Kelet-Magyarország, 1960. május (20. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-31 / 127. szám

MA

N A P L C

I960, május 31, kedd.

Névnap: PETRONELLA,

A NAP ESEMÉNYEI;

55 éve, ezen a napon indult próbaútjára Csonka János az első postaautójával.

1865-ben született Chernél István ornitológus.

1265-ben, május hónapban szüléiét! Dante Alighieri olasz költő.

★

A NAP KÉRDÉSE:

Ismét megkérdezzük, nem lehetne a Kossuth téri dekli-plakátok helyett valami ízlésesebb'hirdető alkalmatosságot találni?

AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT alkalmából minden járásban megjutalmazzák a három legjobb könyvtárost és a három legjobb könyvterjesztőt. A könyvhét ünnepségének könnyebb községi megrendezésére a megyei könyvtár műsortervet bocsátott ki. „A könyv a legjobb barát” címmel.

★

JÓL SIKERÜLT gyermeknapot tartottak tegnapelőtt Fehérgyarmaton. Többszáz gyermek gyűlt jössze a község sportpályáján, s Pbér itt az eső elmosta a szabaditéri játékok lehetőségét, egy iskolában folytatták a szórakozást. ■Itt „szellemi öttusa” vetélkedést, is tartottak, ahol mesekönyveket nyertek az ifjú „bajnokok”.

★

MA ESTE 7 órai kezdettel a debreceni Csokonai Színház társulata játszik a nyíregyházi színházban. Sardou: Váljunk el című senés vígjátéka van a műsoron.

AZ NB III. BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA:

NAGY. SIKERE van a TITASZ nyíregyházi üzletigazgatóságán néhány napja üzembehelyezett televíziónak. Munka után sokan maradnak ott a televíziós adások megtekintésére. A munkabrigádok újabban a labdarúgást is megkedvelték, mióta minden brigád futball labdát kapott A sakk is népszerű lett. A jövő hónapban autóbusz-kirándulást indítanak <= Bükkbe

+

IRODALMI SZAKKÖR alakult a vásárosnaményi járási művelődési házban. A szakkör tagjai — huszonhárom résztvevő — a XX. század irodalmával foglalkoznak. Hetenként két alkalommal más és más szakköri tag tart beszámolót az előre maghatározóit anyagból. ★

A VÁSÁROSNAMÉNYI járási KISZ-bizottság kibővített, ülésén határozatot hozott, hogy segíteni fogják a termelőszövetkezeti ifjúságot: minden téeszben klubszobákat hozzanak létre. Szorgalmazni fogják ezen kívül, hogy a téesz-tagok rendszeresen és gyakran kapjanak előleget.

★

A TERMÉSZETTUDOMÁNYOS ISMERETTERJESZTŐ TÁRSULAT megyei elnöksége június •elsején, szerdán tartja elnökségi» ülését, amelyen az elmúlt félév munkájának értékelése, és a következő időszak irányelvei kerülnek megtárgyalásra; főként a termelőszövetkezeteken belüli ismeretterjesztés.

1.

Ny. Spart.

27

18

8

1

62:18

44

2.

M. MTE

27

11

10

6

49:31

32

3.

DEAC

26

12

7

7

42:27

31

4.

Eger

26

11

9

6

37:26

31

5.

Egercsehi

26

11

9

6

32:26

31

6.

Misk. B.

26

11

6

9

40.35

28

7.

D. Kin.

26

10

8

8

37:41

28

8.

D. GÖCS

27

10

7

10

35:33

27

9.

Tiszalök

27

10

7

10

40:40

27

10.

D. Honv.

26

10

5

u

43:41

25

11. Somsály

26

10

5

11

35:39

25

12.

Putnok

27

8

6

13

29 M

22

13.

Nyírmada

27

9

4

14

37:65

22

14. Pladány

26

8

4

14

28:43

20

15.

Ormcsb.

27

5

6

16

34:54

Ifi

16.

