Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)
1961-06-01 / 126. szám
XyjH. ÉVFOLYAM, 126. SZÁM Ára 50 fillér 1961. JÜNIUS 1, CSÜTÖRTÖK LAPUNK TARTALMÁBÓL: Az elsőszámú közellenség A felületesség vámszedői Asztronauták Keletmagyarország sportja _____________________________________J N.Sz.Hruscsev Csehszlovákiába érkezeit Kennedy elindult európai útjára A nők munkáját dicséri a sóstóhegy! Vörös Csillag Tsz kertészete Cierna Nad Tisou, (TASZSZ): Myikita Hruscsov Bécs felé tartó szovjet miniszterelnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására szerdán Csehszlovákiába érkezett. Cierna Nad Tisou csehszlovák határállomás ez alkalomból ünnepi díszt öltött. Az épületet a Szovjetunió és Csehszlovákia állami lobogói és vörös zászlók dí- sz*lefcték. A . homlokzaton Hruscsov és Novotny fényképe, valamint a szovjet kormányfő' üdvözlő feliratok voltak láthc ók. Helyi idő szerint. 11,25 ó ikor a különvonat befutott az Uo- masra, s a kocsi ablakában r. tgjelent a barátságosan mosol} ó, integető Hruscsov. „Éljen a Szt - jetunió! Éljen Hruscsov elvtárs harsant fel az üdvözlő kiáltás, amely tapsba ment át, amikor a szovjet miniszterelnök kiszállt a vonatból, szívélyesen megölelte és megcsókolta a fogadására megjelent vezetőket és barátian kezet rázott velük. Az egybegyűltek lelkesen éltették Hruscsovot, a Szovjetuniót, a megbonthatatlan csehszlovák— szovjet barátságot és a világbékét. ősi szláv szokás szerint egy nemzeti viseletbe öltözött nő kenyeret és sót nyújtott át a szovjet kormányfőnek, az úttörők pedig virágokkal halmozták el. A magas vendég tiszteletére diszőr- ség sorakozott fel az állomáson. Nyikita Hruscsov szívből megköszönte az egybegyűlteknek a testvéri, barátságos fogadtatást és a tömeg tapsától kísérve a különvonat elindult Cierna Nad Tisou állomásáról Pozsony felé. Washington, (MTI): Kennedy amerikai elnök feleségével és kíséretével szerdára virradó éj- zaka repülőgépen elindult euró- li útjára. Az amerikai elnököl tanácsadók népes csoportja iséri köztük Rusk külügyminiszter, Bundy, az elnök nemzetbiztonsági ügyekkel foglálkozó különta- nácsadója, Bohlen, a külügyminisztérium szovjet szakértője, Nitze, a hadügyminisztérium nemzetközi biztonsági ügyekkel foglalkozó államtitkára, Sorensen, az elnök küiöntanácsadója és mások. Elutazása előtt május 29-én az elnök 44. születésnapját ünnepelte. Ebből az alkalomból a demokrata párt washingtoni gyűlésén beszédet mondott. Kijelentette, hogy „bizakodással és reménykedve” indul el első fontos nemzetközi tárgyalásaira. — Hruscsovval esedékes találkozómat úgy tekintem — mondotta —. mint azon szándékunk \w. egyszerű amerikaiak sikert k annak az elnök küldetéséhez A kongresszus vezető politikusai támogatják a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányfői találkozójának gondolatát. — Az amerikai nép reméli — jelentette ki Mansfield szenátor, a szenátusi többség vezetője —, hogy a találkozó hasznos lesz. Kívánjuk, hogy Hruscsov és Kennedy sikeresen tárgyaljon egymással Bécsben. Reméljük, hogy a nemhivatalos tárgyaláson megvitatnak majd néhány nagy problémát és megter tik az alapot azok megoldásá , sőt talán idővel sikerül n találni az igazságos megoldást i ímely biztosítja a világ népeit az igazságos békébe vetett >mé- nyük megvalósulását. A köztársasági párt kong :z- szusi vezetői Kennedy eluta a előtt nyilatkozatot adtak ', amely többek között így har zik: — Mi, a köztársasági pá Elutazott hazánkból dr. Sukarno indonéz köztársasági elnök Dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke kétnapos baráti látogatás után, szerdán elutazott Magyarországról. Az elnök búcsúztatására az indonéz és magyar zászlókkal díszített ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Münnich Ferenc, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, és a politikai élet több más vezető személyisége. Dr. Sukarno elnök dr. Münnich Ferenc és Kiss Károly társaságában ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte azt. Üttörők virágcsokrokkal kedveskedtek az Indonéz Köztársaság elnökének, aki ezután búcsút vett a megjelent magyar vezető személyiségektől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől, a Budapesten tanuló indonéz diákoktól. Dr. Sukarno elnök Budapestről a Román Népköztársaságba utazott. szenátusi és képviselőházi csoportja egyesített vezetőségének tagjai, valamint minden ameri- kai, sikereket kívánunk Kennedy elnöknek Hruscsov miniszterelnökkel esedékes bécsi találkozóján. Ugyanakkor a köztársasági párt említett tagjai nyilatkozatukban nem riadnak vissza méregkeveréstől sem. Azt ajánlják Kennedynek, hogy figyelmeztesse Hruscsovot: nem lesz addig több tárgyalás, amíg „az oroszok nem szolgáltatnak meggyőző bizonyítékot jóakaratukra”. A nyilatkozat tartalmazza a nemzetközi feszültség fenntartására törekvő elemeknek azt az elcsépelt állítását is, amely szerint az eddigi szovjet—amerikai tárgyalások sikertelenségének fő oka az volt, hogy a Szovjetunió „a világuralom megszerzéséért folytatja ezeket a tárgyalásokat”. Az amerikai sajtóban is hallható azok hangja, akik a hidegháború folytatását kívánják. A reakciós megfigyelők arról írnak, hogy „a körülmények nem alkalmasak”, az amerikaiakból pedig „hiányzik a lelkesedés” e találkozó iránt. Ez azonban nem a többségnek, csupán a leghangosabbaknak a szava. Az amerikai nép egészében hasznos eredményeket vár a bécsi találkozótól. A sóstóhegyi Vörös Csillag Termelőszövetkezet 40 kát. holdas kertészetében Trifonov Miklós brigádvezető irányításával 14 nő dolgozik. Ismeretes, hogy a Vörös Csillag három önálló termelőszövetkezet egyesítése útján jött létre és a tél folyamán új belépőkkel gyarapodott. A kertészetben dolgozó női brigád tagjai is több helyről kerültek össze. Ennek ellenére a brigád tagjai jól összeszoktak, egységes szellemben dolgoznak s valamennyi brigádtagot a szorgalom és az igyekvő munka jellemez. Nem tesznek különbséget egymás között, hogy ki honnan jött, ki az új és ki a régi tag, hanem a munkája alapján ítélnek meg mindenkit. A jó közösségi szellem kialakításában a vezetőség a nőtanács állandó felvilágosító és nevelő munkájának tulajdonít igen fontos szerepet. Az új tagok nem szorultak háttérbe az egyes munkálatok es feladatok végzésénél sem. A régi tagok: Magyar Mihályné, Pogo- nyiné, Trifonovné és a többiek, akik eddig már 160—170 munkaegységet szereztek szeretettel fogadták az új tagokat, megmagyarázták a náluk szokásos munkaszervezési elveket, átadták munkamódszereiket, segítettek abban, hogy otthonosan érezzék magukat. Ilyen légkörben az új tagok is serényen dolgoznak, teljesíime- nyeikkel nem kell szégyenkezniük. Kovács Julianna és Sótisz József né új tagok például kora reggeltől késő estig helytállnak a kertészetben. így a brigád jól boldogul. A kertészeti brigádnak jelentős szerepe van abban, hogy a termelőszövetkezet minden hó 5-én rendszeresen oszthat előleget tagjainak. Eddig tízezer fej salátái, húszezer csomó hagymát, kilencezer csomó sárgarépát és petrezselymet értékesítettek. A jövő hét folyamán nagyobb mennyiségű kalarábét és újburgonyát bocsátanak a fogyasztók rendelkezésére. Az 5 holdas paradicsomtáblán szép termés Ígérkezik. Most pedig 7 hold föld paprikával való beültetése van folyamatban. Mindez a kertészet egyéb ter- melvényeivel együtt a 14 tagú női brigád szorgalmas munkáját dicséri. . HuszoiÉiEenc gép dolgozik a