Kelet-Magyarország, 1960. február (20. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-09 / 33. szám

Jó jel*

Nyíregyházi Spaniens—Sáfárai!«) Mit 7:0 (4:8)

12 dühös ember

Nyíregyháza, Dózsa-pálya, 500 ] Sézó, vezette: Lengvári.

A tavaszi szezonra készülő Nyíregyházi Spartacus mérkőzésére a Jiideg ellenére is szép számmal gyűltek egybe a D6- asa-pályán. A csapat Hargitai, Szokol, Darikó, Nagy — Havacs, Boros (Spánc) — Balogh Pocsai, lakatos, Papp, Pál összeállításban játszott. A vendégcsapat méltó ellenfelének bizonyult, csak támadásaikat nem tudták befejezni. A 11. percben esett az első gól a jól játszó jobboldali támadó azámy összjátéká- ból. Pocsai fejezte be az akciót Ezután Lakatos ritkán látott fejessel szerezte meg a második goit A további gólokat Pocsai,

Lakatos, Papp, Papp és Balogh,

lőtték.

HOLNAP DÉLUTÁN 3 órai kezdettel újabb edzómérkőzóst játszik a Nyíregyházi Spartacus a Dózsa-pályán. Ezúttal a megyei bajnokságban az ősszel legjobban szerepelt Mátészalkai TK. csapatát látja vendégül.

VASÁRNAP DÉLUTÁN FÉL 3 ÓRAKOR az évelejei barátságos mérkőzéssorozat egyik legérdekesebb eseményére kerül sor Nyíregyházán. A Dózsa sporttelepen ekkor veszi fel a küzdelmet a Nyíregyházi Spartacus az NB II-ős Diósgyőri Bányász csapatával.

Az MLSZ ülésen hallottuk

t.. hogy különösen a' középiskolai bajnokság megindítása válik i szükségessé az utánpótlás és az ifjúság nevelése érdekében, —

,.. hogy 1000 társadalmi edző működik az országban, — ...hogy míg 1957—1958. évben védekező játék volt a labdarúgásban, most már át kell térni a támadó és védekező játékra, s hogy az edzőknek több esetben külön-külön kell égy-egy játékossal foglalkozni a játékos képességeinek megfelelően, —

... hogy az NB IlI-ban is kötelezővé kérték tenni & megyei sportvezetők az ifjúsági bajnokság beindítását azonos sorsolással, —

. ,. hagy sportszerűségi verseny beindítása éreztetné a eport- sserűség terén hatást, amelyet a megyei szövetségnek keil kidolgozni, ...

... hogy a nevelés kérdésével a JT és ET vonalon kell eredményesebben foglalkozni, —*•

...hegy az országban 3500 csapat közül csupán 1196 edző

működik, — így 3000 csapat edző nélkül szerepel, —

...hogy a szeszesital árusítását minden labdarúgó pályán javasolták betiltani, —

...hogy javaslat volt abban is, hogy a középiskolai, labdarúgó bajnokságot visszaállítsák és a középiskolában a labdarúgás kötelező, —

...hogy megyénket meg kell szervezni az ifjúsági edzőtábort, ...hogy minél többet kell helyi mérkőzéseken a helyi játékvezetőket foglalkoztatni, mert ez a csapatok anyagi alapját is erősítené, —

...hogy megjutalmazták a legjobb megyei sportvezetőket, amelynek során Tóth Józsefet és Egreasy Pált az MLSZ jó munkájukért tárgyjutalomban részesítette, amelyet az MLSZ-ülé- sen Barcs Sándor, az MLSZ elnöke nyújtott át. VT.

B

űnös... — nyúlik fel az első kar a hosszú asztal mellett, Bűnös... emelkedik a második, a harmadik,... tizenegy kar! Tizenegy esküdt szavaz: a fiatalember bűnös. Az utolsó, aki a nyolcas számot viseli, nem mozdul.

