Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-22 / 196. szám
Komlón beszédet modott Fock Jenő és Jurij Gagarin Megragadó látvány. Magyar és szovjet zászlókat lobogtat a szél, hatalmas fehér léggömbök emelkednek az ég felé. Itt is, ott is Gagarin-képek. A középen Lenin szobra, amelyet tegnap lepleztek le. Szűnni nem akaró taps, éljenzés fogadta a díszemelvényre lépő Jurij Gagarint és feleségét, Valentyina Ivanovna asz- szonyt, s az elnökség tagjait: Fock Jenőt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját. Gáspár Sándort és Szirmai Istvánt, a Politikai Bizottság póttagjait, Nagy Dánielt, az Elnöki Tanács elnök- helyettesét, Sándor Józsefet, a Központi Bizottság osztályvezetőjét, Nagy Józsefné, könnyűipari minisztert, Trautmann Rezső épííésüigyi minisztert, Púja Frigyes külügyminiszterhelyettest, Brutyó Jánost, a SZOT főtitkárát. Az elnökség soraiban foglalt helyett továbbá Egri Gyula, a Baranya megyei pártbizottság első titkára, Pittrich József, a Komló városi pártbizottság első titkára, Palkó Sándor, a Baranya megyei Tanács VB elnöke, dr. Simek Árpád, a Komló Városi Tanács VB elnöke. Az emelvényen foglalt helyet Ny. P. Kamanyin altábornagy, a Szovjetunió hőse és V. I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Ott voltak Komló testvér- városának, az NDK-beli Zwickau bányászváros küldöttei, valamint Sztálinvaros es mas szocialista városaink népes delegációi. Kis kétfedelű repülőgép köröz a tér fölött és virágokat szór le. Virágokkal kedveskednek az úttörők is Gagarin „néninek” és Jurij „pajtásnak”. — Ej, te kis szőke — mondja Gagarin az egyik úttörőlánynak, aki oroszul üdvözli és cuppanós puszit nyom az arcára. Molnár Ilona, általános iskolai 8. osztályos tanuló, „a Sztálin városi Jurij Gagarin tábor nevében (most Komlón táboroznak) fülig elpirul.” Taps és éljenzés zúg fel, „Éljen Gagarin! Éljen Gagarin”! Az éljenzés és a taps csak akkor ül el, amikor Egri Gyula, a megyei pártbizottság titkára üdvözli a vendégeket. Foeh Jenő beszéde A komlói dolgozók délben nagygyűlésen találkoztak Gagarin őrnaggyal és feleségével. A lelkes hangulatú gyűlést a Magyar és a Szovjet Himnusz elhangzása után Egri Gyula, a Baranya megyei pártbizottság első titkára nyitotta meg. A város lakossága nevében szeretettel köszöntötte a világ első űrhajósát és feleségét, a kíséretükben érkezett magyar államférfiakat, a létesítettek, amelyre minden szuverén állam jogosult, s ezzel eltorlaszolták a demok-, ratikus Németország és az egész! nagygyűlés részvevőit. Beszélt Komló fejlődéséről és hangsúlyozta: nagy öröm a komlóiaknak, hogy az Alkotmány ünnepét, s a város alapításának jubileumát együtt ünnepelhetik a világ első űrhaiósával. Ezután a nagygyűlés részvevőinek lelkes tapsa közepette Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára emelkedett szólásra. szocialista tábor ellen Nyugat- Berlinből folytatott provokatív háborús tevékenység útját. —> A magyar nép megfelelően támogatja ezeket a határozott intézkedéseket. Egyetértünk Walter Ulbricht elvtárssal abban, hogy az intézkedések hozzájárultak a nyugat-német militaristák és revansisták által veszélyezlett béke megőrzéséhez. A magyar dolgozók a történelem során már többször drága árat fizetlek a német militarizmus háborús kalandiaiért. Ezért szilárdan és következetesen kiállunk a béke ügye mellett, síkra szállunk a német békeszerződés megkötéséért. Ezt kívánja népünk és a szocialista tábor egészének érdeke. Véleményünk szerint csak a szilárdság, a határozottság, fiz egység vethet gátat az imperialisták tevékenységének. A (kominuHíznius új nemzedéke Gyorsabban építjük a szocializmust A — magyar dolgozó nép országszerte megünnepli augusztus 20-át, Alkotmányunk születésnapját — mondotta. — Az egyre erősödő népi hatalom volt a feltétele és az alapja azoknak a ragyogó eredményeknek, amelyeket az élet minden területén elértünk. Ezután kifejtette, hogy a szocialista építés üteme a párt VII. pongresszusa óta határozottan meggyorsult. Az eredmények közül kiemelte a mezőgazdaság szocialista átszervezését és hangsúlyozta: az átszervezéssel még szilárdabbá vált a munkás-paraszt szövetség. A jelenlegi helyzetet értékelve kifejtette: — Bár az elmúlt hónapokban az aszály jelentős területeken éreztette hatását, mégis számolunk azzal, hogy a mezőgazdaság egésze teljesíti a felvásálási tervben előírtakat. A termelőszövetkezetek jórésze — az idei, rendkívüli időjárási viszonyok ellenére is — megállja helyét. — A komlóiak jól tudják, hogy életük alakulása a legszorosabban összefügg a szocializmus megvalósulásával. Városuk fennállásának 10. évfordulóján ezért állítottak szobrot Leninnek, az emberiség halhatatlan tanítójának. A Szovjetunió s a szocialista világrendszer fejlődésében, a békés gazdasági verseny sikerében, a gyarmati rendszer felszámolásában Lenin eszméi válnak valóra. Lenin zseniális meglátásai poli- | tikai iránytűként jelzik mai tör- | ténelmünk alakításának útjait. Ez biztosíték arra, hogy kedve- j Ezt az utat végigjárva jutunk el zőbb körülmények között még a szocializmusba, a kommuniz- jobbak lesznek a mezőgazdaság! musba. eredményei. — Ez az év már második ötéves tervünk időszaka. ötéves tervünk részletes kidolgozása — a VII. kongresszus irányelvei alapján — befejezéshez közeledik. , A szovjet népnek Lenin halhatatlan tanításai adtak erőt sok nehézség leküzdéséhez. A lenini eszmék megvalósításával jutott el szovjet ember, kommunista — a történelemben először. a mi kedves vendégünk, Jurij Gagarin — a világűrbe. (Hosszantartó nagy taps). — Mit jelent az, hogy a világűrbe jutott első ember szovjet ember és kommunista? — tette lel a kérdést Fock Jenő. Utalt a szovjet tudomány és technika fejlettségére, majd így folytatta: — És azt is jelenti, hogy a Szovjetunióban felnőtt egy olyan új nemzedék, amelyik képes és kész vállalni az úttörők szerepét az emberiség jövőjéért. A érv rövidesen pártunk Központi Bizottsága, a kormány, illetve az Országgyűlés elé kerül. Aje építéshez béke kell Az emberi boldogság programja ; Jurij Jllekszeievics Gagarin [Őrnagy találkozása a sajtó képviselőivel Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagy hétfőn hajókiránduláson vett részt, majd • visszatérve a Bem rakpartra, a sétahajón találkozott a magyar és a külföldi sajtó képviselőivel s A sajtó munkatársai nevében Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége elnökségének tagja üdvözölte a világ első űrutasát.>' — Bemutatom önöknek az emberiség történetében korszakot nyitó esemény hősét az első űrrepülőt, Jurij Alekszejevics Gagarint. Bemutatom Önöknek a " Szovjetunió hősét, Kamanyin al- Vtábornagy elvtársat, — mondotta. — Jurij Alekszejevics Gagarin szívesen vállalta, hogy az 'Önök kérdéseire válaszol. Várjuk kérdéseiket. A Népszabadság kérdése: Rövid magyarországi tartózkodása idején melyik volt a legkedvesebb élménye? — Magyarországi élményeim közül nagyon nehéz lenne kiválasztani egy olyat, amelyikre azt mondhatnám, az volt a legkedvesebb, az gyakorolta rám a legmélyebb hatást. Találkoztam magyar dolgozókkal, a párt- és a kormány vezetőivel. Valameny- nyi találkozó igen szívélyes, ba;„ ráti volt. Mindegyik felejthetett 1 l len élményt jelentett számomra. | Jártunk Budapesten, Sztálinvá- 1 rosban, Pécsett. Komlón. És bár csak néhány rövid napot töltöttünk Magyarországon, itt tartózkodásunk nagyon sok élmériVt nyújtott maradandó emléket' jelent. Nekünk nagyon megtetszett az önök országa, az önök népe, és fővárosuk. Budapest. Az újságírók ezután még sok kérdést tettek fel a szovjet űrhajósnak: Többek között érdeklődtek arról, hogy a Vosztok típusú űrhajó alkalmas e holdrepülésre? Mikor utazik embér a holdra? Milyen filmet készített Tyitov őrnagy? Mikor láthatja a közönség? Az újságírók által feltett kérdésekre Gagarin őrnagy mosolyogva válaszolt: A magyar dolgozó nép szilárd meggyőződése, hogy terveink — még ha azok néha feszítettnek tűnnek is — megvalósulnak. Az építéshez azonban béke kell. A szocialista tábor a békés gazdasági építőmunka minden területén — történelmileg igen rövid idő alatt — bebizonyította a szocialista rendszer fölényét a kapitalista rendszerrel szemben. A történelmileg végnapjait élő imperializmus nem nyugszik. A háború kirobbantásától fél ugyan mert az imperialista hatalmak előtt egyre világosabbá válik, hogy a háború a kapitalizmus pusztulásával járna —, de fél a békétől, a békés egymás mellett éléstől, a békés versenytől is. Ezért a nemzetközi politikában ismételten felújítja a hidegháborút, újra és újra támad, uszít és fenyegetőzik. Az imperialisták cselszövései miatt a nemzetközi helyzet ismét felszültebb. A bonni kormány a nyugati hatalmak tudtával és hathatós támogatásával a helyzet kiélezésére törekszik, re- vansista terveket kovácsol; atom- és termonukleáris felfegyverzésekre törekszik a szocialista táborral szemben. Nyugat-Berlint a háborús politika jegyében kémkedés és diver- ziós központtá építik ki. Az ADK intézkedései a békét védik — Van egy másik Németország is, a Német Demokratikus Köztársaság, ahol proletárdiktatúra van, s a dolgozók a szocializmus építésének útján járnak. A Német Demokratikus Köztársaság szüntelenül harcol a béke megkötéséért, a második világháború marad vanpcának teljes felszámolásáért, Fock Jenő ezután emlékeztetett arra, hogy a német békeszerződésre vonatkozó szovjet javaslatokat a nyugati hatalmak sorra elutasítják, és ezért vált szükségessé, hogy a varsói szerződés államainak ajánlására az NDK megfelelő intézkedéseket hozzon. A nyugat-berlini határon olyan ellenőrzési rendszert — A Szovjetunió Kommunista Pártja — a XXII. kongresszus előtt — nyilvánosságra hozta a párt programtervezetét, amelyből bepillantát nyerhettünk a holnapba, megláthattuk a szovjet nép ragyogó jövőjét. Az emberiség Marx—Engels és Lenin tanítása alapján, már a mi korunkban megvalósítja álmát, a kommunizmust. A kommunizmus — /runt a program mondia — minden embert megszabadít a társadalmi egyenlőtlenségtől” az elnyomás és a kizsákmányolás minden formájától, a háború borzalmaitól, meghozza a földkerekség minden népének a békét, a munkát, a szabadságot, az egyenlőséget és a boldogságot. — Az emberi boldogság programjának megvalósításáért küzdeni, nap mint nap harcolni a munka legkülönbözőbb frontjain — ez a mi feladatunk is. A feladatok megoldása közben természetesen sok akadályt kell még legyőznünk. A Szovjetunió Kommunista Pártja programjából azonban világosan látjuk a célt, a hozzá vezető utat, s ez nagy segítség számunkra is! Anyagi erővé válik, lelkesít! Befejezésül Fock Jenő hangsúlyozta, hogy pártunk irányításával végrehajtjuk a VII. pártkongresszus határozatait és történelmileg rövid idő alatt megvalósítjuk a magyar dolgozó nép évszázados álmát: felépíjük hazánkban a szocialista társadalmat. — Elvtársak! Komlóiak! Baranya megyeiek! Jó egészséget, sok boldogságot! — Békét a világnak, békét minden embernek! — Hallgassuk meg Jurij Gagarin eivtársat! (Hosszantartó, nagy taps. A részvevők lelkesen köszöntik a mikrofonhoz lépő Gagarin őrnagyot.) Gagarin beszél Gagarin előli áróban üdvözölte a komlóiakat városuk kettős ünnepén és átadta a Szovjetunió népeinek és külön Tyitov őrnagynak üdvözletét. — German Sztyepanovics Tyitov azért nem tudott most eljönni önökhöz, azért nem tudott Ma- j gyarországra utazni, mert orvosi felügyelet alatt áll. Egyébként egészséges, jól érzi magát, s az i űrutazásnak semmiieie káros következményét nem lehet rajta felfedezni. Gagarin őrnagy ezután arról beszélt, hogy milyen bonyolult, sokrétű feladat az űrutazás. — Az űrutazásnál — hangsúlyozta Gagarin —, nem megy minden olyan simán és zavartalanul, ahogy egyesek elképzelik. Előfordulnak nehézségek, az űrutazásnak vannak sajátos, bonyolult oldalai. (Folytatás a 3. oldalon.) Gagarin őrnagy baráti találkozója a magyar fegyveres erők képviselőivel Hétfőn délután többezres tó- * meg gyűlt össze a Magyar Néphadsereg Központi Klubja előtt és környékén, a Váci utcában. Várták népünk kedves vendégét, Jurij Alekszejevics Gagarin ■ őrnagyot, a világ első űrhaj psát^. aki pontosan négy órakor érkezett meg, hogy találkozzék "a Magyar Népköztársaság fegyver •' rés erőinek képviselőivel. Azépüsoj let előtt álló hatalmas tömeg szűnni nem akaró éljenzésének.. . és tapsának hallatára Jurij Gagarin rövid időre az erkélyre ment és üdvözölte a budapestieket. Az elnökségben helyet foglalt Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter, a néphadse-. reg tábornoki és parancsnoki karának tagjai, a fegyveres testületek képviselői. Földes László és Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Pataki László, a KISZ Központi Bizottságának titkára, kiváló harcosok és tisztek. Ugyancsak az elnökség tagjai voltak. V. I. Usztyinov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete, valamint a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának képviselői. A világ első űrhajósát, Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagyot és a találkozó részvevőit Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter üdvözölte a fegyveres erők nevében, majd Jurij Gagarin mondott beszédet. *
