Kelet-Magyarország, 1960. május (20. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-07 / 107. szám
MAI NAPlÓ I860. május 7, szombat. Névnapján szeretettel köszöntünk minden kedves GIZELLA olvasónkat. A nap eseményei: Hetven évvel ezelőtt ezen a napon mutatta be rádióvevőkészü- lék-találmányát A. Sz. Popov orosz tudós. (A Szovjet Rádió Napja.) Ma tíz éve, bogy átadták a forgalomnak a ferihegyi közforgalmú repülőteret. Ha ciné. ma volna 120 éves P. i. Csajkovszkij, szovjet zeneszerző. 1855. május 7-én született Oscar von Miller német elektrotechnikus. a Deutscher Múzeum alapítója. * A nap kérdése: — Miért száraz a kenyér a sóstói „Tóparti vendéglőben?” — Biztosan azért, hogy ne hiányozzék a fogak csikorgatása! E HÓNAPBAN nagyfontosságú ülést tart a 6-os Mélyépítő Vállalat üzemi tanácsa. Napirenden a múlt évi cs az 1960-as első negyedévi mérlegbeszámoló szerepel. Mint megtudtuk: a vállalat terve előírja, hogy ebben az évben 5 százalékkal nagyobb nyereséget kell elérni, mint tavaly. A BÉBITŐL a’ BAKFISIG címmel nagyszabású gyermekruha- parádét rendez a Nyíregyházi Kiskereskedelmi Vállalat május 21-én, szombaton délután 4 órai kezdettel a Tiszti Klub nagytermében. Az idei Gyermeknap kereteben rendezendő ruhabemutatón a legújabb kollekciókat vonultatják lel az érdeklődők előtt. ★ VASÁRNAP délelőtt 9 órától rendezik meg a nyíregyházi Út- töröházban az úttörők 'kulturális seregszemléjének városi döntőjét. Három csoportban és hat verseny- ágban mintegy 200 pajtás vetélkedik majd az elsőségért, hogy eldöntsék: ki érdemes a megyei döntőre. A megyei döntőt egyébként — egyhetes sóstói táborozással egybekötve — június hónapban tartják meg. * ÜJABB KÉT VIDÉKI műtermet kíván nyitni ebben az évben a Nyíregyházi Fényképész Ktsz Nyírbátorban és Vásárosnamény- ban-. így már három vidéki műterme lesz a szövetkezetnek. ★ EGY ÖRVENDETES IDEI ADAT. A felszabadulási verseny kelétében a MÉSZÖV 1376 fmsz- tagot szervezett, s az általuk befizetett részjegyek összege eléri a 200 ezer forintot. MA DÉLUTÁN a nyíregyházi III, kerületi nőtanács, pártszervezet és a Háziipari Szövetkezet találkozót rendez a kerületi nagymamák részére. A pedagógiai előadás végén bensőséges keretek között köszöntik az Anyák Napját ünneplő nagymamákat. A AZ IDÉN ÁTVETT sóstói pedikür és a Dózsa György utcai fod- rászüzlctét jelentősen korszerűsítette a Nyíregyházi Fodrász Ktsz. A sóstói részlegben szőnyegeket, függönyöket, új bútorokat állítottak be, míg a Dózsa György ul- oain is hasonlóképpen cselekedtek. Mint megtudtuk: jelenleg azért fáradoznak a szövetkezetbe- liek, hogy az idén sikerüljön megnyitni a regen óhajtott ifjúsági fodrászüzletet, Nyíregyháza belvárosában. FIGYELEM! makulatúra a MÉH telepeken leszállított áron KAPHATÓ! bonyolítják le Debrecenben a-i- D. GÖCS—Tiszalök (14,15 ó.)f DEAC—EGER (16,30 ó.) és D. Honvéd—Miskolci Munkás (16,30 ó.) találkozókat is. A Nyíregyházi Spartacus együttese az elmúlt héten igen komoly edzésekkel készült fel a Kinizsi elleni .találkozóra. A csapat összeállítása még nem történt: meg. Nehézséget okoz, hogy Dankö egész héten térdsérüléssel bajlódott, s kérdéses, hogy sor kerülhet-e vasárnapi játékára. Érdekességként említjük, hogy a szurkolók nagyrésze döntetlen körüli eredményt vár Htfiseaer jerinis« ajándék jó Uultúrmunkncrt Beszterec termelőszövetkezeti község vegyeskórusa igen jó hírnévnek örvend. A tízéves múltra visszatekintő kórust