Kelet-Magyarország, 1959. október (16. évfolyam, 233-259. szám)
1959-10-11 / 242. szám
Keserű csillagfiirtöt, vagy napraforgót vessünk tarlé-zöfdtrágyának ? Válaszol: Westsilí Vilmos líossutU-dijus tudós A nagyobb gépjárműforgalomnak több korszerű, pormentes út a megyében A közutakon közlekedő motoros ■ S-t'-i’' kell építeni, közel haromKedves vendég látogatta meg szerkesztőségünket a minap, Westsik Vilmos Kossuth-díjas kutató személyében. Papír szerint már nyugalomba vonult, de a valóság mást mutat. A 76 éves tudós alig két hónapja esett át egy súlyos gyömcrműtíten és máris újra munkában van. Kezében egy csokor csillagfürttel és napraforgóval kopogtatott be hozzánn. A mintát abból a vetésforgóból íí:z- ta, amit még ő állított ba 1954- ben, de nyugdíjazása miatt műve folytatóira: Ajtay Ödönre és Korcsma Józsefre bízott. Nagy elismeréssel és megelégedéssel beszél két tanítványának munkásságáról, ahogy ezt a vetésforgót kezelik. A Földművelésügyi Miniszté- rim 1954-ben engedélyezte, hogy az édes csillagfürt-zártkörzetek- ben is vethetnek keserű csillag- fürtöt, csak más fajtájút. Közismert, hogy tarlóban az édes csillagfürt fusárium és lisztharmat miatt nem hoz kellő eredményt. Ez a vetésforgó-kísérlei azt kívánja bizonyítani, hogy érdemes-e a napraforgót továbbra is zöldtrágyának vetni, amikor újra lehet keserű csillagfürttel is gazdagítani a talajt. Westsik Vilmos hat vetésforgót állított be. Minden vetésforgó hároméves és növényi sorrendje a következő első év rozs, második burgonya, harmadik újra rozs. Az I. sz. vetésforgó minden növénye zöld- és műtrágya ná.kül kerül elvetésre. A II. sz. vetésforgó első évjáratú rozsa után a tarlóba keserű csiilagfürt kerül, amit tavasszal szántanak le a burgonyr alá. A továbbiakban sem műtrágyát, sem zöldtrágyát nem alkalmaznak. A III. sz. vetésforgó rozs tarlójába napraforgót vetnek zöldtrágyának, amit tavasszal szántanak le a burgonya a’á. Ez a vetésforgó sem kap több trágyát. A IV. sz. vetésforgóban már « rozs 100 kiló szuperfoszíáítal és 40 kiló kálisóval kerül elvetésre, a tarlójába pedig keserű csillag- fürt-zöldtrágya kerül, ami leszán- táskor még 100 kiló szuperfoszfátot és 40 kiló kálit kap a burgonya a’-á. További trágyázást nem végeznek. Az V. sz. vetésforgóban a rozs 100 kiló szuperfoszfátot, 100 kiló péti sót és 40 kiló kálit kap, tarlójába napraforgó-zöldtrágya kerül, ami tavasszal, a leszántáskor 100 kiló pátisót, 100 kiló szupsrfosz- fátot és 40 kiló kálisót kaD. További trágyázást nem végeznea. A VI. sz. vetésforgóban a rozs 100 kiló pétisót, 100 kiló szuperfoszfátot és 40 kiló kálisót kap. Zöldtrágyát nem alkalmaznak, a burgonya ugyancsak 100 kiló pétit, 100 kiló szupert és 40 kilo kálit kap, a következő rozs itt sem kap semmilyen trágyát. r l j biztonsági autóabroncs nylonból cry m Egy amerikai autóabroncs-gyár új, nylonból készült abroncsot hozott forgalomba. Az újfajta abroncs két légtérből áll: a külső ligterct a földdel érintkező gumiabroncs alkotja, ezen belül két gumírozott nylonrétegből álló belső abroncs található. Ha a külső burok megreped, a levegő csak az egyik kamrából árad ki. a belső azonban még mindig fel tudja venni a kocsi súlyát, úgy. hogy defektnál a vezető nem veszítheti el uralmat a kocsi felett. Boltosdicsérő Nyíregyházán a Rákóczi utca végén van a Kiskereskedelmi Vállalat 90-es fűszerboltja. Hetipiac i napokon különösen nagy forgalmat bonyolít le. Parasztszekerek állnak a bolt cicit. A tanyasi asszonyok olt vásárolták meg a fűszerféleségekböl sokszor egy hónapra való %szükségletüKet. A boltban ketten mérik és adják a portékát. Egy asszony és egy férfi. Tiszta rajtuk a fehér köpeny. Feltűnő a kedvességük, derűsségük. — Máris adom a lisztet. Hogy tetszik lenni Kerekréti néni? Mi újság a tanyán? — kérdi a mosolygósarcú asszony a vevőtől, miközben a kért portékát kiméri. A keze ügyesen dolgozik, barátságosan beszélget a bőszoknyás paraszt nénivel— Borsot, paprikát adjak? Van otthon belőle? — De kedves, hogy mondja! Különben elfelejtettem volna, hogy tegyek. Már fogytán van belőle otthon. A végén a kosárba még mosószappan is kerül, amit szintén elfelejtett volna megvenni a néni. A figyelmes kiszolgáló gondolt erre, ezt is ajánlotta és adott. Tele kosarakkal, szatyrokkal jönnek a háziasszonyok a boltból. Mondja az egyik asszony a másiknak: — Milyen figyelmesek és udvariasak ezek a boltosok! (Jólesett ilyen véleményt hallani.) (O. A.) A kísérletekből három vetésforgó burgonyáiéi mesét ismertette Westsik Vilmos. Az I. sz. v-tés- fergó 40 mázsát termett, a IV. sz. keserű cslllagfürtös vetésforgó 93 mázsát, míg az V. sz. napra- ícrgó-zöldtrágyázás 72 mázsát. Itt még azt is figyelembe kell venni, hegy' a naprafcrgó-zöldtrágyás .cettő mázsa pétisót is kapott, mégis, 21 mázsa burgonyával ke- v-esebbett hozott. A per tehát eldőlt: savanyú homokon zöldtrágyának napraforgót nem érdemes alkalmazni. Beszélgetés közben elmondotta Westsik Vilmos, hogy napraforgót igenis érdemes vetni futóhomokon másodterményként, de nem zöldtrágyának, hanem silótakarmánynak. A másodvetemé- nyek közül a napraforgó tűri legjobban a szárazságot, így a legbiz. tonságosabb a termelésre. A'jobo földeken termelt kukoricaszárra! keverve igen jó sllótakarmányt ad. Üjra csak köszönettel adózhatunk megyénk kiváló szaktekintélyének, hogy nyugalomba vonulása után is ilyen nagy szeretettel nyújt segítséget a mszőgaz. dasági termelés fellendítéséhez. Csikós Balázs. gépjárművek száma a felszabadulás óta közel hétszeresére növekedett. Jelentősen nőtt az autó- buszforgalcm is. A háború előtt alig volt a megyében autóbuszfor- gaiom. Most pedig az autóbusz- járatok a vasútállomással nem rendelkező községek nagy részé: bekapcsolják az ország vérkeringésébe. A forgalom számszerű növekedésén kívül a fogatolt járművek arányának megváltozása s gépjárművek javára az úthálózat átalakítását és korszerű fenntartását követelte meg. A Nyíregyházi Közúti Igazgatóság is elkészítette' az állami úthálózat fejlesztésének és korszerűsítésének tervezetét, ami a megyén átvonuló főközlekedési utat érinti, ezen kívül a nagyfergalmú összekötő és bekötő utakat is. A tervezel 1958—1965 évekre összesen 598 kilométer út korszerűsítését irányozza elő, ami az jelenti, hogy ezen időszakban legalább hat méter szélességű pormentes útpályát millió négyzetn.étert. Az eddigi eredmények arra mutatnak, hogy a célt a kitűzött időre el lehet érni. A múlt év végéig több, mint 90 kilométer hat méter szélességű pormentes útburkolat- készült el, mintegy .540 ezer négyzetkilométeren. Ez év végéig a korszerűsített útburkolat' rossza eléri a 156 kilóméiért. A korszerűsítésen kívül végzik a régi útburkolatok felújítását is, általában négy méter szélességű pormentes burkolatokká építik át. i Ma már 526 kilométer út jó, 899 kilométer út közepes és csak 500 kilométer minssü't rsssznak. A következő öt évben el kell végezni a megyében 352 kilométer út korszerűsítését. Az útépítés dolgozói eddig is teljesítették nehéz feladatukat. Lelkes munkájukat ismerve, minden remény megvan arra, hogy a kitűzött célt elérjék. Négyszemközt Balczó Andrással, ms öttusa világbajnokság második helyesettjével Mindannyiunkat kellemesen érintett a hír, hogy az idei öttusa világbajnokságon a magyar Balczó egyéniben a második helyet szerezte meg a szovjet Novikov mögött. Mi, nyíregyháziak annál is inkább büszkék vagyunk Balczó sikerére, mert a kiváló sportoló. Nyíregyházán kezdte bontogatni szárnyait. A nagy verseny után hazalátogatott itt élő szüleihez. Szívesen tett eleget kérésünknek, hogy lapunk olvasói számára beszéljen versenyzői pályafutásáról, élményeiről. Véletlen szerencse A nyíregyházi fiataloknak tartott élménybeszámolója után ültünk le Balczó Bandival, az alig húszéves válogatott sportolóval. Meglepett bennünket fiatalsága, s az, hogy milyen közvetlen és szerény. Tegyük hozzá, ez kellemes meglepetés volt. A nyíregyházi Kossuth Gimnáziumban érettségizett 1956-ban. A .sporttal természetesen már évekkel előbb eljegyezte magát. Eleinte úszott, de mivel a Bujtoson kívül más versenylehetőség nem volt, áttért az atlétikára. Egy alkalommal barátja elhívta lovagolni. Csak úgy, szórakozásból. Úgy megtetszett neki, hogy rendszer »:en kezdett lovagolni, s ilyenfoirrián áttért a háromtusára. Véletlen volt, hogy elment lovagolni, s a véletlenből nagyszerű sportpálya- futás lett. Ezek után már versenyszerűen háromtusázott, Hering Tibor edző irányításával. 