Tizenegy arc fordul feléje: mit akar? Hát nem volt elég a bírósági tárgyalás? Nem bizonyítottak a tanúk? Talán ártatlannak tártja a fiatal gyilkost?

Nem. Lehet, hogy bűnös. De az is lehet, hogy nem bűnös — válaszolja a nyolcas számú esküdt. S ezzel elkezdődik az esküdtek vitája.

S most valami olyasminek vagyunk tanúi, amely filmen ritka. Tizenkét ember ül az asztalnál, vitázik egy ismeretlen felett, s nem‘történik semmi, amit filmszerű cselekedetnek lehetne mondani. De valóban, semmi sem történik?

Nagy dolgok történnek. Tizenkét emberben felébred a lelkiismeret.

/"hdakint vakmeleg van. Az ^ esküdteken csorog a víz. Estére hajiak az idő, hosszú nap után mindegyik vágyik haza, vagy szórakozni. Az egyiknek jegye van egy sportmérkőzésre, a másik talán vacsorára hivatalos... csak már vége lenne a napnak! Az ügy világos, a fiú gyilkos. Emelje hát fel a nyolcas számú esküdt is a kezét, s ezzel vége. A bíró kimondja a halálos ítéletet, a fiút villamosszékbe ültetik, s minden megy tovább, a maga útján.

De... ha a fiú mégsem bűnös? Ha mégis, ártatlan embert ítélnek halálra ők, tizenketten?

Miért kételkedik a nyolcas számú esküdt?

Mint ő is mondja, azért, mert utolsónak maradt a szavazásban. Az ő felelőssége kétszeres. SokA MURIKAT FILM

szoros! Hiszen tőle függ, hogy halálba küld valakit.

S a vita során mesteri kézzel bontják ki a Mim alkotói a tizenkét ember sajátos jellemét. Van köztük egyszerű, becsületes munkás. Büszke kisiparos, gyanakvó, hidegfejű üzletember, vélemény- nélküli, ingadozó reklámszakember, kisebbségi érzésben szenvedő, visszahúzódó férfi, vagány és öntelt kereskedő — amerikai polgárok mind. Tizenegy ember, akit saját kis érdekei töltenek el, saját vágyai, s szinte közönyösen bólintanak: halál arra a fiúra. Aki kint ül, s talán ártatlan. De mindenképpen: tudja, most felette döntenek ismeretlen emberek. Annyira ismeretlenek, hogy nevük sincs, csak számuk.

aztán felébred a lelki isme- ^ rét. A nyolcas esküdt töpreng. Valami nem egyezik a vádban.

Vitázni kezdenek. A . vita, heves, mind mérgesebb, ahogy a lelkiismeret vádol: Ember! Könnyelmű voltál! Kimondtad a halált, pedig lehet, hogy ártatlan embert gyilkoltál volna meg! Gyilkos vagy!

S végül már csak egyetlen egy ember tart ki a vád mellett, akire a többi már utálattal néz: szadista, embergyűlöiő az, akinek öröme telik mások szenvedésében.

S aztán ez az ember is megtörik.

Bűnös-e a fiú? Nem tudjuk most sem. Lehet, hogy az. Lehet,

hogy a tanúknak igaza van, de

az is lehet, hogy nincs. És st fiú valóban gyilkol De a tizenkét ember gondolkozni kezdett, hogy milyen könnyen ítél is az ember mások felett, mert önzőén elsősorban kiváltképpen magával törődik. Tizenkét ember példázza: még a nagy dolgokban is fontosabbnak tartják kicsinyes érdekeiket. Hát még a kisebb dolgokban? Amerikai társadalom ez: a megélhetés hajszájának világa, a filmen. De tanulsága számunkra is van, s ez az, hogy közelebb kelj élnünk egymáshoz, meg kell látnunk egymás életének kisebb kérdéseit is. Hány türelmetlen szó elhangzik napjában üzletben, orvosi váróteremben! S arra nem gondol a heveskedő, hogy az eladó, az orvos talán fáradt, talán családi problémái nehezednek rá.

