Kelet-Magyarország, 1959. augusztus (16. évfolyam, 184-207. szám)

1959-08-05 / 187. szám

Á megyei bajnokság őszi fordulóinak sorsolása

Helyt adtak a Záhonyi VSC elleni óvásoknak

L forduló: augusztus hó 9. Nyírbátori Dózsa—Mszalkai TK, Vá- Bároenamény—Balkány, Tiszavas- vári—Fehérgyarmat, Demecser— Nagyhalász, Kisvárda—Nyírtass, Nyíregyházi VSC—Nagyecsed,

Nagykálló—Nyírteleki Honvéd Asztalos János SE, Mátészalkai VSC—Nyírbátori Szpartakusz.

PETÖFI-RAUIÖ; «.«0—»-lg! Reggeli zene. — Közben: 8.20. Szinbazak. mozik es tárlatok műsora. — 8.3«: Torna 8.00: Hírek. Idi ii.as;eieo'es. — 8.10

Műsorzárás. UOO. Hitek, löö áras- és vízallasjelentes. 19.90: Hitek, tüojaras- jelentés. 21.00: Hirtk. — 23.001 Műsor zárás.

SZERDA, AUGUSZTUS 5.

KOSSUTH-RADIO:

3,10: Könnyű melódiák. 9,oo: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népi zene. 10,10: A Gyermekrádió műsora. 10,30: Fúvószene. 11,00; Pillantás a nagyvilágba. 11,15: Tánczene. 11,25: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 12,10: Operarészletek. 13,00: Magyal

nóták. 13,40: A hamis legenda. Emlékezés Krúdy Gyulára. 14,00: Aján- dékmüsor nyugdíjasoknak. 14,30: Napirenden. 14,35; Bogáncs. Filmismertetés. 15,10: Fiatalok Zenei Újságja. 15,40: Ifjúsági műsor. 15,55: Szív küldi. 16,30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16,45: Élőszóval — muzsikával.

10,00: Ferruccio Tagliavinl énekel. 19,20: Tudományos híradó. 19,35:

Üj népzenei felvételeinkből. 20,30: Könnyűzene Hamburgból. 21,00: Gyermeknevelés. 21,15: Magyar nóták.

51,40: ..Nyáresti hangverseny." Verses összeállítás. 22,25: Szimfónikus

zene. 23,45; Tánczene,

PBTÖFI-RADIÖ:

14,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14,35: Magyar népdalok. 15,00: Handel: Hat concertl grosso. 16,00: Fúvószene. 16,15: A Szépművészeti Múzeum kincseiből. 16,30: Két operanyitány. 16,50: Operettrészletek. 17,30: Miért játszanak az állatok? 17,45: Wehner Tibor hangversenye a stúdióból. 18,10: Varázsgömb. Regényismertetés. 10,M: A bécsi VIT hangversenyeiből. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19,15: Nagy

keringik 20,00: Operarészletek. 20,40:

Falurádió, 21,05; Lemezalbum. 21,55: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 6.

KOSSUTH-RADIO;

í,10; Csárdáson, *,55: Édes anyanyelvűnk. 9,SS: A Gyermekrádió műsora. 9,45: Szól a harmonika. 10,10:

11. forduló: augusztus 16. Nyírbátori Szparak—Nagykálló, Honvéd-Nyíregyházi VSC, Nagyecsed—Kisvárda, Nyírtass—Demecser, Fehérgyarmat—Vásárosna- mény, Balkány—Nyírbátori Dózsa, Mátészalkai TK—Mátészalkai VSC, Nagyhalász—Tiszavas- vári.

így történt. Regényrészlet. 10,40: Chopin zongoramüvek. 11,00: Betyár.

Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11,20: Daljátékok zenéjéből.

13,00: Versek. 13,10: Népi zene. 14,00: A Gyermekrádió műsora. 14,10: A

munkásmozgalom dalaiból. 15,25; Ifjúsági műsor. 15,45: A bécsi VIT

hangversenyeiből. 16,05: Napirenden.

16,10: Egy falu — egy nóta. 17,15: Zenekari muzsika. 17,45: Lányok,

asszonyok. 18,00: Régi magyar táncok. 18,15; Könnyűzenei híradó. 18,45; Fórum. 19,00: Jereb Ervin együttese játszik. 19,10: Puccini: Turandot. Három felvonásos dalmű. 21,10: Láttuk, hallottuk. 22,35: Könnyűzene.

