Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-17 / 220. szám

A FALUT ÉRDEKLI Hogyan kaphatnak állami akció keretében háztáji tartásra üszőt a tsz tagok? A szarvasmarha*allo­MÁNY feile-sztéaii érdekében a háztáji szarvasmarhával nem rendelkező tsz-tagok részére a 37 1960. sz. FM. utasítás értel­mében tenyészszárvasmarh.i ak­ciót kell szervezni, melynek keretében a tsz-tagok tenyész- üszqt igényelhetnek, s annak éitékét az üsző első felnevelt szaporulatából természetben törleszthetik. Fenti utasítás az üsző kihe­lyezést az alábbiak szerint szabályozza: 1. Üszőt (szűz) csakis háztáji szarvasmarhával nem rendel­kező tsz-tagok igényelhetnek a megye részére engedélyezett keretszámon belül. 2. A tenyészüsző felvásárlá­sát és tsz-tag részére történő leszállítását a Tenyészállatfor­galmi Gazdasági Iroda (TEGI) végzi; Szabolcs-Szamár megye területén székhelye, Nyíregyhá­za, Dózsa György utca 2. szám. 3. Az akció lebonyolítása so­rán tenyészüszőnként legfeljebb 4800 forint vételár és — 30 kilométeres távolságon túl tör­ténő szállítás esetén — a tény­legesen felmerülő szállítási költség folyósítható. A 4800 forint vételárnál magasabb ösz- szeget a termelőszövetkezeti tágnak az átadáskor készpénz­ben kell kifizetni. 4. Az igénylő termelőszövet­kezeti tagnak a leszállított ál­latra biztosítást kell kötni a teljes vételár 80 százaléka ere­jéig. Biztosítási díj a biztosított érték 3,5 százaléka EZEN TÜLMENÖEN a ter­melőszövetkezeti tagot az állat átvételekor további anyagi kö­telezettség nem terheli. A meg­kapott tenyészállat értékének kiegyenlítése az állat első fel­nevelt szaporulatának átadásá­val történik. A termelőszövetkezeti tag kötelessége, hogy a kapott üszőt mesterséges termékenyí­tés útján, vagy küztenyésztésü apaállattal befedezteti és leel­leti. A termelőszövetkezeti tag az üsző első felnevelt szaporu­latából 3 éven belül törleszti az átvett üsző teljes vételárát, kamatmentesen. Ennek érdeké­ben az üsző szaporulatára ne­velési szerződést köt az Állat­forgalmi Vállalattal. A szapo­rulat leszerződése után a ter­melőszövetkezeti tag előleget fel nem vehet. Az így leszer­ződött állatot a TEGI kiren­deltség 6—12 hónapos korban felülvizsgálja és eldönti az ál­lat további felnevelési sorsát. Amennyiben továbbtenyésztés- re alkalmas úgy az állatot fe­lülvizsgálatkor átszerződi. A termelőszövetkezeti tag a sza­porulatot 18—22 hónapos kor­ban legalább a törlesztésre ka­pott állat súlyában és B. te- nyészminöségben átadja a TEGI-nek szerződéses tényész- üsző áron. HA A SZAPORULAT to­vábbtenyésztésre alkalmatlan üsző, vagy bika (tinó), törlesz­tésre legalább a másodosztályú vágó minőségben adható át. A vásárolt üsző vételára és a felnevelt szaporulat vételára közölt mutatkozó értékkülönbö­zet készpénzben nyer kiegyen­lítést. Ha kevesebb a törlesz­tésre felnevelt állat értéke a vásárolt állat értékénél, úgy a termelőszövetkezeti tag a kü­lönbözeiét befizeti. Ha maga­sabb az eladási érték, úgy a különbözeiét a termelőszöv zeti tag készpénzben megkapja. Amennyiben a törlesztésre kihelyezett üsző háromszori fe­deztetés! kísérlet után sem vemhesül és ezt a termelőszö­vetkezeti tag állatorvosi bizo­iDicsérő levél a Mátészalkai Állatni Gazdaságnak A Mátészalkai Állami Gazdaság a mátyusi Petőfi Termelő­szövetkezetet segíti munkájában. A cséplésnél Ilek Ferenc trak­toros dolgozott a községben negyedmagával, több mint egy hé­tig, részt vettek vontatóval a hordásban is. Mégy erőgépet kölcsönöztek az állami gazdaság vezetői a termelőszövetkezetnek. Gyakran megfordul Mátyuson Bálint elvtárs, az állami gazda­ság igazgatója és Jankó Endre