I? eginald Rose televíziós drá11 mának irta darabját Mély embersége, mondanivalója hamarosan színpadra érlelte a darabot. Mint ilyen, világhírű lett A film néhány vonással toldott csak a darabhoz, s a rendező Sidey Lumet érdeme, hogy mégis filmszerű, pergő, érdekfeszítő. Robert Markell kitűnő fényképezése, Kenyon Hopkins jó aláfestő zenéje is a film erősségévé vált. A szereplő színészekről csak jót lehet mondani, főként a főszereplő Henry Fondáról, aki a nyolcas számú esküdtet játszotta.

íí.

— Fekete vírus?! Hogy az ördög...

Az űrhajóózás technikailag már szinte teljesen biztonságos volt De mindig akadtak meglepetések. Ilyen volt a fekete vírus is. Különös betegség volt ez, amely alig pár éve lépett fel az űrhajósokon. Tulaj donképpen

nem is vírus volt ez, és nem is fekete. Ha vírus lett volna, már régen kitenyésztették volna, és az ellene való' védekezést is felfedezték volna. Valami titokzatos fehérmolekula volt hatására allergiás rohamok léptek fel a legtöbb emberen, sőt az állatokon Is. A súlyos görcsrohamok gyakran fulladásos halált okoztak. Ez ideig nem tudták felderíteni, hogyan keletkezik ez a fehérmolekula, Azt is lehetségesnek tartották, hogy az élőlények bizonyos anyagcsere-termékei alakulnak át a fokozott kozmikus sugárzás hatására, és válnak mérgezővé.

Minden esetre deszenzibilizáíó, a túlérzékenységet csökkentő gyógyszerekkel igyekeztek a súlyos betegséget enyhíteni. A Holdon kórházat is létesítettek a megbetegedett űrhajósok kezelését^ ahol szigorúan elkülönítettéig őket, mert voltak olyan nézetek is, amelyek szerint a betegség mégiscsak fertőző. Az űrhajókon persze nincs kórházi felszerelés. Itt legfeljebb arról lehet szó, hogy a görcsös rohamokat csökkentsék, megszüntessék, hogy valahogy átvészeljék a betegek azt az időt, amíg a Holdat elérik.

Bell erős kézzel támogatta Has- tingset, és magával vonszolta a személyzeti kabinba. Egy hajós már halott volt, négy másik ember görcsökben fetrengett.

— Lehet segíteni rajtuk?

— Valamennyire. Az injekciók mindenesetre csökkentik a fájdalmat és a görcsöket — válaszolt Hastings... ott. a kórházban volna megfelelő kezelésre lehetőség.

— A Hold már nincs messze, a Marson túljutottunk. Egy hét alatt ott vagyunk.

— De hogyan fogunk kikötni? Ki irányítja majd az űrhajót?

— Hát ők nem tudják? — kérdezte a kezelőszemélyzetre mutatva Bell.

Nem. Sajnos valamennyiükön görcsök mutatkoznak, és az állapotuk a következő napokban romlani fog. Az injekciók csak a tüneteket enyhítik. Őket bizony aligha használhatjuk a kikötésnél. Még az lesz a jobbik eset, ha kibírják addig.

— Akkor nem marad más hát- ‘

ra, én irányítom majd a kikötést! mondta Bell.

Hastings úgy nézett az ember-* robotra, mintha megbolondult volna. — Egyedül nem tudja megoldani. Még ha értene is az űrhajózáshoz, a kikötés bonyolult műveletéhez legalább három ember együttműködésére mégpedig igen pontos és begyakorolt együttműködésre van szükség! Hiszen nem is ért hozzá...