23,10: Az Ezeregyéjszaka meséi. 23,45: Kamarazene.

PET0FI-RAD1Ö:

14,15: A pécsi stúdió műsora. 14,55: Magyar nóták. 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15,30: Wagner-operák- ból. 16,10: Várpalota. Irodalmi riport. 16,40; Ifjúsági műsor. 17,15: Visszaemlékezések Leninre. Könyv- ismertetés. 17,30: Tánczene. 18,15:

Gestualdó, a különös madrigál költő. Előadás. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19,15: Nótacsokor.

Ír,45: Uj építőanyagok. Riportműsor. 20,00: Yves Montand hangversenyének közvetítése Párizsból. 20,40; Falurádió. 21,05: Tánczene. 21,40: Félévezred török igában. 22,00: Mezei csokor.

22,15; Zenekari muzsika.

KELETMAGYARORSZÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szacolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; Bálint Lajos.

tdadja: a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó; Farkas Pál.

Szerkesztőség; Nyíregyháza, Sztálir tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánot, u. 1; Tel.t 30-00;

(Kéziratot nem örziink meg, és nem adunk vissza).

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 11.— Ft.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u. 5.

Felelős vezető: Szokolai Sándor.

III. forduló: augusztus 23. Nyírbátori Dózsa—Fehérgyarmat, Vá- sárosnamény—Nagyhalász, Ti- szavasvári—Nyírtass, Demecser —Nagyecsed, Kisvárda—Honvéd SE, Nyíregyházi VSC—Nyírbátori Szpar'.ak, Nagykálló—Mátészalkai VSC, Mátészalkai TK—Balkány.

IV. forduló: augusztus 30. Nagykálló—Mszalkai TK, Mszalkai VSC—Nyházi VSC, Nyírbátori Szpartak—Kisvárda, Honvéd— Demecser, Nagyecsed—Tiszavas- vári, Nyírtass—Vnamény, Nagyhalász—Nyírb. Dózsa, Fgyarmat— Balkány.

V. forduló: szeptember 6. Nyírb. Dózsa—Nyírtass, Vnamény— Nagyecsed, Tiszavasvári—Honvéd, Demecser—Nyírbátori Szparta- kusz, Kisvárda—Mszalkai VSC, Nyházi VSC—Nagykálló, Balkany —Nagyhalász, Mszalkai TK—Fehérgyarmat.

VI. forduló: szeptember 13.

Nyházi VSC—Mszalkai TK, Nagykálló—Kisvárda, Mszalkai VSC— Demecser, Nyírb. Szpartak—Tiszavasvári, Honvéd—Vnamény, Nagyecsed—Nyírb. Dózsa, Nyírtass—Balkány, Nagyhalász—Fehérgyarmat.

VII. forduló: szeptember 20.

Nyírb. Dózsa—Honvéd Asztalos János, Vnamény—Nyírb. Szparta- kusz, Tiszavasvári—Mszalkai VSC, Demecser—Nagykálló, Kisvárda—Nyházi VSC, Fehérgyarmat—Nyírtass, Balkány—Nagyecsed, Mszalkai TK—Nagyhalász.

Vili. forduló: október 4. Kisvárda—Mszalkai TK, Nyházi VSC —Demecser, Nagykálló—Tiszavasvári, Mszalkai VSC—Vnamény, Nyírb. Szpartakusz—Nyírb. Dózsa, Honvéd—Balkány, Nagyecsed— Fehérgyarmat, Nyírtass—Nagyhalász.

IX. forduló: október 18. Nyírb Dózsa—Mszalkai VSC, Vnamény —Nagykálló, Tiszavasvári—Nyíregyházi VSC, Demecser—Kisvárda, Nagyhalász—Nagyecsed, Fehérgyarmat—Honvéd Asztalos János, Balkány—Nyírb. Szpartakusz, Mszalkai TK—Nyírtass.

X. forduló, november 1. Demecser—Mszalkai TK, Kisvárda— Tiszavasvári, Nyházi VSC—Vnamény, Nagykálló—Nyírb. Dózsa, Mszalkai VSC—Balkány, Nyírb. Szpartakusz—Fehérgyarmat, Honvéd Asztalos János—Nagyhalász, Nagyecsed—Nyírtass.

XI. forduló: november 8. Nyírbátori Dózsa—Nyházi VSC, Vnamény—Kisvárda, Tiszavasvári— Demecser, Nyírtass—Honvéd Asztalos János, Nagyhalász—Nyírbátori Szpartakusz, Fehérgyarmat— Mszalkai VSC, Balkány—Nagykálló, Mszalkai TK—Nagyecsed.

