Kelet-Magyarország, 1959. december (16. évfolyam, 284-308. szám)
1959-12-10 / 292. szám
Irány: Európa legszebb tájai! A* ÍBVSZ t960-ra tervezett külföldi íúrsasatasásni A Smvi«tmióÍNi b*ww (Lerwbeeg)-—Kiér— ünwtya. Kilenc itapo* utezá* külön vonattal, résuvéteh díj kb. topé Dortnt, >Rénvettvei.ó költó- <pemz. 400 rubel (641 forint.) fhngpam: városnézéiwfc. A csoportok: indulása az egész év fo- Vamáax Tavasszal és ősszel 12 napos utazást szervez az IBUSZ Jcülönvonattal kb. 2500 forint részvételi díjért Moszkva—Leningrad—Kiévbe, városnézésre. Erre az útra 600 rubel költőpénz igényelhető. Ugyancsak tavasétól őszig csoportok indításét tervezik vonattal és repülővei 11 napra városnézésekre, kirándulásokra, színház- látogatásra Kiev—Leningrad —Moszkvába. Részvétel; dij ■WIO torint, igényelhető 60» ruhet költőpénz. Csehszlovákiába ötnapi« társasutazás vonattal Prágába áprilistól júniusig és szeptembertől decemberig 1100 focin- részvételi díj mellett. Program. városnézés, kirándulás Karlovy Vary—Marianské ÍÁzné-ba. 300 korona költőpénz igenyelhető. Tizenhat napos társasutazást szervez az IBUSZ július és augusztusra vonattal, vises» hálókocsival Karlovy Va- ry-ba. Program: Prágában köt nap, Karlovy Vary-ban kilenc nap. kirándulás Marianské Láz- ne-ba. Részvételi dij kb. 2800 forint, igényelhető költőpénz 730 korona. Ugyancsak, tizenkét napos társasutazást szervez az IBUSZ júliusra vonattal, vissza hálókocsival Marianské Lázné- ba, altod kilenc napot, Prágában két napot tóit a csoport és kánindul Karlovy Vary-ba. Részvételi díj kb. 2800 forint. 720 korona költőpénz igényelhető. Csoportok indulhatnak júliustól szeptemberig 2200 forint részvételi díjért 600 korona költőpénzzel repülővel 10 napra Tátra-Lomnáera. Ugyanez nyolc napra 1900 forint,480 korona költőpénz igényelhető. A programiban kirándulások és üdülés szerepel. Ótátrafüredre június— szeptember között 1600 forint részvételi díjért lehet utazni nyolc napra repülővel. Tátrai kirándulásra májustól októberig négy napra repülővel 900 forintért. Téli tátrai üdülésre nyolc napra vonattal januártól márciusig 1200. forintért. Az A iacsony-Tátrába nyolc napra vonattal januártól márciusig 1100 formt részvételi díjért. Szlovákiai körutazás hét napra autóbusszal áprilistól olt tőbei tg 1350 forintért: GaramvöLgye— Dobsina—Tátra—Vágvölgye— Pozsony az útirány. Keletszlovákiai körutazás autóbusszal négy napra júniustól szeptemberig kb, 850 forintért: Kassa—Eperjes—Tátra—Dobsina az útirány. Csehszlovákiai körutazás autóbusszal négy napra májustól októberig 850 forintért: Pozsony —Brnó—Govtwaldov—Pöstyén az útirány. Csehországi körutazásra au tóbusszal hét napra! májustól októberig 1500 forint i részvételi díj mellett: Pozsony— Bmó—Prága—Karlovy Vaiy— Marianské Lázne—Plzen—C. Budejovice—Tek—Bratislava. Ezekhez az utazásokhoz költőpénz i« igényelhető. A Német Demokratikus Köztársaságba Praha—Dresden—Leipzig. Hét napra vonattal áprilistól novemberig kb. 1700 forintért. Autóbuszkörulazás az NDK-ba tíz napra vonattal és autóbusz- szál áprilistól októberig kb. 2200 forintért. Prágában két nap, Dnesdában két nap a tartózkodás. Autóbusszal Meissen —Leipzig (két nap tartózkodás) —Naumburg—Eitert—Weimar —Java—Dresden. Autóbuszkörutazás az NDK-ba tizenhárom nap vonatta) és autóbusz- szal áprilistól októberig kb. 2000 forintért. Az utazásokhoz ] költőpénz y& igényelhető. Romániába Éterié (Fekete tenger partja) i hat napos, repülőgéppel. A cső-t portokaj; júniustól augusztusig indítják. Részvételi díj 2000 j forint. A programban: Bukarestben városnézés és üdülés a tenger parton. Ugyanez a társasutazás tizenegy napra kb. 3200 forint. Román körutazás autóbusszal tizenegy napra május és szeptember között kb. 2360 forint. Útvonal: Nagyvárad—Kolozsvár—Gyulafehérvár —Brassó—Pl oes t,i—Temesvár— Arad—Bí harkeresztes. Lengyelországba Zakopanéba repülőgéppel tizenegy napra júniustól szeptemberig kb. 2000 forintért. A program: repülővel Krakkóba, városnézés, autóbusszal Zakopanéba, ott kirándulások, üdülés tizenegy nap. Repülővel Budapestre. A lengyel tengerpartra Sopot-Gdansk-ba tíz. napra repülővel június—szeptember között 2100 forintért. Költőpénz igényelhető. Több országot érintő utazásokra Csehszlovákia—Lengyelország —Szovjetunióba 20 napos autó" busz-vonat utazás májustól szeptemberig kb. 4900 forintért. Egy másik lehetőség Csehszlovákia—NDK-ba tizenegy napra autóbusszal május—november között 2300 forintért. Tizenkét napos társasutazás autóbusszal Csehszlovákia— Lengyelország—NDK-ba április—október között kb. 2500 forintért es 9 napos autóbusz- utazás Csehszlovákia—Lengyelországba május—október között kb. 1900 forintért. Valamennyi társasutazásra költőpénz igényelhető. Jelentkezni lehet az IBUSZ nyíregyházi irodájában (Kossuth tér 2. sz.), ahol részletesebb felvilágosítást adnak. Két kir a '.JósseJ Attila“ Művelődési Húsból Folyó hó 12-én a „József Attila” Művelődési Házban a Debreceni Csokonai Színház művészei közkívánatra megismétlik Lenz— Hansen: „Az alkalmi férj” című november 14-én nagy sikerrel előadott 3 felvonásos zenés vígjátékát. Erről az előadásról a Kos- suth-rádió is felvételt készít. ★ A december 1-én elmaradt „Boldogság merre vagy” című előadás jegyei érvényesek a folyó hó 12-én, szombaton a Józsiéi Attila Művelődési Házban tartandó előadásra, vagy folyó hó 11-én pénteken déli 13 óráig visszaválthatók. Ez időpont utáni reklamációt nem vesznek figyelembe. DEC ÄM BÉR 15-ig lehet Itt Ft-os felár mellett értékesítési szerződést kötni BUZDRII és ROZSRA! APRÓHIRDETÉSEK ALIAS Az alsóasolcsü „Érdért” Vállalat érettségivel rendelkező dolgozókat keres a Záhonyban létesítendő fatelep részére, műszaki tisztviselői gyakornoki állásra. Jelentkezni lehet az alsózsolcal Érdért Vállalatnál, ahol a gyakornoki kiképzést meg fogják kapni. (2836) Balkanyi Földroűves- szövetfeezet igazgatósága azonnali felvételre igazolt szakmai gyakorlattal rendelkező Vasmű szaki bői ti Riadót és vegyesbolti eladót, valamint erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező belső eUenőrt keres. Munkabér kollektív szerint. Érdeklődni Bal- kány, 4-es telefonon. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (2829) A Szabolcs megyei Füszért Vállalat, Nyíregyháza, felvételre keres építkezésben jártas ácsot és képesített kádárt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Irodaház II. emelet 212. számú szobában. (2827) ÉPÜLETLAKATOS szakmunkásokat felvesz Szabolcs megyei Építőipari vállalat. Jelentkezés Nyíregyházán, Széchenyi u. 43. alatt. (22311) (IAZ-INGAXLAN Hunyadi u. 13. sz. háromszobás kertes családiház 5 évi részletre olcsó áron eladó. (2859) ADÁS-VÉTEL Két hízott sertés eladó, Holló utca S3, alatt. (2*56) EGYÉB Nyíregyháza, Rendőr- kapitányság Igazgatás- rendészeti alosztályán 4 db talált férfi kerékpár váz, I db női kerékpár, 1 db férfi kalap és 2 db pénztárca van melyet a jogos tulajdonosok kellő igazolás' ellenében fenti kapitányságon átvehetnek. Termelőszövetkezetek, egyéni termelők figyelem! Digitális lanátát érdemes termelni holdanként 20—25.000 Ft. jövedelemben részesülhet. Szerződéskötés: Nyíregyháza, Földművesszövetkezet irodájában és Bocskai u. 20. (2857) A nagykállói Járási Rendőrkapitányságra november 3-án 2 db kerékpárvázat szolgáltattak be, melyet jogos tulajdonosa kellő igazolás ellenében fenő kapitányságon átvehet. Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerját; hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja, Kiss Ernő Ul 19; szám; Te- > tefon: 35-88. (S) Olvassa és terjessze a Kelelmagyarországet! PÉNTEK, DECEMBER H, KOSSUTH-RA DIÓ 8.1«: Operettrészletek. 8,55: Ismerkedés a gyárral... 9,10; Füvószene; 9 25: Operarészletek. 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10,10; Színes népi muzsika. 11,00: Rádióegyetem. 12,10: Tánczene. 13,00: Gazdaszemmei a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13,15: Nyári emlékek, könnyű zenével. 14,15: Az. Ifjúsági Rádió műsora. 14,35: Napirenden... 14,40: Hangszer-szólók, 15,10: Olasz dalok. 15,30: Az Ifjúsági Rádió, műsora. 15.35: Daltanulás. 1615: Népi muzsika. 17,15: Szív küldi'.. 17,50: Rádióiskola 18,35: Nagy a Vásárhelyi: puszta. 19,05: Trombita-muzsika. 10,15;. Gyári sziréna. 19,30: Chopin zongoramüvek. 20 30: Népszerű könnyűzenei hangverseny. 21,10: Tudományos híradó. 21,35: A Lengyel Rádió táncze- nekara játszik. 22.20: Szimfonikus zone. 23 20: Emberi hitvallás. 23,35: Magyar nóták. 0,10: Tánczene. PETÖFI-RADIO 14,15: Operettrészletek. 15.00: Zene« kari muzsika. 15,45: A Nyíregyházi stúdió műsora. 16,00: Könnyű zene. 16,30: Régi magyar operákból. 17,15: Szeptembertől decemberig. 17.25: Énekkari hangverseny. 17.40: Lehár Ferenc müveiből. 18.30: A Budapesti Fúvósötös játszik. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolya. 19,15: Filmzene, 19,40: Falurádió 21,05: Világhírű énekesek műsorából. 21,40: Színpad a Tudomány Egyetemen 22 00: Népdalok. 22,20: Két vers. 22,25: Tánczene. A szerződéskötéskor 60 Ft-os mázsánkénti előleget auonwal kifizet a terményfelvásárló! Sürgősen keresse fel szerződéskötés miatt a (2851) HELYI TERMÉNY*LLVASAULÖT! í MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: IéHháUUa-n kötelék. Barátok, szerelmesek, harcostársak. Egy emberöltő története. Magyarul beszélő színes szovjet film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, féi 9 órakor; | DÓZSA MOZI: Mi ketten egyedül. Oiasc. filmvígjáték az „Oké Néró'’ főszereplőivel. Előadások Kezdete: 4, 6, 8 órakor. I GORKIJ MOZI: 8 élet. Igaz történet az emberi állhatatosságról és élniakarásról. Norvég film. I Előadások KhM-ete: 4, 8 es ü órakor. MÓRICZ ZSKIMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap. KELETMAGÍARORSZÁ« A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottság» és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarország L*pkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, SztáUW tér 21. Tel: 16-7«, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdanor u. l. Tel: 30-90. (Kéziratot nem örzünk meg, te nem adunk vissza.) Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet* hető a helyi postahivataloknál és kézbesi,tőknéL Előfizetési díj egy hónapra 11.— Ffe Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyházai Dózsa György u. 5, RÁDIÓ MOSOK ALLAN DO \1Ü SORSZ ÁM OK I KOSSUTH-BAmö 4.5«: Rákoczl-indulo. 5.M: tttrokIdőjárás,jelentés. 5.05—7.99-tg: Vidáman — frissen! Zenes masor. Közben: $.30: Hírek. Idői áraz Jete» te*. 6,00: Falurádió. Utána: az állatni Faiuszínbáe és » vidéki színházak műsora. «.35: Néhány pere tudomány. «.59: Pontos időjelzés. 7.00: Hírek. Időjáráajclentés. 7.10: Oj könyvek. 7.25: A budapesti színházak. mozik és hangversenyek műsora. 7.45: Naptár. 7.S9: Pontos időjelzés. 8.60: Műsorismertetés. 9.50: Időjelzés. 10.00: Hírek. LapszemleIdő járásjelentés. 11.53: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. 14.59: Időjelzés. 15.00: Hírek. 16.08: Időjárásjelentés. lí.59: Időjelzés. 17.00: Hírek. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés, 20.00: Esti krónika. Időjárás jelentés. 21.59: Időjelzés. 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentéu. 0.30: Himnusz. Utána: Vízjclzőszoloálat. CSÜTÖRTÖK. DECEMBER M. KOSSUTH-RADIO »]o: verbunkosok, magyar nótákj 8 sí- Édes anyanyelvűnk. 9,00: Ifjúsági rádiójáték. 10,10: Rádióegyetem, 10,40: Operaáriák. 11,00: Üj szelek szárnyán. 11,20: Operettrészletek. 12,10: Könnyű zene. 13,00: Ezüstkalászos gazdataníolyam. 14,00: A Gyermekrádió műsora. 14,10: Tánczene. 15,10: Régi forradalmi dalok. 15,25: Ifjúsági ripoitmüsor. 15,45; A Gyermekrádió műsora. 16.05: Napirenden... 16,10: Egy falu — egy nóta. — 17,15; Zenekari muzsika. 17,45: Lányok, asz- szonyok... 18.00: Magyar népdalok. 18,30: Ifjú Figyelő. 18,50: Anyegin; Lírai jelenetek három felvonásban. 21,08: Láttunk, hallottunk. 22,15: Magyar nóták. 22,55: Felhő Rózsi előadói számaiból. 23,10: Kantáta. 23,25: Zenés műsor. 0.10: Zongoramuzsika. pt rőt i-haoíO 14,15: Operarészletek. 15 60: Népi táncok es hangszerszólók. 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15,30: Délutáni hangverseny. 16,13: Verses műsor. 16,40: A Magyar Vöröshadsereg dalai 1919-ben. 17 13: Pártok útvesztőben. Előadás. 17,30: Tánczene. 18,00: Rádióegyetem. 18,50: Szórakoztató zene. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi zene. — 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00;. Prága esték. 20.45: Testvér-gyárak. — 21.05: Tánezene, 21.50: Goethe tölgyfája. Előadás. 22.00: Közvetítés a Bregenzi Ünnepi Játékokról. Me ©lesse i i fel a lök mag ol! I A terményfelvásárlók minden községben minőség szerint 550.— és 450.— forintot t 1 fizetnek mázsánként a íökmaeért. A tökmag árából többszörös értékű [ takarmányt lehet vásárolni, mint amennyi a tökmag takarmányértéke. i i (28&0) ‘ 6