~ Az igaz, hogy nem értek hozzá. De van még egy hetem, az alatt megtanulhatom. És tudja, észrevettem, hogy az űrhajó automatikájával valahogy jól megértjük egymást. Talán túlzásnak hangzik ez a kijelentés: egy: nyelven beszélünk. Vagy legalábbis értjük egymást nyelvét.

Hastings nem töltötte az időt vitatkozással — más lehetőség amúgy sem adódott

— Tegyen meg tehát mindent, ami csak lehetséges. Fogjon hozzá! Mindenekelőtt értesíteni kell a Holdat, a Földet és a Plútót az eseményekről.

Küzdelmes hét következett. Az utasokat az űrhajó orrában levő helyiségben különítették el. Bell azonfelül, bog}' a hajó irányításának problémájával foglalkozott, és töméntelen mennyiségű számot és adatot raktározott el az agyába, egyre többet segített Hastingsnek a betegek ápolásában és az egészségesek ellátásában, felügyeletében. Hastings néhány nap alatt kimerült. Attól kezdve Bell egyedül végzett mindent Két utason is kitört a betegség. őket is elkülönítette, és kezelésbe vette. Közben kipróbálgatta az űrhajó irányító mechanizmusát, az automatákat és félautomatákat hiszen végeredményben ezek irányították a hajót —- csak őket is irányítani kellett valakinek.

■— Még mindig azon tűnődöm, hogyan került a hajóra? — kérdezte Hastings.

(Tolytctáa w sserdef rtámbc/n,)

KOSSUTH-BAD!©

4U.4NUO «U'SU«S/*M08!

«•Sí: HáXőerl-lóduló. $.«: Hitek,

■dótarasteieiwes. «A5—Ijé-ig: vtdaraaa — frissem zene* nttaor. Közként US Hírek. tdőiarasjelemes. MO: Falurádió. Utána: at Állami

taltmlshóz e* • vidéki «zlnhsuak műsora. Í.JS: Néhány pete tudomány. C.SSS Pontos Idő tette«. í.00: «Írek. Időjárás jelentés. 1.18: Cj könyvek. l.zs.- A budapesti »dalia- rak. mórit és hangversenyek műsora. 2.4S; Naptar. 3.58: Conto« kió- tcieéa. 8.88: Műsorismertetés. 9.S»: Időjelzés. 18.88: Hírek. Lapszemle.

Időjárás jelentés. IL58: Időjelzés.

HM: Dell barangtzo Hírek. Idő;*- rá* jelentés. MAS; Időjelzés. 1J.00: Hírek, lf.08: idöjarásjelcntés. HS.59:

Időjelzés. 17.06): Hírek. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek: U.S8: Időjelzés.

äe.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. lt-59: időjelzés. 22.00: Hírek. NiHány perc külpolitika. idöjarasje- tentés. UM: Hírek, tdéjaraajelentes. »..7«: Himnusz. Utána: Vixjeirösroltálat.

február », kedd

KOSSUTH-RADJÖ;

8.18: Operarészletek, 8.45; Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 9.00: A Gyermekrádló műsora. 9.20: A Fővárosi Zeneiskola Szervezet tanulóinak hangversenye. C.tO: Konyáin! melódiák. jo.io: Válaszolunk

hallgatóinknak. 10.25: Magyar tájak

dalainál. 11.00: napos oldal. Karácsony Benő regénye, folytatásokban. 11.20: Kamarazene. 12.10: Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20: Változatok egy Pagarüni-témára. 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14,«I; Népi zene. 15,10; Svéd

t^d?!r.,,énckc'- 1525: Futó Jóska

Rádiójáték. 16.15: Egy falu egy nóta. 16.J>: A barátság hullámhosszán... 16.45: Az Alekszandrov-együttes éneSz1v küwl- 18.00: A Sza- u?ü“lá a' Folytatásos rádiójáték, ía'^' 15 éve”.

19 0a: A Rádió Ipari Rovata Jelenti.

