Kelet-Magyarország, 1959. szeptember (16. évfolyam, 208-232. szám)

1959-09-08 / 214. szám

fl Nyíregyházi Spartacus az NB lll-as táblázat élére került

Az NB lll-as labdarúgó bajnokság hatodik fordulója — amint az várható volt — heves küzdelmet hozott. A csapatok nem adták meg magukat egykönnyen. Ez a forduló szabolcsi szempontból fél eredménnyel zárult. Egy győzelem, egy döntetlen és két vereség. Ez csapataink mérlege. A leghevesebb küzdelem Nyíregyházán, a Stadionban folyt, ahol közepes színvonalú, s a második félidőben kimondottan durva játék folyt a pályán. A helyi rangadót végeredményben, s tegyük hozzá.hogy megérdemelten a jobb játékerőt képviselő Spartacus nyerte. A nyirmadai csapat Egercsehiben szerepelt, s győzelemmel felérő döntetlent harcolt ki. A szakszervezetiek csapata mellett a tiszalöki csapat volt a második szenvedő fél. A tiszalöki labdarúgók Putnokon alulmaradtak, a keményen küzdő hazai bányász csapattal szemben. A Nyíregyházi Spartacus csapata ezzel a győzelmével a bajnoki tabella élére került, egyenlő pontszámmal és jobb gólaránnyal a Miskolci MTE csapatnál. (Az MMTE ezen a vasárnapon szabadnapos volt.') Az alábbiakban a mérkőzésekről adunk rövid tudósítást.

nére is lelkesen vetették miaukat a küzdelembe. A hazaiak támadtak többet, de a szabolcsi

csapat védelme mindent hárított. Szünet után változatosabb lett a játék, mindkét csapatnak voliaK gólhelyzetei, oe a védelmek kitünően állták a rohamokat.

További NB lll-as eredmények: Diósgyőri VTK II—Debreceni EAC 2:1, Debreceni Honvéd— Somsáüyi Bányász 1:0, Eger --Ormosbánya 1:0. Miskolci Bányász —Debreceni Kinizsi 2:1, Püspü-t- ladány—D. GÖCS 1:0.

Nagyecsed bél pontiul vezet it megyei bn nobságbun

A megyei első osztályú bajnokságban igen érdekesen alakulnak a helyezések, s keményen megküzdenek a csapatok a pontokért. Sokan voltak, akik fogadni mértén volna a nagyecsedi csapat vasárnapi vereségére. Nem igy történt, mert a lelkesen játszó ecsedi labdarúgók — ha némi szerencsével is — megnyerték a mérkőzést, s ezzel két pontos előnnyel továbbra is a baj oki táblázat élén maradtak. A ;forduló „slágere’’, s egyben meglepetése is az NYVSC— Nagykálló mérkőzés eredménye számit. A vendégek nagy- szerű játékkal jukkoltak ki, s megérdemelien győznék le otthonukban a nyíregyházi vasutasokat. FeHjíínő a Mátészalkai VSC további gyengélkedése. A mérkőzésekről a továbbiakban számolunk be.

NYÍREGYHÁZI SPARTACUS—

NYÍREGYHÁZI SZSE 2:0 (1:0)

A mérkőzésre rekord közó őség volt kiváncsi. ■ (A mintegy 7—a ezres nézőközönség közül sokakat a motorverseny csalt ki a Stadionba.) Unalmas mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. A Spartacus volt a többet támadó, ^la támadásaikat körülményesen szőtték, s így a lelkesen és keményen romboló S2SE védők mindig idejébe tudtak közbe avatkozni- Érdekes, hogy a félidő vége felé a nézők közül sokan elindultak haza. megunva a két csapat eredménytelen játékát. A 42. percben váratlanul esett a Spartacus else gólja. Egy kapura iveit lobjára Rácz kitutott. de a szemfüles Po- csai ott termett, s fejjel a hálóba csúsztatta a labdát.

