Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)

1961-08-06 / 182. szám

vas JES.nl: «SM JMIlii £ill * AM O Ilii Ili O SiA-iJK. Eseménydömping Nyíregyhá­zán! Ogyesszai tengerészek, szovjet pedagógusok jártak a közel­múltban Nyíregyházán; tegnap intettünk búcsút a Ferencváros tizenegyjének, — s ezekben a napokban a Braziliana együtte­sének nagysikerű műsorában gyönyörködik a megyeszékhely lakossága a Búza téren felállí­tott hatalmas nézőtérről. Az újságban pedig az áll, hogy az i.dén több mint félezer külföldi kereste már fel Sóstót, kétszer annyi, mint tavaly nyáron... Es viszont. Újságolják az IBUSZ-nál, hogy kedvet kaptak a nyíregyháziak a kirándulás­hoz! A népi demokratikus or­szágokon kívül több nyugat­európai és balkáni országba mennek még az idén nyíregy­háziak, — világot látni. .. Szem­mel . látható a fejlődés: egyre közelebb kerülünk a nagyvilág­hoz, s a nagyvilág hozzánk. Nem is olyan felesleges do­log volna már Nyíregyházán az Idegenforgalmi Hivatal... * Megint a locsolókocsi? Mekint. Azért is inkább, mert az idei nyár bőséggel juttat a nyíregyháziaknak a kánikulai forróságból. Elég néhány órás napsütés ahhoz, hogy a város utcáin, terein az enyhe szél is játszi könnyedséggl emelje a magasba a port. Sajnos, a locso­lókocsik a nap legmelegebb sza­kában jönnek, s utánuk máris jön újra a por. Munka után, munka előtt viszont nem talál­kozunk velük... Ügy látszik, a locsolókocsiknál még mindig nem lépett érvény­be a nyári menetrend... ★ Üj hódító. Hégi ultipartneremmel talál­kozók az utcán, mondom, este nálam találkozik a trupp — mi­re kér, ne haragudjak, nem jö­het. .. Késő délután felhív a ba­rátom, s azt mondja, halasszuk el az estére megbeszélt sóstói kiruccanást, mert... És magya­rázkodik. . . Vidéken járunk s a napidíjra egyébként is kényes kollégám sürget, siessünk visz- sza, nem baj, ha nincs meg az egész nap, — de neki otthon programja van.. . Előbb kényelmetlenül moso­lyogtam, aztán az idegesség vö­rös színben ült ki az arcomra, — míg végül megadtam maga­mat. Most már csak annyit mon­dok: persze, a televízió... Üj hódítóként jelent meg Nyíregy­házán is a TV, s egyre nő a tábora. Ha ez így megy, a por lepi be a piros hetest, s a szu kikezdi a rexasztal zöld posztó­ját. Ä TV az új szenvedély. Most, már kisebb dicsőség egy rebetíit elfogni hirskontrávdl, mint elújságolni, hogy milyen éles és tiszta a kép. .. —angyal— Szezonvégi kiárusítás kezdődik holnap az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat ruházati boltjaiban 20—40 százalékom árengedmény — Ballon öltöny S00 forint helyett 350 forintért — Ingek 66 forinttal olcsóbban Bár a nyárnak hátra van még a java, az Iparcikk Kiskereske­delmi Vállalat hétfőn már meg­kezdi az idei nyári idényvégi kiárusítást. A szezonvégi kiá­rusítás augusztus 19-ig, tehát tíz napon át tart. Ez idő alatt telje­sen hibátlan nyári ruházati áru­kat lehet kapni 20—30, sőt negy­ven százalékkal olcsóbban. A kiárusításra kerülő cikkek még az idén sokáig használhatók, de azok is lényeges összeget spó­rolhatnak meg, akik a követke-, ző idényre is gondoskodnak nyá­ri ruházati cikkekről. Sok