Kelet-Magyarország, 1959. szeptember (16. évfolyam, 208-232. szám)
1959-09-15 / 219. szám
Ttló? protetárjal,egy*süijel Megyénk dolgozói örömmel iidvözlik a szovjet nép új, nagy sikereit! NAGYSZERŰ UlOZELÜJl Sokan nem aludtak vasárnap este. Xiz- és tízezer rádiókészüléknél várták szorongóan, hegy sikerül-c a nagy elhatározás, megvalósul-e amire soha előttünk még ember nem volt képes? í's aztán ujjongva vettük tudomásul: sikerült, megvalósult.. .! Vasárnap és hétfőn a szovjet űrrakétáról esett a legtöbb szó. Az emberek nálunk is — mint szerte a világon — nagy örömmel fogadták a hírt, s arról beszeltek mindenütt. A legizgalmasabb béke-eseményről, amely valaha is volt. A világtörténelem páratlan napjait éljük. Újjonganak megyénk dolgozói, ujjong az ország és a világ. Nem kisebb esemény történt, minthogy vasárnap este 10 óra C2 perctől szovjet zászló leng a Holdon, ezen a tőlünk több mint háromszázhetvenezer kilométerre levő égitesten. New-York, Párizs, London, Washington és Berlin gratulál ehhez a nagyjelentőségű tetthez, amelynek nemcsak a híre, de a hatása is túlnő az országhatárokon, túlnő a világ részein. A legkülönbözőbb országok csillagászati, tudományos szakemberei, politikusai, a nagy nyugati bulvár lapok tudósítói hajtanak fejet e világra szóló eredmény előtt és köszöntik a szovjet tudósokat, mérnököket és technikusokat, a szovjet népet, amelynek rakétája vasárnap este a Holdra repült, és amciy egyre gazdagabb lapokat ír be Földünk történetébe. Az űrhajózási állomások munkatársai szerte a világon követték útján ezt a 14 mázsás rakétaóriást, míg ámulva kiáltottak lei: „csodálatos!” Igen, csodálatos. A laikus ember szinte fel sem tudja lógni, hogy mi történt c másfél nap alatt, amíg a szovjet országtól a Hold felé repült korunk e bámulatos vívmánya, a kozmikus rakéta. A hivatalos közlemények pontosan meghatározzák a második szovjet kozmikus rakéta adatait, amelyek önmagukban is szédületesek. Idő kell hozzá, hogy az emberek nyugodtan tanulmányozzák ezeket a számokat, megértsék a rakétasiker Páratlan technikai jelentőségét. De azt hiszem, azt minden becsületes nolgozó érzi és tudja: ez az esemény nem csupán cs nem is elsősorban technikai szempontból bír óriási jelentőséggel. A béke megvalósításának igen közeli lehetőségét veti fel a szovjet nép e nagy sikere. A szocialista tábor erejét és felkészültséget mutatja a Holdba érkezett vörös csillagos óriás. E hatalmas tudományos siker első haliattára arra gondolunk: milyen törpe is az ember a világmindenségben. De egyúttal arra is rádöbbent: mégis óriás! Mert az emberek küldték az, űrrakétát végcélja felé, emberek határozták el és építették meg ezt a laikus ész- ssel aiig-aüg felfogható, gigászi művet. Az emberi akarat diadalát, a békés törekvések győzelmét látjuk a vasárnap este Hóidra ért szovjet gépezetben. A béke követe ez is, mint ahogy az elmúlt két esztendő alatt az volt a Szovjetunió három mesterséges holdja és első kozmikus rakétája Is. S ez örömteli esemény alkalmával arra gondolunk, milyen óriási lehetőségeket tár fel a szovjet tudomány azokkal az eredményekkel, amelyeket az esztendők sr.rán elért, s amelyeket a világ eddig legnagyobb felfedezésével tetőzött meg, a Holdba vezető rakétánt megnyitásává!. „Hatalmas és dicsőséges teljesítmény ez” — írja hétfői számában a londoni Daily Herald című lap. Még a jobboldali nyugati sajtó sem fukarkodik az elismeréssel és megállapítja, hogy minden becsületes ember bravót kiált ezekben az órákban és fenntartás nélkül fogadja a szovjet tudomány világraszóló eredményeit. Ügy hisszük, nem lehetett volna csodálatosabb kísérője Hruscsov elvtárs mai Egyesült Allamok-bcli utazásának, mint ez a hír, amely azt is kifejezi, hogy a békés egymás mellett élés, a technikai versenyzés csodálatos új korszakot eredményezhet. Ha sikerrel jár a két nagyhatalom kormányfőinek találkozása, az emberiség békés boldogulását hozza cl minden bizonnyal. Nagyszerű győzelem, nagyszerű győzelmek tanúi vagyunk. Szombaton egy új világ ind.ult megostromolni az eget. Ugyanekkor a Néva partján horgonyzott le a világ első aiommeghajtású jégtörő hajója, 42 cv telt el azóta, hogy ugyanott eldördültek a forradalom jelző füzei, az Aurora cirkáló ágyúi. 1959 szeptember 12-én — még egy emberöltő sem telt el azóta — új világcsodákat harsog az éterbe a rádió. A mi nagyszerű világrendünk kivívta az emberiség csodálatát. A mai napon a történelemben először lép szovjet kormányfő Amerika partjaira. A béke üzenete mindhárom esemény. Örömmel fogadjuk ezt az üzenetet és szívvel-lélek- kel együtt vagyunk azokkal, akik azt megszövegezték. K. J. A világtörténelem páratlan jelentőségű eseményeinek korssakál étjük A TASZSZ közleménye MOSZKVA: Moszkvai idő szerint szeptember 14-én 0 óra 02 perc 34 másodperckor (magyar idő szerint 13-án 22 óra 02 perc 34 másodperc) a második szovjet kozmikus rakéta elérte a Hold felszínét. A történelemben először sikerült a Földről más égitestet űrrepüléssel elérni. E kimagasló esemény megörökítésére a Hold felszínére juttatták a Szovjetunió címerével és a következő felirattal ellátott zászlócskákat: „A Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége 1959. szeptember”. Intézkedéseket tettek, hogy a Holddal való találkozás pillanatában a zászlókban ne essék kár. A tudományos mérési program vége' írt. a tudományos mérőműszereket magába foglaló tartályban elhelyezett rádióállomások megszűntek működni a Holdat éred pillanatában. A tudomány és a technika kiemelkedő sikere, hogy a szovjet űrrakéta elérte a Holdat. Új drj'-'zet nyílt meg a kozmikus térség kutatásában. is világosan láthatók a Hold középpontjától északnyugati irányba. Amikor a Jodrell "ank-i csillagvizsgáló intézet tudósai észlelték a szovjet űrrakéta rádiójelzéseinek megszűnését, Lovell professzor, az intézet igazgatója megkérdezte: „Nos, megérkezett? Igen”, — hangzott a válasz, s a csillagászok és az újságírók órájukra néztek, s megállapították, hogy a szovjet űrrakéta a számításokhoz képest nem egészen 90 másodperccel később érkezett meg a Holdra. Első jelentések a űrrakéta A Reuter hírügynökség vasárnap este 22 óra 05 perckor közölte, hogy a Jodrell Ean„-i óriá- :i rádióteleszkópon meghallották a második szovjet űrrakéta jelzéseinek megszűnését, s ebből arra következtettek, hej/' a rakéta elérte a Holdat. Amikor a jelzések megszűntek, óriási izgalom uralkodott a megfigyelő állomáson, a készenlétben álló újságírók egymással versenyezve rohantak a távírókészülékhez, hogy elsőnek tudják értesíteni a világot a nagyszerű eseményről. A Reuter moszkvai tudósítója 22 óra 19 perckor közölte, a moszkvai planetárium tisztviselői jelentették, hogy az űrrakéta megérkezett a Holdra. A bejelentést a planetárium körül várakozó hatalmas tömeg nagy örömri- vaigással fogadta. Ugyancsak a Reuter jelentése szerint a washingtoni rádió GMT 21 óra 11 perckor megszakította adását, hogy beszámoljon a szovjet űrrakéta és a Hold találkozásáról. A rádió a Jodrell Bank-i megfigyelő állomás jelentésére hivatkozott. Moszkvai jelentés szerint Ba- zikin, a moszkvai planetárium igazgatója helyi idő szerint éjfél után két perckor, az órára pillantott és ennyit mondott: „Megszűntek a jelek”. A moszkvaiak tömegesen tódultak a planetárium helyiségeibe, hogy közvetlenül hallják e történelmi fontosságú bejelentést. A planetárium szakemberei