A második félidőben felélénkült a játék. A kedélyeket az S2SE kapusának sérülése borzolta fel. Egy jobboldal támadás után nagy tömörülés támadt a szakszervezetiek kapuja előtt. A labda a gólvonalon pattogott (szerintünk túl is jutott a gólvonalon.) Poesai és Rácz egyszerre futott rá, a kapus megsérült. Közben húrom szakszervezeti védőjátékos is berohant, s csak azt lehetett látni, hogy p játékosok egymást rugdalják. A kapus fekve maradt, s percekig állt a játék- Ez után az SZSE védői kíméletlen durva játékba kezdtek. Különösen Kábái és Karakó belemenéseinél sziszszent tel a közönség. A két i.'.té- kos egyes időszakokban valóban

úgy játszott, mintha a ..tekintélyszerzést” tekintették volna legfontosabb feladatuknak. A mérkőzés vége felé a kedélyek valamennyire lecsillapodtak, bár a játék továbbra js „szikrázóban folyt, a Spartacus védelemnek is töbnször akadt mostmár dolga. Csatárai pedig tetszetősebb támadásokkal közelítették meg ellenfelük kapuját. A befejezés előtt tíz perccel Papp szép labdával szöktette Pált, aki két védőt is kicselezett, s úgy lőtt a hálóba. Ezután hevesen rohamozott az SZSE, s Szilágyi és Tarczali lövései alig két ülték el a kaput.

A Spartacus megérdemelten győzött a helyenként túlkeményen játszó SZSE ellen. Veress játékvezető gyenge napot fogott ki, sor hibával vezette a mérkőzést, s az ő számára írható, hegy a második félidő egyes perceiben kíméletlenné fajult a játék- Jók: Dankó. Siska, Poesai. illetve F>od- nár, Huszák I. és Szilágyi.

EGERCSEHI—NYÍRMADA 0:0

A madaiak közvetlen a kezdés előtt érkeztek meg Egeresihibe. A hcsszú és tárasztó utazás e:\e' NAGYECSED-VÁSÁROS- NAMÉNY 2:1 (1:0)

NAGY KALLÓ—NYÍREGYHÁZI VSC 3:1 (1:1) NYÍRBÁTORI SPARTACUS— DEMECSER 2:0 (1:0)

További eredmények: Nyírbátori Dózsa—Nyírtass 6:2, Kisvár- da—Mátészalkai VSC 1:0, Bal- kány—Nagyhalász 4:2, 'liszavas- vári—Asztalos János SE 3:1, Mátészalkai TK—lehérgyarmat 2:0.

Fájdalommal tudatjuk, heg szeretett férjem, édesapám apósom

LUKÁCS DÁNIEL

hosszas szenvedés után f. hé 7-cn elhunyt. Temetése 8-án I délután 4 órakor lesz az I Északi temető ravatalozójából M7S0) Gyászoló család

Karsai Béla (Nyíregyházi Spartacus) 9 ponttal. Itt meg kell jegyezni, hogy az utolsó négy helyezettnek egyaránt kilenc pontja van, s köztük a sorrendet az egyes futamokban elért jobb eredmény döntötte el. A 123 köbcentis kategóriában az alábbi sorrend alakult ki. 1. Szilágyi Lajos (Gyulai MHS), 2. Kneifíer István (Gyulai MHS), 3. Dombos György (Debreceni MHS).

Itt kell közölnünk, hogy az utóbbi időben lezajlott két verseny jó rendezéséért Nyíregyháza kapta meg a jogot a IV. Magyar Bajnoki Futam megrendezésére. Erre a versenyre e hó végén kerül sor. A pontos időpontról és a verseny rendezéséről időben tájékoztatjuk olvasóinkat.

MEGYEI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1. Nagyecsed 5 4 1 — 8: 3 9

2. Nagykálló 5 3 11 14: 5 7

3. Nyb. Spart. 5 3 1 1 10: 5 7

4. Vnamény 5 3 — 2 15: 9 6

5. Nvb.D0z.-ia 5 3 — 2 12: 8 6

6- Msz. TK 5 2 2 1 6: 4 6

7. Kisvárda 5 2 1 2 8: 6 5

8. Balkány 5 2 1 2 7: 7 5

9. Nyh. VSC 5 2 1 2 6: 3 5

10. T. vasvári 5 2 — 3 9; 9 4

11. Fehérgy. 5 2 — 3 8 10 4

12. N. halász 5 2 — 3 7:10 4

13. Nyírtass 5 2 — 3 13:17 4

14- H. A. SE 5 113 5:10 3

15. Demecser 5 1 1 3 5:11 3

16. Msz. VSE 5 1—4 4:15 2

4L! AS

If O ZI KIf IJ S A

BÉKE MOZI: Egy dal száll a világ körül.. A világhírű cnskcs élete és szerelme. Nyugat-néniét film.