a község lakossága is nagyon kedveli, s egy-egy előadásukon zsúfolt nézőtér köszöni meg lelkes tapssal szereplésüket. Az Üj Élet Termelőszövetkezet égisze alatt működő kórus eddig végzett jó munkájára a megyei tanács is felfigyelt, s a sikereket sokat érő ajándékkal ismerte el. Húszezer forintos pianínót ajándékozott az énekkarnak, hogy a próbákat, az énekkar munkáját ezzel is köny- nyebbé tegye. Sporthírek ÁLLÁS Női fodrászt azonnali j boltjának Ingatlan felértékeléshez gyakorlatul rendelkező építész-technikust állandó munkára felveszünk. Motorkerékpár jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Ingatlan- kezelő Vállalat, Nyíregyháza, Rákóczi u. 23 (1486) Felvételre keresünk mezőgazdasági szakképzettséggel és saját motoi- kerékpá rral rendelkező szakembert körzeti felügyelői állás betöltésére. MÜNOSZER VÁL- I LALAT, Nyíregyháza. I Széchenyi u, 43. (1487) j Bútor fényezőnő el- j helyezkedne, kisiparoshoz is. Címet Kiadóba kérek. (1306) A Baktalórántháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet gyakorlattal rendelkező kiskereskedelmi üzemág vezetőt keres. Fizetés 1500- Ft. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (1509) Árvalányt. magános nőt háztartásba keres orvosházaspár. Megbeszélés 12-toL. Kossuth u. 22. . (1527) belépéssel felveszek. Bányász József, Kállósem- jén. (1482) Egyszámla vezetéseben jártas, bankügyekkel ismerős egyszámlavezető pénztárost azonnali belépéssel keres az Üj fehértói Kertimag és Gyógy növénytermelő Gazdaság. (Jelentkezés Újfehártón. Telefon: „.ö. Jelentkezési határidő május 8-ig. Felvetői ésefcén útiköltséget terítünk. (ií96) A Nyíregyházi Vas ás Fémipari KTSZ felvételre keres Szerszámlakatost, vagy szerszámkészítésben jártas szakembert. Fizetés megegyezés szerint, (i486) A Nyirábrányi Földművesszövetkezet Aruház és Vas-Műszaki vezetésere pályázatot hirdet. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a nyírábrányi Földművesszövetkezet , irodahelyiségében. (1410) UAZ-INGÁI LAN Negyed házrész italbolt helyiséggel eladó, érdeklődni: Nyíregyháza, Rgzsa u. 28. b. (1494*) Kétszoba. konyha spe- izos -beköltözhető ház eladó. Szekfü u. 63. (1499) 20« négyszögöl ház hely eladó. Liliom u. 64. Érdeklődni: telefonon 30—40, Novák', vagy Uj- szőlő u. 30. (1500) ■ Kétszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Hunyadi U. 52. (1501) Puskin u. 11. sz. ház kerttel eladó. Érdeklődni: Kéz u. 2. (1502) Öreg házaspár lakrészt ;n iégvlcte3 re, vagy költ- ségmeg’térítéssel keres. Cím: a Hirdetőben. (1303) Eladó háromszobás ház, kétszoba melléklteMozi ü M Csór a BÉKE MOZI: Ingovány. Uj csehszlovák film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és lél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Hulot úr nyaral. Sziporkázóan ötletes francia hlm- / burleszk. Előadások kezdete: 4, 6 es 8 órakor. GORKIJ MOZI: A. szél. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: 4. 6 es 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Pár lépés a határ. Izgalmas magyar film. Előadások kezdete: tel 6 és féi 8 órakor. Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel kerül sor a megyei pontszerző tornaverseny utolsó fordulójára a nyíregyházi Zrínyi Ilona Leánygimnázium tornatermében Ez alkalomból fogják kiosztani a helyezést elért csapatok díjait is. A verseny alkalmából nyíregyházi tornászok is tartanak színvonalas bemutatót. A legutóbbi, Mátészalkán megrendezett forduló utón a nők csapatversenvében Vá- sárosnamény vezet Tiszaszalka előtt, a férfiaknál pedig Oros Tornyospálca előtt. Szombaton, ma este 19 órai kezdettel Miskolcon szerepel a nyíregyházi ITSK ifjúsági ökölvívó csapata. Az MMTE ifi csapatával mérkőzik az Észak—Keleti Területi Ifjúsági CS folyamán. A versenyre nem sok eséllyel állnak ki a szabolcsiak, hiszen a borsodi együttesben öt országos bajnok lép szorítóba: A nyíregyházi csapat a következő összeállításban veszi fel a küzdelmet: Mincsik, Kovács, Szabó, Siklósi, Korbél,y, Vojánszki, Pannuska, Orosz, Mageti, Bartha, Gergely és Béres. Május 16-án kezdődik az üzemi labdarúgó bajnokság Nyíregyházán, melyre 13 csapat nevezett be. A sorsolást későbbi időpontban közöljük. «*• Ma kezdődik Nyíregyházán az országos egyéni sakkbajnokság elődöntője, melynek utolsó versenynapja május 15-én lesz. A versenyen az alábbi 12 versenyző indul: Dalkó, Török. Császár. Pete (Szolnok megye), Bánfalvi (mesterjelölt), Darócy S. (csillagos I. osztályú versenyző), Da- róczy Z, Varga (Hajdú-Bihar) Tiszai, Hódi, ifj. Nagy és dr. Kővássy (Szabolcs-Szatmár). A verseny első két helyezettje jogot nyer az országos egyéni középdöntőben való részvételre. lyiséggel. kerttel .elfoglalható. Eötvös u. 15. (1504) Azonnal beköltözhető egyszoba korty hús ház eladó. Akácfa u. 13 a. Érdeklődni: délután öttől. • (1513) Búza u. 8. sz. ház haláleset miatt sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. (1508) Beköltözhető családi ház el-idó. Csályi u. 11. (volt Kallói út) (1520) Beköltözhető három- szobás összkomfortos ház 90 ezer Ft-ért átvehető. Madách u. 15 b. (1518^ Üjkisteieki szőlő első dűlőben 400 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Sas u. 11. Ugyanott*egy q horgonyozott tüskés drót, egy kétszárnyú üveg ajtó, teli aitó, két db beton ablak áthidaló eladó. (1517) Damjanich u. 15. háromszobás kertes ház beköltözhetően eladó. (Állomás közelében.) (152D Beköltözhető háromszobás összkomfortos házrész garázzsal, kedvezményesen eladó. Kossuth u. 22. (1528) Azonnal beköltözhető háromszobás kertes, komfortos családi ház eladó. Sóstói üt 46. (1526) Toldi u. 51. sz. ház beköltözhetően eladó. (1479) Házhely eladó. Érdeklődni lehet Széchenyi u. 7. alatt. (1463) Egy szoba, konyha, •nellékhelyiséges ház sürgősen eladó. Tavasz u. 5, (1471) ADÁSVÉTEL Eladó márkás képek, sózódézsa, szövet kosztüm, női félcipő. Bocskai ú. 19. (1480 Pannónia jó állapotban eladó. Szánkár Gyula. Vitka, Károlyi tanya. (1489) Kitűnő férfi kerékpár eladó. esetleg dongó motorral is. Tompa Mihály u. 1. (1490) Új fehér női kabát eladó. Rákóczi u. 69. Gergely (Technikum) (14 1) Páncéltökés zongora' eladó. Ibolya u. 14. (1512) Opel személygépkocsi joallapotban eladó. Püspökladány. Kossuth u. 20. (I492\ Eladó 12 méhcsalád, deszka, méhviasz. Gitározni tanítok. Körte u. 11. Soltész. (1493) Sötét hálószoba, kom- bináltszekrény, toaletttükör. bontásból nád eladó. Víz u. 13. (1495) Kisipari festett kom- bináltszoba eladó. Vasúti bérház. T. 13. (villamos végállomásnál.) (1496) Kifogástalan állapotban lévő 350 köbcentis TZS motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Holló u. 27. (1505) Úi sötét háló eladó. Egyház u. 9. (1497) Lengyel importból származó növendék tenyész- nutria eladó. Sápi Gyula, Debrecen, Meszene u. 6. (1485) Modern, jóállapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Körte u. 15. (1510) Egy jóálioLpotban lévő