Kelet-Magyarország, 1961. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
1961-02-28 / 49. szám
19#L február S8. keid. Névnap: ELEMÉR, v. A NAP ESEMÉNYEI. SPORTJA Formán alul játszott a Spartacus — „Zavarba jött“, mégis győzőit Tiszátok — Meglepetést okozott Kisvárüa Debrecenben — Két ponttal gazdagodott az NY«SC 40 éve kezdődött meg a nyomdai szedők öt napig tartő (sztrájkja. 1886-ban, 73 éve született Rác/. Aladár Kessuth-díjas clmbalom- ■nfivész. 1916-ban meghalt Henry Ja- gm.es amerikai író, * — Van már Móricz Zsigmond — megyei könyvtárunk, színházunk, kultúrházunk — mondta BÖKI KART ARS egyik barátjának. Később gondolkozott is ezen e. sok Móricz intézményen'’ és most felhívja az illetékesek figyelmét, sürgősen adjanak még néhány kulturális i ntézménynek Móricz nevet, — hogy nehezebb legyen eligazodni. ★ ÉLÉNK LEVELEZÉST FOLYATATNAK AZ ARANYOSAPÁTI Úttörők más országok pajtásaival. Legntöbb Deák Mária egy kínai selyemre festett Marx Károly képet kapott Kantonbői. A két év alatt mintegy száz levelet kaptak az úttörők. Az ősimregyűjtött levelekből és aján- «1 ékok bői év végén kiállítást rendeznek majd az crosz-szak- %ör tagjai. * KEMECSE HATÁRÁBAN kóláéi kétmillió íor'ntcs költséggel ;200 holdas halastó építését kez- /«Hik meg az idén. * A DF. MECSEKI GÉPÁLLOMÁS körzetében a kéki Bnzaka- lász Termelőszövetkezet már megkötötte a gépi munkára szerllud» pesti Előre—IN'yíregYházi Spartacus 2:0 (2:0) Sport utca, 600 néző. V.: Emsberger. Előre: Szőke — Németh I-, Szaiay, Dézsán — Marton, Környei — Burányi, Németh II., Egervári, Kökény II. Edző: Lázár Gyula. — Nyíregyháza: Hargitai II. —- Gallé, Siska, Lakatos — Szo- kol, Boros — Balogh, Havacs, Nagy, Papp, Aranyi. Edző: Lendvai Endre. — Góllövők: Burányi és Virágh. — Szögletarány 13:3 az Előre javara. Azt „Jósoltuk”, hogy nem tartjuk lehetetlennek a pontszerzést a fővárosban, az Elére csapatav.il szemben. Amikor Emsberger játékvezető sípjelére a Nyíregynázl Spartacus labdarúgói l:s megkezdték a tavaszi szezont. korántsem úgy nézett ki, hogy ezen a találkozón sima vere léget szenved a Spartacus. Az első két percben tapogatózást láthattunk, feltűnően nagy lendülettel és az „elűré- sek” nagy akarásával. Az első feiszisszenést a nyíregyháziak támadása hízta. Aranyi futott el a balszélen, ügyesen pöccintette a labdát Papp elé s az összekötő a közben nagy lendülettel kiinduló Baloghot szöktette. Jobbszélsőnk ügyesen, gyorsan futott el, ismerte fel a helyzetet s az Előre kapujától í—10 méterre, tlsz.a helyzetben lövésre szánta magát. A rossz- szál eltalált labda nagy erővel zúgott el a jobbkapufa mellett. (Nagy helyzet, sorsdöntő kihagyás volt!!) Egy perc múlva már a nyíregyházi kapu volt a veszélyben: az ügyesen ötletesen kombináló pesti csatároknak sikerült széthúzni a tömörülő nyíregyházi védelmet. Ekkor az üres kapura tartó labdát a befutó Galtó önfelál- dozóan fejelte ki. A meglepetésszerű veszélyes próbálkozás zavarba hozta a nyíregyházi védelmet. A 10. percben a meglazult nyíregyházi védelem mögött Hargitai lí bravúrosan, a levegőben úszva mentett. Ezekben a percekben kiegyenlített lett a játék s korántsem gondoltuk, hogy a következő négy percben 2 gól táncol a nyíregyháziak hálójában. Az első negyedóra végén a két, feltűnően gyors szélsőjükkel próbálkozó fővárosiak sikerrel húzták szét a nyíregyházi védelmet, melynek tagjai bosszantóan könnyel- műsködtek. A támadás megakadályozására beavatkozó Lakatos próbálkozása sikertelen volt s Burányi közelről könnyedén szerezte meg a vezető gólt. 1:0. Ezt követően szöglctrúgás-sorozat jelezte az Előre nagy fölényét s a Spartacus csak hellyel-közzel jutott át a félvonalon. A 19. percben ismét „ajándékgólt” ért el a hazai csapat. Szögletrúgás után nem következett a Spartacus védőinek egészséges, felszabadító rúgása s a kavarodásban is könnyelműsködö védelmünk gyengéjét Virágh használta ki: közelről a léc alá bombázott. A félidő további részében már tervszerűbben, eredményesebben védekezett Nyíregyháza és nem esett gól. Fordulás után mindjárt meglátszott, hogy Nyíregyháza támadó szellemben próbálja meg a ki- egyenlítést. Ekkor még reménykedtünk. de csatársorunk ötlettelen, élhetetlen játéka szétf oszlatta bizakodásunkat. Bár védelmünk ekkor már biztosabban állt a lábán, — de a sok rosszúl leadott labda, a csapkodás, a széteső játék „bebiztosította’5 az Előre győzelmét. Vélcménvünk: a hazai csapat, amelyből a fiatal Mezei, Borbély és Schneider játéka tűnt ki. A ladányiakból Veres I. cs Veres II., valamint Nyiírai játéka tetszett. Debreceni Honvéd—Kisvárdai Vasas 0:0 Vasárnap délelőtt Debrecenben a • CÜCS pályán Géczi játékvezető irá- j nyitása mellett, több, mint ezer néző j előtt az alábbi összeállításban kezdte a tavaszi szezont KisVsrda: Herku, ; Kárpáti, Viktor, Bália, Marczi, Károly, Bodnár, Herczeg, Farkas, Ham- j za, Danes. A mérkőzés első pillanatától kezdve nagy küzdelem volt a pályán, melyből mindkét csapat kivette a részét. A jóképességű Debreceni Honvéd támadásait nagy igyekezettel próbálta menteni a kisvárdai védelem, melyben elsősorban Herku jeleskedett. A védekezés ellenére Kis- várda is próbálkozott gólszerzéssel. A támadások elindításában a két fedezet, Marczi és Károly tűnt ki. A csatársor oszlopa ezúttal is Harnza volt, de a két ifjúsági játékos, Bodnár és Herczeg a várt játékot nyújtották. Óriási küzdelmet és helyenként ötletes, szép játékot hozott a két csapat találkozója, melyen a kisvárdaiak egy percig sem játszottak alárendelt szerepet. Jó játékukra jellemző, hogy a mérkőzés után a Honvéd vezetői gratuláltak a kisvárdai labdarúgóknak. A kisvárdai csapatból ezúttal Herku, Marczi, Károly és Hamza Játszott átlagon felül. Nyíregyházi VSC—Nagyecsert 3:1 (1:0) Az ősszel elmaradt és lejátszani rendelt mérkőzést nagy érdeklődés kísérte Ecseden. Igen jóiramban kezdett mind a két csapat, s a huszadik percben védelmi hibából a vendégek /szerezték meg a vezetést. Komán átjátszotta Mogyorósit s a hosszú szök- tetésre kifutó ccsecli kapus rossz rúgással mentett. Csontó csipte el a labdát, kapura lőtt s a kapu mellé tartó labdába Zámbó beleütött, öngól, 1:0. A továbbiakban tervszerűtlen. csapkodó játék jellemezte a félidőt. Fordulás után keménnyé vált a .játék és Kósa. majd Kun révén 3:0-ra húzott el az NYVSC. Ezután Molnárt (Nagj^ecsed) utánrúgásért a játékvezető kiállította. Az ecsediek a mérkőzés további részében több veszélyes támadást vezettek és a 80. percben ll- eshez jutottak, amelyet Kovács értékesített 3:1. Az ccscdiek balszerencsés mérkőzést játszottak, ennek ellenére az NYVSC megérdemelten nyert. Az NYVSC-ből Komán III. Herr, Szabó és Kun, a Nagyecsedből pedig Mogyorósi. Szűcs és Pelyvás játéka emelkedett ki. ★ Barátságos mérkőzések: Nyíregyházi Munkás—Nagy kálié 2:1. Honvéd ASE—Nyh. Spartacus II. 1:1, A megyei I. osztályú bajnokság táblázata: 1. Nyhízi Mun. 16 13 í 2 51: 9 27 2. Nyb. Spart. 16 11 3 2 42:13 25 3. MTK 16 lí 1 4 34:16 21 4. Balkány 16 10 3 3 31:15 23 5. Nylrbogdány 10 11 _ S 34:23 22 8. Nyírmada 30 9 3 4 37:17 21 7. Nyházi VSC 16 8 1 7 30:24 17 8. Nhalász 16 7 2 7 35:34 16 9. Nybátorl D. 16 7 2 7 30:29 16 10: Nagykélló 16 5 4 7 20:19 14 11. Mándok 16 4 5 7 37:27 13 12. Fehérgyarmat 16 3 6 7 20:22 12 11. Nagyecsed 16 4 4 8 39:42 13 14. Tiszavasvári 36 5 1 10 23:37 11 15. Honv. Ászt. SE 16 3 3 10 13:41 9 16. Nyírtass 36 4 __ 32 18 :Ví 6 17. Vásárosnam. 36 1 1 14 9:55 3 SPORTHÍREK Ködösét. A gépállomás két dolgozója segíti a tsz-eket a terv- kesntésben és szakmai felvilágosítást nyújtanak a gépi munkák előnyeiről. AZ IDÉN KEZDIK MEG a lozamossályi csatorna építését, imely a Tisza—Szamcs-köz felső ^részének belvízmentesítését fog- fja szolgálni. A DEMECSERI EZÜST KALÁSZ Termelőszövetkezetben már közel tízezer mázsa istál- t©trágyát szállítottak ki a régi tnc portáról és az új tsz tagok udvaráról. A trágyahordást 15— !M fogat és két vontató végezte. A melegágyak készítéséhez mintegy 3M mázsa trágyát biz- «ogftottak. ★ A KISVÁRDAI TEXTIL- RUHÁZATI KTSZ-ben 35 tagú lérfi énekkart alakítottak. A kar a ktsz márlegzáró közgyűlésén, március 15-én mutatkozik be.keletmagtarorskag A Magyar Szocialista Munkíspit-. ezabolas-Scatmár nice ve! Btzoltsdsí ŐS a Megyei Tanács tan*«. Felelős »zerfcewtd: Bálint Lajos. Wtoéjaj a líeletmas.srorwáe Lackt ide vaus tat Tiiatí« kiadó: farkas Pit. »tértté erlöse.. Nvfregyhi*». Sztéllr tőr n. Tel: 1M». is-ja. IKi#Ó6hi vitai; N.iregvháta, Zsdánox U; 1. Tel: S*-M. Kéziratot nem Srzüntf meg. és nem adunk vissza. Kertészti a Marrvir Posta. Előfizethető a berni Doseahjvataioknái és kézbesítőknél. tceics-Szatrnír mesrvst Nyomdaié..*! Vállalat, Nyíregyháza, Dézsa OrBrw «• *. Kétségtelen, hogy a vereségben döntő tényező volt az Előre nagy lelkesedése, küzdeniakarása, mellyel a kiesési zónából igyekezett eljutni a hazai csapat. A nyíregyháziak melyen formájuk alatt Játszottak ezen a találkozón, amit csak súlyosbít a túlzó« megijedést sejtető védelmi játék, s az, hogy az edző helyes taktikai utasítását egyetlen c,apatré&z sem oldotta meg.H. II először védett .Vrt II- ös bajnoki mérkőzésen, s bár a második gólnál szemfülesebb Is lehetett volna ennek ellenére teljesítményével elégedettek leletünk. A gólok ..sakk- matt” helyzetből születtek. Hátvédhármasunkból egyik játékos sem nyújtotta a tőle megszokottat, pi lanat- uyi kihagyásuk megpecsételte a mérkőzés kimenetelét. A két fedezet közül Szokol volt a jobb. aki az egész, nyíregyházi csapat legjobb emberének is bizonyult. Boros még mindig nincs formában. A hátravont csatárként játszó Havacs csak néha-néha lángolt fel. Csatársorunk játéka még a közepes színvonalat sem érte el. Jellemző, hogy- az egész mérkőzésen mindössze őt labda szállt az Előre kapuja felé, — melyből a két szabadrúgás és a Balogh lövése rosszirányú volt. Bár korántsem „végzetes” ez a vasárnapi vereség, ennek ellenére a Spartacusnak a jövőben nem szabad . Ilyen könnye műen, erőtlenül, esspkodóan játszani«, az Előre a vártnál jobban, nem kis szerencsével küzdött ezen a találkozón s az eredmény ilyen tekínleiben igazságos. Mindezek ellenére a soronkö- vetkező nagyfontossígú hazai mérkőzésen a formájától ugyancsak messzelívö BVSC ellen tisztes szereplést várunk a Spartacus játékosaitól. AZ NB II. KELETI CSOPORTJÁNAK TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Egyetértés—BVSC 2:0, Ózd —Szolnok 2:1, Miskolc—Jászberény 2:0, Borsodi Bányász—Szegedi VSC 3:1, Ganz-MÁVAG— Pénzügyőrök 2:0, Ceglédi VSE— Diósgyőri Bányász 1:0, Kecskemét —Bp. Spartacus 1:0. é NB II. Keleti csoport 1. G.—MÄVAG 18 8 8 — 29: 8 24 2. Ör.d 15 9 5 2 23:14 23 3. BVSC 1« 10 2 4 33:16 22 4. Szolnok 16 8 4 4 33:18 20 5. Pénzügyőr 16 6 6 4 22:22 18 C. Cegléd 16 5 7 4 19:25 17 7. Egyetértés 16 5 6 5 19:16 16 8. Miskolc 16 7 2 7 18:23 1« 9. Kecskemét 16 5 . 5. G 17:21 15 10. Nyíregyháza 16 5 0 C 10:15 13 11. Bp. Spart. 16 5 4 7 22:21 14 12. Diósgyőr 16 4 6 6 20:24 11 13. Bp. Előre 16 4 4 8 20:34 13 14. SZVSE 18 5 2 9 16:23 12 15. Borsodi B. 18 3 4 9 13:22 10 IC. Jászberény IS 3 2 11 13:35 8 Tiszalik—Püspökladány 4:3 (3:2) Tiszátok IMo néző, vezette: Csiba. Tiszátok az a.ábbi ö szcállít.'sban vette fel a küzdetmet: Jedlovazki, Mezei, Salamon, Korlk, Nagy I, Antalóezi H, Fleischer. Borbély, Nagy TI. An- talóczy II, Schneider. Már az első percekben Tiszátok vette kezébe a játék irányítását és a hatodik percben Schneider beadását Hagy* II önveszélyesen a hálóba fejelte. 1:0. (Közben Nagy megsérült, de tovább játszott). Fokozatos Tiszátok! támadások «tán egy Nagy— Schneider összjátétc hozta a tisza- löklek második gólját: két csel után Schneider a kapus mellett a hálóba talált. Röviddel ezután Antalóczy III. erős lövése a ladányi kaprs keze között jutott a hálóba. 3:0. Ezután több ladányi támadás következett s a megingó tiszalöki védelem mellett először Veres I-nek. majd kérőbb a ladányi Nagynak sikerült szépítenie. S:2. A második félidőben a vendégcsapat az egyenlítésért, a hazai csapat oedig az előny- tartásáért küzdött. Bár Tiszátok fölénybe került, ennek ellenére egy szögletrúgás után a ladányi Veres II védlietetlen fejessel küldte a tiszalöklek hálójába a labdát. 3:3. Egy perc múlva Nagy H-nek alkalma nyílott gólsze;de tiszta helyzetben 10 méterről fölé lőtt. A 75. percben majdnem a vendégcsapat jutott vezetéshez: Teller lövése a kapufáról levágódva a gólvonalon haladt végig. 10 percért a mérkőzés befejezése előtt Borbély 28 méteres nagyerejű szabadrúgását a ladányi kapus rosszúl fogta: a hálóba ütötte. 4:3 Tiszátok javára. A mérkőzés hátralévő részében különösebb esemény nem történt. Igaz, úgy indult a mérkőzés, hogy Tiszáink könnyű győzelmet arat. — de a védelem „jóvoltából” majdnem hihetetlen eredmény született Tiszalö- kön. A végig sportszerű mérkőzésen megérdemelten nyert NB III. Északkeleti csoportja i. DEAC 26 10 6 33:10 26 o M. Bányász 16 10 3 3 36:23 23 3. D. Gcs.-gyár 16 8 6 2 30:15 22 4. Rudabánya 16 8 5 3 34:22 21 5. Egercsehi 16 7 4 5 21:16 18 6. Eger 16 8 1 7 43:26 17 7. Gyöngyös 16 6 5 5 23:25 37 8. D. Kinizsi 36 6 3 7 39:25 15 9. MMTE 16 4 7 5 19:26 15 10. D. Honvéd 16 5 4 7 27:32 14 11. Tiszalök IS 5 3 8 28:27 33 12. Somsály 16 4 4 8 23:30 12 13. Kisvárda 16 4 4 8 14:25 12 14. D. Építők 16 3 5 8 16:27 11 35. P. MÁV 16 4 3 9 22:41 11 16. Kszt. Bány 16 4 1 11 21:38 9 Az NB III. Északkeleti csoportjának további eredményei: Gyöngyös—Miskolci MTE 2:0, Eger- csehi—D. Építők 3:0, Miskolci Bányász—Somsa ly 3:0, Rudabánya —Eger 2:0, DEAC—Rózsaszent- márton 3:2. A labdarúgó NB. I. eredményei: Szeged—MTK 1:1, Debrecen—Vasas 1:1, Ferencváros— Salgótarján 4:1, Dorog—Győr 1:1, Pécs—Tatabánya 2:1. A 12 találatos Totó a következő: 1, x, x, 1, 1, 2, 1, x, X, x, 2, 2. FÉRFI ASZTALITENISZ VÁLOGATOTTUNK vasárnap szép sikert ért el Bukarestben, a román nemzetközi asztalitenisz versenyen. Csapatunkból különösen Péterfi játszott ezúttal jól s együttesünk megnyerte a bukaresti asztalitenisz versenyt. RÓZSAVÖLGYI MÁSODIK LETT a szombaton éjjel megtartott amerikai bajnokságon. Taktikai verseny során a kaliforniai Beatty megelőzte nagynevű fu- tónkaí. Rózsavölgyi legközelebb pénteken ismét New Yorkban indul. Az Osztrák Labdarúgó Szövetség nem engedélyezte az osztrák televíziónak bajnoki labdarúgómérkőzések közvetítését. A szövetség álláspontja szerint a TV- közvetítések ártanak a mérkőzések látogatottságának és ezzel hangulatának. MOZI K MŰSORA BÉKE MOZI: Próbaút. Űj magyar film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: A kis hősök. Szovjet ifjúsági film. Klóadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Mágnás Miska. Kacagtató magyar filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor, MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI IIÁZ: Sikoly az utcáról. Akik szeretetve vágynak. Díjnyertes angol film. Előadások kezdete: fél 6 es fél 8 órakor. 4