1953-ben Székesfehérvárott és Pécsett versenyzett, s mindkét helyen győzött. Ekkor, a két verseny alkalmával ismerkedett meg Benedek Ferenccel, a Csepeli Vasas edzőjével, aki felfigyelt a hallatlanul tehetséges nyíregyházi fiúra. t komoly munka és a sport Az ismeretség vege az lett, hegy a következő évűén, az érettségi ftán Csepelre került. A Vasműben dolgozott, kitanulta az irodagépműszerész szakmát, s emellett szorgalmasan edzett. A fiatal sportoló fokozatosan, de egyre biztosabban fészkelte be magát az élvonalba. Ifjúsági magyar bajnokságon háromtusában második, öttusában pedig harmadik lett. A következő évben, 1957-ben a magyar öttusa bajnokságon a negyedik volt. Ebben az időszakban élte át sportpályafutása legkeserűbb napjait. Beválogatták a stockholmi világbajnokságon szereplő magyar csapatba, de az elutazás előtt influenzás lett, s emiatt nem vehetett részt a világbajnokságon. Ez a kellemetlenség nem törte le, továbbra is szorgalmasan dolgozott az edzéseken, s az eredmény nem is maradt el. 1958-ban vett részt Bukarestben első nemzetközi versenyén, s harmadik helyet szerzett. Ekkor biztosan került be a világbajnokságon szereplő magyar válogatottba, s az angliai Alderschot- ban hatodik helyen végzett. Ez évben két nemzetközi versenyen indult, első és harmadik helyezést szerzett, a magyar bajnokságon pedig második lett. Rz igazi siker Sikeres szerepléseivel, állandóan jó formájával ismét megváltotta repülőjegyét a múlt hónapban Amerikában lebonyolított öttusa világbajnokságra. Meghatódva foglalt helyet a repülőgépben, mely a tengerentúlra szállította a héttagú magyar sportküldöttséget. Brüsszel—Manchester—New Work. Ez volt az útirány. New Yorkból vonaton utaztak Hersheybe, a világbajnokság színhelyére. Hogy született meg a második hely? Nagyon erős mezőny indult az ez évi világbajnokságon. Az első A téli hónapok alatt is tovább fejlődik a Sóstó. A szálloda és a Svájci-lak szobáit központi fűtéssel és vízvezetékkel szerelik fel. A szerelések munkáit a közeljövőben megkezdik, s a következő év tavaszára el is készülnek vele. Tervezik, hogy a szálloda szobáit — ha a lehetőségek számban, a lovaglásban a magyar csapat a 11. helyen végzett; A magyarok közül Balczó kapta a legjobb lovat, s jól is szerepelt: második lett. A kezdet biztató volt számára. A vívás mintegy tizenhárom óráig tartott; ez idegileg kimerítette, s ebben, a számban nagyon lemaradt. Báadásul a következő szám, a lövészet sem hozott sokjai jobo eredményt. Ekkor Balczó már kezdett elbúcsúzni a jó szerepléstől. Persze, nem adta fel' a reményt, s úszásban kiköszörülte az előző számokban esett csorbát. Biztosan nyerte meg a versenyt. Ez ismét erőt adott az utolsó számhoz, a futáshoz. Ez nagyszerűen sikerült. Egyéniben a futást a szovjet Novikov nyerte, s második Balczó lett. Az összesítés alapján a fiatal magyar versenyző tehát a győzelmi emelvény második helyére léphetett fel. Megszületett élete legnagyobb sikere. Újabb feladat előtt A nagy siker után természetesen nem ül habárain Balczó András. Szorgalmas és kitartó munkával készül, hogy ott lehessen a római olimpián. Itthoni versenyeire is nagyon kell vigyáznia, hiszen a „kollegák” előtt fogalom lett a neve, s mindenki őt akarja megverni. Nincsenek különösebb tervei. A jövőre két feladatot tűzött maga elé. Munkahelyén szorgalmasan dolgozni,1 s eredményesen sportolni. 'Ahogy Balczó Bandit megismertük, ezeket meg is valósítja. (Bézi) megengedik — új bútorzattal látják el. i.HíyVi A további tervek szerint; szeretnék a „Svájci lak”-ot egy: uíqfce- zelő intézetté átalakítani, ahol a különféle betegségekből felépülök a lábadozás^ időszakot orvosi felr ügyelet alatt tölthetnék el. Központi fűtéssel szerelik fel * a sóstól szállodát 4
