Kelet-Magyarország, 1960. július (20. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-01 / 154. szám
Megduplázódott a termelés — Nagyarányú gépesítés Indul Ojább erőfeszítések a lakosság igényeinek kielégítésére Kellemes hír a nőknek „tfáztíiznézőbcii“ a Nyíregyházi Minőségi Textilruházati Vállalatnál Köziemért tény, hogy a Nyíregyházi Minőségi Textilruházati Vállalat az elmúlt időben jó hírnevet szerzett magának az egesz keleti országrészen. Készítményeik iránt — különösen a Budapesti Ipari Vásáron való szereplések után — megnőtt az érdeklődés. Ezt igazolja az is, hogy 1960-ban, a korábbi évhez képest éppen a duplájára kellett emelni a vállalat termelési tervét. Így az idén több mint 12 millió forint értékű munkát végeznek cl a vállalat dolgozói. Kétségtelen, hogy a megnövekedett tevékenység nehéz feladatok elé állító'ta a Minőségi Textilruházati Vállalatot. Ennek ellenére — bár a negyedévi és félévi tervteljesítésben is van némi hiányosság — a vállalat vezetői, dolgozói a lehető legtöbbet tették meg a lakosság igényeinek kielégítésére. Mindenekelőtt a két műszakra való áttérést kell említeni és azt, hogy új részleggel gazdagodott az üzem. Örömmel fogadták a lakosok a fűzőrészleg létesítését, amit a közel 100 ezer forintos forgalom is igazolt. Időközben nagyszabású divatbemutatót rendeztek a nyíregyházi színházban, később sikerrel szerepeltek a Budapesti Ipari Vásáron, _ S ez kedvező hatással volt a termelésre. Megközelítő számítások alapján a fél év alatt több, mint 1300 darab mérték utáni férfiöltönyt és másfclezernél is több rendelt női ruhát készítettek el. Nagy szolgálatot tett a vállalat a lakosság igényeinek kielégítése érdekében, amikor üzembe helyezte a gyermekruha-konfekció részleget. Eddig — fél év alatt — egymillió forint értékű fiúruha került ki a vállalattól és jutott el a kereskedelem egységeibe. Osztályon felüli férfi és női konfekció készítményekből hárommillió forint értékű terméket juttattak el a kiskereskedelem, a nyíregyházi és a debreceni Állami Áruház, a falvakat ellátó Népbolt Vállalat részére. Mindez annak is köszönhető, hogy az éltéit fél év alatt jelentős műszaki fejlesztést végeztek a vállalatnál Kétszázezer forintot tesz ki azoknak a korszerű gépeknek az értéke, amelyek meggyorsították a termelést. Bár a vállalat termelése a korábbi időszakhoz képest lényegesen nagyobb, a tervteljesítés során jelenleg még tapasztalható viszonylagos elmaradás. Szezonális vállalat a minőségi textilruházati, s ez is befolyásolja a terv teljesítését. Ennek ellenére már most alapos tervet készítettek, hogy pótolják mulasztásaikat. A második félévben a munka jobb szervezése érdekében szétosztják a feladatokat az egyes brigádok között, s ez minden bizonnyal kedvezően érezteti majd hatását. Mivel a nyári hónapok során bizonyos „holtszezon” áll be, a mérték utáni rendeléseknél — most a kereskedelem igényeit kívánják teljes egészében kielégíteni. A harmadik negyedév során kétmillió egyszázezer forint értékű koofakció-tjrmikef juttatnak cl a boltokba, a vevőkhöz. A választék bővítése érdekében már most tárgyalásokat folytatnak a Budapesti Kézműipari Szövetkezettel ízléses, Nyíregyházán eddig még ismeretlen alapanyagok beszerzése céljából. A minták már megérkeztek a vállalathoz és a megyebeli nők bizonyára örömmel veszik majd a hétnyol- cados kosztümök és kabátok alapanyagában észlelhető újdonságot. (a. s.) Ú! fényezi