revizor, párttitkár. A közelmúlt­ban a szarvasmarha istálló építésénél nyújtották szakmai segít­séget, a két állami gazdasági vezető igyekezete főleg a tsz gazdasági vezetésének és pártszervezetének erősítését célozza. A napokban köszönő levelet juttattak el a mátyusi szövetkezeti parasztok a Mátészalkai Állami Gazdaságnak, melyben meleg szavakkal emlékeznek meg a nekik. nyújtott segítségről. Ma és vasárnap bérleti előadások lesznek a Móricz Zsigmond Színházban A Debreceni Csokonai Színház megkezdte Nyíregyházán az első bérleti előadások játszásit. A Móricz Zsigmond Színházban te­hát ma és vasárnap este hét órai kezdettel bemutatásra kerül Brecht: Koldusopera című zenés játéka. Ma este a József Attila bérlettel, holnap pedig a Város­im arthy bérlettel rendelkezők te­kinthetik meg az előadást. A Madách bérletesek számára teg­nap este rendeztek előadást. Az előadásokat természetesen azek is megtekinthetik, akik nem rendelkezne« bérlettel, ugyanis minden bérleti előadásra lehet rendes színházi belépőjegyeket vásárolni. Országos első lett a gáras önkéntes tűzoltó csapat Szombaton és vasárnap rendez­ték meg Budapesten az ország legjobb önkéntes tűzoltó csapa­tainak versenyét. Megyénkből a gávai férfi és a porcsalmai női csapat vett részt az országos versenyen. Mintegy 40 ezer néző előtt szerepeitek. A falusi önkéntes tűzoltó csa­patok döntőjében a gávai léi fi csapat lett az első. Hazahozták az első dijat; egy televíziós ké­szüléket. A porcsalmai f ői csa­patnak nem sikerült díjat nyer­ni; harmadik helyen végeztek. nyúlvánnyal igazolja, az Állat- forgalmi Vállalattal hizlalást szerződést kell az állatra köt­ni. Ebben az esetben a kihe- jezett és meghizlalt állat eladá­si értékéből történik a kihelye­zett üsző értékének visszafize­tése. A különbözeiről a TEGI a termelőszövetkezeti taggal el­számol. A kihelyezett állatot elidegeníteni csakis ez utóbbi esetben lenet. AZ EDDIGIEKBŐL IS VI­LÁGOSÁN KITŰNIK, hogy az igénylő termelőszövetkezeti tag részéről a legkisebb a kocká­zat, éppen ezárt ezúton is fel­hívjuk azon termelőszövetkezeti tagok figyelmét, akik háztáji szarvasmarhával nem rendel­keznek, a járási tanács vb. mezőgazdasági osztályán ke­resztül juttassák el igényüket a TEGI-hsz, az állatok mielőb­bi leszállítása céljából. Sánta Antal TEGI kirendeltségvezető. A vasárnap' sportja ASZTALITENISZ: Az NB II-be jutott Nyíregy­házi Munkás férfi csapata e-ső bajnoki mérkőzését vívja a Ganz-MÁVAG együttese ellen délelőtt tel íO órai kezdettel áz Irodaház nagytermében. MODELLEZÉS: Sebességi repülő és autómodel- lek megyei versenye délelőtt léi 10 órakor a Búza-téren. RÖPLABDA: A stadionban reggel fél 1 óra­kor Autóközlekedés—Záhony, megyei bajnoki mérkőzés. Ezt követően a Nyíregyházi Sparta­cus NB II-ős női csapata ját­szik bajnoki mérkőzést a ouda- pesti MTK együttesével, fél 10 órai kezdettel. Majd fél 11 óra­kor a Nyíregyházi Spartacus fér­fi csapatának bajnoki mérkőzé­sére kerül sor a Miskolci Vas­utas ellen. LABDARÚGÁS: A Nyíregyházi Spartacus NB II-ős labdarúgó csapata Buda­pesten az Apaffy utcai sportte­lepen játsza seronkövetkező baj­noki mérkőzését 15 órai kezdet­tel a Budapesti Spartacus egy üt-. W Édesség-egészség I FELNŐTTEK ÉS GYERMEKEK ÖRÖMEI!! VÁSÁROLJON ÉDESSÉGÁRUT az ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT SZAKBOLTJAIBAN, r ^ Edességhón a p szeptember 1-töi (3105) Tmwyyyrwyvwmyyyywmyv » * v értesítjük a kedves vásárlóinkat, hogy a Rákóczi út 5. szám alatti 22. szánni vegyi háztartási bobunkat áthelyeztük a Kossuth utcai IRODAHÁZ ÉPÜLETESE, ahol az ÜJRENDSZERÜ KISZOLGÁLÁST IS BEVEZETTÜK kedves vásárlóink kényelmére. bő Áruválaszték: (3190) ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS tese eben. A mérkőzést Lovussy vezeti. NB III: Rudabáhya-—Kisvárda, Ituda­bánya, 16, (Bacsó), Debreceni Górd diócsapágy gyár—Tiszátok Debrecen. A MEGYEI I. OSZTÁLYBAN: Nyírmada—Baikány, Nágy- kálió—Vásárosnamány, Nyír­egyházi Munkás—Mándok (a Bocskay úti Sporttelepen du. 16 órakor.), Nyíregyházi VsC— Nyírbátori Spartacus (Délután fél. 4 órai kezdettel a Vasutas Sporttelepen.), Nagyecsed—Nagy­halász, Fehérgyarmat.