Kelet-Magyarország, 1960. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-01 / 1. szám
.1 büntetett előélethez fűződő hátrányok alóli törvényi mentesítés (rehabilitáció) kiterjesztéséről Irta: dr. Kovács Pál, a megyei bíróság elnökhelyettese Eredménydús A szocialista kriminálpolitika nagyjelentőségű intézménye a rehabilitáció, a büntetett előélethez fűződő hátrányok alóli mentesítés. Nem véletlen, hogy amíg a burzsoá büntetőkódexek jórésze csak szűk korlátok között ismeri ezt a jogintézményt, addig a szovjet jog, úgyszintén a népi demokratikus államok büntető törvénykönyvei ezt széles körben vezették be. A szocialista jogrendszerben ugyanis a büntetés célja nemcsak az elkövetett bűncselekmény megtorlása, hanem az is, hogy az elítéltet megjavítsa é6 a munkához való becsületes viszonyra, a törvények pontos betartására és a szocialista együttélési szabályok tiszteletbentartására nevelje, továbbá, hogy megelőzze az újabb bűncselekmények elkövetését, mind az elítéltek, mind más személyek részéről. Tehát a büntetés egyik jelentős célja a bűncselekmény elkövetőjének megjavítása és nevelése, vagyis az, hogy az elkövető ismét a társadalom hasznos, dolgozó tagjává vál - jék. A büntető igazságszolgáltatás csak akkor érheti el célját, ha a törvény gondoskodik olyan intézményről, amely az arra érdemes elítéltről letörli a büntetett előélet bélyegét. Ez az intézmény a rehabilitáció. Nem kétséges, hogy a társadalomba való visszatérést felettébo megnene- zíti az elítélt számára előző büntetése, amely úgyszólván bizonyos esetekben lehetetlenné teszi, hogy egyenlő eséllyel mun- kálkodhassék a társadalomban való érvényesüléséért. Már a büntetőtörvény általános részét szabályozó 1950. évi II. törvény (továbbiakban Btá.) is lényeges változást hozott a régihez képest. A Btá. ugyanis a teljes rehabilitációt vezette be. Elvi határozottsággal mondotta ki, hogy abban a körben, amelyre a mentesítés kiterjed, a mentesített személyt büntetlennek, azaz olyannak kell tekinteni, mintha el sem ítélték, illetőleg a büntetést rajta végre sem hajtották volna. Továbbá: senki sem köteles bíróság, vagy más Hatóság előtt számot adni olyan elítélésről, olyan büntetésének kiállásáról, amelyre nézve mentesítésben részesült. Ezek jelenleg is hatályos jogszabályok. A rehabilitációnak három útja lehetséges: a törvény erejénél fogva, bírói határozat alapján és kegyelem (egyéni) útján. Az 1959. évi 39. sz. törvény- erejű rendelet (továbbiakban tvr.) — amely 1960. január 1-én lép hatályba — a törvényi mentesítést (rehabilitációt) terjesztette ki. 4 törvényi rehabilitáció régebbi keretei szűknek bizonyultak Ugyanis a Btá. a törvényi mentesítést a felnőttkorú elítéltek körében csak arra az egyetlen esetre korlátozta, amikor a bíróság a pénzbüntetést, vagy az egy évet meg nem haladó börtönbüntetés végrehajtását 3 évi próbaidőre feltételesen felfüggesztette és a próbaidő sikeresen telt el, A törvényi rehabilitáció viszont már nem érvényesült az enyhébb jellegű javító-nevelő munkánál és a végrehajtható pénzbüntetés tekintetében sem. Ez az állapot nyilván nem helyeselhető. Ezen a helyzeten enyhített az 1953. évi 11. sz. tvr-ben foglalt amnesztia, amely az eddig kitöltött börtönbüntetésekkel kapcsolatosan lényegesen szélesebb körben adott törvényi mentesítést. Ennek a tvr-nek a hatálybalépése (1953. július 26.) óta azonban ismét csak az említeti szűk körben lehetséges a törvényi mentesítés. Az 1959. évi 