19.23; Korunk operacsülaga: Leonard Warren. 20.30; Könnyűzene. 21.85: Gyermeknevelés. 21.29: Népi

2®ne. 21.45: Versek. 22.15: Mai szemmel... «.ui: Tánczene.

PETOFl-RADlO;

14.15: Füvósáríák. 14.45: Mikszáth

Kálmán, a rimaszombati diák. Könyvismertetés. 15 08: Fodor Lajos kamarakórusa énekel 15.20:

India zenéjéből. 15.45: Kamarazene. 16,20: Ikaros. Elbeszélés. 15,35: Operarészletek. 18.30: Rádióegyetem.

19.05: Népi zene. 19.40: Ezüstkalászos gazdataníolyam. 20.00: Nyilvános hangverseny a stúdióban. Közben: 20.45: a békés vcreer.y és a

magyar népgazdaság feladatai. 21.45: Tánczene. 22.25: Egy fillér. Elbeszélés. 22.35: Népi muzsika.

FEBRUAR 18, SZERDA

KOSSUTH-RADIO

8.10: Szórakoztató muzsika. 3.«S: Rádióegyetem. 9.30: Magyar nóták.

10.10: Úttörő-híradó. 10.30: Fúvószene. 1100: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Fred Frohberg énekel. 11.25:

A Szabó-család Folytatásos rádiójáték. 12.10: Operarészletek. 12.50:

Az irodalmi Irányzatok. Előadás. 13.10 Népdalok. 13.45: Válaszolunk

hallgatóinknak. 14.09: Spanyol muzsika. 11.30: Napirenden... 14.35;

Romantikus kórusok. 15.10: Zenés

találkozó. 16,09: Kodály; Háry János szvit. 16.25: Tudományos híradó.

16.40: Népi zene. 17.15: Tánczene.

17.40; Szót kérünk... 18.00: Keringők nagyzenekarra. .18.20: Tizenöt

esztendő 19.60: Verbunkos muzsika 19.20: Kerekasztal. 19.85: Joan Hammond Puccini operáiból énekel 20.30: Szórakoztató zene híres művészek előadásában. 21.05: irodaim!

arcképcsarnok. 21.45: A Tabányle vy ült es játszik. 22.20: Mahler: II.

szimfónia. 23.45; Magyar nóták.

PETOFI-RADIÖ;

14.45: Orosz nyelvlecke az általára«

iskolásoknak 14.85: Nagy'Kábelja és Szalal László énekel. 15.00: Viharos éjszaka. Rádiődráma. 16.05: Operettrészletek. 16.45: 15 év irodalmából. 17.00; Hangszer-szólók. 17.15: Műveinkben élünk. 17.40: Amíg Verdi

..Lusta Miller” című operája eljutott a-színpadig. 13.40: Tréfás népdalok. lf.05; Az Ifjúsági Rádió nyelv- Í?!H-iyÜraa-„1915: Tánezene. 19.40:

falurádió. 20.00: Könnyűzene. 20.30: Indulók. 21.05; Sándor Judit és * Weíner-vonósnégyes hangversenye »

stúdióból. 22.00: Tánezene.

&ELETMAG V A KORSZAG

A Magyar Sroclallsta Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megye! Bizottság« és a Megye! Tanács lapja Felelős szerkesztő: Bálint Lajea. Kiadja: s Keletmagyarórszá* Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: tarkas Pál,

Szerkesztősén: Nyíregyháza. Sztálin

tér ». Tel: IS-70. 18-71, 10-78. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdanns ti. t. Tel: 80-00.

Kéziratot nem örzilnk meg, éj na*» adunk vissza.)

Előfizetési th- sev nsnapra ti.— Wt r,trieszti a Magyar Posta. ElóSzet. nets • betvt oostshivatatoknái és kézbesítőknél.

szaDoics-szatmar megye) Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyház«* Dórt» György <*> Sí

4