növényápolásnál Ésszerűsítették az őszi keverék silózását — Külföldi utazás a verseny két legiobbjának a Nyírbátori Gépállomáson A Nyírbátori Gépállomás körzetében az emberek és a növények egyaránt fellélegeztek a hét eleji harminc milliméteres eső után. Ugyanis a májusuk nekik igen aszályos volt és ez hátráltatta a növények fejlődését, és a növény- ápolást is. Most már nyugodtan dolgozhat a gépállomás 29 traktora a növényápolásban. Huszonkét tsz közül 18 kötött 5315 holdra növényápolási szerződést a gépállomással. Különösen a nyírvasvári és nyír- gelsei tsz-ek vették eddig igénybe a gépeket, mert tudják, hogy aratásig a gépek segítsége nélkül nehéz lenne befejezni a háromszori kapálást. Néhány szövetkezet, mint például a nyírbélteki, nyírgyulaji visszamondta a szerződést. Mint Cservenák Jenő, a gépállomás üzemgazdásza elmondotta, részükről egyáltalán nem a gépállomási terv alakulása miatt aggódnak ezeknél a szövetkezeteknél, hanem az ilyen helyeken fennáll annak a veszélye, hogy aratásra torlódnak össze a növényápolási munkák is. A legfrissebb dekáderedmé- nyek szerint a nyírbogáti körzetben dolgozó Fülep-brigád jár elől a növényápolási , munkákban. Tervüket már hatvan százalékra teljesítették. A brigádban Pál- völgyi Miklós és Úri Ferenc tűnik ki teljesítményével. A nyírvasvári körzetben dolgozó Kádár- brigád második a növényápolásban. Itt dolgozik, a nyírvasvári Vasvári Pál Tsz-ben — már évek óta — Markos József, az idei növényápolás favoritja: brigádja tervének közei a felén, 161 holdon végezte el a növényápolást. Szép eredményeket ért el a növényápolásban az aporligeti-tere- mi Kocsis brigád is. A gépállomás körzetében az őszi takarmánykeverék az első tavaszi siló-anyag. Az elmúlt években az volt a gyakorlat, hogy az összegubancolódott szöszös keveréket kézi kaszával vágták, összegyűjtötték, a silógödrökhöz hordták és álló silótöltő géppel dolgozták fel. A szakemberek ésszerűsítették ev, a munkafolyamatot, öt darab UE—28-as traktorral vontatták a járvasilózó gépet, s így, lassú járatban, szépen levágta, felaprózta a rozsosbükkönyt, s a kész silóanyagot szállították a gödrökhöz. 1 Ezáltal igen megrövidült a mun, kafolyamat, megkonnyült a munka. A tsz tagjainak nem kell izomszakadásig kaszálni, nincs kitéve a zöld tömeg hosszú időn át az időjárás viszontagságainak. És ami igen lényeges: egy csomó munkaerő felszabadulásával ugyanannyiba kerül egy hold zöldtömeg be- silőzása így, mint a régi módszerrel. Ez a silóbetakarítási mód igen kedvezően hatott az aporligeti, nyírderzsi, nyírpilisi és teremi tsz-ek növényápolási munkáira — mivel jelentős munkaerő szabadult fel. A gépállomás traktorosai, brigádjai versenyben vannak egymással. A versenyt dekádonként értékelik, A versenydíjak sem megvetendőek. Az anyagiakon túlmenően erkölcsi megbecsülést is kapnak a termelés legjobbjai. Kópis Lajos esztergályos és Mar- csics József traktoros a tavaszi idénytervben eddig elért jó munkájuk jutalmaként a napokban mentek kéthetes hévízi jutalom- üdülésre. A tavaszi-nyári idény legjobb két traktorosa pedig külföldi ingyenes utazási utalványt kap majd jutalomként. bizc ítékát, hogy megkeressük a bé hez vezető módozatokat. Az 'nők születésnapja alkalmából \ demokrata párt Bostonban s gyűlést tartott. Az üdvözlé re válaszolva Kennedy újból sí európai megbeszéléseiről. — Értéi nek tartom a szövet- ségeseinkk tartandó megbeszéléseket — intette ki —, különösen olyan tőpontban, amelyet az jellemez, 'ogy a szembenálló felek eg. ánt rendelkeznek a kölcsönös »semmisítés és pusztítás eszki ’vei. Fontosnak tartom, hogy n értsék és világosan lássák, n az, amiért mi síkraszállunk. >rt utazom Bécsbe, hogy tali 'zzam Hruscsovval.