Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-12 / 190. szám

Már mos! készii'ni kell az fiszi vetésre

Nagysikerű „önkiválasztás“, 20«30 százalékos árcsökkenés a szezonvégi kiárusításon

Az Állami Áruházból jelentjük

A MEZŐGAZDASÁGBAN

eddig is minden évben fontos volt az őszi vetési munkálatok időben való elvégzése, az erre való jó felkészülés. Ebben az évben, tekintettel arra, hogy járásunkban a nagyüzemi gazdálkodásnak megfelelően mindenütt ki kell alakítani a táblákat, ez még fokozza a gondot. Ügy kell dolgoznunk, hogy jövőre magasabb kenyér- és takarmánygabona átlagtermést tudjunk elérni. Ezzel kapcsolatosan az alább felsorolt fontosabb feladatokra szeretném a1 szövetkezeti vezetők figyelmét felhívni.

Igen fontos, hogy megfelelő vetőmaggal rendelkezzünk. Éppen ezért, ahol vetésre alkalmas a szövetkezet által termelt kenyér- és takarmánygabona, úgy hordáskor ezeket külön asz- tagba kell rakni és külön kell elcsépelni. Ahol ez nem lehetséges, ott gondoskodni kell a vetőmag cseréjéről.

IGEN GONDOS MUNKÁT IGÉNYEL A TÁBLÁK KIALAKÍTÁSA. itt kell megjegyezni azt, hogy amennyiben erre lehetőség van, az őszi kalászosokat pillangós virágúak után vessük. Természetesen itt most figyelembe kell venni a helyi adottságokat; á táblák kialakítása miatt minden szövetkezetben előfordul, hogy kisebb nagyobb mennyiségben tarlóba vessünk, illetve őszi kalászos után újból őszi kalászos kerül. Ezeket figyelembevéve helyes, ha a tarlóhántást először az olyan területeken végezzük el, ahol újból őszi kalászost akarunk . vetni, hogy legyen idő a keyerőszántás elvégzésére is. Amennyiben erre lehetőség van, helyes, ha gyengébb minőségű talajon úgynevezett féltrágyázást végzünk, vagyis holdanként 100—120 mázsa istállótrágyát' használunk, hogy így hamarabb meginduljon a talajban lévő szerves anyagok bomlása. Igen fontos lépés a vetőmagágy jó előkészítése. Vetés előtt 10—15 nappal készítsük elő a talajt, hogy a mag ülepedett földbe kerüljön.

VETÉS ELŐTT SZÜKSÉGES A VETŐMAG TISZTÍTÁSA. Éppen ezért már most gondoskodni kell arról, hogy a vetőmag tisztításához a megfelelő felszerelések meglegyenek.

Tisztítás után fontos a vetőmag csávázása. Ezzel kapcsolatban a többévé5, tapasztalat azt bizonyítja, hegy a legjobb a higozános nedves csávázás. A rézgáliccal való csávazás nem megfelelő. Igaz, hogy a rézgálic megöli a káros gombákat, de megöli sók esetben a csíraképességet is. Igen fontos a vetőmagot a csávázás után kiszárítani, mert ha szárazság van és nedves magot vetünk a földbe. a<kor s korán kijövő csírák elszáradnak. Tehát minden szövetkezetben gondoskodni kell arról, hogy idejében beszerezzék a csává- záshoz szükséges higozánt. Járásunk szövetkezeteiben a vezetők tudják, mennyi maeot kell vetni a földbe, de még;s érdemes ■■ mégefnlíter.i. ho*y a beregi földeken feltétlenül el kell vetni búzából a 100 kilogrammot, de ha késik a vetés, ennél többet. — A késésnek megfelelően —> 110—120 kilogrammot.

SOKAKNÁL FELMERÜLHET AZ A KÉRDÉS IS, hogy szántóterületüknek hány százalékát vessék be kenyérgabonával. Ezt a kéidést az aónti el, hogy mennyi a szükségletünk, mi a népgazdaság érdeke és hogy holdanként milyen termést tudunk elérni. A többéves gyakorlat azt. bizonyítja, hogy mindaddig, míg a jelenlegi termésátlagot nem tudjuk fokozottabban növelni, szükséges, hegy járásunkban a szántóterület 29—30 százalékát vessük be kenyérgabi nával.