NySZSE

27

5

5

17

31:48

15

A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA:

A MEGYE sportja

%

Gyenge volt a Spartacus — Értékes győzelem J issalökön _ Váratlan vereség Nyírmatlán

Az NB III. vasárnapi találkozóin néhány meglepetés született. Ezek között első helyen kell említeni a Nyíregyházi Spartacus pontvesztését, a lelkes és jól játszó Somsólyi Bányász ellen. Nem számítottunk rá, hogy Nyírmada hazai pályán vereséget szenved,

de arra sem, hogy a tiszalöki együttes szép győzelemmel örvendezteti meg a szurkolókat, s ezzel a két ponttal a 9. helyre tornázza fel magát. így biztosra vehető, hogy ezzel elkerülte „a veszélyes övezetet.”

A mérkőzésekről: *

Somsályi Bányász-Nyíregyházi Spartacus 2:2 (1:1)

A már biztos NB II-ős nyíregyházi csapattól szép és lelkes játékot várt a mintegy 2000 főnyi szurkolótábor. A csapat azonban nem szolgált rá e reményekre.

Védelme szinte állandóan kihagyott, csatársora pedig öt- lettelcnül szőtte támadásait.

Nem csoda hát, hogy a meglepően jól kezdő somsályiak már a 3. percben vezetéshez jutottak Leskó révén, aki egy gyors lefutás után a kifutó Hargitai mellett a hálóba lőtt. Ezután a hazai együttes vezetett több támadást, s a 10. percben Havacs váratlan, szép lövéssel egyenlített.

A somsályiak keményen záró és jól tömörülő védelme szinte minden nyíregyházi támadást megakadályozott. S hogy ez nem ütközött komolyabb nehézségbe, az elsősorban annak köszönhető: a nyíregyházi csatárok nem húz1.

Kisvárda

27

17

6

4

64:22

40

2.

Nagykálló

27

16

5

6

53:30

37

3.

Mát. TK.

27

15

6

6

73:33

36

4.

Nyírbátor

27

14

5

8

65:36

33

5.

N.-halász

2fi

14

4

8

59:37

32

6.

NY VSC

26

14

4

8

38:35

32

7.

Fgyarmat

27

15

1

11

48:31

31

8.

Balkány

27

12

5

10

43:40

29

9.

Nagyecsed

27

12

3

12

36:47

27

10.

Vnamény

27

9

7

11

34:46

25

11.

Tvasvári

27

9

5

13

42:54

23

12.

Nyírtass

27

10

3

14

51:79

23

13.

Nvb. Dózsa 27

8

6

13

45:54

22

14.

Honv. ASE

27

7

5

15

31:48

19

15.

Mát. VSC

27

6

2

19

34:69

14

16.

Demecser

27

1

5

21

19:74

7

Könnyen győztek NB II-ős röplabdacsapataink

A Nyíregyházi Spartacus NB II-ős férfi és női röplabda együttesei ezen a vasárnapon hazai pályán mérkőztek, s biztos győzelmeket arattak.

A női csapat az Ajkai Szikra együttesét fogadta, s Csemnicz- kyné — Kábái — Zilahi —■_ Vajai — Ménes — Jeles összeállításban minden nagyobb erőfeszítés nélkül, 30 perc alatt biztosan győztek az ajkai együttes ellen.

A Csapó — Iváncsó — Máthé — Papp — Dorogi — Bán ösz- szeállítású férfi együttes a Pécsi Dózsa ellen lépett pályára, s biztosan szerezte meg a mérkőzés két pontját a kiesőjelölt Pécsi Dózsa' ellen.

Az NB II. további eredmé nyei: Szegedi Kender—Szeged

Spartacus 3:1, Május 1. Ruhagyár—Kerámia 0:3, Vasas Dinamó-Budapesti Előre 3:1. (Nő mérkőzések.) Salgótarján—

Gyógyfürdők 3:1, Martfű—Pénz ügyőrök 3:1, Csatornázás—Bp VTSK 0:3, Diósgyőr—Vasas Izzó 0:3.

A Nyíregyházi Spartacus II. női csapata Baklalórántházán játszott a megyei bajnokságért. A Szopkó — Hetei — Nagy — Szabó — Torma — Figeczki (csere: Szigetfalvi) összeállítású, technikailag képzettebb nyíregyházi csapat megérdemelt győzelmet aratott a. lelkesen játszó bak- taiak ellen. '

ták szét a mezőnyt, támadásaikat középen vezették. Néhány jó helyzet adódott ugyan a szélsők előtt is ,de azt azok körülmé- nyeskedő játékmodorúkkal rendre kihagyták.