jövedelmet ad a Kemecsei Ű.i Barázda tsz-nck száraz kertészete. Papri­kájuk paradicsomuk párját ritkítja. Szép a többi zöldségfé­léjük is. A görög-dinnyét már e héten el kezdik szedni. Nagy Jolikát és Ignéczi Marikát a két munkacsoport veze­tőt kívánságukra egy-egy kosár szép zöldpaprikával örökí­tettük meg. (Hammel József felv.) Még tart az ipari tanulók §zerződtelése a magán kisiparosoknál Kőműves, lakatos, műszerész, ács, férfiszabó szakmákban is lehet még elhelyezkedni Július közepén kezdték meg az ipari tanulók szerződtetését a magánkisiparban. Az azóta eltelt idő alatt szép számú jelentkező akadt, de egyes szakmákban még mindig van betöltetlen hely tanulók számára. Bár rendeleti­leg a városi fiatalokat kell előny­ben részesíteni a szerződésköté­seknél, mégis Nyíregyházán a legkevesebb a jelentkező, pedig szép számmal lenne kisiparos, aki tanulót venne fel. Ezért a KIOSZ városi szervezete úgy ter­vezi, hogy a városi kisiparosok­hoz vidéki fiatalokat helyez el tanulónak. A KIOSZ városi szervezetén kívül természetesen a járási alap­szervezetek is foglalkoznak ta­nulók szerződtetésével. MIT IS LEHET OLCSÓBBAN VÁSÁROLNI? Kezdjük mindjárt a férfi in­geknél, amiből talán soha nin­csen elegendő Jó minőségű, rö­vid ujjú puplin ingek 88 fórint helyett 61 forint hatvan fillérért, a közismert 220 forintos hosszú újjú ingek pedig 66 forinttal ol­csóbban kaphatók. Még sokáig ki lehet használni azt a férfi ballon öltönyt is amit a kiáru­sítás ideje alatt 500 forint helyett 350 forintért lehet megvásárolni. A ballon kulikabátnál is közel 100 forint a megtakarítás. A tiszta selyem nyakkendőt pedig majd­nem feleáron lehet beszerezni. A NŐK ÖRÖMÉRE IS szolgál a kiárusítás. A közép- szálú nylonharisnya például 12 forinttal olcsóbban kerül forga­lomba a kiárusítás ideje alatt. Ugyanígy 30 százalékos az ár­mérséklés a vállpánt nélküli nylon kombinéknál. a szatén és lavable hálóingeknél. Szebbnél szebb kartonruhák és szoknyák, zefirblúzok, selyemruhák, kar­tonpongyolák kaphatók 20—30 és ötven forintos árengedménnyel. A szandálok ára is csökken. Gyors számvetés és kiderül, hogy egy átlagárú szandálnál már meg le­het spórolni egy pár nylonharis­nya árát. A GYERMEKHOLMIKNÁL is történt változás. Részükre a szülők 20—30 százalékkal olcsób­ban vásárolhatnak blúzokat, ru­hákat és pongyolákat. Legolcsóbban fürdőruhákat le­het vásárolni, ahol negyven szá­zalékos az árengedmény. Csak egy kis töredék a sokszaz' kiárusításra kerülő ruházati cikk­ből. Részletes tájékoztatást nyúj­tanak hétfőtől kezdve a boltok kirakataiban és a bolthelyiségek­ben elhelyezett felíratok. v wwvvfYvv rvv'VVVYWWYVW'vvv v » v » I Szezonvégi kiárusítás a nyíregyházi nagy V encsellő vagy Rakamaz ? Állami Áruházban augusztus 7-töl 19-ig. AJÁNLATUNK: Fregattá férfi ing-anyag (80 cm) 39,— Ft 40 % 23,40 Ft Twill selyem 57,—Ft 20% 45,60 Ft Imprimé selyem 45,—Ft 30% 31,50 Ft Csaba puplin 47,90 Ft 30% 33,50 Ft Férfi ballon öltöny 500,—Ft 30% 350,—Ft Férfi lemberjack 350,—Ft 30% 245,—Ft Női kartonruha 130,—Ft 20% 104,—Ft Bakfis kartonruha 120,—Ft 20% 96,—Ft Férfi áttört ing 38,—Ft 20% 3(f40 Ft Férfi puplin ing 240,—Ft 30% 168,—Ft Nylon harisnya 60,—Ft 20% 48,—Ft Bevásárló táska 155,—Ft 20% 124,—Ft Férfi félcipő (papucs) mokaszin .340,— Ft 30% 238,’ __Ft Női körömcipó színes, tű-sarkú 310,—Ft 30% 21 t’ __Ft Női körömcipő roggyantott sarok 200,— Ft 30% 14o!