12. sz. tvr. is csak bizonyos bünteté. sek végrehajtásával kapcsolatosan tartalmazott kegyelmi rendelkezéseket, de a kegyelmi rendelkezések alkalmazása rehabilitációt nem vont maga után. Bíróságaink gyakran alkalmaznak viszonylag csekély súlyú büntetéseket (pénzfőbüntetést, vagy egy évnél nem hosszabb börtönbüntetést, illetőleg javítónevelő munkát). Ilyen büntetések általában j nem bűnöző hajlamú, nem a dől-] gozók társadalmával ellensége- ! sen szembenálló személyek] ügyeiben kerülnek kiszabásra,] hanem túlnyomórészt kisebb sú-< lyú ese'.i botlások szankcióját j jelenük. Indokolt tehát, hogy az ilyen elítéltek, ha a javu- ♦ lásuknak törvénytisztelő élet- $ móddal tanújelét adták, biin- ♦ tetősük kiállása után b zo- ♦ nyos idővel szabadulhassa- J nak a büntetett előélet bé- * lyegétől. J Mindezek arra kényszerítették ♦ a kisebb jelentőségű bűncselek-♦ ményt elkövető, elsőízben meg-j tévedt számos dolgozót, hogy ke-| gyelmi, vagy bírósági úton esz-| közöljék ki a mentesítést. Emiatt J számos ügy terhelte az Elnöki J Tanácsot, az Igazságügyminiszté- { riumot és a bíróságokat, nehezít- X ve ezeknek a szerveknek a* munkáját. | Vagyis Halaszthatatlanná vált, ♦ hogy addig is, amíg a készülő új j büntetőtörvény megfelelően űj- i járendezi a rehabilitáció egész? jogintézményét, a hatályos jog? elvi keretei között kiszélesítse j a törvényi mentesítés érvényesü- x lési területét. 1 Hogyan szélesedik ki most a törvényi j rehabilitáció? ! Az új tvr. szerint pedig a törvény erejénél fogva áll be a mentesítés (:rehabilitáció:) hatálya: a) a pénzbüntetésre — annak kifizetése után egy év elteltével, b) a feltételesen felfüggesztett pénzbüntetésre — az ítélet jogKi mit vár az új esztendőtől? Ilyenkor, újév táján mindenki kíván valamit. Azt, amit az új esztendőtől vár, jobb egészséget, sok pénzt, esetleg a család gyarapodását, kislányt, vagy kisfiút, s más millió és millió kívánság röppen fel egy sóhajjal. Az emberek reménykednek, vágynak, várják terveik teljesülését. Különféle emberektől, különféle foglalkozású dolgozóktól kérdeztük meg: mi az újévi kívánságuk? A feleletek nagy része egészséget, békét, gazdagodást kíván nemcsak magának hanem az egész országnak is. Mi most csak azokat a feleleteket közöljük, amelyek mindennapi foglalkozásuknak, életüknek, terveiknek is megfelelnek. Tehát: ki mit vár 1960-tól? AZ ELADÓNÖ Krámos Istvánné, az Állami Áruház gyermekkonfekció osztályának elárusítónője: — Szeretném, ha az új esztendőben az áruellátás megjavulna, hogy minden igényt ki tudjunk elégíteni. Ha minden kapható volna, a vevők is türelmesebbek lennének. AZ ÉPÍTŐMUNKÁS Hangácsi János, a 6. számú Mélyépítő Vállalat csatornázási részlegének dolgozója: — Legalább olyan keresetet, mint eddig volt, és sok munka- lehetőséget... A GONDOZÓNŐ Békési Gáborné, a Hámán Kató bölcsőde gondozónője: — A bölcsőde részére egy teraszt, olyat, amilyent Budapesten láttam. Hozzá szép ágyacskákat, ahol a gyerekek levegőzhetnek. A mamáktól azt kívánom, hogy hű pajtásukat, a cumit lehetőleg hanyagolják el és a gyárak a cumi helyett más, hasznosabb gumijátékokat gyártsanak... A KÉMÉNYSEPRŐ Veres Ferenc, a Kéményseprő Vállalat művezetője, aki már 1912 óta dolgozik a szakmában: — Azt kívánom, hogy a dolgozók az új évben jobban tartsák be a tűzvédelmi szabályokat., Egyébként mindannyiunknak szerencsés, boldog új évet kívánok... A TANÁCSELNÖK Pétervári József, a fábiánházi tanács elnöke: — Fábiánháza