A somsályi csapat a játékidő nagy részében fölényben játszott, s több esetben csak a szerencse mentette a nyíregyháziakat a góltól.

A 82. percben a vendégek újra vezetést szereztek Balázs révén, s a befejezés előtt csupán egy vitatható 11-essel sikerült egyenlíteni a Spartacus játékosainak.

A nyíregyháziak könnyen, félvállról vették a mérkőzést, lelkesedés nélkül játszottak, s ez majdnem megbosszulta magát. A csapatból egyedül Havacs teljesítménye emelhető ki, a többiek átlagon alulit nyújtottak. A közönség véleménye ezzel kapcsolatban:

a Spartacus játékosaival meg kell értetni, hogy a szurkolósereg még akkor sem elégszik meg a vasárnap nyújtott teljesítménnyel, ha a pontok már nem számítanak az NB II-be jutásnál. Az a véleményünk: a nemzeti bajnokság második osztályában kevés lesz ez az igyekezet. Szük- séa°s. valamennyi mérkőzésükön a lehető legtöbbet nyúj'sák a játékosok, mind a csapat jövőbeni bent- maradása, mind a közönség megnyerése érdekében!

TiszalöK—Debreceni Kinizsi 2:0 (2:0)

Tiszátok. Vezette: Zsigmond,

800 néző.

Már az első percekben hevesen rohamoztak a .tiszalöki csatárok, s az első perc végén gólt értek el. Schneider nagyszerűén

Súlyos vereséget szenvedett a Nyíregyházi VSC, kikapott a Mátészalkai IK.

« megyei első oMsíáiybun

A megyei első osztályban meg- ! lepatésnsK számi*, hogy a Nyíregyházi Vasutas féltucat góllal tért I haza Nyírbátorból. Erre a legvér- mesebb bátori szurkolók sem mertek számítani. Ugyancsak m: g ep í.'s.-l t hrt, hogy Balkány biztosan győzte le a bajnokságra törő Mátészalkai TK-t. A szálkái együttes ezzel a vereséggel második helyét is elvesztette, s nem

lehetetlen, hogy a bajnokcsapat I Kisvárda, illetve Nagykálló és a ' Mátészalkai TK közül kerül ki. A”>-és elkerüléséért folyó harc továbbra is nyílt, hiszen nem le- | hét tudni, hogy Demecser mellett melyik csapatok fognak kiesni. A Mátészalkai VSC-t, a Honvéd j Asztalos SE-t és a Nyírbátori Dó- i zsát fenveeet.i közvetlen veszély í

Szünet, után a szél segítségét kihasználva Kisvárda kerekedett felül, s Károlyi lövésével biztosan nyerték meg a mérkőzést. A mérkőzés utolsó percében Brez- niket (Honvéd) sportszerűtlenségéért kizárták a játékból. Jók: Károlyi, Jerkus, Viktor, illetve Császár, Tímár és Gyökér.

Fehérgyarmal—Nyírbátori Dszsa 2:0 (I-0)

Mátészalka. Vezette: Fejes, 200 néző.

Kezdés után a Dózsa ragadta megához a kezdeményezést, de adódó helyzeteiket a csatárok sorra kihagyták. Ezzel szemben a gyarmati együttes Preku révén szerzett vezetést. Szünet után is nagy akarással játszott a Dózsa, de a csatároknak ekkor sem ment a játék. A gyarmati együttes újaőbgóllal biztosította győzelmét. Jók: Banda, Szegedi. Preku. illetve Farkas. Molnár és Boros.

További eredmények: Nagyhalász—Vásárosnamény 0:0, Nagy- rc ~d—D'm'cssr 5:1, Nagykálló— Mátészalkai VSC 1:0, Nyírtass— Tiszt vasvári 3:1, Balkány—Mátészalkai TK 4:2.

’nem tudtak ellentállni. A 65. percben Karácsonyi szerzett újabb gólt, majd nem sokkal ezután védelmi hibából Bácskái lőtt a hálóba. A mérkőzés utolsó gólját a szemfüles Kiss lőtte, aki elcsípte Puskás rossz hazaadását, s közvetlen-közeiről talált a hálóba. A teljesen letört csapat benyomását keltő vasutasok' ellen a Nyírbátori Spartacus ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Seres. Divinyi. Karácsonyi, illetve Kun és Puskás.

futott el, s lövése nyomán a hálóban táncolt a labda.