Előadások kezdete: fél 5, f^l 7 és fél .9 órakor.

DÓZSA MOZI: Még sötét a hajnal. Magyarul beszélő lengyel film.

Előadások kezdete: 4. 6. 8 óívkor.

GORKIJ MOZI: Megtört a jég. Csalódás és szerelem. Színes dán film.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

SZÉLESVÁSZNÚ KERTMOZI: Rosemarie. Nyugat-nemet film.

Főszerepben: Nadja Tiller.

Előadás kezdete: fél C órakor.

KOSSU'I H-TÉRI KÉRI MOZI: Kosemarie. Nyugat-német film.

Főszerepben: Nadja Tiller.

Előadás kezdete: fél 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Többe nem ba kezes.

A Balkezes újonc testvérfilrn.e. Szovjet film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

A Magyar Honvédelmi

Sportszövetség Megyei Rádió-Klubja keres 2—

3 óra esti oktatásra előadóként. rádió és elektrotechnikai tudással rendelkező tanárt, vagy pedagógust. Az érdeklődők részletes felvilágosítást . Nyíregyháza Iskola u. 7. sz. II. emelet alatt kapnak. (1787) Felvételre keres a Nyíregyházi Állami

Áruház léi fi-noi konfekció kötött-rövid és divatáru osztályaira

szakképzett kereskedő segédeket. Csak kereskedő segédi oklevéllel, vagy szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezők jelentkezését fogadjuk el. Jelentkezés az Állami Áruház személyzeti vezetőjénél.

(1786)

Gyakorlott építőipari teljesítmény elszámolót felveszünk. Szabolcs megyej Építőipari Váll. Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. személyzeti osztály. (17381

őszi telepítésre Jó- náthán és Starking koronás oltványokat (á. 10.— Ft) Várhegyi faiskolájából vásároljon. Nyírbátor. (1323)

LGVEB

2-án délelőtt Hajdu- dorog, Száliásföld, Közép 57 alól elveszett 2 db piros tarka üsző, Megtaláló fenti címen értesítse Sós Mihályt. ÍI780)

Nem lesz eondia a tfaiara. na hidee-me- leq dauerét. na^es- tését MARIKA nölg>- íodtasz garanciával mésesináha Kiss F.r- nfl u. iy. szám. Te- i tetőn: 35-08. t5)

RÁDIÓ

MŰSOR állandó mGsorszAmok: KOS9VJ1 H-RAÜIÖ

4,25: Rákóczi induló. — 4,30: Hírek, idojarasjelentes. M0—7.5D-ig: vidáman

— frissen. Zenés műsor. — Közben:

i,30: Hiiek. idojarasjelentes. — 6,00:

t aiuradio. — 6,30: Néhány pere tudomány. — 6,50; időjelzés. — ?,J0: Hitek. Idojarasjelentes. 7,10: Uj könyvek. — 7,35: Naptar. — 7,30: Időjelzés. — 8,00: Musói ismertetés. — y,59: időjelzés. — 10,00: Hírek, lapszemle, idojarasjelentes. — 11,57: Technikai

szünet 11,59: időjelzés, 12,00; Deli narungszo. Hírek. idójarasjelemes. rj,39: időjelzés. — 16,00; Hírek. — i6,08: idojarasjelentes. — 17,59: Időjelzés. — 18 00: Hírek. — 19,55: Joéj- szakat gyerekek: — 19,59: Időjelzés.

— 20,00: Esti krónika. Idojarasjeioules. — 21,53: időjelzés. — 22,00; Hírek. \euany perc külpolitika, idójarasje- lenies. — 24,00: Hírek, idojarasjclenves. — 0,30: Himnusz. Uiana; VizjeL* 1 11 .oszolzalai.