—Nyíregy­házi Sp&rtscus II., Nyírbogéi ány —Honvéd Asztalos SE, Nyírbá­tori Dózsa—Nyírtass, Tiszavesvá- rí—Mátészalkai TK. ÖSSZEVONT JÁRÁSI BAJNOK­SÁG, NYÍREGYHÁZI CSOPORT: Fényeslitke—Nyíribrony, Anarcs—Kemecse, Gy-.ua anya —Gáva, Rakamaz—Demérser, Űjfehértó—Nyíregyházi Dózsa, Ibrány—D< >m brád. SZÁLKÁI CSOPORT: Nagydobos—Nyírbogát, Nyír- mihálydi—Vaja, Csenger—Zá­hony. Öpalyi—Kocsord, MVSC— Jánlcmajtís, Ököritófülpös—Tyú­kod, Tcrnyospálca—Araiiyosai.áti. *AAA4A4AA44AAAAAAAAAA4AAAA4tA4AAAA4A«AAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAAA4AAA4: Mozi K M. Ú SORA BÉKE MOZI: Fapados szerelem. Üj magyar film, Krencsey Marianne főszereplésével. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Vörös levelek. Izgalmas történet a 30-as évekből, színes szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 3 órakor. GORKIJ MOZI: A vakmerő szív. Kalandos, színes szovjet—jugo­szláv történelmi film. Előadások kezdete: 4 és 0 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kicsi. Történet két fiatal szerelmesről, színes bolgár film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. SZTÁLIN TÉRI SZABADTÉRI KERTMOZI: Egy tiszta szerelem története. Két fiatal megható szőreiméről szóló színes japán film. Előadás kezdete: fél 7 órakor. Jegyelővétel 5 órától az előadás kezdetéig. Közérdekű közlemény A Magyar Államvasutak nyír­egyházi Pályafenntartási Főnök­sége értesíti a megye és a város lakosait, hogy a Pályafenntartá­si Főnökség 1960. szeptember hó 20, Hl, 22-én (kedd, szerda, csü­törtök) a Nyíregyháza—Vásáros-' namény, Nyíregyháza—Záhony és Nyíregyháza—Szerencs közötti vasúti pályákon vegyszeres gyomirtást fog végezni nátrium- kloráttal. Ezen mérgező anyag ha a legkisebb mennyiségben is az élő szervezetbe kerül, megbe­tegedést idéz elő, úgy embernél, mint az állatoknál egyaránt. Az állatok elpusztulnak a mérgezett fűtől. Felhívjuk ezért a lakos­ság figyelmét, hogy — bár nincs megengedve a vasúti te­rületen való legeltetés, illetve il­letéktelen egyének ott nem jár­hatnak, — a vasúti pályán ne járkáljanak, állataikat ott ne le­geltessék. Amennyiben gyermek megbetegedés, vagy állathullás a gyomirtást végzett területen bekövetkezik, a felelősség a bal­esetért a Pályafenntartási Főnök­séget nem terheli. Magyar Államvasutak Pályafenntartási Főnöksége, Nyíregyháza. (3136) keletmagyarorszAg a Magyar Szocialista Munkáspárt izaboics-Szatmár megyei Bizottság* és » Megyei Tanács la Dia. Felelős szeikesztő: Bálim [.aló*. Kiadja: s íceletmagyarország Cap- kiadó Vállalat. Felelős Kiadó: saifcas Pál. szerkesztősen; Nyíregyháza; Sztálin tér ti: Teli 18-:e. 1&-U. 18-Tí. itiaaótiivstal: Nyíregyháza, Zadanov U. I. Teli 39-45. Kéziratot nem orzünK cueg, (n nem adunk viasza* Terjeszti a Magyar Posta. Etdflzet- netó a helyi Dosta hivataloknál és körbeül tőke#!. szaooies-szatmáu menyei Nyomda­iban Vállalat. Nyíregyháza; :>óz s* György u. t MA ESTE 6 ÓRAKOR A TISZTIKLUBBAN MÜSOROb őszi-téli d ivatb Ákos stefi, Róbert frigyes, borvetö János, Acs marietta, czirok läszlö. BUDAPESTI MANUÁLNÉK! (3191) teffisü*« 4,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom