Kelet-Magyarország, 1961. május (21. évfolyam, 101-125. szám)
1961-05-26 / 121. szám
S PORTJA Névnap: FÜLÖP A NAP ESEMÉNYEI: A híres orosz matematikus, P. L. Csehisev születésének 140. év- < fordulója. Kilencven éve halt meg: Louis Maillart francia zeneszerző. Ráth György műgyűjtő. múzeum-alapító 1928. május 26-án született. ~k HOKI KARTARS ES A KUKA Tinta helyett KUKA-edénybe mártja tollát B. K. A Guszev lakótelepiek fordultak hozzá bizalommal a minap, akik emeletes házakban laknak. Arra vártak magyarázatot, miért csak tőlük kérnek KUKA bődön „koptatást” díjat, s miért nem kérnek a földszintes épületekben lakóktól? B. Kartárs erre egy kukkot sem tudott válaszolni... SZÍNPOMPÁS gyermeknapra készül Kisvárda. A nap kiemelkedő eseménye lesz az úttörők felvétele a KISZ-bc. Kétszáz úttörőt bíznak a KISZ gondjaira, hogy belőlük is áldozatkész fiatalokat neveljenek. ár A REPÜLŐUTASOK tájékoztatására közölte a MALÉV, hogy a Budapest felé induló reggeli repülőjárat június 3-ig Miskolcon keresztül közlekedik, összevont járatként. MEGNYITOTTA kapuit Nyíregyházán a megyei kórházban a esecscmő-gondozóképző iskola. Szerdán került sor a kapunyitásra, melyen az iskola tanulói megismerkedtek egymással és vezetőikkel. ★ LÁNYOK is részt vesznek az újjáalakított lövészkor munkájában Gacsályban. A Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Magyar Honvédelmi Sportszövetség tagjai közös erővel szervezték át a falusi lövészcsapatot, melyben a lányok is helyet kaptak. ★ BURGONYABOGÁÉ elleni hadjáratot indítottak az aranyos- ' apáti úttörők. Négy alkalommiV jártak a burgonyaföldeken. s I nagy mennyiségű burgonyabogarát szedtek össze. ★ SÓSTÓN szórakoznak június j 4-én, az Építők Napján a Nyíregyházi Közüli lgazgció ;ág dolgozói. A parkban külön sátor várja a résztvevőket, egésznapos műsor, tréfás játékok színesítik az Építők Napjának eseményeit. * MUNKÁCSRA akarnák látogatni július közepén a Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum tanulói. Meghívás érkezett a Munkácsi Mezőgazdasági Technikumból. harminc tanuló cserelátogatását beszélte meg a két iskola vezetősége. A két iskola tanulói között jó barátság szövődött levelezés útján. * SZELLEMI TORNÁT rendeztek a közelmúltban Aranyosapátiban a végzős általános iskolai tanulók „Ismerd meg hazádat” címmel. A kilenc kérdésre sokan válaszoltak helyesen. A megfejtőknek könyveket és édességeket oszlottak ki. A négyórás műsor fénypontja az illemverseny volt, majd ének- és zeneszámok következtek. ★ SZALVÉTAKIÁLLÍTÁST rendez ma délután a II. kerületi nő- tanács a II. kerületi pártszervezet helyiségében a gyerekek részére. Az asztalitenisz sport hírei Ma kezdődik az országos ökölvívó döntő Nyíregyházán Mint már korábban hírül adtuk, városunkban kerül sorra a BM-szervek országos ökölvívó döntője. A döntő első napjára, ma kerül sor a bujtosi Dózsa-sporttelepen. Délelőtt 10 órakor vívják a versenyzők a selejtező mérkőzéseket, s a sorsdöntő találkozókra holnap délelőtt 10 órától kerül sor. A színvonalas sporteseményen nagyszerű mérkőzéseknek lesznek szemtanúi a nézők, hiszen az Újpesti Dózsa, a Győri Dózsa és a Kaposvári Dózsa országos hírű ökölvívói küzdenek egymás ellen. A nyíregyházi színekben Méhész I. is szorítóba lép. 4s összevont járási és « megyei Hiúsági labdarugó bajnokságról A Nyíregyházi Munkás NB II-ős férfi csapata Ózd és a budapesti Tipográfia ellen egyaránt 9:7-re vesztett. Az Ózd elleni mérkőzésen hiába nyerte meg Vajda László minden mérkőzését. a másik három játékos nem tudta biztosítani a győzelemhez szükséges nyert mérkőzéseket. A Tipográfia ellen Vajda Sándor is játszott, két mérkőzést nyert, de ez sem volt elegendő a csapatnak a győzelemhez. Vasárnap csepeliek ellen mérkőznek a nyíregyháziak, s ezen a találkozón a játékosok minden tudása szükséges lesz ahhoz, hogy a bent maradáshoz szükséges győzelmet meg tudják szerezni. ★ Az NB ll-os osztályozom készülő Nyíregyházi Petőfi női csapata a miskolci ifjúsági válogatott ellen vívott edzőmérkőzést. A miskolciak között a válogaxtt Grigássy is szerepelt. A találkozót a nyíregyházi lár»ok 13:9 arányban vesztették el. A Petőfiből Jónás Ibolya, Teichmann Ellrida és Teichmann Gertha játéka volt biztató. ★ A városi üzemi bajnokságban húsz csapat két csoportban vetélkedik egymással. Eddigi eredA FÖLDKEREKSÉG futballrajongói előd ismeretes az FC Santos, brazil csapat világhírű csatárának,. Pelé-nek a neve. A liatai labdarúgó az 1959-es labdarúgó világbajnokságon teljesen megérdemelten vívta ki a világ legjobb csatára jelzőt, A csatár teljes neve: Edson Arantes di Nascimento, de a sportközvélemény egyszerűen cs meghitten Pelének hívja. A nyugati újságok szenzációs szalagcímekben arról adtak hirt az utóbbi időben, hogy a káprázatos tehetségű labdarúgó minden bizonnyal el fog veszni a labdarúgás számára. Tragédiája nagyon tanulságos, s teljes mértékig fekete színekkel hirdeti a profisport kegyetlenségét. NÉHÁNY HÓNAPPAL EZELŐTT történt, amikor az FC Santos Mexikóban vendégszerepeit: Pele nagy kedvvel játszott: mint műlesikló a havas lejtők zászlai között, úgy cikázott a mexikói védők előtt a labdával. Az egyik hátvéd végre megsokalta a közönség gúnykacaját és egy alkalommal hatalmasat csapott a rohanó csatár vállára. Pele hosszú pályafutása alatt megszokta a „faragást” és fel sem vette az ütést. Nyugodtan játszott tovább és pályára lépett a Carioca bajnokság döntőjén is. Itt az FC Santos 7:l-re verte a Flamengót, Pele egymaga öt gólt rúgott és a Mara- cona-stadion közönsége tombolva ünnepelte. IGENÁM, DE PELE kezdte érezni a korábban elszenvedett I ütés nyomát, egyre tűrhetetlenebb fájdalmakat érzett. ö ! úgy tudta, hogy kulcscsont-rc- | pedése van. Az orvosok azonmények: Faipar—Ruhagyár 16:0, OTP I—MTST 9:7, Megyei Tanács—Dohánygyár 8:8, Vasipari KTSZ—Ruhagyár 12:4, OTP I— TITÁSZ I 8:8, Megyei Tanács— Faipar 10:6, Pedagógus—Vasipari KTSZ 10:6, Vasvári—TITÁSZ I 13:3, Építőipar—Gyógyszertár 16:0, Építőipar—VAGÉP 13:3, Posta—MÁV 16:0, OTP H—Tejipar 13:3. Vasvári—MÉSZÖV 16:0, Építőipar—OTP II 11:5, Tejipar—MÁV 16:0, PostaGyógyszertár 12:4, Tejipar- Építőipar 9:7. ★ Befejeződött a tiszalöki járási bajnokság. Első helyen a Tiszalöki Vörös Meteor második csapata végzett, a Tiszavasvári Lombik, a Tiszalöki Gimnázium I, a Tiszayasvári MTH és a Tiszalöki Gimnázium II csapatai előtt. Mivel a tiszalöki együttes nem kerülhet be a megyei bajnokságba, így ezt a jogot a Tiszavasvári Lombik csapata szerezte meg. ★ A megyei első osztályú csapatbajnokságot a Nyíregyházi Petőfi együttese nyerte a Tiszalöki ‘. Vörös Meteor és a Nyíregyházi I Pedagógus előtt. A további sorrend így alakult: Nyírbátori Spartacus, Nyírbátori Dózsa, Ro- | zsály. szomorú ténnyel: Pele igen súlyos csigolyarepedést szenvedett Mexikóban. Tisztában voltak ezzel, de hallgatniuk kellett, mert Pele játékára szüksége volt a Santosnak és az egyesület gazdagon megfizette az orvosok hallgatását. Ezek után jött a Flamengó mérkőzés visszavágója, melyen "a Santos l:0-ás vereséget szenvedett. Az áldozatnak, Pelének itt is ki kellett futnia a pályára kibírhatatlan fájdalmai mellett el kellett tűrnie a közönség felháborodott szitkait is. DR. HIÉTON GOSLING, Pele jóbarátja, az 1958-as világbajnok csapat orvosa a kapu mögül nézte végig ezt a mérkőzést. Együtt szenvedett a rokonszenves néger fiúval. Látta, mint torzul el arca minden ösz- szecsapásnál, mint húzza el ijedten a fejét minden magas Az összevont járási bajnokságban az elmúlt vasárnapon is több meglepetés született. Ezek közül néhányat megemlítünk: Vencsellő szinte gólesővel győzte le Keme- csét, Ibrány kétvállra fektette Demecsert, Nagydobos pedig a második helyen tanyázó Öpályit verte meg 3:9 arányban. A mátészalkai csoportban Záhony a bajnokság legkomolyabb esélyese, ezzel szemben a nyíregyházi csoportban még mindig öt csapat esélyes a bajnoki címre. A megyei ifjúsági bajnokságban a Nyíregyházi Munkás már biztos bajnoknak tekinthető, hiszen előnye jelenleg tíz pont, s gólaránya is egészen fantasztikus: 110:8. Az összevont járási bajnokság eredményei: Nyíregyházi Dózsa— Nyíx-ibrony 9:0, Vencsellő—Ke- mecse 8:2, Ibrány—Demecser 6’:4, Űjfehértó—Dózsaszőlö 3:2, Anarcs —Gyulatanya 3:3, Dombrád—Gá- va 3:2, Jánkmajtis—Nyírbogát labdától. Vizsgálat következett és Gosling doktor kimondta az igazságot: — Sürgős műtétre van szükség, vagy Pele . soha nem futballozhat többé! — A fiatal orvos elég bátor volt ahhoz, hogy a Santos hatalmasainak fejéhez vágja- az igazságot és azonnali pihenőt követeljen Pele számára. Zeze Moreira a csapat edzője a vállait vonogatva egyszerűen kijelentette: — Van elég tartalékunk, tulajdonképpen semmi szükségünk Pelére. — És ezt csak úgy mondta, arra nem is gondolva: vajon nem tette-e tönkre egyszersmindenkorra a világ legjobb labdarúgóját? NÉMILEG A SORS IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSA, hogy mióta Pele nem játszik, a Santos minden mérkőzését elvesztette és az ötödik helyen végzett. 2:1, Tyúkod—Vaja 1:1, Kocsord— Tornyospálca 3:2, Mátészalkai VSC—Ököritófülpös 5:1, Nagydobos—Őpályi 3:0. A megyei ifjúsági bajnokság eredményei: Nyíregyházi VSC— Nyírbogdány 6:1, Fehérgyarmat— Tiszavasvári 2:1, Nagyhalász—Mátészalkai MEDOSZ 0:0, Nyírbátori Spartacus—Nyírtass 6:0, Nyíregyházi Spartacus—Nagy- kálló 2:1, Vásárosnamény—Bal- kány 1:1, Nyíregyházi Munkás— Nyírmada 7:0, Kisvárda—Nagy- ecsed 4:3, Mándok—Tiszalök elmaradt, mert az utóbbi csapat nem jelent meg. NYÍREGYHÁZI CSOPORT: 1. Ny. Dózsa 22 14 2 6 59:32 30 2. Dombrád 22 15 — 7 44:35 30 3. Vencsellő 22 11 — 8 52:39 M 4. Ibrány 21 12 3 6 51:37 27 5. Kemecse 22 11 4 7 62:49 26 6. Gy.-tanya 22 11 2 9 41:36 26 7. Rakamaz 21 10 4 7 40:29 24 8. Űjfehértó 22 11 2 9 40:52 24 9. Demecser 22 10 2 Hl 50:52 22 10. Anarcs 22 8 4 1» 38:51 20 11. Gáva 22 8 3 11 39:33 19 12. D.-szőlő 22 6 5 11 32:42 17 13. Ibrony 22 4 3 15 33:65 11 14. Fényeslitke visszalépett * i MÁTÉSZALKAI CSOPORT 1. Záh. VSC 20 16 2 2 62:17 34 2. Ópályi 20 12 4 4 49:31 28 3. M. VSE 20 12 2 6 61:19 26 4. J.-majtis 21 11 2 8 46:29 24 5. Ny.-bogát 20 10 3 7 25:30 23 6. Kocsord 20 8 4 8 35:27 2« 7. Tyúkod 21 7 6 8 39:48 20 8. Vaja 19 9 2 8 26:34 20 9. T.-pálca 20 7 4 9 28:46 18 10. Csenger 18 5 1 9 22:29 14 11. N.-dobos 19 1 3 12 17:46 11 12. Ö.-fülpös 20 3 3 14 17:62 9 13. Nyírmihálydi visszalépett 14. Aranyosapáti visszalépett IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA: 1. Nyh. Ms 28 26 — 2 110: 8 52 2, Nyb. Sp. 28 17 8 3 62:17 42 3. M. Med. 28 18 5 5 67:26 41 4. Kisvárd. 28 18 3 7 53:27 39 5. T.-lök 28 14 7 7 41:23 35 6. Nyh. Sp. 28 14 4 10 58:31 32 7. Nhalász 28 13 4 11 40:39 30 8. Fgyarm. 28 14 2 12 44:56 30 9. N.-kalló 28 12 5 11 45:32 29 10. NYVSC 28 12 3 13 69:41 27 11. Tvasvárl 28 10 4 13 50:51 24 12. N.-ecsed 28 8 5 14 40:71 21 13. Mándok 28 8 4 16 40:55 20 14. Balkány 28 9 2 17 32:57 20 15. Nyírtass 28 6 6 16 23:82 18 16, Nybogd. 28 5 7 16 24:53 17 17. Vnam. 28 7 3 18 31:88 17 18. Nymada 28 2 4 22 13:90 S A Magyar Szocialista Munkáspárt •Szaholes-Szatmar megyei Bizottsága ae a Megyei Tanács lápja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőse.- Nviregyháza, Sztáli» tér ai. Tel' i«-?o. ts-7i; 16-72. Kiadóhivatal; Nyíregyháza, Zsdánov u, t. Teli 30-00. Terjeszti a Magyar Posta; Előfizethető a helyi oostahivatalokná) és kézbesítőknél. szaűotcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyházai Dózsa György u. S. SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Halálhajó (Széles változatban!) Traven hősének nem mindennapi, lélegzetelállító kalandjai. Nyugat-német film. Főszerepben: „Végállomás: szerelem” c. filmből ismert Horst Buchholcz. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Helyárak: 8, 6, 5 és 3 forint BÉKE MOZI: Ember a Holdon. Angol filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: Halálkanyar. A magyar hadsereg sorsa a Don- kanyarnál. Űj magyar film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Különleges megbízatás. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. A /»ró f ismus lényeget A mór megtette kötelességét, a mér mehet Letűnik-c a „fekete gyöngyszci«^? ban már tisztában voltak a bt