Fontos dolog, hogy az őszi vetésekkel egyidőben biztosítsuk szarvasmarha állományunknak megfelelően az őszi takarmánykeverék vetését. Szükséges ez elsősorban azért, mert — még bő takarmánytermés esetén is — a tavaszi hónapokban igen szűk a takarmány- készletünk, de fontos azért is,, hogy május 1-től már lédús takarmányt etessünk.

AZ EDDIGI GYAKORLAT AZT MUTATJA, hogy helyes, ha szántóterületünk 5 százalékába vetünk őszi takarmány- [ keveréket, vagyis egy olvan |

szövetkezetben, ahol 1000 ka- tasztráüs hold szántóval rendelkeznek. ott vessenek 50 <a- tasztrális hold őszi takarmánykeveréket. Azt a takarmánykeveréket, amit nem tudunk feletetni, besilózzuk, Jelentős a takarmánykeverék vetési azért

is, mert kétszer. tuaurik termelni egy gazdasági évben A takarmánykeverék lekerülése után május végén 'agy junius elején lehetőség van arra,

hogy rövid tenyészidejű kukoricát vessünk silónak. ebből

még jó termést tudurflc betakarítani.

A záhonyi vasutas KISZ-fia- talok már jóval a X. Vasutasnap előtt megtették felajánlásaikat.

így a fütőházi kiszisták felajánlották, hogy a 411 404-es számú mozdony hat havi rész- legvizsgáját a szokásos tíz nap helyett három nap alatt végzik el. Vállalásukat a tegnapi nappal becsülettel teljesítették is, befejezve az említett pép vizsgáját.

Ugyancsak a Vasutasnap tiszteletére Fejes József és Szőke Sándor mozdony veze* ők brigádA X. Vasutasnap ünnepségeit szombaton délután sportműsor vezeti be, melyet az NYVSC pályán 15 órai kezdettel bonyolítanak le. Először ifjúsági mérkőzést rendeznek, majd ezt követi a Nyíregyházi VSC—Nyíregyházi Munkás megyei bajnoki labdarúgó mérkőzés. A két mérkőzés szünetében kerékpáros bemutató versenyre kerül s« r.

Ugyancsak szombaton 18,30 órától 20 óráig térzenét ad a

***** ««»«■

Már közhelynek számít, mégis leírjuk, hogy nagyon szép a mi Állami Áruházunk. Neonfényben ragyogó földszinti csarnokában naponta színes embertömeg kavarog. Az átalakított emeleti helyiségek újszerűsége meglepő.

A cipőcsztál.y helyén egy gyönyörűen berendezett termet találunk. elegárs fctőjökkel, székekkel. földig érő tükördisszel és körös-körül színpompás vitrinekkel. Frappánsan hat ez a belvárosi elegancia. Hol vannak a cipődobozok? Ezt keressük szemeinkkel. amikor felfedezzük, hogy vastag bordó függönyök takarják a cipőosztálv egyes részeit. Látíuk a féliratot: ,.Női cipők”. ..Férfi cipők”, „ Gyermekjaikkal együtt 105 tonna szenet takarítottak meg és emellett mindig menetrend szerint továbbították a rájuk bízott szerelvényeket. Bakó József és Papik István vasutasfiatalok napi munkájukon kívül harminc óra társadalmi munkát vállaltak, s vállalásukat már teljesítették is.

Szembeton a záhonyi k’szesek egy túlsúlyos vonatot indítanak útba Miskolcra. A szerelvény menetrendszerinti érkezéséről Fejes József mozdonyvezető és Comba László vonatvezetc brigádja gondoskodik.

Nyíregyházi MÁV fúvószenekar a Kossuth téren.

Vasárnap reggel hat órakor a vasutasok zenés ébresztővel keltik a várost. Délelőtt kilenc órakor tartják meg a nyíregyházi vasutasdolgozók az ünnepi nagygyűlést a ' Szabadtéri Színpadon. A vasutasnapi ünnepségeket este 20 órai kezdette] táncmulatság zárja be, melyet a vasutasdolgozók Toldi utcai székházában rendeznek.

osztály”. Minden osztályon külön eladó all, saját kiszolgáló, asztala van. A vásárlók kiválasztják a vitrinekben kiállított cipőmodelleket és az udvarias kiszolgáló a függöny mögötti részből kiadja a kért cipőt.