is üvegezi részleg, ffiUHkásétkezde és öllözi a Mátészalkai Vegyesipari Vállalatnál A keleti országrészen egyre nagyobb szerepet betöltő Mátészalkai Vegyesipari Vállalatnál az elmúlt hónapok során újabb jelentős munkákat végeztek. A vállalatfejlesztés során többek között ízlésesen berendezett munkásétkezdét nyitottak, megszüntetve ezzel a munkapad melletti ebédelést. A dolgozók örömmel vették a vállalat vezetőségének azt az igyekezetét is, amelynek nyomán hamarosan átadják rendeltetésének a korszerű öltözőt, ahol a tisztálkodást is meg tudják oldani az üzembeliek. Hosszú hónapok után végre jó munkafeltételeket tudnak biztosítani a hivatali dolgozóknak is. Eddig — az új üzemrész építésével felszabadított műhelyekben — több új irodahelyiséget alakítottak ki és egy héten belül újabb négy, tágas, napfényes szobával bővül az egyre több munkát végző irodai hálózat. A második félévben a vegyesipariak fokozatosan áttérnek a fényezett bútor gyártására. Ennek érdekében jelenleg fokozott munkával igyekeznek elkészíteni az új fényező részleget. A nagyobb összegű ráfordítást igénylő létesítmény szomszédságában egyébként a Mátészalka és környékbeli lakosság közvetlen kielégítését ellátó üvegező részlegnek is helyiséget biztosítanak. Ezzel egy régi óhajt teljesítenek a vegyesipari vállalat dolgozói. A nagyüzemekben otthonra lelt a korai burgonya A vasmegyeri Micsurin 'Iermelőssöretkezet eredményei termelése csak kis gazdaságokban előnyös, a termelőszövetkezetek meg sem közelíthetik ezt az eredményt, sem mennyiségben, sem minőségben, sem pedig koraiságban. Több „érvet” hoztak fel ennek a kétes állításnak a bizonyítására. Nem akarunk ezekről az érvekről külön-külön vitatkozni, talán hasznosabb lesz, ha egy adott példát hozunk fel ellenérvként, a vasmegyeri Micsurin Tsz újburgonya-terme- lését. Mint ahogy a megye téeszei általában, a Micsurin Tsz is jelentősen növelte az újburgonya vetésterületét, a tavalyihoz viszonyítva. A tavalyi négy holddal szemben az idén 15 holdat vetettek. Nemcsak a vetéssom tenni ezen ügyben, mire én azt válaszoltam, hogy Katona Eleket 6-án reggel Nyíregyházára, közvetlen parancsnokságomhoz fogom bekísértet- nl az itteni csendőrőrssel. Ennek nyomán ő telefonon fel- hivatta a nyírbátori csendőrőrsöt és azon utasítást adta az őrsparancsnokságnak, hogy felhívásomat ne teljesítse.. ” A szabolcsi katonai parancsnokság azt követelte a jelentés nyomán a főispántól, hogy Szunyoghy főszolgabíró ellen azonnal indítson szigorú fegyelmi eljárást. Egyben közölte, hogy Katona Eleket letartóztat- tatja. A főispán maga szállt ki Nyírbátorba. A vizsgálat eredményéről így számolt be a különítményesek vezérkarának: .. az ügyet fegyelmi eljárás lefolytatására alkalmasnak nem találom... A „T” tiszt úr jelentése szerint a négy katona személy Katona Elek nyírbátori lakos kertjében tartózkodott akkor, midőn utóbbi a lövéseket tette, a főszolgabíró tehát némi alappal gyanúsította őket azzal, hogy ott nem b legtisztább szándékkal jártak — viszont helytelenül járt el, mikor e gyanújának az eljárás lefolytatása előtt kifejezést adott... Polgári törvényeink értelmében letartóztatás csak rendkívül súlyos bűncselekmény esetében, vagy szökés gyanújával foganatosítható s így talán a kissé túlzottan kifejlett jogérzékű főszolgabíró meg akarta védeni a polgári egyéneket a letartóztatástól, midőn alaposnak . látszik ama föltevés, hogy Katona Elek csupán elijesztés végett lőtt a levegőbe a kert.iében ok nélkül járó közvitézekkel szemben. A nemzeti és erkölcsi tekintetben kifogástalan magatartású, hivatalában korrekt főszolgabíró hatalmi érzékenysége hozta magával a csekély súrlódást közte és az ugyancsak minden tekintetben kifogástalan „T” tisz úr között”. Ez az ügy lezárult. Katona Eleket, a nemzeti hadsereg vitéz tolvajai ellen védekező polgárt letartóztatták, a tolvajok védelmére kelt nemzetvédelmi századost megdicsérték, mert erélyesen járt el, a „kissé túlzottan kifejlett jogérzékű” főszolgabírót leintették. Ám Szunyoghy nem nyugodott bele, hogy megtépázták főszolgabírói tekintélyét. Elhatározta, hogy az 1921 január 12-én ülésező megyei közgyűlésen egy kollégákból álló bizottság nevében javaslatot terjeszt elő: kérje a megyei közgyűlés a különítményes tisztek járási kihelyezésének megszüntetését. A terv valamiféleképpen fülébe jutott a katonai körletparancsnokságnak s a főkülönítményes azonnal elküldött egy erélyes hangú levelet a főispánnak: „... kénytelen vagyok azon meggyőződésemnek kifejezést adni, miszerint annak megengedése, vagy eltűrése ma, hogy Szabolcs vármegye közgyűlésének a termében olyan javaslat megtétessék, vagy olyan határozat meghozassák, amely a sovén gondolat megszemélyesítőjét. a nemzeti hadsereget támadja, vagy a saját szélsőséges, főképpen pedig az ellenséges sajtónak és az ellenséges diplomáciának támadásra alkalmas fegyverül szolgáljon, nem történhetik meg... Mindezeknek az alapján felkérem Méltóságodat, hogy törvényben | gyökerező jogánál és kötelességénél fogva fentemlített javaslat megtételét és tárgyalását a közgyűlés napirendjéről vegye le.. A jogaira és kötelességeire kioktatott főispán a közgyűlés után válaszolt: „45/eln. III. 1921. sz. átiratban foglaltakat teljes mértékben magamévá téve van szerencsém értesíteni, miszerint a benyújtott indítvány tárgyalásának megakadályozására törvényes eszköz rendelkezésemre nem állt s így az egyhangúlag elfogadott határozati javaslat megszerkesztésénél érvényesítettem befolyásomat oly irányban, hogy az az átiratban lefektetett és magam részéről is irányadónak vallott szempontokkal semmi tekintetben ellenkezésbe ne jöjjön...” A határozati javaslat valóban megszelídült, csupán pontos hatásköri elhatárolást kívánt. Ám Budaházyéknak ez is sok volt és követelték Szunyoghy példás megbüntetését. A főispán ingadozott, próbálta az ellentéteket simítgatm mindaddig, míg egy hirtelen dolog pontot nem tett az ügy végére. A fölöttébb gyanús befejezésről így ír a főispán: „... a kérdéses tárgyban tett intézkedéseknek és eljárásnak szüksége megszűnt, amennyiben Szunyoghy Ferenc nyírbátori főszolgabíró f. hó 21-én váratlanul meghalt”. A dolog tehát a vármegye igazi urainak, a darutolias hó húroknak a győzelmével vég ződött. Valóban pontot tettel az ügy végére. Ügy, ahogy szokásuk volt. . (Folytatjuk, területet, hanem a terméshozamot is növelték az idén, 3—4 mázsával holdanként, de legalább ilyen fontos az is, hogy korábban indult útnak az első szállítmány, június 5. körül és az utolsó is elment még a múlt héten. Az átlagos értékesítési ár is magasabb. A 15 holdról 693 i mázsát értékesítettek 207 450 forintért, ezenkívül a tagoknak szétosztottak illetve takarmányozásra hagytak 77 mázsát, ami körülbelül 7700 forint. A tennés értéke egy holdra számítva: 14 343 forint. Kérdés azonban, mennyi a ráfordítási összeg. Nézzük meg ezt is! Előző éven rozs termett ezen a területen. Egy hold 120 mázsa trágyát kapott, ami 720 forintnak felel meg. Az őszi mélyszántás 105 forint holdanként, a vetőmag pedig 1460 forint. Az egy holdra számított munkaegységráfordítás a vetéstől egészen a kiásott burgonya elszállításáig 30,75. Ezt beszorozzuk a tervezett munkaegység-értékkel, 47 forinttal; 1445 forint. Az egy holdra számított összes ráfordítás tehát 3730 forint. Ha ezt az összeget levonjuk a fentebb kiszámított egv holdra eső bruttó termés értékéből; 14 343-3730- 10 613, vagyis ennyi egy hold tiszta jövedelme az újburgonyá- i bői. Nagyüzemi gépesítés a burgonyatermelésben A vetőgumót egy fűthető helyiségben csíráztatták, ahol kellő fényt, világosságot kaphatott minden láda. hőmérővel lehetett ellenőrizni a hőmérsékletet és aszerint fűteni. Ez bizony a kis- árutermelési viszonyok között — istállókban, ágyak alatt elhelyezett ládák esetében — aligha lehetséges. Aligha került még sor egyéni termelők részéről hidraulikus ekekapa alkalmazására. A Micsurin Tsz ezt alkalmazta a sornyi tásnál, illetve az ültetésnél, tehát kevesebb kézi munkaerőre volt szükség, olcsóbb és gyorsabb volt a vetés. A talajművelésnél, a műtrágya szórásánál mindenütt gépi munkaerőt alkalmazhat a téesz. Mindezeknél fontosabb azonban. — bár ezekből következik — hogy a téesz évről-évre növelheti az újburgonya vetésterületét és ennek megfelelően fokozhatja árutermelését; ezáltal javítja az ország új burgonya-ellátását és növelheti az ország exportját. Ezt bizonyítja a Micsurin Tsz példája is; tavaly négy hold, az idén tizenöt hold, jövőre legalább hetven hold lesz az újburgonya vetésterülete. G. B. Példásan védekeznek a burgonyabogáé ellen IVyírgelsén A nyírbátori járásban több mint 7000 hold burgonyavetésen folyik szervezett védekezés az amerikai burgonyabogár ellen. A Kállósemjéni Növényvédő Állomás gépei mellett hátigépekkel és kézi szedéssel is védekeznek a termelők. Az egyes községekben a helyi tanácsok irányítják ezt a munkát. A legjobb szervezéssel Nyírgelse községben dolgoznák. A termelőszövetkezetek közül a legjobb munkát a nyírderzsi ŰJ Erő, a kisléíai Rákóczi és a nyir- gelsei Béke őre végezte. Kovács Endre tudósító. Lassan a szénabetakarítást, a kapálást az aratás váltja fel. Ez a munka sem ér bennünket készületlenül. Az aratópárok már ki vannak jelölve; 250 holdat gép arat, 180 holdat pedig a kézi kaszások, összeállítottuk a cséplőcsapatot is. Megvolt a tűzrendé- szeti oktatás, tűzőrséget szerveztünk a betakarítás idejére. A raktárainkat most fertőtlenítjük, Szabolcsot nemcsak az alma és a dohány, hanem a burgonya hazájaként is szokták emlegetni. Mostanában még csak a korai, csíráztatott burgonya időszerű, legalábbis ami a termését illeti. Különösen a nyíregyházi járásban hozott mindig jó eredményeket, nagy jövedelmet az újburgonya termelése, itt is Rakamaz és Vencsellő vezetett hosszú idő óta. Az egyénileg gazdálkodó parasztok között eléggé elterjedt az a nézet, hogy az újburgonya 15 hold, 200 000 lorínt haszon högy az új gabona jó helyre kerüljön. Kalászosaink szépek, gazdag termésre számítunk. Pénzbevételeinkre sem panaszkodhatunk: hat és fél hold új- burgonyánk 110 ezer forintot jövedelmezett, 26 darab sőréért 190 ezer, 60 darab süldőért pedig °8 ezer forintot kaptunk. .lónai József Császárszállás, Ú j Alkotmány Tsz. „Felkészültünk a aabonabetakarításra"