KEDD, SZEPTEMBER 8.

lit-KAUlO;

8.10: operarészletek. 9,00: Rejtvényjáték. úttörőknek. 9,20: a Gycrmctvictuió műsora. 9,40: Allons Bauer

és együttese játszik. 10,10: Válaszolunk Hallgatóinknak. 10.Z5: Ncpdalcsokor. 11,Ou: Betyár. Regény lol>- tatásokban. 11,2u: Kamarazene. 12.10. Zenés ajandekmúsor. 13,00: Versek.

I3,iu: Zenek-ari hangverseny. 14,20:

A Gyermekiadió műsora, la.40: Üzenetek. az országos . Mezőgazdasági Kiállításról. 15, lu: Lehár műveiből.,

15,30: Egy fiú kimarad. Ifjúsági rádiójáték. 16,10; Egy falu — egy nőt?. 16,40: Ötezer kilométer Kínában. 17,15; Szív küldi. 18,00: A Szabo-csaiad*

folytatásos rádiójáték. 13,30: Népi muzsika. 19,05: Gyári sziréna. 19,25; Bartók zongoramuvek. 20,30: Zenes társasutazás Bulgáriában. 21,15: Emlékezzünk. 21,45: Hangszerszólók. 22,15: Mai szemmel. 22,25; Költők a kabaréban. 23,20; Elbeszélés. 23,31: Operarészletek. 0.10: Magyar nóták.

PliTof l-RALHO:

14,15: A Lipcsei Rádió fúvószene-« kara játszik. 14,45; A hét nemes. Elbeszélés. 15,00: Olasz madrigálok.

lu,20: Patachich Iván feldolgozásaiból. 15,45: Schubert müvekből. 16.20: Zenepalota. Szemelvények. 16.33; Verdi müveiből. 16,45; Moszorgszkij realizmusa. Előadás. 17,35; Mivel táplálkoznak a világ népei. Beszélgetés. 17,55; Filmzene. lu,23: Regi városok. — hajdani emberek. 19,05: Tánczene. 19,40: Mi újság a nagyvilágban. B,50: Susanne titka. Egyfelvonásos opera, 20,40: Falurádió. 21,50; Népi muzsika. 2135; Operett- és filmdalok. 21,50; Indul a színházi évad. 22,00; Aján- dékxelvételeinkből.

SZERDA, SZEPTEMBER 9.

KCJSSU TH-RADIO;

8,10: Könnyű zene. 8,40: Balettzc- ne. 0,00: Regi városok — hajdani

emberek. 9,32: Népek zenéje. 10,10: A Gyermekrádió műsora. 10,30: Fúvószene. 11,00: Pillantás a nagyvilágba. 11,15; Tánczene. 11,25; A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 12 10• Operai észletek. 13,00: Verbunkosok*

népdalok, csárdások. 13,40: Versek!

14.00: Hangverseny nyugdíjasoknak. 14,3ü: Napirenden. 14,35: Üzenetek az Országos Mezőgazdasági Kiállításról. 15,10; Ifjúsági műsor. 15,35: Szobafestés. Elbeszélés. 15,55: Szív küldi.,

16,30; Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45; Élőszóval — muzsikával. 18,30: Ismerkedés a gyárral. 18,45: Operett- részletek. 19,00: Bulgária nemzeti ünnepén. 19,30: Magyar nóták, csárdások. 20,30: A szimfónikus zene mesterei. 20,50: Gyermeknevelés. 22,25: Tánczene. 23,00; Kodály-kórusok. 23 20: Offenbach műveiből. 0,10: Budapesti fúvósötös.

i‘E i uFI-JXADIO:

14,15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14,35: A Belügyminisztérium Duna-együttesének népi zenekara játszik. 15,00: Zenekari hangverseny. 16,00: Az intéző úr. Rádiód játék. 17,QJ: Bolgár Zenei Hét. 17,26: Régészeti kísérletek. Előadás. 17,46: Mezéi csokor. 18,15; Makász. 18,25: Könnyű dalok. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19,15: A Melach- iino-zenekar játszik. 20,00: Magyar

nóták, csárdások. 20,40: Falurádió.

21,03: Tánczene. 2i,4ü; Tágasabb ut

a műveltségnek. 22 00: Zenés műsor.

XE’iLSr

M4r.YlR0Rl7ifi sportja

iígiTviílltVItUliliVR -1 s

KELÉ LM AGY ARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szacoics-Szatmar megyei Bizottsága es a Megyei Tanacs lapja, felelős szerkesztő: Bálint L.ajos.