dolgozóinak sok sikert a szocializmus építésében. Kívánom, hogy a fábiánházi dolgozó parasztok kövessék azokat, akik már a közösben dolgoznak a boldogabb jövőért. Kívánom, hogy 1960-ban büszkén dicsekedhessünk: községünk szocialista község lett! A KOZMETIKUSNÖ Kéki Viktória, a Dózsa György utcai műhely dolgozója: — Sok megszépített arcot. A PEDAGÓGUS Ötvös László, a Kölcsey leánygimnázium tanára: — Jobb tanulmányi eredményeket, s a pedagógusok között még az eddigieknél is barátibb, elvtársibb kapcsolatot... A GÉPKOCSIVEZETŐ Kalezics Kristóf, a Kiadó Vállalat gépkocsivezetője: — Minden gépkocsivezetőnek boldog újévet, balesetmentes közlekedést. Mint szurkoló pedig azt kívánom, hogy a Nyíregyházi Spartacus labdanigó csapata megnyerje az NB III-as bajnokságot... A TERMELŐSZÖVETKEZET PÁRTTITKÁRA Daskó András, a nyíregyházi Ságvári tsz. párttitkára: — 1960-ban még többen legyünk, szövetkezetünk még tovább fejlődjék... A FODRÁSZ Kereső Gyuláné, a Malinovszerőre emelkedésével, c) a javító-] nevelő munkára — annak végre-] hajtása után 1 év elteltével, d)j felfüggesztett börtönre, — az ítélet keltétől számított 3 év múl-] va, e) 1 évet meg nem halandó] börtönbüntetésre — a végrehaj-] tás befejezését követő 5 év el-] teltével és í) a Népköztársaság] elleni bűntett miatt kiszabott 1| évet meg nem haladó börtönbüntetésre, valamint a visszaesők J büntetéseire — a végrehajtás! befejezését követő 10 év eltelté-! vei, ! Itt külön kiemelem, hogy az; új jogszabály még a Népköztár-! saság elleni bűncselekmények-] nél is megnyitotta az intézmé-! nyes rehabilitáció kapuját (1J éven aluliaknál), ezzel jogi kon-] zekvenciáit vonta le annak a po-j litikai ténynek, hogy a népi ha-] talom megszilárdult és e megszilárdult népi hatalmat szocia-i lista emberiességgel gyakorolják.] A végrehajtási rendelet szerint (8/1959. I. M.) a tvr-nek visszaható hatálya van, tehát oly büntetések tekintetében is alkalmazni kell, amelyeket a bíróság a tvr. hatalyoa- iépését megelőző időpontban szabott ki. Az új jogszabály jelentős állomás fejlődésünkben. Jelzi társadalmunk egyre gyorsuló fejlő-] dését, megmutatja szocialista] büntetési rendszerének humanizmusát és társadalmunk felfogását az ember átnevelhetőségé-] ben. A fejlődési perspektívák szemléltetéséül végül hivatkozom al Szovjetunió és a szövetséges] köztársaságok büntetőtörvényeinek és büntető eljárásának a) közelmúltban elfogadott Alapél- ? yei 47.-ik cikkére, amely a bün-J tetett előélet törlését (:rehabili-| táció:) szabályozza. E szerint ae rehab litáció általában törvényi,* a büntetés letöltése után, vagy* azonnal, vagy bizonyos idő eltel-$ téve] (:1, 3, 5, 8 év:) automatiku-« san beáll, s csak a legsúlyosabb;'’ bűncselekmények miatt elítéltek-; re — akiknek büntetése a 10 j jéves szabadságvesztést meghalad-1 I ja — mondják ki az Alapelvek J a bírói rehabilitáció elvét. • óév Ritka események esztendeje.., Talán így nevezhetjük legtalálóbban az óévvé lett 1959-es esztendőt. Szívesen élesztgetjük az emlékeket, melyek az nagyszerű hétköznapok sűrűjében gondolatainkba vésődtek, hosszú időre. Sok pillanatot megörökített a fényképezőgép lencséje is, melyek közül csak néhányat volt módunkban ajándékként egymás mellé illeszteni. Megyénk történelmében sem nyomtalanul szállt el 1959. Ezt próbáltuk illusztrálni olvasóink előtt... Míg Szputnyikok szálltak a világűrbe, míg ember-alkotta rakéta először érte el a Holdat, s míg a Földre érkezett egy távoli égitest láthatatlan oldaláról készült fénykép, — addig Szabolcs-Szatmár megye életében is jelentős események zajlottak le. Az „alma hazájának" dedikált országszéií megye történetében jelentős állomás volt 1959-ben a százmillió forintos beruházással felépítendő, modern aimatároló alapjainak lerakása. Kisvárdán megkezuték a radiátor gyártását, mellyel újabb hírnévre tett szert a mezőgazdasági megye szoiga.- mas és tehetséges munkássága. Növekvő erőnk legjelentősebb forrása a Szovjetunió nagymérvű segítsége. Záhonyban Idődben is sok volt a munka- vasérc, építőanyag, gépek nagy mennyiségben indultak a Kár* pátmedeneébe. Sok dolgoaó paraszt lépett a gazdálkodás új útjára, az óév tavaszán, es őszén, Termelőszövetkezeteink gazdasági erősödése már kézzel fogható, szemmel látható valóság lett 1959 aratásakor, az őszi betakarításkor. A fáradságos munkával előteremtett gazdagodásnak sok örömteli momentuma volt az elmúlt esztendőben. Münnicb elvtárs vágta el a szalagot a megyénket az északi iparvidékkel összekötő új tokaji hídnál.Nyíregyházán nagyvárosias bérházakba költöztek az új lakók, és újjávarázsolták a megyeszékhely jelentős épülettömbjeit.., Megnyílt megyénk első „főiskolája", a Felsőfokú Tanítóképző Intézet, melyet a művelődésügyi miniszter adott át a holnap tanítóinak... Nem mindennapi esemény volt, amikor félszáz újvanalú autóbuszon, és sok-sok személygépkocsin megyénket is elérte a Világ Ifjúsági Találkozóra utazó Komszomol-küldöttseg. Kozmáim György, nyíregyházi sportrepülő — aki azóta már kormánykitüntetésben részesült — éleiéi cieniett, újaié- száz méter magasan Nyíregyháza fölött... Aztán elérkezett a legoiara- dandóbb nap is. Az MSZMP Yil. kongresszusárét hazaatazó- ban áthaladt Nyíregyházán és megyénkén Hruscsov elvtárs vonata. Ötezer ember köszöntötte a nyíregyházi állomáson, és Záhonyban Benkei elvtárs vezetésével megyei küldöttség szorított kezet a Szovjetunió miniszterelnökével... Hány kedves emlék! És az apróbbak! A termelőszövetkezetben kapott előlegből a rádió- vásárlás: a menyasszonyok bútorválasztása: a nyári strandolok fényes kacagása, és az óvodások olyan meleg tekintete... Csupán egy parányi dokumentum a túloldal: fussuk át, és idézzünk, emlékezzünk... Foto: Hammel, írás: Angyal. 4 kij utcai fodrászüzletből: —- Sok vendéget, sok munkát, jó keresetet... A TAKARÉKPÉNZTÁR VEZETŐJE Kocsis' János, az OTP megyei vezetője: — 1960-ban a megyében minél több ötös Lottó és 12-es Totó nyereményt... A KÖRZETI ORVOS Dr. Szilvássi Imre kerületi orvos: — Több kollegát, több kerületi orvost. Még kevesen vagyunk, több orvossal 1960-ban a betegellátás megjavulna... A VASUTAS Faragó Sándor, vasutas: — Korszerű és több vonatot, hogy a dolgozók kényelmesen utazzanak, sok tájat megismerjenek. Az utazóközönségtől több türelmet és megértést várunk az új esztendőben... A PINCÉR Tormai Mihály, a Vendéglátó . Vállalat 3. sz. egységének felszolgálója: — 1960-ban minden vendégünk érezze jól magát... A TELEFONKÖZPONTOS Enyedi Béláné, a nyíregyházi központ dolgozója: — Kívánom, hogy az előfizetők érthetően mondják be táv beszélgetéseiket, s kérem, le' gyenek türelmesebbek, elnézőb- 1 bek... í A KATONATISZT Kovács Károly százados: 1 — Békét! AZ ÚJSÁGÍRÓ A „Keletmagyarország” valamennyi munkatársa: — Minden olvasónak boldog ‘ I eredményekben, örömökben gazdag új esztendőt..... Kívánságok, óhajok... Tőlünk önmagunktól függ elsősorban hogy teljesüljenek... Győri Illés György