A hirtelen déri gól fellclke- sítette a hazai csapatot, s jobbnál jobb támadásokat vezettek.

A 20. percben fokozták előnyüket, amikor Salamon szabadrúgásból lőtt a hálóba. A befejezés előtt öt perccel szépíthettek volna a vendégek, ugyanis tizen" egyeshez jutottak. Cs. Nagy futott neki, de helyezett labdáját •Jedlovszki jó érzékkel védte.

Szünet után erőteljes Kinizsitámadások futottak a pályán. Ez a játékidő a debreceni csapat mezőnyfölényével telt el, de az eredmény nem változott, mert a hazai védelem szervezetten, mindent hárított. Tiszalök megérdemelten győzte le jóképességű ellenfelét. Jók: Salamon, Nagy, Schneider, illetve Cs. Nagy és Raffai.

Debreceni EflC—Nyírmadaí Medosz 1:0 (0:0)

Nyírmada. Vezette: Buzási, 800 néző.

Az első félidő tervszerűtlen, csapkodó játékkal telt el. A félidő egyetlen eseménye a 22. percben Kézi kapufalövése volt.

Szünet után a DEAC kezdett jobban, s az 55. percben egy szögletrúgás utáni kavarodásból megszerezte a mérkőzés győztes gólját. A gól felrázta a hazai együttest, és sok veszélyes támadást vezetett. Az 57. percben Dorogi lövése a kapúfáról vágódott vissza Kézi elé, aki kapu mellé Lőtt. A 81. percben Tóth II. közelről lőtt, de a labda a kapufán csattant, így nem sikerült az egyenlítés Nyírmadának.

A hazai együttes határozott balszerencsével játszott ezen a mérkőzésen, a döntetlen lett volna reális eredmény.

Jók: Temesvári, Móricz, Kéki, illetve Kézi, Kovács és Balogh,

Putnoki Bányász-Nyíregyházi SZSE 2:0 ( rí;

Putnok. Vezette: Nagy. 1000 néző.

A szintén kiesés ellen harcoló putnokiakkal szemben egyenrangú ellenfél volt a Nyíregyházi SZSE, de a hazaiak jobban használták ki helyzeteiket, s ezzel győztek.

További NB III-as eredmények: Ormosbányai Bányász— Püspökladányi MÁV 3:0, Debreceni Gördülőcsapágy-gyár—Debreceni Honvéd 1:0, Miskolci Bányász—MMTE 2:1, Egri Vasas- Diósgyőri VTK II. 2:1.

KELETMAGYARORSZAG

a Maeyar Szoclsüíta Munkáspárt sraDcics-Szatmár megyei Bizottsága as a Meeyel Tanács lapla. felelős s'ieikesttő: Bálim Lajos. Kiadja: » Keietmastysrország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. szerkeaztősés: Nyíregyháza. SztáHB

tér íl. Tel: 1»-KL IMI. »-7*- Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdanov u. l. Tel; 30-0«.

Kéziratot nem órzünk meg. őa nem adunk vissza.)

rerieszti a Magyar Posta. Előfizet- netö a nelvi ootta ni vata lóknál es kézbesítőknél.

szaDoics-szatmar megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza; Dózsa György a. fc

6

Nvirttáteri Spartacus — nyíregyház v*c g:9 |3:01

Nyírbátor, 800 néző.

Az első perctől kezdve hevesen támadott a hazai együttes, s i

második percunm g z re: te a vezetést Tóth révén. A 12. percber Karácsonyi és Bácskái révén már 3: p v.z a nyírbátori együttes. Ebben a játékrészben a ven dé-cs pót ú?..; óivén a.ig támadott, s támadásaik is veszélytelenek voltak a nyírbátori kapura.

Szünet után továbbra is a hazai csapat irsnví i!,a a játékot, s a lélek nélkül játszó vasutasok

góljával mégis a vendégcsapat jutott vezetéshez. A Honvéd nem tört le, veszélyesen támadott továbbra is, de Tímár és Császár lövései csak a kapufát találták el.

Nyírtelek. Vezette: Dévényi

500 néző.

Az első félidőben a széltől támogatott hazai csapat került erős fölénybe a 9. percben Lakatos önKfcyáfda—Kányád asztalos 5. C. 2:0 íl:0]