Kiadja: a Keietraagy arország Lap«

kiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség • Nyíregyháza, Sztálin tér 21. lel. 16-70, 16-71, 16-í2. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdanov

u. 1. Tel.: 30-00.

(Kéziratoi néni örzunU meg, és nem adunk vissza).

Terjeszti 9 Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési dn eey nőnapra 11.■— Ft.----------------------------------------------—-----------—

5/abolcs-Szatmar megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa György u. 5.

Felelős vezető. Szokolai Sándor

Hl fflesse 11

a Keletmagyarerszág

Inasait) ja ín !

6

NB III. BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA:

! 1. Ny. Spart. 5 4 1 — 11:0 !

! 2. Misk. MTE 5 4 1 — 9: 0 ;

I 3. D. Honv. 6 4 i 1 14: 7 í

4- Misk. B. 6 4 — 2 15:10

! ő. Egri SC 5 3 11 6.: 3 '

j 6. Nyírmada 6 3 1 2 7:10

! 7. D. GÖCS 6 2 2 2 7: 5 t

8. Tiszalök 6 3 — 3 11:10 f

9. DVTK II. 6 2 2 2 7: 9 f

10. Putnok 5 3 — 2 6: 8 í

11. D. Kin:zsi 6 2 1 3 9:10 ;

12. P. MÁV 6 2 1 3 5: 6 :

13. Egeres. B. 6 — 4 2 1:6 í

14. Ormosb. B. 5 1 1 3 6:12 :

15. DEAC 6 1 — 5 5: 8 I

116. Nyh. SZSE 5 1 — 4 7:14 :

[17. Soms. B. 6 1 — 5 5:13 :

Jól sikerült a második salakmotorverseny Nyíregyházán

úgy laiszin, nugy a, uciirc^

lebouyoutoU nem^tkim samk- mtHOrverseny megteremtette városunkban is a motorsportot, — Legalábbis a közönség számából erre lehet következtetni. Az igazán szép őszi napsütésben m.n.- egy hét-nyolcezer ember togia.l helyet a verseny kezdetére a Stadion lelátóin. Az pedig külön örvendetes, hogy a Nyrregynáz. Spartacus motorszakosztálya igazán mindent elkövetett, hogy ez a verseny jobban sikerüljön, mini a legutóbbi. Jobban is sikerült Az egyesi futamok gyors egymásutánban zajlottak le, szinte kifogástalanul oldották meg a közönség tájékoztatását. S a közeljövőben is szükség lesz arra bogy a futamok közötti szünetekben tájékoztassák a közönséget s különleges és speciális verseny- szabályokról. Egyszóval a rendezéssel ne™ volt baj, s élvezetes, izgalmas délutánt szereztek a rendezők a közönségnek. A verseny egyébként színvonalbar is nagyszerűt nyújtott. Egészen a döntő futamokig nyilt kérdés voll a győzelem sorsa, s az egyes futamokban nagyszerű küzdel.nekc: láthattunk. Az is örvendetes hogy komolyabb bukás, vagy sérülés nem ford.ult elő. A verseny végeredménye az alábbi 500 köbcentiméteres kategóriában: 1. Perge József (Gyulai

MHS) 11 pont, 2. Pásztor István ■'Debreceni Medosz) 9, 3. Kosiczki Mátyás .Gyulai Medosz) 9, 4. Só- bujtó István (Bp. Előre) 9, 5,

AP R ÓHIRDETÉSEK

ecsed és Nyírbélteki E építkezéseinkhez kőműves szakmunkasokat 1 vesz fel a Szabolcs me- 1 gyei Állami Építőipari k Vállalat. Jelentkezés Má- . tcszalkán, Eötvös u. 7 alatt.

AN

Sóstóhoz közel 24ű0 négyszögöl bőven termő gyümölcsös (terméssel is) lakóházzal, mellékép üI el tel eladó. Érdeklődni Bocskainé, Egyház utca 26. (1763)

_ AüAS-VETEL

Háló diógyökér és világos eladó. Fried Mór, Nyírmada, (1792)

Világos keményfa hálószobabútor olcsón eladó. Soltész Mihály u.

71. (17J1) 1