Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-04 / 180. szám
tűElLET HMM MISIM SPORTJA A labdarúgás sok szépségét mutatta be Nyíregyházán a Ferencváros Ferencváros—Nyíregyházi Munkás 12:1 (11:1) Asztalitenisz Az 1961. évi városi (üzemi) asztalitenisz férfi csapatbajnokság végeredménye: A csoport. 1. OTP I. 9 7 2 — 97: 47 1« 2. Megyei T. 9 7 1 1 112: 32 IS 3. Dohánygyár 9 fi 2 1 107: 37 14 4. XITÄSZ II. *812 IS: *5 13 5. MTST » 4 2 3 15: 8» 1» 6. Faipar » 3 2 4 84: 60 8 7. Pedagógus ft 2 3 4 76: 68 7 8. Kp. szer. 9 2 — 7 59: 85 4 9. KTSZ ft 1 1 7 28:116 3 10. Ruhagyár 9 — — 9 7:137 • B csoport 1. OTP II. » 8 — 1 109 : 25 1* 2. Vasvári G. ft 8 — 1 113: 31 16 3. Építőipar 9 7 — 2 hl: 33 14 4. Tejipar 9 7 — 2 104: 40 14 5. VAGEP 9 4 1 4 87: 60 9 6. TJTÁSZ I. 9 4 1 4 84: 60 » 7. Posta 9 3 — 6 58: 86 í 8. Gyógyszertár 3 2— 7 38:19* 4 9. MÉSZÖV 9 1-8 16:12* 2 10. MÁV* * visszalépet 1961. augusztus 4. péntek. Névnap: DOMONKOS A NAP ESEMÉNYEI: 191? augusztusában jelent meg Lenin Állam és forradalom című müve. Nyolcvanöt éve halt meg H. Ch. Andersen dán író. aki remekművű meséivel lett híres. 1945-ben alkotnak kormányrendeletet a nemzetiségek teljes szabadságának biztosításáról. Százharmincöt éve született Domenice Morelli olasz festő. BÖKI KARTARS ZSÖMLÉT EVETT a sóstói Tejcsárdában sajttal, de a süteménybe majd beletört a foga. Gondolta, hogy valami nem lehet rendjén, mert a jelszolgáló nem a legszívesebben kínálta a zsömlét. Kitudódott mikor megkérdezte, hogy már elmúlt kétnapos is a sütemény. Miért nem friss süteményt árusítanak.? Vagy úgy gondol- jak, hogy az itt üdülőknek, strandolóknak jó a száraz is? ÖREGEK TALÁLKOZÓJA. A szociális gondozottak részére két esetben tart találkozót az év második felében a városi nőtanács. Egyik alkalommal kirándulásra visnk ókét, s megvendégelik, míg a második találkozón kultúrműsorral szórakoztatják az idős embereket. ★ BEMUTATÓ A NYÁRI MÉLYSZÁNTÁSRÓL.. A Gyulatanyai Kísérleti Gazdaságban a nyíregyházi járás termelőszövetkezeteinek mintegy 70 résztvevője előtt gyakorlati bemutatót rendeztek a helyes nyári mélyszántásról és a burgonya gépi betakarításának megszervezéséről. Ez alkalommal értékelték a külföldi búzafajiákkal folytatott kísérletek eredményei- is. ★ TANFOLYAM A GYÓGYPEDAGÓGIAI INTÉZETBEN. Szabó-varró tanfolyamot indítottak a nyíregyházi gyógypedagógiai intézetben. Ennek keretében ZZ gyengébb felfogású gyermek tanúi meg játékbabákra ruhát varrni- szabni és játékokat készíteni. * CSÉPLŐGÉP KÖLCSÖNBE. Az Ópályi Tangazdaság cséplőgépet adott kölcsön a helyi termelőszövetkezetnek, hogy az ismeretes versenyben minél előbb elvégezzék a munkát. Tizenhárom év után tegnap délután újra nyíregyházi gyepszőnyegen játszott a Ferencváros tizenegyje. Érthető volt a nagy érdeklődés, hiszen a Ferencváros több neves, válogatott labdarúgóval érkezett városunkba, s jelenlegi legjobb összeállításában vette fel a küzdelmet a házigazdával, a Nyíregyházi Munkás NB III-as együttesével. A két csapat a következő összeállításban futott ki: Ferencváros: Landi, — Novák, Kiss III, Dalnoki — Vilezsál, Mátrai — Kökény, Orosz, Albert, Rákosi, dr. Fenyvesi. Nyíregyházi Munkás: Rácz — Ágoston, Bodnár, Fodor — Kábái, (Gajdos), Szász — Szilágyi, Gelics, (Bálint), Cscmniczki, Eszenyi, Varga. Szép pillanat volt, hogy a játékosok bemutatása után vö- rösnyakkendős úttörők virágcsokrokkal a kezükben szaladtak a játékosokhoz, s köszöntötték őket... Nem volt „komoly színezete” ennek a mérkőzésnek, hiszen a klasszis különbség mellett az edzőjelleg is közrejátszott a kétszámjegyű eredmény születésében. A második percben Albert kezdte meg a gólok sorát, amelyből az első félidőben már nyolc táncolt Rácz hálójában. A hatodik percben Fenyvesi, a 15- ben Novák, két perc múlva Orosz lőtt gólt, amikor első komolyabb támadását vezette a Nyíregyházi Munkás. A hazai együttes szabadrúgáshoz jutott, amelyet Csemniczki ügyesen tálalt a kapu elé, s a kavarodásból Varga szépített. Most már sűrűn potyogtak a gólok: Orosz kettőt, Albert pedig mé,; egy újabb gólt rúgott a félidő végéig. Fordulás után újból Albert Flórián lövése jutott a hálóba, majd Orosz ismét kétszer vette be Rácz kapuját. A mérkőzés utolsó gólját, a tizenkettediket Fenyvesi lőtte. Az Ózd ellen készülő Ferencváros a labdarúgás szépségét mutatta be Nyíregyházán. A nyíregyháziak közül Ágoston és Gelics játéka emelkedett ki. A fővárosi együttes szombatig a Sóstón marad, és innen indul tovább vasárnapi mérkőzésére Ózdra. — gyaileges csoportbeosztásról és ekkor ejtik meg a sorsolást is. A SZERKESZTŐ POSTÁJA CSERVENYÁK JOZSE1NÉ, NYÍREGYHÁZA: Tudósítását megkaptuk. Hasonlót máskor is kérUnk. VÉGSŐ LÁSZLÓ NYÍREGYHÁZA: komorói tudomását köszönjük, felhasználjuk rövidesen. A vasárnapi, debreceni vendeg- szereplésre készülő Nyíregyházi Spartacus NB 11-ös labdarúgó csapata szerdán délután előkészületi mérkőzést játszott Nagyhalászban a helyi Textiles ellen. Az első félidőben a halásziak egyenrangú ellenfelek voltak, szünet után azonban a nagyobb rutinnal rendelkező Spartacus biztosan győzött. Az első félidőben Papp szerezte meg a vezetést, amelyet Nagy kiegyenlített. Szünet után Kovacsics mester- hármasával, maid Aranyi góljával 5:l-re alakult az eredmény. ★ AUGUSZTUS 12-ÉN NY.HAZAN a Megyei Labdarúgó Szövetség hivatali helyiségében értekezletet tartanak a járási összevont labdarúgó bajnokságban szereplő csapatok vezetői részére. Ezen az értekezleten döntenek a végHMflVUftJUe* m á s o f a SZELESVASZNÜ DÓZSA MOZI: Lányok tavasza (Széles változatban!) Színes szovjet filmvígjáték a „Nyírfácska” együttes közreműködésével. Előadások kezdete: 4 és 6 órakor. ÁSZNŰ KERT MOZI: Lányok tavasza. (Széles változatban:!) Előadás kezdete: 8 órakor. Rossz idő esetén az előadást a ÍDfesa-moziban tartják 8 órai kezdettel. «ZŰŰESVASZNO MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: "lUafc muzsikus Koralenkó kis regényének színes, szovjet film- 'vg&ozata. _ Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. HftbK MOZI: Bambi. Walt Disney magyarul beszélő színes amer&ai .filmje. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.-OOlRKKJ WKXBts Körhinta. Egy gyönyörű szerelem története. — Magya® ÉBont Rfezerepben: Törőcsik Mari. Soós Imre és Szirtes lAtÜkaU Eföalläsefct kezdete: 4, 6 és 8 órakor. TÚRI FERENC, Nyíregyháza: Az MHS postai alapszervezetének megalakulásáról szóló hírét megkaptuk. Hasonló anyagot máskor is kérünk. TÖBBEKNEK: Kulcsár József, Nyirjákó; Bige Mihály, Terem; Koda János, Nyírbátor; Mikó János, Kisléta; Kerekes Péter, Nyírbogát; Major József. Jármi; Geszten József, Ófehértó; Szöllo- si János, Nyirgyulaj; Farkas Gyula, Nyírderzs — a csengeri és a tiszalöki járások felhívásához való csatlakozásokról szóló leveleket megkaptuk. Kérjük, hogy a versenyeredményeket sürgésen közöljék a szerkesztőséggel. KOVÁCS ANTAL, ÚJFEHER- Tó: A kenyérgabona szerződési tervének teljesítésében élenjárókat megdicsérjük a lapban, hasonló híreket kérünk máskor is. BARABÁS IMRE, TISZAVAS- VÁRI: Hírét felhasználjuk. Ha a termelőszövetkezet vezetősége hozzájárul, a jövőben is írja meg | az elért eredményekét és problémákat. MATÓ GYÖRGY, MAGI: A csépies befejezéséről szóló hírét felhasználtuk. írja meg sürgősen, hogyan teljesítették a gabona fel- vásárlási szerződés tervét s egyáltalán az állammal szemben fennálló kötelezettségeket. TRAGIKUS VEGÜ ÜNNEP FRANCIAORSZÁGBAN A franciaországi pampelune- ben minden évben egy hétig tartó vigasságot jelent a St-Fir- min-i ünnep. A vásári vigalom azonban szomorú véget ért az idén: a szokásos utcai bikaviadal sok veres áldozatot követelt. A különösen véres viadal végeredménye: 2 halott és 26 súlyosan sebesült viador. «.aaaaaaaaaaaaaaaHolnap este A NYÍREGYHÁZI RADIO MAI MŰSORA: 18-19 óráig Keletmagyarországi Krónika. — Kemény Egon és Eiseman Mihály dalaiból. — Levelekre válaszolunk. — Kedvelt operaáriák. — Munka után. KELETMAGYAKORSZAG A Magyar Szocialista Munkaspan Szaholcs-sizatmar megyei Bizottság: és a Megyei Tanács lapja, felelős szerkesztő; Bálint Lajos. Kiadja; a Reletmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó, tarka» Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Teli 16-7*. 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zadanov u. L Teli 30-00. Kéziratot nem firzunk meg« és nem adunk vissza. szaDOics-szatm/u megyei Nyomdaipari Vaílalat. Nyíregyházai Dózsa György u. g. A TIBORSZÁLLÁSl ÉS A MÉRKI KULTÚROTTHONBAN A MÁTÉSZALKAI földművesszövetkezeti könyvesbolt rendezésében TÁNC REGGEL 2 óráig. (240») Hét közben történt: Nyíregyházi Spartacus—Nagyhalász 5:1 (1;1)