— Ft Női szandálok 100,— Ft-ig 20%-os, 100,— Ft-on felüleik 30%-os ÁRENGED MÉNNYEL KÖNNYŰ A VÁLASZTÁS, MERT NAGY A VÁLASZTÉK A NYÍREGYHÁZI NAGY ÁLLAMI ÁRUHÁZBAN! (2472) MÁR A CÍMBE SEM vélet­lenül került Vencsellő Raka­maz elé. Hát még az örökös versengésben?... Bár igaz, hogy papíron nem tartják nyilván, de annál inkább a fejekben. S ezt ők hivatalo­sabbnak vélik, hisz a két, ha­táros, s évszázados burgonya­termesztési kultúrát meghono­sított falu örök riválisok. Vi­lágelsőknek a rakamaziakat tartják S tudják, most mégis a vencsellőiek vezetnek „egy fejhosszal”, s nem tagadják, még a stafétabotot is át akar­ják venni. Pedig egyszerre rajtoltak Rakamazzal, for nél­kül, azonos nagyságú gazdaság­gal, mikor egybeszántották a határt itt is, ott is. — Nekem a tippem az volt, hogy lepipálnak bennünket a rakamaziak — jegyzi meg Bod­nár András bácsi, a vencsel- lői Szabadság Tsz állattenyész­tési brigádvezetője. — Ta­vasszal 16 forintért akartuk eladni a 35 forintos munka­egységet. MOST FÉLSZÁZÉRT sem adnák. S ezt a józan előrelátó vezetés biztosította, meg a jó munka. A kommunisták azt vallották; ha már Vencsellőn hagyomány a burgonyaterme­lés, akkor ezt a hagyományt tisztelni kell a jövőben is... S gondjuk volt arra, hogy minden ember a legjobb vető­maggal „szálljon” be. Ezerkét­száz hold földön indult a csa­ta a burgonya elvetéséért. Raj- zottak az emberek a határban. — Nagykabátban, sapkában vetettünk — jegyzi meg köz­be Bandi bácsi. — S még di­rigáló sem kellett mögénk. Kommunista példával győz­ték meg az embereket arról, hogy a burgonya a közösség­nek is aranybányát jelent. S elfogadták a kommunisták ja­vaslatát is: minden felszedett mázsa burgonya után a mun­kaegység mellett 10 forint pré­miumot fizessenek... Ügy ment a munka, mint a kari­kacsapás. HAT HŐN API tevékenység került mérlegre a rögtönzött kerekasztal konferencián, me­lyet Lengyel Gyula párttitkár irodájában tartottunk. Ott volt az elnökhelyettes Ragó Pál, több brigádvezető. A cigaret­ta füstös levegőben ragyogtak az arcok, csak Bodnár bácsi bosszankodott, hogy az állat- tenyésztésről nem igen ejte­nek szót. Ö már kezdte volna, de letromfolták. — Fejlesztjük azt is András bátyám — vetette közbe Ragó — csak először a pénzt „ter­meljük” meg rá. Aztán dicse­kedhetünk. .. EZT MEG MINDENKI tud­ja, hogy a burgonya adja, ez az úr. A fiatalabbak mosolyog­nak, az öreg hallgat, csak a párttitkár beszél. Bizonyítja az előbbit: — Három és félmillió ütötte a markunkat eddig belőle, pe­dig csak 328 holdról szedtük fel. S ezer hold még szüli a pénzt jócskán... Tizennyolc és félezer mázsa krumplit adtunk el idáig az államnak. Fodor elvtárs a járási párt- bizottság mg. osztályvezetője felfigyel. Hallgat, de aztán csak megszólal: — Vajon Rakamaz, hogy áll­hat? — mosolyog az emberek­re. ■#

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom