Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)

1961-06-20 / 142. szám

1961. június 20. kedd. Névnap: RAFAEL I A NAP ESEMÉNYEI: Egy éve nyerte el független- í séget a Mali Köztársaság és a j Szenegáli Köztársaság. 80 éve szülelett Szentgyörgyi J István szobrászművész. ★ BÖKI KARTÁRS a napokban a kisvár dai esz­presszóban ivott egy kávét. Hidrogénszöke kontyba tűzött hajú, sötétkéknadrágos, félváll­ról lecsúszott minlásblúzos, rakvörösre éget hátú nő libbent be. Feltűnt, rángatózott és sok rövidet ivott. Sajnos, senki nem akadt, aki kibillentse. NEMRÉGIBEN a baktalóránt- házi járás községi népfront-bi­zottságainak elnökei és titkárai crtekezletet tartottak. A terme­lőszövetkezetek megszilárdítása, a békeharc időszerű feladatai és más kérdések szerepeltek napi­renden. ★ SOKAT TESZNEK a baromíi- torzsállomány megterem láséért az apagyi asszonyok. Saját pénzből 2300 forintot adtak össze erre a célra. Eddig 107 darab libát vá­sároltak, de hamarosan többet is beszereznek az önkéntes adako­záson felül a termelőszóvetkezet is jelentős összeggel segíti a ba­romfitenyésztés # fellendítését. ★ A LASKODI VOROSII.OV 1 cr mclószö v ctkezstben nemrégi­ben fejezték be a 250 férőhelyes sertés-szabadszállás építését. Je­lenleg két 20 férőhelyes sertés- iia/tato építésén dolgozik a ter­melőszövetkezet épitöbrigád ja. * A SZERENCSEJÁTÉK törté­netében először azokhoz is ellá­togatott Fortuna isten asszony, akik Totó—Lottó ügyekkel fog­lalkoznak. A 23. játékhéten az OTP fehérgyarmati járási fiók­jának 9 dolgozója ért el négy ta­lálatot. A nyeremény össze: S3 709 forint. ★ NEM MINDENNAPI teljesít­ménnyel dicsekedhetnek a vajai kiszesek és úttörő ki A fiatalok eddig 2000 ürgét pusztítottak el. a pajtások pedig 50 kilogramm burgonyabogarat gyűjtöttek. * az szmt és a népműve­lési TANÁCSADÓ a főfoglal­kozású népművelési munkások közreműködésével a napokban megyeszerte tájékozódó jellegű felméréseket végeznek a fiatalok szabadidő-felhasználásáról. A be­érkezett válaszokat értékelik s ennek alapján megfelelő intéz­kedéseket tesznek a fiatalok kultúrált szórakozásának bizto­sítására. ★ A KISVÄRDAI járásban «Híg 3400-an jelentkeztek az i«&s* a szocializmusért mozga­lom követelményeinek teljesíté­sére. A .jelentkezők között 2800 a KISZ tag és 1500 a leány. S PORTJA Kihagyott gólhelyzetek, vereség A Nyíregyházi Munkás bejutott az NB III-ba Borsodi Bányász — Nyíregyházi Spartacus 1:0 (0:0) Nagy gólarányú győzelmek a megyei bajnokságban A Sajószentpéteren lejátszott talál­kozón mintegy kétezer néző előtt Vi- rágh játékvezető sípjelére kezdődött meg a játék. A Spartacus játékosai izgalom nélkül kezdtek, látszott já­tékukon, hogy nem fenyegeti őket a kiesés réme. A nyíregyházi csapat­ban annyi változás volt, hogy Pongó helyett Galló játszott, egyébként a múlt heti győztes csapat szerepelt. Azonnal a Spartacus támadott és az első négy perc folyamán Kova- csics két biztos helyzetet hagyott ki. ■ A hatodik percben ugyancsak ő a | kapussal állt már szemközt, de gyat­rán a kapus kezébe helyezte a lab­dát. Továbbra is a nyíregyháziak ma­radtak támadásban, de a hazaiak védelme önfeláidozóan hárította tá­madásait. Szünet után változott a játék ké­pe: a Borsodi Bányász erőteljes tá­madásokat vezetett. Ezeknek egyideig ellenállt a Spartacus, de a 19. perc­ben eldőlt a mérkőzés sorsa: Egy gyors támadás során Ignéczi nem tudta feltartóztatni Baranyit, és a szélső szép beadását a fedezetlenül hagyott Kőhalmi II. közelről védhe- tetienül vágta a nyíregyházi kapuba. 1:0. A gól után a Spartacus erőtel­jesen küzdött az egyenlítésért, de a csatároknak ezúttal sem ment a gól­lövés. A 85 percben Aranyit a ti- zenhatosos beiül gólhelyzetben fel­vágták a védők. de a jogos ll-es el­maradt. Közvetlenül ezután I app a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét hagyta kí. Oi méterre a kaputól csak a kapuval állt szemben, de kapu mellé lőtt, s így a lelkesen küzdő Borsodi Bányász megnyerte a mér­kőzést. A nyíregyházi csapat csatárai igen sok gólhelyzetet hagytak ki, de ve­reséget igy sem érdemeltek. Hargi­tai a gólt nem védhette, egész sor gólveszélyes helyzetet hárított. A vé­delem is igen jól játszott, különösen hasznosak voltak Nagy Zoltán tért­ölelő felszabadító rúgásai, de Galló és Szokol is jó teljesítményt nyúj­tott. A csatárok közül viszont, egye­dül Kovacsics jelentett veszélyt a hazaiak kapujára. Virágh játékvezeő jól vezette a mérkőzést, Papp felvágásáért azonban ll-est kellett volna ítélnie. További eredmények: Budapesti Előre—Cegléd 9:0, Budapesti Sparta­cus—Diósgyőri Bányász 2:1, Szolnoki MÁV—Ganz-MAVAG 1:1, Jászberény —Egyetértés 2:1, Miskolc—Pénzügy­őrök 5:0, Özd—Szeged 3:2, Budapesti VSC—Kecskemét 3:1. NB II 1. Úzdi Kohász 29 17 8 ti 51:32 40 2. Szolnoki MÁV 29 15 8 ti 59:32 38 3. Ganz-MÁVAG 29 13 11 5 44:21 37 4. Bpesti VSC >9 17 3 9 53:30 37 5. Miskolci VSC 29 12 7 10 42:3« 31 6. Kecskemét 29 10 10 9 35:26 30 7. Bp. Pénzügy. 29 9 10 9 35:40 29 8. Bp. Előre 29 11 6 12 45:39 28 9. Bp. Egyetértés 29 8 11 10 35:37 27 10. Nyh. Spartacus 29 9 9 11 18:25 27 11. Borsodi B. 29 9 8 12 26:33 26 12. Ceglédi VSE 29 6 13 10 27:55 25 13. Bpesti Spart. 29 9 8 13 35:42 24 14. Diósgyőri B. 29 6 10 13 30:41 22 15. Szegedi VSE 29 8 6 15 32:45 22 16. Jászberény 29 9 5 16 31:54 21 A megyei I. osztályban már csak kei forduló van hátra. A vasárnapi mérkőzések folyamán a Nyíregyhá­zi Munkás Nagyecseden is megsze­rezte a találkozó két pontját, s ezzel a győzelmével megnyerte a megyei bajnokságot. Így az együttes a követ­kező évad folyamán az NB 111-ban szerepelhet. A lorduló többi mérkő­zéseire a nagy golarányú győzelmek voltak jellemzők. Ez viszont arra en­ged következtetni, hogy a bajnokság véghajrájában több csapat toriban kívül van. A mérkőzéseit minaegyi- kén eléggé gyenge színvonalú játék alakult ki, elmaradt az Iram es a színvonalas küzdelem, s ez elsősor­ban a nagy melegnek a következmé­nye. Meglepetésnek számít, hogy Bal- kany biztosan győzte le a Matészal- kai MEDOSZ-t, valamint az, hogy Nagykálló Fehérgyarmaton is győ­zött. .,Az erőfölény döntött** HONVÉD ASZTALOS SE— NYÍRTASS 4:1 (2:1) A Honvéd teljes erőbedobással kez­dett, s változatos játék során a 15. percben Molnár szerezte meg a ve­zetést. amelyet Béres a 22. percben kiegyenlített. További változatos já­ték után a 38. percben Várkonyi ha­talmas lövése kötött ki a nyírtassiak kapujában. Szünet után erős fölénybe került a Honvéd és Várkonyi újabb két góljával alakította ki a végered­ményt. A játék alapjan az eredmény igazságos. lt>azsa*>os döntetlen NYÍREGYHÁZI vsc— NYÍREGYHÁZI SPARTACUS II. 3:3 (2:1) Már az 5. percben vezetéshez ju­tott a Spartacus Balogh révén. Ezt később Román II. egyenlítette ki, majd Román II. góljával a vasút ju­tott vezetéshez. Az első félidőben Balogh megsérült és kiállt. Szünet után Maár góljával 3:l-re alakult az eredmény. Ekkor Fáki ll-est hibázott, s ezt követően Varga és Király sze­reztek gólt és ezzel egyenlített ki a Spartacus. A bajnokságot jelentette NYÍREGYHÁZI MUNKÁS— NAGYECSED 2:0 (0:0) Változatos játékkal teit el az első félidő, s ebben a játékrészben az eesediek teljesen egyenrangú elleni- lek voltak, több gólhelyzetet is ki­hagytak. Szünet után ragadta maga­hoz a Munkás a kezdeményezést, s szép csatárjáték után Csemniczki es Moinár góljaival nyerte meg a talál­kozót. Kevés volt egy félidő NAGYKÁLLÓ— FEHÉRGYARMAT 2:1 (2:0) Meglepetésre a vendég nagykálloiak kezdtek jobban s támadásaik végén az első félidőben kétizben is ered­ményesek voltak. Szünet után a fe­hérgyarmatiak erőteljes támadásokat vezettek, de kevés volt az e^ylélidős játék az egyenlítéshez, mert Acs ll-esből lőtt góljával csak szépíteni tudtak az eredményen. További eredmények: Nyírbátort Spartacus—Nyírbogdany 2:0, Balkány —Mátészalkai MEDOSZ 2:0, Mándok —Nyírbátori Dózsa 7:0. Nagyhalász— Nyírmáda 3:1, Vásárosnamény—Tisza- vasvári 6:1. MEGYEI BAJNOKSÁG 1. Nyh. Munkás 30 24 4 2 92:15 52 2 Nyb. Spartacus 29 18 8 3 67:19 41 3. Msz. MEDOSZ 30 17 5 8 53:28 39 4. Nyírbogdany 30 17 4 9 69:38 38 5. Balkány :$o 15 6 9 54:38 36 6. Nagykálló :ío 14 5 11 52:35 33 7. Nyb. Dózsa 29 13 5 11 60:58 31 8. Nyházi VSC 30 13 5 12 59:54 31 9. Nagyhalász 30 12 4 14 53:54 28 10. Nyírmada 30 11 6 13 48:56 28 11. Nagyecsed 31 10 7 14 42:79 27 12. Fehérgyarmat 30 9 8 13 41:38 26 13. Mándok 30 9 6 15 39:58 24 14. Honvéd ASE 30 8 7 15 41:67 23 15. Nyírtass 31 8 3 20 41:84 19 16. Vásárosnamény 30 = A 6 19 34:77 1« 17. Tiszavasvárí 30 6 3 21 41:85 15 18. Nyh. Spart. II. 32 11 8 13 63:41 30 h istvártia ssép fegyverténye liszalök kiesed az NB lll-liói Az NB Ill-ban az utolsó forduló­kat játszották a csapatok. Itt is, ezeken a mérkőzéseken dőlt el a ki­esés kérdése. Számunkra sajnálatos, hogy NB III-as csapataink közül a tiszalöki együttes nem tudta kihasz­nálni az utolsó lehetőséget. Hazai pályán súlyos vereséget szenvedett a Debreceni GÖCS együttesétől, s így kiesett az NB Ill-ból és jövőre a megyei bajnokságban fog szerepelni. Kisvárda szintén hazai /ályán szép győzelmet aratott a jókepességű Ru- dabányai Bányász ellen, s ezzel biz­tosította helyét az NB III-ba n. F.gyébként az NB Ill-ból négy csapat esett ki, ezek a következők: Püspök­ladány. Rózsaszentmárton, a Debre­ceni Építők és Tiszalök. KISVÁRDA—RUDABANYAI BÁNYÁSZ 4:0 (2:0) Kezdés után azonnal a hazai, kis- várdai csapat támadott, s az első percek után változatos játék alakult ki. A kisvárdaiak a nyolcadik perc­ben hálóba juttatták ugyan a lab­dát, de a játékvezető szabálytalan­ság miatt nem adta meg. Hazai fö­lény után a 35. percben Hamza fe­jes góljával jutott vezetéshez a ha­zai csapat. Alig telt el öt perc, ami* I kor Farkas újabb szép fejes góllal ! 2:0-ra növelte Kisvárda előnyét. Szü- I net után is nagy iramban folyt a EAC—Miskolci Bányász 9:1, Rozsa- szentmárton—Debreceni Építők 3:2, Egri Dózsa—Egercsehi Bányász 3:2, Debreceni Kinizsi—Somsály 2:0, Deb­receni Honvéd—Miskolci Munkás 2:1, Püspökladányi MÁV—Gyöngyösi Spar­tacus 3:2. AZ NB III. VÉGEREDMÉNYE Két m I-es csapata vau Nyíregyházának A Spartacus férfi és női röplahdrízúi a legjobbak között 1. Debreceni EAC 30 19 9 2 68:19 47 2. D. GÖCS 30 14 12 4 61:28 40 3. Misk. Bányász 30 17 5 8 58:49 39 4. Egri Dózsa 30 18 l 11 74:45 37 5. Egercsehi B. 30 13 7 10 41:32 33 6. D. Kinizsi 30 14 4 12 39:42 32 7. Rudabányai B. 30 12 7 11 52:48 31 8. D. Honvéd 30 10 10 10 39:42 30 9. MMTE 30 11 7 12 37:43 29 10. Gyöngyösi Sp. 30 11 6 13 37:49 28 11. Kisvárda 30 11 5 14 47:47 27 12. Somsályi B. 30 10 6 14 41:46 26 13. Tiszalöki VM 30 9 6 15 46:53 24 14. D. Építők 30 7 7 16 26:52 21 15. Rózsaszentm. 30 9 2 19 41:72 20 16. P.-ladány 30 6 4 20 32:72 16 Vasárnap hazai pályán játszotta bajnoki mérkőzését a Nyíregyházi Spartacus férfi és női NB II-ös röp­labda csapata. A férfiak a Vízmű­vek együttese ellen küzdöttek. Az első játszmát végig vezetve nyerték meg. A másodikban a fővárosi csa­pat könnyedén győzött. A harmadik­ban ismét a hazaiak voltak jobbak, a negyedikben pedig izgalmas percek után, csak nagy küzdelemben sike­rült győzniük. A találkozót végered­ményben 3:l-re nyerték. A nyíregy­házi fiúk gyengébb teljesítményt nyújtottak a vártnál, játékukon lát­szott, hogy már .,révben vannak’*. A női csapat ellenfele Békéscsaba [ játék és a 65.. valamint a 80. percben Farkas újabb két góljával megszületett a végeredmény. A kisvárdai csapat jobb csatárjá­tékkal, megérdemelten győzött. Az egész csapat kitűnően játszott, de Hamza, Farkas és Balázs teljesítmé­nye külön dicséretet is érdemel. DEBRECENI GÖCS—TISZALÖK 7:2 (4:0) A vendégek már az első félidőben eldöntötték a mérkőzés sorsát, szép csatárjáték után 4:0-ás vezetésre tet­tek szert a íélektelenül játszó ha­zaiakkal szemben. Tiszalök csak a szünet után jött lel, de ekkor is a debreceni csatárok voltak eredménye­sek. Ezzel a vereséggel a tiszalökiek sorsa végleg megpecsételődött. További eredmények: Debreceni SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Kenyér, szerelem, és... (Széles változatban.) A csodálatos Sorrentóban nehéz agglegénynek maradni. Színes, olasz filmvígjáték Sophia Loren és Vittorio de Sica főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Próbaút (Széles változatban!) Új magyar film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Helyárak: 8, 6, 5 és 3 forint. SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: Babette háborúba megy. (Széles változatban!) Színes, francia filmvígjáték Brigitte Bardot fő­szereplésével. Előadás kezdete: fél 9 órakor. BÉKE MOZI: A kettétört amulett. Egy rabszolgalány kalandos története. Színes NDK film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A 13-as kedvenc. Szélhámos, vagy futballista? Bolgár filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. volt. Meglepetésre a vendégek simán „leleptek” az első . játszmában a nyíregyháziakat. Ezután a közepes­eotrvíL v*lam‘vel gyengébb játékkal egymás után három játszmát nyertek a nyíregyházi lányok. Csak a ne- gyedik játszma végén. l4:9-es csabai t^iZ n?S -’ítán íatszottak igazán jól. A találkozót a nyíregyházi lányok 3:1 aranyban nyerték meg. ~ Y?s.árnaPi győzelmekkel mindkét NB II-OS röplabda csapatunk mes­a ^°®ot' h°ey a következő évadban az NB l-ben szerepeljen, s az ország legjobb röplabdázóival mérhesse össze erejét. Nyíregyháza és a megye sporttörténetében ez az első eset, hogy csapatsportban az ország legjobbjai között küzdhetnek sportolóink. A férfi és női röplabda- zóknak még két-két bajnoki mérkő­zésük van hátra, de ezek eredménye mar nem befolyásolja az NB i-es „tagságukat.” Immár NB I-es röplabda férfi és női csapatunk szép sikeréhez szívből gratulálunk és sikeres szereplést kí­vánunk nekik, jövőbeni NB I-es sze­replésükhöz. KELETMAGYARORSZÄG a Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmar megyei Bizottsága és a Megyei Tanács tapia. Felelős szerkesztő,: Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarország Lap­kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas PáL Szerkesztőség: Nyíregyháza; Sztálin tér 21. Tel: 16-70: 16-71j 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdanov u: L Tel: 30-00. Kéziratot nem őrzőnk meg; és nein adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Szaőolcs-SzatmAr megyei Nyomda­ipari Vállalat. Nyíregyházai Dózsa György >1. (.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom