Kelet-Magyarország, 1960. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-22 / 275. szám
MAI NAPLÓ I960, november 22, kedd. Névnap: CECILIA. A NAP ESEMÉNYEI: Három éve telték közzé a szocialista országok kommunista és munkáspártjai megbízottainak értekezletéről szóló közleményt és békekiáltványt, amelyet hatvannégy ország kommunista és munkáspártjának képviselője írt alá. Tizenhét éve kiáltották ki a Libanoni Köztársaságot. Kétszázötven éve született W. F. Bach német zene- és orgona- művész. 1890-ben ezen a napon született Harry Polit, Nagy-Britannia Kommunista Pártja elnöke. 100 éve született Ci Baj-si kínai festő. BÖKI KARTARS A KITÉRŐ ÜGYBEN kitérő választ kapott a MÁV-tól. Ugyanis megkérdezte, hogy miért nem kapcsolták be eddig a forgalomba a Sóstói úton létesített kitérőt, amit 120 ezer forintért még tavasszal létesítettek. A pálya- fenntartási főnök nem tudta megmondani, az állomásfőnök viszont azt válaszolta, hogy „majd bekapcsoljuk a forgalomba az új kitérőt, ha megfelelő számú villamossal fogunk rendelkezni Ugyanis addig nem érdemes a kitérőt igénybe venni”. Most már csak az a kérdés, hogy meddig kell várni erre a „majára”? sz TEGNAP ESTE Tolsztoj halálának 50. évfordulója alkalmából műsoros emlékünnepélyt rendeztek a Nyíregyházi Felsőfokú Tanítóképző Intézetben. Melicli Já- nosné intézeti tanár mondott emlékbeszédet. ★ HATNAPOS tanácskozás után, befejeződött Szófiában a szocialista országok harmadik filmkonfs- rcnciája, amely a szocialista filmművészet jelenlegi problémáit tárgyalta, különös tekintettel a rendezői munkára. A konferencia idején minden résztvevő ország bemutatott egy-egy filmet, amely lehetővé tette, hogy megvitassanak különböző rendezési és művészi problémákat. A magyar küldöttség a „Két emelet boldogság” című filmet mutatta be. A HÉT VÉGÉN megjelenik Nyíregyházán a csemegeüzlet télapója. Bátyújában ajándékokat visz, s a jó gyerekeknek cukorkát és csokoládét fog osztogatni. ★ AJÁNDÉKBOLT NYÍLIK pán- íeken Nyíregyházán a Zsdanov utcán, ahol a maradék bolt volt. Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a télapó és karácsonyi ünnepekre való tekintettel létesíti ezt az idény jellegű boltot, melyben háztartási kisgépeket, ajándéktárgyakat, legújabb játékkülönlegességeket fognak árusítani. IIÜSZ DIÁKLÁNY jár a Köl* csey és Zrínyi-gimnáziumból politechnikai gyakorlatra a Nyíregyházi Háziipari Szövetkezethez. Perzsázni, szabni, géppel kötni, hímezni és kosarat fonni tanulnak. Az iskolai év végén a szövetkezettől bizonyítványt kapnak a szakmában szerzett képességükről. v s p o r í j a. Gyenge színvonalú mérkőzés volt Budapesti Spartacus — .Nyíregyházi Spartacus 1:0 (1:0) Vasárnap délelőtt 10 óra 30 perces kezdéssel került sor az Országos Spartacus Kupa első fordulójának mérkőzésére a nyír egyházi és a budapesti Spartacus között. A zuhogó eső miatt a mérkőzést a salakos edzőpályán rendezték meg, hogy kíméljék a Stadion gyepszőnyegét. A nyíregyháziak a következő .sapaííal játszották le a mérkőzést: Jártás — Gallé, Nagy, Szo- k«l — Lakatos, Boros — Balogh, Pál, Kovacsics, (Csürke), Papp, Aranyi. Mintegy háromszáz néző volt csupán kiváncsi a találkozóra, melyen alacsonyszínvonalú és lanyha iramú játék folyt. A mérkőzés egyetlen gólja az első félidőben esett, amikor az ellenfél középcsatára elfutott, s senkitől sem zavartatva lőtt a nyíregyházi kapuba. Egyébként a mérkőzés nagyrészében egyenlő erők küzdelme folyt a pályán. Az esős idő okozta elsősorban, hogy a játék nem hozott különösebb küzdelmet, s érdekes sporteseményt. Ezenkívül a nyíregyházi együttes játékosain a fáradtság jelei is kiütköztek, amin nem is lehet csodálkozni, hiszen az elmúlt hét nap alatt a csapat négy mérkőzést játszott. A hazaiak közül kellemes benyomást keltett Járfás játéka, aki biztoskezű, ruganyos kapusnak bizonyult, s a mérkőzésen látottak alapján helye van a csapatban. Átigazolása most var folyamatban. A soronkövetkező kupa mérkőzést a Dél-Budai Spartacus ellen játsza majd a nyíregyházi együttes, de a mérkőzés időpontja még bizonytalan a Nyíregyházán sorrakerülő UEFA keret mérkőzése miatt. Tiszalök nem tudta megtörni a DEAC sikersorozatát Az NB IlI-ban egyetlen elmaradt mérkőzést játszottak vasárnap Tiszalökön, ahol a hazaiak a DEAC-ot fogadták. A tiszalökiek abban reménykedtek, hogy ezen a találkozón meg tudják törni az egyetemiek őszi sikersorozatát. Ez nem sikerült, s elsősorban a tiszalöki csatársort lehet ezért kárhoztatni. A hazaiak egy tizenegyest is elhibáztak. DEBRECENI EAC— TISZALÖK 2:1 (1:0) Az esőtől felázott pálya igen sáros volt, s nagyon próbára tette a játékosok erőnlétét. Az első percekben hazai támadások A vártnak megfelelően szerepelt if júsági válogatottunk S*al»o?cs-Szainiár — Ha jdú-Bihar 1:1 (1:0) A két megye ifjúsági válogatottjának mérkőzésére Debrecenben, az Előre pályán került sor, ahol erősen felázott, nehéz talaj fogadta a kát csapatot. Szabolcs: Borók — Miskolci, Divinyi, Molnár — Cohus, Hudák — Vass, Gelles, Bácskái, Kovács, Sztop- kóczki. Hajdú: Fehér (Kiss) — Tamás, Magyar, Árva — LakaVasárnap csonka fordulót bonyolítottak le a megyei labdarúgó bajnokságban, mert a megyei ifjúsági válogatottba játékosokat adó egyesületek elhalasztották mérkőzéseiket. A lejátszott találkozókon általában a várt eredmények születtek, s így a bajnoki tabellán nem történt lényegesebb változás. BALKÁNY— VÁSAROSNAMÉNY 5:0 (4:0) A balkányiak kezdtek jobban, s az első félidőben Kctricz három, valamint Pásztor góljával eldöntötték a mérkőzés sorsat. Szünet után már kiegyenlítettebbé vált a játék, de a jobb csatársorral rendelkező balkányiak ekkor is lőttek egy gólt Kotricz révén. HONVÉD ASZTALOS SE— MÁNDOK 1:1 (0=0) Az első percek Honvéd támadásokat hoztak. A második félidőben már változatosabbá vált a játék. A vezetést Tímár révén a Honvéd szerezte meg. A mándokiak egyik lefutása alkalmával Petrik menteni akart, de lábéról saját kapujába perdült a labda, s így 1:1 arányú döntetlennel ért véget a találkozó. TISZAVASVARI— FEHÉRGYARMAT 0:0 Tiszavasvári támadott valamivel többet, de gyenge napot kifogó csatársora nem bírt gólt szerezni. A tartalékos Fehérgyarmat lelkes játékával megérdemelten vit te haza az egyik pontot. MÁTÉSZALKAI tk— NAGYHALÁSZ 3:1 (1:1) A vendégcsapat kapott jobban lábra és egy szögletrúgás után Kaponyás révén a vezetést is megszerezte. Később feljött a fiatalokkal megtűzdelt szálkái csapat és többet támadva a félidő végéig Szabó góljával az egyenlítést, a második 45 percben a győzelmet is megszerezte. További eredmények: Nyírbátori Dózsa—Nagyecsed 5:2, Nagy- kálló—Nyíregyházi Spartacus II. 3:2. A MEGYEI BAJNOKSÁG Állása 1. Ny. Műnk. 14 12 — 2 47: 8 24 2. MTK 15 11 1 3 33:14 23 3. Balkány 16 10 3 3 3i :18 23 4. Nyb. Sp. 14 9 3 2 34:11 21 5. Bogdány 14 10 — 4 31:21 20 6. Mada 14 8 2 4 34:15 18 7. Nyírb. D. 15 7 1 7 30:29 15 8. NYVSC 14 7 1 6 26:18 15 9. N.-kálló 15 5 4 6 20:16 14 10. N.-halász 15 6 2 7 30:34 14 11. N.-ecsed 15 4 4 7 16:39 12 12. F.-gyarm. 15 3 5 7 20:22 11 13. T.-vasvári 15 5 1 9 23:32 11 14. Mándok 15 2 S 8 15:29 9 15. Nyírtass 14 4 — 10 16:33 8 16. Honv. SE 15 2 3 10 17:41 7 17. Namény 15 2 1 12 12:55 5 18. Ny. Sp. II. 16 7 4 5 47:30 18 MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: Arcnélküli város. Űj magyar film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Rovere tábornok. Új olasz—francia film, Vittorio De Sica főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Alázatosan jelentem. Űj magyar filmszatíra. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Hosszú az út hazáig. Megható történet egy kisfiúról, aki otthont keres magának. Magyar film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. tcs, Simkó — Boros (Szabó), Bonc, Böjti, Duros, Papp. Már az első percekben hevesen támadott a szabolcsi együttes, s ezek végén a 7. percben Gelics húsz méterről leadott váratlan, erős lövése a jobbsarokban kötött ki. 1:0. A gól után is sorozatos szabolcsi támadások gördültek a pályán, s a csatárok lövései sokszor veszélyeztették a Hajdú megyétek kapuját. Ebben a játékrészben a hazai csapat ritkán támadott, s szórványos támadásaikat minden esetben sikerrel hárította a szabolcsi csapat védelme, élén Divinyivel. A második félidőben is a szabolcsiak kezdeményeztek többet. Az 50. percben Sztopkóczki került nagy helyzetbe, de az utolsó pillanatban a kapus kifutással mentett előle. Néhány perccel ezután Vass előtt nyílott alkalom a gólszerzésre, de az ötös tájáról a védők nagy üggyel-bajjal szögletre tudták szerelni, s a beívelt szöglet nem hozott eredményt. A 62. percben váratlanul egyenlített Hajdú megye. Szabó elfutott, s a kaputól mintegy húsz méternyire Divinyi szerelte a Hajdú megyei csatárt, s legnagyobb meglepetésre a játékvezető szabálytalannak minősítette a teljesen tiszta szerelést. A megítélt szabadrúgásból Duros a sorfal felett átemelve kiegyenlített. 1:1. A gól után hatalmas fölényben játszottak a szabolcsi ifik. Lövést lövés követett. Majd a 70. percben Vass száguldott el a szélen, s már a büntetőterületen belül járt, egyedül volt a kapussal szemben, mikor Magyar befutott, s csúnyán elkaszálta, de a jogos büntető elmaradt. A befejezés előtt két perccel Bácskái nagyszerűen futott el, az alapvonalig vitte a labdát, onnan beadott, ,s Vass a kapufára fejelte a labdát, ahonnan az a mezőnybe vágódott ki. Ifjúsági együttesünk ezen a mérkőzésen tervszerű szép játékkal mutatkozott be. Az, hogy nem sikerült a győzelmet megszerezniük, az erősen felázott talajnak köszönhető, no és közrejátszott az is, hogy a játékvezető — aki egyébként jól vezette a mérkőzést — nem adott meg egy jogos tizenegyest. A csapat minden tagja dicséretet érdemel a lelkes, szép játékért. Ifjúsági válogatottunk vasárnap itthon fogadja az UEFA keretet, s találkozótól, vezetők és szurkolók egyaránt szép játékot várnak. futottak, s már a 6- percben a DEAC gólvonalán gurult végig a labda, de a hazai csatárok lemaradtak a jó helyzetről. Ezután nem sokkal vezette első támadását a DEAC, melynek végén Ké- ki 12 méterről a balsarokba helyezte a labdát. 1:0. Ezután An- talóczi III, majd Csáki hagytak ki jó helyzeteket, s a félidő befejezése előtt néhány perccel Berkit a DEAC védői az ötösön belül felvágták. A megítélt tizenegyest azonban Antalóczi I. a kapusba lőtte. Szünet után is a hazaiak kezdtek jobban, s előbb Borbély lövését hárította a debreceniek kapuvédője, majd Csáki lőtt mellé közelről. Az első tíz percben igen nagy fölényben voltak a tiszalökiek, amit három szögletrúgás is bizonyított. Az egyenlítés a 67. percben sikerült, amikor Csáki közelről védhetetlenül lőtt a kapuba. 1:1. A tiszalökiek engedtek az iramból, melynek az lett az eredménye, hogy Kéki egyéni játék után megszerezte a vezető és egyben győzelmet jelentő gólt is. A befejezés előtt három perccel ugyan egyenlíthetett volna Tiszalök, mert Nagyot a tizenhatoson belül két védőjátékos kaszálta el csúnyán, de a játékvezető nem látott szabálytalanságot, s továbbengedte a játékot. A nyújtott játéka a’apján Tiszalök feltétlenül rászolgált volna az egyik pontra. Jók: Móricz, Kassai, Kéki, illetve Nagy M, Nagy A, Kórik. AZ NB III. ŐSZI VÉGEREDMÉNYE A CSOPORT TÄBLÄZATA 1. UEFA II. 1 1--------3:0 2 2—3. Szabolcs 1— 1 — 1:11 2—3. Hajdú 1 — 1 — 1:1 1 4. Borsod 1-------1 0:3 0 1. DEAC 15 9 6 — 30: 8 24 2. Misk. B. 15 9 3 3 33:23 21 3. D. GÖCS 15 7 6 2 29:15 20 4. R.-bánya 15 7 5 3 32'22 19 5. Eger 15 8 1 6 43:24 17 6. Egercsehi 15 6 4 5 18:11 16 7. Gyöngyös 15 5 5 5 21:25 15 8-—9. D. Kinizsi 15 4 7 4 19:24 15 8—9. MMTE 15 4 7 4 18:24 15 10. D. Honvéd 15 5 3 7 27:32 13 11. Somsály 15 4 4 7 20:27 12 12. Tiszalök 15 4 3 8 24:24 11 13. D. Építők 15 3 5 7 1624 11 14. Kisvárda 15 4 3 8 16:25 n 15. P.-ladány 15 4 3 8 19:37 1! 16. R.-szentm. 15 4 1 10 19:31 9 KELETMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megye) Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség. Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel- 16-70, 16-71; 16-7*. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov U; l. Tel: so-oo. Kéziratot nem őrztlnk meg. és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. szaholcs-Szatmár megyei Nyomdaipart Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa György u. S. 6 Nőm hozott meglepetést a megyei bajnokság csonka fordulója