közölték, hogy a Hold 376.000 kilométer távolságra volt a Földtől, amikor — a történelemben először — emberi kéz alkotta készülék — a szovjet tudomány és technika sikere folytán elérte a Holdat. A moszkvaiak tolongtak a csillagászati távcsövek körül, hogy a ragyogóan derült éjszakában megnézzék a Holdat amelyre a szovjet űrrakéta megérkezett. Az Atlanti-óceánon túl nem láthatta a Holdat Amerika ncmásodilt szovjet sikeréről pe, amely készül Hruscsov fogadására — jegyzi meg a Reuter tudósítója. Az űrrakéta a Nyugalom-tengerének térségében érkezett meg a Holdra, azon széles sötét síkságok egyikén, amelyek szemmel A francia televízió külön műsort szervezett meg, a felvevő kamerákat a Holdra irányították abban az időpontban, amikor a rakétának meg kellett érkeznie kitűzött céljához. A televízió bemondója a Jodrell Bank-ról érkezett jelentéshez hozzáfűzte: ,,..,a Hold már nem szűz terület”. A rákosligeti holdkövető állomáson vették a szovjet űrrakéta utolsó jeleit Rákosligeten máju/_-.n állították fel a holdkövető á/.omást és ennek az intézménynek mintegy próbatétele volt, milyen mértékben tudja a Ho'd felé közelgő szovjet űrrakéta jeleit fogni, útját követni. Amikor vasárnap délután bizonyossá vált, hogy ■ í.kéta műszertartálya cléfi a Holdat, a magyarországi holdkövető rádióállomáson összegyűltek az illetékes szakemberek. Ott volt az űrhajózási intézőbizottság több tagja és sok kiváló szakértő. Az ionoszféra zavaraival összefüggő kisebb kihagyásoktól eltekintve a vétel kielégít" volt. Este tíz előtt igen jól jöttek a jelek, 22 óra 02 perckor azonban u vevőkészüléket körülállók az adás megszűnését észlelték. Ez azonban már nem gondot, hanem örömet okozott, hiszen az aávz megszűnése azt jelentette, hogy a rakéta elérte a Holdat. lomás gondos vétellel bebizonyította, hogy teljes mértékben be tud kapcsolódni a geofizikai évvel kapcsolatos nemzetközi figyelőszolgálatba. A Siecchenyl-hcgyi csillagvizsgálóban észlelték a rakéla becsapódását — l>fag\ar csillagászok nyilatkozata Vasárnap a késő esti órákban Dr. Kulin György, az Uránia Csillagvizsgáló igazgatója, a TIT űrhajózási bizottságának elnöke, ifjabb Bartha Lajos és Gauser Károly, az intézet munkatársainak, a nemzetközi holdszövetség tagjainak kíséretében az MTI munkatársának a következőket mondta a szovjet tudomány újabb ragyogó eredményéről. Már a kora reggeli lapokban megjelent Fjodorov nyilatkozatból sejtettük, hogy a rakéta eléri a Holdat. Véleményünk szerint a Hold eltalálása kétféle módon történhetett: közvetlenül, vagy irányzófejes műszer segítségével. Ha közvetlen irányzással történt a rálövés,. akkor egy fokkal még nagyobb szenzáció a Hold elérése. Ez ugyanis azt jelenti,. hogy a puskagolyó háromszoros sebességével rohanó rakétának kellet t betalálnia az egy puskagolyó sebességévé) haladó Holdba, Rendkívül precíz’ és alapos technikai előkészítést követel meg ez az eset. A másik megoldás a ra- kétatecnika eddigi lehetőséged ismerve a könnyebbik. Ebben az esetben a rakétát beépített irányzófejjel látták cl, amelynek fotocellája vagy a Hold teljes fényére, vagy egy jellemző színkép tartományára (sárgára, vagy a vörösen túlira, tehát a hősugárzásra) érzékeny. Ezt az esetet feltételezve, a Holdat elérő műszertestbe még egy kis energia- forrás, egy rakéta lehetett beépítve: az irányzófej megmutatja a helyes irányt, az említett rakétának pedig a helyes irányba kell vezérelnie a rakétatestet. Ebben a második esetben tehát egy, már alkalmazott technikai megoldásról lehet szó. Tekintettel arra, hogy (Folytatás a 2. oldalon« r XVI. ÉVFOLYAM, 219. SZÁM Ära 50 fillér 1959. SZEPTEMBER 45, KEDD Megérkezett a Holdba az első űrrakéta