Kelet-Magyarország, 1961. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
1961-02-07 / 31. szám
8árdaga»tá$, gyenge játék .Nyíregyházi Spartacus—Debreceni GOCS 1:1 (0:0) IMI. február ", kedd. Névnap: TÖDOR. A NAP ESEMÉNYEI: . 1919. februárjában ar, ország egyes gyáraiban a munkások átvették a tulajdonosoktól az üze.n vezetését. 1919-ben február 3-tól 19-ig tartották a második lnternaeio- nálé pártjainak konferenciáját Bemben. 1899-ben történt a Bánffy-kor- mány bukása, Illetve Széli Kálmán kormányalakítása.-ár BÖKI KARTÁRS SÜLLYESZTŐT LELT 13 elránt; János utcán, az új bér- házak táján. Csák ez á süllyész- tő kevésbé modern, mint a színháziak szoktak lenni. Ugyanis az úttest közepén lévő nyitott csatornaszem képezi Böki kartárs új „találmányátBöki kartárs lemond feltalálói díjról, e helyett viszont azt kéri, hogy acsa- lórmnyilást sürgősen fedjék le, mert egyébként könnyen előfordulhat, hogy a gyerekek, vagy a tájékozatlan felnőttek úgy eltűnnék hé fine, fhíntHa a föld nyelte volna el őket. ★ OEZSÉUI 1 -N J <' \ 'ÍY- HAZÁN! Holnap este hét órai kezdettel színvonalas ismeretter- jcsztő előadásra kerül sor a .fó- «sef Attila Művelődési Ház nagytermében. Oezsérl László, az Országos Béketanács titkára tart előadást Japánról. Az előadás stán bemutatják Dezséri Japánról készített filmjét. . ★ KÜLFÖLDI UTAZÁSOKRA LEHET JELENTKEZNI. Az IBUSZ megyei irodája február nyolcadikátél kezdődően fogad jelentkezéseket az év folyemán népi demokratikus országokba indítandó társasutazásokra. + TALAJJAVÍTÁS MÉSZíSZ VP- PAL! A csahold Zalka Máté Termelőszövetkezet Idei terveben 250 hold földterület kémiai megjavítása is szerepel. Az említett 250 holdon mcsziszappal végzik a talajjavítást. ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁS FINNORSZÁGRÓL. A TIT Szabolcs megyei szervezetének földrajzi szakosztálya ma délután 3 és este 5 órai kezdettel előadást szervez, ahol Tsoa- novics Sándor tudományos kutató az „Ezer tó országa” címmel tart előad'<•*. színes filmet mutatnak be Finnországról.-ér A KIS ARI ÜJ ÉLET TERMELŐSZÖVETKEZETBEN pár evvel ezelőtt 10 hold földön telepítették mogyoróbokrokat. A 900 darab bokor már termőre "oi- dult és az idén szép bévátclré számítanak a ritka gyümölcs- nemből. KELUTM AGY A KOKSZA G A Magyar Szocialista Munkáspér* Szaboics-Szatmar megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja; a Kéletmagtstoiszá" Lapkiadó vatta tau Fatetöa kiadó: Farkas Páti. Szerkesztőséé. KviregyPa^a. S/twir tér »1. Tel: ia-io. i*-n. ín-i;. Kiadóhivatal; Nvifegyhiza. Ziäanö* _________in u Tét; ga-et. szaBoies-szotmar menyet Nyamaa itíért Valii tat, Nviregyttíz», U-3, ; OySrfy a. *. A mély talajú, sáros NYVSC pályán az alábbi összeállításban kezdett a nyíregyházi csapat: Hargitai—Halló, Siska, Lakatos, — líavacs, Pongó — Balogh, Páll, Nagy, Aranyi, Toronyi. Kezdés után azonnal támadott a Spartacus és az 5. percben Balogh váratlan, erős lövését kiejtette a debreceni kapus. De aztán sikerült tisztáznia a helyzetet. Kevéssel ezután a debreceni balszélső futott el és mór csak Hargitaival