cserépkályha eladó. Selyem u. 44. (íöll) Boltberendezés jó állapotban, iker mély gyermekkocsi, ueícamié eladó. Soltész Mihály u. 63 . (1514\ Lábon álló lucerna eladó. Érdeklődni: Dimit- roj »• (1325) Zöld Pannónia motor eladó. Érdeklődni: víz u. 36. (1519) t»00 kéve nád. bontás- j bo] ajtók, ablakok el- 1 &Ct^k‘ Holló u. 56. (1404) setéi di fa Hálószobák. kombi- naltszobák. duola re- kamlé, kis és nagyméretű konvhák ol- 'Só barna hálók, ruhásszekrények. ágy. betétek. matracok sodronyok eladók használt bútorokat veszek. Soltész Mi- !iA i v u. ?p 15)7> _______ New tesz «fond’a » hajára, ha hidee-meleg dauerét, nai festését MARIKA tiötev- fodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő u. 1». szám. Te- efon • 35-08. (53) üzemképes oldalkoc: lado. Búza u. 10. (148 Kifogástalan röntgen készülék eladó. Cím a Kiadóban. (1475) Eladó különféle mérlegek, szíj tárcsák, méhcsaládok méhkaptarak, férfikerékpár, víztartály, villanymotor, festék őrlő Kossuth u. 53. (1464) 10 család méh kaptárral együtt eladó. Czakó Imre. Balkány. (1468) ttOYfiT* Elveszett Rex nevű nőstény farkaskutyán t. Megtalálóját • jutalmazom. Nyírtelek, Gyula- , tanyai Állami Gazdaság. (1507) Elvesztettem május 4én a piacon férfi kardiámat. Becsületes meg- j tálalóját jutalomban részesítem. Jékci Lajos né, Állami Áruház. (1316\ Menyasszonyi, koszo- ruslánvruhák. koszorúk, fátylak kölcsönzése, Dózsa György u. 20. (1524) Köszönetnyílvánílá-s, mindazoknak, akik drága jó férjem, illetve édesapánk te- netésen részt vettek is ezáltal rájdalmun kát enyhíteni szíve ;ek voltak, jzv. Szerckcres Mi- tiályné és gyermekei (1513 1 LAKÁSCSERE Elcserélném nyíregyházi főbérletemet budapestivel. ..Kellemes’* jeligére a Hirdetőbe. (HM) Elcserélném Guszrev telepi I. e. kétszoba összkomfortos lakásom központi hasonlóért, esetleg egyszoba összkomfortosért. Cím: a Kiadóban. (1483) Elcserélném egyszoba. ösjzkomfortos lakásomat kétszobásért, költség- megtérítéssel. Arany János u. II. 7. (1474) Ha ízléses szép szandált és cipőt akar keresse fel a Minőségi Cipőipari Vállalatot Zrínyi Ilona u. 2—4 sz. 0441) (> Sokan fordultak hozzánk érdeklődéssel, hogy a vasárnap Debrecenben sorrakerülö D. Kinizsi—Nyíregyházi Spartacus mérkőzést hány órai kezdettel tartják. Az említett találkozóra délelőtt 10 órai kezdettel keiül sor a Debreceni Kinizsi Sporttelepén. A Spartacus vezetőitől nyert értesülésünk szerint a nagy fontosságú találkozóra többszáz nyíregyházi szurkoló fog átrándulni Debrecenben. Azonkívül, hogy kedvenc csapatuknak szurkolhatnak, egész sor nagyszerű NB III- as mérkőzést láthatnak a nyírVasáruap délelőtt játszik Debrecen ben a Spartacus EGYELEM! FIGYELEM! \ KISVÁRDA ÉS VIDÉKE KÖRZETI FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET megnyitotta ön kiválasztó vegyes konfekció ruliabolfját I zclítöiil csak néhány árucikk a sok közül: Férfi vászonöltöny 361,— Ft Férfi tropikál öltöny 800,— Ft Férfi hágó öltöny 1120,— Ft 1 szivárvány minden színében női mosóruhák: KO,— Ft-tól A LEGDIVATOSABB FAZONOKBAN GYERMEKRL’HÁK! MINDENKI IGÉNYE SZERINT VÁLASZTHAT! (1523) <WV v ■ . ytr »»»»»»»»*»»**> A VÁSÁROSNAMÉNYI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET nagyszabású divatbemutatót midé/ május 7-én este 7 órai kezdettel a Csipke vendéglőben A bemutatón fellép , FARKAS ILONA fővárosi operett és magyarnóta énekesnő. kellemesen töltheti estélyét! Kitűnő halászvacsora! (1522) APRÓHIRDETÉSEK