Hasonló a berendezés á női- és férfi konfekció osztályon is. Könnyed, kecses tartással tükörasztalon sorakoznak a szebbnél- szebb ruhákba öltöztetett próbababák, amelyek az élő marne- keneket helyettesítik. Itt is a vitrinek mutatják be a legújabb női és férfi d vatot. Ha az embernek van egy kis ide.e, gyönyörködve szórakozhat, ha végignézi ezt az újszerű divatbemutatót.

Az Állami Áruház forgalmát' most méginkább megnövelte a nyári szezonvégi kiárusítás, amely augusztus 20-ig tart.

— Mit lehe* a női fehérnemű osztályon olcsón vásárolni? — kérdeztük Adami Pálnétól.

— Sok mindent. Szatén, színes ágykabátjaink árát 30 százalékkal leszállítottuk. De női fehérneműkben is sokfé'e van, melyek ára 20 száza ékkai ment le. A kedve t plasztik fehér és mintás divat erny-k 40 százalékkal lettek olcsóbbak.

A férfi divatosztályon is komoly árengedményeket találunk. A 110,—, 130.—, de m'g a 73 — forintos férfi ingeknél is 30 százalékos áresés van.

A puplin ingek és alsónadrá- I gok árai is 30 százalékkal estek.

A férfikonfekcióban hasonló a I helyzet. Férfi ingkatétek, vászonöltönyök és ruháknál 20

százalékos az árengedmény.

Jakab Lászlóné a méret áruknál elmondja, hogy az „Ágoston” gyapjúszövet méterenkénti ára

30 százalékkal lett olcsóbb.

A tisztaselyem női anyagok és a pepita divatszöveteknél 20

százalékos a> áresés. Hasábokat lehetne írni arról, hosv mi minden lett olcsóbb Mindössze még egy cikket említünk meg. Goizervarrott. divatos férfi bőrtalpú szandált 350,— Ft helyett 245.— Ft-ért árusítanak.

Örömmel üdvözöljük a nyári szezonvégi kiárusítás, olcsó árait.

(Farkas Pál)

Varga András

vb. elnokh. Vásárosnamény

A záhonyi vasutas KISZ fiatalok is műn kasikerekkel köss'intik a X. Vasuiasna'nfl

,%láp szóm Imi o:« mcjkcídődnelt a V«*n<asnap nyíregyházi ünnepségei

Holub kényelmesen szappanozta kezét.

— Nem, az lehetetlen — mondta kis idő múlva. — Mi is a vád ellene?

— Állítólag nyilas volt az édesapja — szólt a lány, és ruganyos léptekkel odament a professzor mellé.

— Akkor az apját kell megbüntetni, nem a- gyereket!

— Nem az a baj, professzor úr, hogy István apja nyilas volt, hanem az, hogy ezt nem írta be az életrajzába. Kallós elvtárs pedig most azt állítja, hogy tudatosan hallgatta el.

— Éá miért nem írta be? — fordult a lány felé Holub.

— Nekem azt mondta, hogy azért, mert számára már nem létezik az apja Ügy tekinti, mintha meghalt volna.

Holub szeme tágranyílt a csodálkozástól. Abbahagyta a kéztörlést.

— Nem értem, kedvesem. Azt mondta nemde, hogy számára az apja nem létezik?

— Igen, így mondta. Gyűlöli az apját.

— Krasznai gyűlöli az apját? Az nem lehet! Egy gyermek nem gyűlölheti a saját édesapját.

— Pedig professzor úr, István gyűlöli. Nem tudom, mi történt közöttük, de tény, hogy hallani sem akar az apjáról.

— Borzasztó! Mondja csak kedves, valami politikai ellentét van közöttük”

— Ügy gondolom, mert az apja tényleg nyilas volt.

Elhallgattak. Holub levette köpenyét. Leült az íróasztal mellett levő öblös karosszékbe, és onnan nézte a lányt. Kényelmes mozdulattal rágyújtott. Füstfelhőket eregetve gondolataiba mé- lyedt. Eszter a kezét mosta, közben egy- egy pillantást vetett a mosdó fölött levő tükörbe.