XII. forduló: november 15. Tiszavasvári—Mszalkai TK, Demecser—Vnamény, Kisvárda—Nyírb. Dózsa, Nyházi VSC—Balkány, Nagykálló—Fehérgyarmat, Mszalkai VSC—Nagyhalasz, Nyírbátori Szpartakusz—Nyírtass, Honvéd Asztalos János—Nagyecsed.

XIII. forduló: november 22.

Nyírbátori Dózsa—Demecser, Vnamény—Tiszavasvári, Nagyecsed— Nyírb. Szpartakusz, Nyírtass— Mszalkai VSC, Nagyhalász—Nagykálló, Fehérgyarmat—Nyházi

VSC, Balkány—Kisvárda, Mszalkai TK—Honvéd Asztalos János.

XIV. forduló: november 22. Vá- sárosnamény—Mszalkai TK, Tiszavasvári—Nyírb. Dózsa, Demecser—Balkány, Kisvárda—Fehér- gyarmat, Nyházi VSC—Nagyhalász, Nagykálló—Nyíriass, Mszalkai VSC—Nagyecsed, Nyírbátori Szpartakusz—Honvéd Asztalos János.

XV. forduló: december 6. Nyírb. Dózsa—Vnamény, Honvéd Asztalos János—Mszalkai VSC, Nagyecsed—Nagykálló, Nyírtass—Nyh. VSC, Nagyhalász—Kisvárda, Fehérgyarmat—Demecser, Balkány —Tiszavasvári, Mszalkai TK— Nyírbátori Szpartakusz.

Az ifjúsági bajnokság sorsolása

azonos a felnőtt csapatok sorsolásával. Válogatott mérkőzéseket szeptember 27. október 11. és október 25-én játszanak.

Hétfőn este „lelt ház” volt a Megyei Labdarúgó Szövetség helyiségében. Nagy volt az érdeklődés az osztályozó bajnokság során a Záhonyi VSC ellen beadott óvások ügyében hozandó határozat iránt. — Mint ismeretes, a záhonyiak ellen a Honvéd, valamint a Vajai FSK óvott ezért, mert Gyulai Ernő a záhonyiak csapatában jogosulatlanul játszott. — A döntés: Megsemmisítették a Záhonyi VSC—Honvéd 2:l-es, a Záhonyi VSC—Honvéd í:l-es,. valamint a Záhonyi VSC —Vaja 5:l-es arányú eredményeket sakét-két pontot 0:0 gólarány- nyal a záhonyiak ellenfelei kapták, — miután megállapítást

APRÓHIRDETÉSEK

ÁLLÁS

Gyermekgondozónöt

keres egy gyermekéhez pedagógus házaspár. Síp u. 4. (1353

A Munkaügyi Minisztérium 113. sz. Helyiipari iskolája pályázatot hirdet villanyszerelői szakoktatói állásra. Jelentkezni lehet villa- mosipari technikusi végzettséggel, vagy szakmunkás képesítéssel az iskola igazgatójánál, Makarenko u. 7. szám alatt. (1355)

Apagyi Állami Gazdaság azonnali belépésre keres KAMESZ könyvelésben jártas leíró könyvelőt. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Apagyi Állami Gazdaság. (1356)

Fehérgyarmati Ruházati és Szolgáltató KTSZ főkönyvelőt keres azonnali belépéssel. Képesítés szükséges. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. (1342)

Fiatal fcirü todrasz- aegéd elhalyczkcdne akar szövetkezethez, akár magán kisiparosnál. „KLvárda" jeligére Kiadóba. (1344)

Olvassa és terjessze a Keletmagyarországot

UAZ-INGATLAN

Beköltözhető négyszobás ház .garázzsal mellékhelyiségekkel, orvosi rendelővel eladó. Kossuth u. 2. (1359)

Cjkisteleki szőlő 14.

szám alatti ház szőlővel együtt beköltözhetően eiadó. (1350)

ADAS-VgTEL

DKW üzembiztos személyautó jutányos áron sürgőse eladó. Dr. Ma- das, Nyíregyháza. Irodaház, (1351) Gerendának való nyárfa eladó, kb 3 m3. Ady Endre u. 6. (1354) *

125-ös Csepel motor- kerékpár sürgősen eladó. Színház u. 33. (1360)

Szép se tét diófa naioszobák, kombi- nariszobak, dupla re- kamlé, kis es nagyméretű konyhák. Olcsó barna nálók, ruhásszekrények, lingel háló. barokk garnitúra, sodronyok élűi,,:. hasznait búto- rokst veszek. Sobész Mihály u. 20. (53)

IM köocentis új Robogó eladó, vagy nagy motorért elcserélhető. Dankó, Rákóczi u. 18 (1312)

Elköltözés miatt szép barna dió teleháló, egyéb bútorok sürgősen eladók. Katona u. 6. egész nap. (1336)

A Demecserl Burgonyakeményítőgyár x db 25. q-s és egy db 30 q-s méroképességü szeker- hídmérleget elad A mérleg teljesen használható állapotban van, megszemlélni a Szerencsi Cukorgyárnál lehet. Részletesebb felvilágosítást a demecser! gyár ad. (1343)

LAKASCSERR

Elcserélném budaörsi Budapest, Móricz Zsig- mond körtérhez közel 40-es autóbusszal meg- kozedthető két nagy szoba, konyha, speizos lakásomat nyíregyháziért. Komár Béla, Budaörs, Bokréta köz 3. (1361)

László u. 53. számú ház 125 négyszögöl telekkel 7.000-ért eladó, vagy motorkerékpárért elcserélhető. Érdeklődni: Epreskert u, 10. (1364)

Elcserélném debreceni lakásomat nagy utcai szoba, fáskamra. gáz, víz, cserépkályha, nyíregyháziért. Idősebb nő, vagy férfi gondozását vállalom, özv. Blasko- vics Mihályné, Debrecen, Péterfia u .48. I. em. (1357)

r

__________

allanuo müsorszamok:

termelőszövetkezetek: tsz-tagok:

EGYÉNILEG DOLGOZÓ PARASZTOK’!

Ha szemestakarmányukat jól akarják értékesíteni, akkor feltétlenül sertéshizlalásra kössenek szerződést

s£

SEBTÉS

Magas jövedelmet biztosít.

Közöljük, hogy augusztus hő l.-ével megkezddött a sertéshizlalási) szerződéskötés 1960. I. negyedévi lejáratra. Felvilágosítást az

Allatforgalmi Vállalat

községi felvásárlói nyújtanak

(222)

Nagy

választékban

kapható

Női mintás ruhaselymek 24—28 forintos árban,

Különböző mintájú és színű kartonok, . zefírek igen olcsó} árban a nyíregyházi KISKERESKEDELMI VÁLLALAT 122-es SZÁMÉ LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTJÁBAN,

Női és férfi gumitalpú és bőrtalpú cipők 96.— Ft-tél

25«.— Ft-ig minden színben és nagyságban a KISKER, LE-i ÉRTÉKELT CIPŐBŐL! JÁBAN, Dózsa György u. 9.

(13SSJ,

MOZIK MV

BÉKE MOZI: Felhívás táncra. Gene Kelly táncjátéka színen, amerikai filmen.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

DÖZSA MOZI: Vágyak szárnyán. Csehszlovák film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

GORKIJ MOZI: Dollárpapa. Magyar film.

Előadások kezdete: 4, 6 é* 8 órakor,

SZÉLESVÁSZNÚ KERT-MOZI: Saínháei előadás.

Előadás kezdete: 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Kopogd le » fán,

Amerikai film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

KOSSUTH-TÉR1 KERTMOZI: Csendes Don TI. része, Solohovl

regényéből készült színes, magyarul beszélő szovjet film. Előadás kezdete: fél 9 órakor.

nyert, hogy Gyulai Ernő a Polgári FSK csapatában 1959. júniu9 7-én játszott legutoljára bajnoki mérkőzést, így a Polgári FSK hamis adatai alapján lett Gyulai) Záhonyba átigazolva. — E döntés folytán a bajnokság állása is megváltozott. Most már így fest1 a tabella:

1. Honv. A. J. SE 8 5 2 1 11:7 12

2. Nyírb. Dózsa 7 5 11 13:4 11

3. Vajai FSK 7 4 1 2 5:5 9

4. Záhonyi VSC 7 1 — 6 4:8 2)

5. Kocsordi FSK 7 1 — 6 9:18 2‘

Mint hírlik, a Záhonyiak a ho-i zott határozat ellen fellebbezéssel élnek. így még nem végleges, hogy a Honvéd, avagy a Záhonyi VSC lesz-e a második bejutó a Nyírbátori Dózsán kívül.

e. r.

*