állt szemben, — az oldal hálót találta el. Továbbra is a Spartacus támadott és az első negyedóra végén Nagy 18 méteres szabadrúgását csak naheZeri tudta szögletre öklözni a GÖCS kapusa. /Néhány perccel később Balogh lőtt újra kapura, s a debreceni kapus kiütötte a labdát. s az ótt tanyázó Páll lejjel próbálta megszerezni á gólt. — a labda a kapu miliő szállt. A debreceniek ezután egy sor tormás támadást vezettek, melynek során Móré ismét egyedül á’it szervben Hargitaival, de 10 műtérről a nvílfégyháii kaput! kezébe lőtté a labdát. Szünet után változatosabb lett a játék. A SpartaeUsban Hargitai helyett Járfás állt a kapuba, Toronyi helyett pedig Molnár jött be. (A GOCS nem változtatott összeállításán). A játék ekkor izgalmas, változatos tett. a debreceni csapat jobb csatárjátékkal több veszélyes helyzetet is teremtett a Spartacus kapuja előtt. [ Nyíregyházi részről ekkor Nagy I szabadrúgása és Aranyi szép lövése volt említésre méltó esemény. A 75. percben vezetéshez jutóit a vendégcsapat: a fedezetlenül hagyott Hollósi elé került a labda, aki Járfás mólleti a hálóba fejelt. Ezután Kovács lőtt az üres kapura, de Járfás az utolsó pillanatban lábbal mentett. Változatos játék utón a nyíregyházi Molnár futott el a pályán, a debreceni kapus *kifutoíf. s Molnár feltalálta magát, az üres kapuval háttal állva, sarokkal létté a kiegyenlítő gólt. A Spartacus ekkor fokozta a támadásokat, Nagyot a tizehhátoson belül felvágták, a megítélt büntetőt azonban Nagy a kapufának lőtte. így az cfedmény ftem változott. A Spartacus ezén a második előkészületi mérkőzésén gyén- Bén játszod. A gryengé játékban nagy része volt a sáros, mély talajnak, azonban az is látszótt, hogy a nyíregyháziak rövid, toVigratós passzjátckával szemben a GrOCS bosszú, elöreaclott labdái, gryórs támadásai korszerűbbek voltak. A Spartacusban Pongó játéka keltett kellemes meglepetést, de igén jól játszott Járfás. Galló és Aranyi is. A debrecenieknél Csatlós, Móré, Somogyi és Hollós! játéka tetszett. Legújabb: I nyíregyházi színházban rendezik a Blagyarovazág—^íDK. aaztaliteniaz találkozót A Szaboics-Szatmar megyei Asztalitenisz Szövetségtől érkezett legújabb jelentés arról számol be, hogy a Magyarország—NDK nemzetek közötti asztalitenisz mérkőzést nőm a nyíregyházi Dohány- fermentáló kultúrtermében, hanem a Móricz Zsigtiiond Színház- házban rendezik február 12-én, a következő vasárnapon. Azárt volt szükség erre a döntésre, — tűnik ki a közleményből — mert a Dohányfermentáló kultúrtermében nem lett volna tökéletes a kö zönség elhelyezése, többen nem látták volna jól a küzdelmeket, így a jobb látási viszonyok miatt — a nemzetek közötti találkozó nyíregyházi Visszavágójára a Móricz Zsigmond Színházban kerül sor vasárnap délután 5 órai kezdettel. A két nemzet válogatottjai előtt a megyei válogatott tagjai bemutató mérkőzéseket játszanak. R rtzsályiak és a nyíregyházi „vasvárisok“ maglepi szereplése a röplabda teremlialnokság első fordulóin Nyíregyházán, a Vasvári Pál gimnázium tornatermében szombaton rendezték meg a téli röplabda terembajnokság első feldúlóját, A nagy érdeklődéssel kísért küzdelemben több értékes, meglepetéSszcrű eredmény szülelett. Ide kell sorolnunk például aZt, hogy Rozsáiy termelőszövetkezeti község csapata két értékes győzelmet aratott és egy — még értékesebb — döntetlent ért el az est folyamán. Ugyanakkor a nyíregyházi VusJSyíregyhttzi kézilabdázók sikere* aiereplése Debrecenben A Ilajdú-Bihar megyei Napló áltál kiírt téli tersmkézílabda bajnokságon ■— mint azt már korábban jeleztük — sikeresén szerepelnek a nyíregyháziak. Az elmúlt vasárnap a Nyíregyházi Spartacus női, valamint a Nyíregyházi Munka* férfi és női csapata Debrecenben, a DVSC, sportcsarnokban lépett pálvára. A mérkőzésekről: NYIIÁZI SPARTACUS— BALMAZÚJVÁROS 10:6 (4:4) Az élé fik iramú mérkőzésen1 mindvégig a Spartacus lányok ! irányították a játékot. Már az első percekben kitűnt, hogy a ' Balmazújváros igen érős ellenfél. (Ezt egyébként a féüdeji eredmény is igazolja.) A nyíregyházi gólok szép akciókból esték. A gólokat Náda&si (5', Poros (3) és Német Teréz (2) lőtték. A Balmazújváros legyőzése jele.n- itfls eredmény, melynek elérésiben ■ a nyíregyházi csapat valamennyi I tagja egyformán részt vett. Ezért ! mindannyian dicséretet érdemel- I 1 nek. 1 DEBRECENI POSTÁS—NYIIÁZI MUNKÁS 9:7 (5:6) (férfi) A Napló-kupa első osztályában küzdő Nyíregyházi Munkás férfi Fájdalommal tudatjuk kedves ismerőseinkkel, hogy a dvágá jó férj és édesapa Kiss László hosszas szenvedés után cl- íuhyt. Temetése február 7-en iéiuián 2 órakor lesz az ’.száki temető ravatalozójából. Feleségé és gyermekei. (30á) kézilabda csapata nehezen kezdett: a Postás már 2:ó-ra elhúzott az első percekben. E2t követően a nyíregyháziak szépen feljöttek és 4 remekbe szabott góllal 4!2-ré fordították meg a mérkőzés állását a magúk javára. Sikerült a Debreceni Postásnak egyen!ít-é-ni, — de 4:4 után újra a nyíregyházia/k jutottak vezetéshez. 6:4. A félidő befej ezé&e előtt 6:5-re szépített a hazai csapat. Fordulás után nagy küzdelem folyt a pályán, eközben 7:7-ig a nyíregyháziak vezettek. Már- múr úgy nézett ki. hogy Jön tétlenül végződik az izgalmas találkozó, amikor a befejezés előtt 3 perccel a Debreceni Postás újpbb két góllal „rukkolt ki.” így 9;7-re a debreceniek nyerlek a találkozót. N YHÁZI MUNKÁS—DEBRECENI SPARTACUS 12:7 (6:2) (női) A nyíregyházi lányok nagy kedvvel Vették fel a küzdelmet a Debreceni Spartacus csapatával szemben és Szabó góljával már a 4. percben vezetéshez is Jutottalt. Ném sokkal ezután G. Nagy újabb góllal terhelte meg a debreceniek kapuját. 2:0. Ekkor sikerült Szépítenie a hazai csapatnak. 2:1. A félidő további részében a Nyíregyházi Munkás lányai ritkán látott szép játékot mutattak és 0:2-re elhúztak. Szünet Után is tartani tudták — sőt növelték — előnyüket és így a nyíregyházi győzelem egy pillanatig sem Vált vitássá. A gólaltat G. Nagy (6), S2dbó (3), Erős (2) ás Kovácsod* (1) dobták. Jók: Szabó, G, Nagy, és Bodnár, vári gimnázium fiataljai nagy küzdelemben legyőzték a Nyíregyházi Petőfi csapatát. A szombat esti mérkőzések eredményei: Nyíregyházi Petőfi —Nyíregyházi Spartacus ÍL 24:15, (női). Férfi mérkőzések; Rozsáiy—Nyháái Petőfi 13:21, Vasvári gimnázium—Nyházi Petőfi 33:27, Nyíregyházi Spartacus II.—Rozsáiy 25:25, Rozsál.V— Nyházi Vasas 65:24, Nyíregyházi Spartacus L—Nyházi Vasas 31:3o. Kisvárdai Vasas—Nyírbogdány 3:2 (0:2) A tavaszi bajnokságra készülő Kisvárdai NB III-as labdarugó csapat a legutóbbi vasárnapon a Hajdúszoboszló együttesét tervezte fogadni. A Hajdú-Bihar megyei labdarugó bajnokság éllovasa azonban — több objektiv nehézségre hivatkozva —• rz utolsó pillanntbart visszavonta a megállapodásban tett igérertét, s igy a kisvárdai csapat Nyirbog- dúnyt kérte fel edzőpartnémsk. A Várkertben lévő labdarugó pályán nagy becsvággyal kezdett | a vendégcsapat. Az első félidő vitán felül a nyírbogdányiaké volt, akiknek a fölényét két gól Is jelezte ebben a játékrészben. Szünetig a klsvárdaiak szépíteni Bem tudták. A második félidőben egyre inkább feljött a hazai csapat, sikerült a szépítés, az egyenlítés, majd a vezetés megszerzése is. A mérkőzés utolsó 20 percében nagy fölényben volt a Kisvárdai Vasas, — de a jól Védekező bog- dányiak megakadályozták az újabb gólszerzést. így a végeredmény 3:2 Jatt Kisvárda javára. TISZALÓKI VM—NYHÁZI MUNKÁS 9:5 (0:2) Aránylag nagy érdeklődés kísérte vasárnap Tiszalökön a hazai, NB III-as csapat első nyilvános edzőmérkőzését és a megyei bajnokság őszi elsőjének, a Nyíregyházi Munkásnak a szereplését. A nyíregyháziak kezdtek jobban, és védelmi hibából több gólt értele el. 2:0-ás félidei vezetés utón a második félidőben újabb két gólt lőttek és így mér 4:0-rá elhúztak. A tiszalü- kiek csak nehezen találtak magúkra. s a mérkőzés vege felé tudtak csak szépíteni. A nyíregyházi csapat minden részében jó volt, míg a tiszalökiek Csatársora igen gyengén játszott. Nyíregyházi VSC— Püspökladányi MÁV 5:1 (3:0) A csúszós talajú pályán a la- iányiak igen gyenge teljesítményt nyújtottak. A nyíregyháziak már az első félidőben 3:Ö-ás vezetésre tettek szert és a második félidőben is erős fölényben maradtak. Igaz, Román Öngóljával szépítettek a ladá- nyialc, de az NYVSC csatárai újabb két góllal terhelték az NB III-as vendégcsapat hálójút. Az NYVSC ebben az arányban is megérdemelten győzött. A gólokat Puskás (2), Csontó (2), Tóth, illetve Reínán (öngól) lőtték. Az NYVSC-ből Szabó, Herr és Kun játéka említésre málló. Két hónapra mérsékelték Kevaesics eltiltásit Kovacsics Gyula ügyében pénteken. február 3-án este döntött a Eeilebbviteli Bizottság. A Fel- lébbviteli Bizottság Kovacsics büntetését két hónapra mérsékelte, így a játéktól való eltiltása február 14-én jár 'e. A nemzetközi mérkőzésektől való G hónapi eltiltása érvényben maradt. A Fellebviteli Bizottság döntésének hozatala' közben figyelembe Vette Kovacsics beismerését, őszinte megbánását és azt, hogy ígéretet tett: a jövőben sportszerű magatartással fogja majd segíteni csapatát az eredményes szereplésben. A Fellebb- Viteli Bizottság — a nevelés eszközét alkalmazva ■— már február 14-től lehetőséget ad az NB II-ős labdarúgónak ígérete bizonyítására. f,