— Mondja csak, Eszterke — hallotta Holub hangját. Fogta a törülközőt, és a professzor felé fordult.

— Tessék.

— Maga tudná gyűlölni az apját?

— Apámat? — kérdezte a lány. — Őszintén szólva, még nem gondolkodtam

rajta. Nehéz erre válaszolni, mert én nem ismerem a gyűlöletet.

— De tegyük fel, hogy az apja nyi- as lenne? — vitázott Holub.

— Nem tudom apámat nyilasnak elképzelni — nevetett Eszter.

— Kedvesem, azért mondtam, hogy tételezzük fel, ne kerülje meg a kérdést. Határozót'an feleljen...

— Professzor úr — válaszolta még mindig mosolyogva a lány —, vannak esetek, amikor a gyerekek gyűlölik szüleiket. Már hallottam ilyet. Elvben tehát lehetséges lenne... S mivel apám és köztem nem volt zavaró dolog, ígv nagyképűség lenne igennel vagy nemmel felelnem.

— Na várjon csak — mondta Holub. — Rosszul tettem fel a kérdést. Tudom, hogy vannak esetek, amikor a szülők megérdemlik a gyerekek gyűlöletét, mert gonoszok, nem viselik a gyerekes gondját, ütik, verik, elzüllesztik őket Ez más. De azért gyűlölni valakit, mert más a politikai állásfoglalása, azt hiszem. helytelen. Különösen akkor, ha szülő és gyerek viszonyáról van szó. akkor. amikor a szülő szereti, és mindent megad a gyerekének . ..

— Professzor úr, én az+ hiszem politikai okokból még inkább lehet gyűlölni — válaszolta Eszter.

— Nézze, én a fasizmust. mint "olyat gyűlölöm — mondta Holub. — De ha apám fasisz'a lett volna, nem tudtam volna gyűlölni.

— Professzor úr kérem, én nem akarok vitatkozni. De azt hiszem, hogy it+ ellentét van. Már abban, amit most tetszett mondani — felelte a lány.

Holub kérdően nézett rá.

— A fasizmust általában, személyektől elvonatkoztatva, az egyének gyűlölete

nélkül nem lehet gyűlölni. Gyűlölni az elvet, azokat pedig, akik az elveket kitalálták, és gyakorlatban alkalmazzák, szeretni, ez fából vaskarika. Mit ér a fasizmus elvont gyűlölete? Semmit. A fasizmus élő valósággá hívein keresztül, azok cselekedetein keresztül lett. ,,

— Látom, magával nem lehet vitatkozni — nevete+t a tudós —, jól megtanulta a szemináriumi anyagot. Én nem foglalkozom politikával. És talán azért nem, mert ilyen borzasztó dolgok fordulnak elő. Az apa meggyűlöli fiát, a fiú pedig apját. Ennél szebb dolog akkor a sejtek, lombikok, mikroszkópok birodalma. Na, kedvesem, zárja be a feljegyzéseket. — r’elélH nyújtózott.

Eszter összerakta az asztalon levő feljegyzéseket, belehelyezte a sárga műanyagmappába. Egy ideig nézte a mappát, azután mosolyogva szólt—Professzor úr, a kutatásnak még nem adtunk nevet. Mit írjak rá?

Holub gondolkodott.

— Írja rá — mondta egy kis idó múlva — FB—86. Ugye, nyolcvanhat nappal ezelőtt kezdtük el a konkrét kísérleteket.

— Igen — felelte Eszter —. nyo-lc- vanhat napja. Professzor úr, kérhetek valamit?

— Csak bátran — bíztatta a tudós.

— Tessék segíteni Krasznain, borzasztó lenne, ha kizárnák ...

— Ugyan, kedvesem. Csak nem gondolja komolyan, hegy Krasznainák valami baja lesz. A legtehetségesebb fiú az egyetemen Cs-k akkor lehet ellene eljárást indítani, ha szabálytalanságot követett el. Már pedig nem olyan fiúnak ismerem.

— Köszönöm szépen — mondta Esz'ér, és a- mappára rárajzoltá: „FBr--8fi. 1949”.

2