Kelet-Magyarország, 1961. május (21. évfolyam, 101-125. szám)

1961-05-25 / 120. szám

19Gt. május 25, csütörtök.

S P O RT J A

Névnap: ORBÁN.

A NAP ESEMÉNYEI:

Frankel Leó visszatér Magyar- országra 1816-ban és bekapcsoló- • óik a hazai munkásmozgalomba.;

Az argentínai függetlenségi harc 151 évvel ezelőtt kezdődött a spanyol elnyomók ellen. — Az argentin nép nemzeti ünnepe.

Jordánia függetlenségi ünnepe.

BÖKI KARTÁRS

jóleső érzéssel látja, hogy a megye legtávolabbi részein is mind nagyobb ütemben végzik a mű- utak karbantartását, javítását. Éppen ezért mérhetetlenül csodálkozik azon, hogy Nyíregyházin, a Cuszev lakótelepre vezető út kisállomás és vasúti sorompó közötti szakaszán az útjavítók v.ár hónapok óta nem veszik észre azokat a buktatókat, amelyek miatt a busznak és a többi gépjárműnek valóságos vitusíán- cot kell járnia.

Böki „emberbaráisagból” legalább egy napon át utaztatná ezen az útszalcaszon az „Illetékest”. akkor talán történne valami. ..

MEGYEI TAPASZTALATCSERE. A Balkányi Állami Gazdaságban a termelőszövetkezeti vezetők részére tapasztalatcsere-bemutatót tartottak, ahol a látogatók megismerkedhettek a legmodernebb szálastakarmány-szárí- tási és betakarítási módszerekkel.

TÉRZENE A KOSSUTH TÉREN. A nyíregyházi honvédségi zenekar ma délután Nyíregyházán, a Kossuth téren, fél öttől léi hat óráig opera- és operett iőszietekből térzenét ad.

IFJÚ PATRONÁLOK. A kán- tor.jánosi Vörös Csillag Tsz-ben négytagú szarvasmar ha ten.vésztő ifjúsági munkacsapat alakult. A csapat tagjai védnökségei vállaltak a tejtermelés felett. Ugyancsak négy fiatal vállalta, hogy a jnbászatban különös gondot fordítanak a gondozásra, takarmányozásra és a te jtermelésre.

A nyírbátori kűzöEg: TANÁCS ötezer forintos összeggel segítette a KlSZ-szervezetel a bű torvásári ásbarv

versen VHíR. A nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat dolgozói egymillió 818 ezer forintos Idei versenyrállalá- snknak április végéig 18.5 százalékban lettek eleget.

•fÜNÍUS ELSŐ NAPJAIBAN harmadszor osztanak a.: idén előleget a tagoknak a rozsályi Űj Élet Termelőszövetkezetben. Egyéné alkalommal 8—10 forint az így munkaegységre jutó előleg.

INDONÉZIA — ARANYOS- APÁTI. Az aranyosapáti orosz sáskos Donka Margit hetedik osztályos tanuló, a kanton! levelező pajtásokkal kialakult kapcsolata alapján legutóbb Indonéziából taréit levelet.

Az Erdőhaton korábban merészség lett volna sportéletről beszelni. Azaz beszélni lehetett, de csak abban az esetben, ha a szó jelentése alatt, azt értettük, hogy a községek labdarúgó csapatai olykor játszották egy-egy mérkőzést... Ez korántsem jelent azonban teljes sportéletet.

A történeti hűség kedvéért meg ken azonban jegyezni, hogy Rozsaly községben már ekkor is sokoldalú sportmunka folyt. Ezt megelégedéssel lehetett nyugtázni, de a gondolat csak felmerült, hogy ugyan mit csinálnak a szomszédos községekben? Vajon a császlöl, gacsályi, méhteleki fiatalok nem sportolnának-e ugyanolyan afziv- vel-léiekkei, mint a rozsályiak?

Az első Iepééi

Ez * gondolat Bizonnyal nem hagyta nyugodni az erdőháti sportazerc- tö embereket, elsősorban a zalaiakat. Az elmúlt vasárnapon ugyanis j jól slkeiült sportnapot rendeztek a ' rozsályiak hathatós segítségével. Dél- , előtt a Zajtai sakkozók, a rozsályi j asztaliteniszezok bizunyitőltak be tudásukat. Délután pedig a sportpályán négy térti és két női röplabda csapat vetélkedett egymással. Majd az általános Iskolásba színvonalas szabadgyakorlata után atlétikai bemutató és súlyemelés következett, s végül a Tisztaberek—Zajta labdarúgó mérkőzés zárta be a sportesemények sorát, melyen a zajtaiak győztek 3:l-re. Végül kultúrműsorral es sportbaiial ért véget a nap.

A súlyzó marad

Érdekes epizódot, lehet elmesélni a súlyemelő bemutatóról. A rozsályi Simon Attila, Kárasz Mihály es Baridul» András mutatták be a sportág titkait. Különösen nagy tetszést aratott, mikor Simon Attila a 110 kilogrammot is felvette. Ezt azonban nem bírtak tétlenül nézni a zajtai erős emberek és ők is megpróbálkoztak a ..nehéz mesterséggel-* — minden kérés nélkül. Közülük Kosztya József és Deák László egyelőre ugyan ."ift—1»0 kilogrammot emelt ki első alkalommal, dé mindketten bebizonyították, hogy nem ijednek meg r súlyemeléstől. Az első próbálkozásnak az lett a vége, hogy a zaj- taiak megkérték a rozsályi súlyemelőkét, hagyják ott nékik néhány napig a súlyzót. Kérésük teljesült is, azzal a módosítással, hogy legközelebb közös edzést tartanak a rozsályi és az újdonsült zajtai súiyémé- lök.

A folytatás

A zajtai sportnap rövid ..történelme" ennyi, rgen jól sikerült, s Por- csalmáról és Csengéiből is eljöttek tá a falusi fiatalok. Nagy eredmény ez Zajtán, mert azt jelenti, hogy 6 75ö lelkes község megtette az első lépéseket, melyeket követ a rendszeres sportolás. A határszéli kis községben igen jó adottság van a sportélet számára. A községi tanács, a pártszervezet, a KÍSZ-szervezet, a Rákóczi Termelőszövetkezet és a helyi honvédség egyaránt nagy segítséget nyújtott annak érdekében, hogy a fiatalok sportban is megtalálják Számításukat otthon, ilj'en előzmények után került sor az elmúlt vasárnapi sportnapra, melyen hivatalosan is sportkörré alakult a korábbi zajtai sportcsoport.

Töbl> községről

tát, Gacsályt, Császlót, Tisztaberekét, Nagyhódost, Méhteleket és Kishódost akarjak bekapcsolni a rendszeres sportolásba. Ezt a tervet a csen- geri Járási Testnevelési és Sport Tanács is segíti.

Ezzel azt a célt szeretnék elemi, hogy ezekben a községekben, ahol néhány évvel ezelőtt alig hallottak a dlszkoszvetésrőí például, egyre több idősebbet, fiatalt szerezzenek meg a sport számára. Nem olyan céllal rendeznek sporteseményeket, hogy utána néhány hónappal már a legjobbak közé kerüljenek. Egyszerűen azért akarnak pezsgő sportéletet létrehozni az Eidöháton, hogy a napi munka elvégzése után, a szabad levegőn sportolva, hasznosan töltsék szabadidejüket. sportolásban frissüljenek fel a fiatalok.

I A cél hasznos, a kezdet jól sike- i rillt, » reméljük, hogy a további megvalósítás i* sikeres lesz.

(b. I.)

Sportfoto —

ceruzasorokkal

Csicska Pisti es Dánján Jancsi

az egész környékért ismertté válik a nevük. Legutóbb például az új- i'ehértói körzeti versenyen szerepeltek szép eredménnyel.

Ha Csicska Pista és Demján Jancsi az eddigi szorgalommal és odaadással Igyekszik fejleszteni tudását, az eredmény nem fog elmaradni. A szakemberek szerint példaképül szolgálnak a mast kezdő fiatal lovasok szamára és megfelelő szak- irányítással könnyen or- szágosliírü lovasokká válhatnak.

Nem okoztak csalódást lovasaiul*

A közelmúltban mintegy négyezer néző előtt, kitűnő rendezésben Ujie- h értón bonyolítottak le a területi lovasbajnoksag első fordulóját. A

Szabolcsi modellezőit szép szereplése az országos bajnokságon

A Szabolcs-Szatrnar megyei MMs modellező klubjának versenyzői az elmúlt vasárnapon a zartteri repülömodelfek országos bajnokságán vettek részt Debrecenben. A versenyen európai viszonylatban is kávádénak mondható eredmények születtek. Megyénk modellezői is szépen szerepeltek. Közülük Bacsinszki Gyufa versenyzett legeredményesebben, aki 15 perc 20 másodperces idejével az ország legjobb versenyzői között a heredik helyet szerezte meg, • eredményével megszerezte az ,,Érdemes Sportoló*’ minősítési;.

Csapatban is megadták helyüket a szabolcsiak, hiszen három fővárosi és a vendéglátó Hajdú megyeiek mögött az ötödik helyen végeztek. Igen örvendetes, hogy csapatunk ezt a helyet az I. osztályú minősítési szint teljesítésével szerezte meg.

Modellezőink egyébként vasárnap újabb országos versenyen vesznek részt, mégpedig a Balatonföld varon sorra kerülő vitorlás ha jómódén versenyen. £ kategóriában az elmúlt évben komoly sikereket éltek el versenyzőink, s így érdeklődéssel tekintünk versenyzésük elé.

magas színvonalú versenyen az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek versenyzői voltak túlsúlyban. Eredmények, M cm ifj. díjugratás: 1. Kiss György (Nyíregyháza), 100 cm díjugratás: 1. Nagy József (Debrecenje 11» cm díjugratás: 1. Kónya

Maria (Nyíregyháza), 120 cm díjugratás: 1. Nemes Géza (Debrecen). Csapatban: l. Debrecen 23 hibapont, 2. Nyíregyháza 24 hibapont. Itt meg kell jegyezni, hogy a nagy múltú debreceni csapatban egy olimpikon is szerepelt, s az idén alakult nyíregyházi csapat eredménye ehhez viszonyítva várakozáson felüli.

A fogatosok versenyében az alábbi eredmények születtek: Szekér: 1. Kálmánházf Üj Élet Tsz. Könnyuko- esi: I. Gyógynövény-gazdaság. Hármasfogat: i. Nagykálloi Zöld Mező

Tsz. Négyesfogai: I. Kalmanházi Uj Elet Tsz. Ötösfogái: 1. Nagykállói

Zöld Mező Tsz. (Ebben a számban a nagykálloiak a debreceni állami méntelep híres ötösfogatát győzték le.)

Az „ÁFOR" Ásványolajt orgalmi j Vállalat

ezúton is értesíti fogyasztóit, hogy !

bitumen

felhasználásával hidegen házilag is beépíthető aszfalt keverékek elkészítésének és felhasználásának módjára a . kivitelező vállalatok adnak felvilágosítást.

ASZFALT ÚTÉPÍTŐ VÁLLALAT Budapest, VI., Lenin krt. 96.

ETON ÜTÉPfTÖ VÁLLALAT, Budapest. VI.. Népköztársaság

út 9. sz.

(1621)

vwvwwwvyyyywnnnQaQ

ALLAS

A Fehérgyarmati Állami Gazdaság alkalmazásra felvesz egyetemet. vagy főiskolát végzett mezőgazdasági szakembert üzemegység-vezetői, növénytermelési és kertészeti brigadvezetői állás betöltésére, mérlegképes vizsgával rendelkező egyént belsőrevizori állás és képesttett könyvelőt vizsgával rendelkező egyént gépműhely adminisztrátori állas betöltésére. jelentkezés Írásban, vagy személyesen a Fehérgyarmati Állami Gazdaság központjában. Fizetés megegyezés szerint. Vti- költséget csak felvétel esetén térítünk. <1614)

Nyíregyházára. valamint a megye területén lévő TÜZfiP telepekre beton szakmunkásokat veszünk fel. Nyíregyházi TÜZÉP Vállalat,

Nyíregyháza,

Irodaház <1639)

Az 53. sz. Autóközlekedési Vállalat megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkező gépész- technikust keres azonnali felvételre energetikus! csoportvezetői

munkakörbe. Jelentkezés Kemecsei út 12. szám alatt a vállalat műszaki osztályán. (1566)

EGY EB

Központban lévő kétszobás, konyha* lakásomat elcserélném hasonlóért. Bocskai u. 5.

(1841)

Másfélszobás összkomfortos lakásomat elcserélném Malom—Ezínház utca környékén szoba konyhásért. Cím: a

Kiadóban. (1640)

Bélyeggyűjteményt vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Bé- lyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca (1629)

I Sódert és homokot I bármilyen mennyiségben azonnal szállít. Vöröscsillag Mezőgazdaság, Termelőszövetkezet. Her- nádnémeti. (1580)

445-ös Skoda 34 000-et futott eladó. Megtekinthető. Állatorvos, Nagyhalász. (1627)

Számológépek, írógépek beszerzését magán- szektortól, termelőszövetkezetek részére garanciával vállalom. Ha- rangvölgyi Lajos, Budapest, IX., Boráros tér. 3.

(1380)

Nem tesz cunaia • tajarat na hjdea-me- eg dauerját, dalle»eset MARIKA hölgy- todrész garanciával

megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. (56) Telefon: 35—08.

van »«»

A Zajtán megrendezed sportnap nem mült el. Már olyan értelemben, Kogj’ rendszeresíteni akarják ezeket. Csák mindért alkalommal más-más községben. Az a terv, hogy ilyen rendezvényekkel Jó alkalmat biztosítsanak a környék sportszerető fiataljai számára. Tlymödon az Erdőhát több községét: Rozsályi, ZajSZÉLF.SVASZNÚ DÓZSA MOZI: Halálba jó (Széles változatban!) Traven hősének nem mindennapi, lélegzetelállító kalandjai. Nyugat-német film. Főszerepben: ..Végállomás: szerelem" c.

filmből ismert Horst Buchholcz.

Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor.

Helyárak: 8. 6. 5 és 3 forint.

BÉKE MOZI: Ember a Holdon. Angol filmvígjáték.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: Halálkanyar. A magyar hadsereg sorsa a Don- kanyarnál. Űj magyar film.

Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap!

A Magyar Szocialista Munkáspárt

SzaDotcs-Szatmár megyét Bizottsága ás • Megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Bálint Lajos.

Kiadja: ■ Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál.

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin

tér 21. Tel: 16-70. 10-71; 16-72.

Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov

U; I, Tel: 30-00.

Terjeszti a Magyar Rosta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Kéziratot nem őrzünk meg; és nem adunk vjssza.

szaboies-Szatmár megyei Nyomdaipart Vállalat, Nyíregyháza; Dózsa <3yörgy u. 5.

Sarjadó sportélet

az Erdőháton

A zajtai sportnap tolt a kezdet

termett gyerekek, komolyan foglalkozni kezdett velük.

A két gyerek meghálálta a bizalmat. Minden hajnalban — tanítás előtt — kint voltak edzésen, s ha idejük engedte, délután is gyakran láthatták őket a járókelők. Amikor a Megyei TST átvette a Lovas Szövetséget, a kisfiúk számára is elérkezett a várt nap: versenyen bizonyíthatták, hogy szeretik a lovassportot. A versenyeken élért eredményeik alapján lassan

A múlt év októberében történt, hogy a kilencéves Csicska Pisti és a tízéves Demján Jancsi megismerkedtek a lovaglással. Eleinte a lovasok edzője, Czii'íra József nem akarta őket a lovak közelébe engedni. meit attól tartott, hogy valami galibát csinálnak, no és arra is gondolt, hogy a két gyerek még csak amolyan kalandíélének tartja a lovaglást. De mikor a fiúk minden alkalommal felkérezked- tek a lóra és látta az edző, hogy milyen rá-