Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-16 / 165. szám
RELETMAGTARORSZAO 1959. JŰLIU5 IS, rSfTttRTnit A természetvédelem tibeti találmány Már 1300 évvel ezelőtt megvalósult az a máig is korszerű gondolat, hogy a természetben védett területeket kell létesíteni ritka ailat- és növényfajták tenyésztésére. Tibet volt az első ország a világon, ahol ilyen védett területeket létésítettek. Tibetben már ősidők óta „Hó a madarak országában” költői elnevezéssel illetik nz egész Himalája hegységet. A hegység középső részét, az India és Tibet közötti hegylánroí pedig „Madarak országa délen” néven ismerik. Az i. u. hetedik évszázadban Szón Csangampo király uralkodott Tibetben, aki a „Madarak országát délen” madárvédelmi területnek nyilvánította. A buddhista tanok alapján minden élet szent, ezért a madárvédelmi intézkedések betartása aligha okozhatott nehézséget a tibetieknek és szinte meglepő, hogy miért éppen a tibeti királynak kellett ilyen intézkedést hoznia. Valószínűleg csak az énekes madarak összefogását tiltották a rendelkezéssel, mivel ilyen madár csak kevés van Tibet magas hegységeiben. Hazánk jelszabadulásának 15. évfordulójára készülnek képzőművészeink Meghirdették a „Szocializmust építő Magyarország4» című pályázatot Néhány hónappal ezelőtt zárult a jólsikerült tanácsköztársasági pályázat, képzőművészeink most Berlinben vizsgáznak a jubileumi kiállítás gyűjteményével. A festőket, szobrászokat, grafikusokat, iparművészeket azonban máris új feladatok foglalkoztatják. A Magyar Képzőművészek Szövetsége felhívta a művészeket: vegyenek részt a Művelődés- ügyi Minisztérium által meghirI o g i tanácsadó A jogorvoslati lehetőségekről A törvényességi óvás Lehetőségeket biztosít azonban *. Legfőbb ügyészség és a Legfelsőbb Bíróság Elnöke, hogy a törvénysértő, illetve megalapozhatatlan jogerős határozatok ellen törvényességi óvással élhessenek. A törvényességi óvást a Legfelsőbb Bíróság bírálja el. A sérelmes határozatot azonban csak abban az esetben változtathatja meg, hogyha az óvás benyújtása a sérelmes határozat jogerőre emelkedésétől számított egy éven belül történt. A polgári hatóságok határozataival érintett felek több esetben nyújtanak be a fenti jogorvoslatra irányuló kérelmet annak elbírálására nem illetékes szervekhez. E kérelmek, panaszok nagy részével jogszabályi rendelkezés alapján a megyei főügyészség foglalkozik. E kérelmek, panaszok sok esetben nem tartalmazzák a sérelmezett bírósági határozat ügyszámát, sőt még az sem állapítható meg tartalmukból, hogy melyik bíróság hozta a sérelmezett döntést. Az egyik panasz szerint például az íratok a nyíregyházi, illetve a tiszalöki bíróságnál találhatók, s a panaszos által felhívásunkra beküldött iratokból megállapítottuk, hogy a kifogásolt döntést a pécsi járásbíróság hozta. Hasonló esetekben az iratok beszerzése nemcsak nehézséget okoz, hanem a kérelem tárgyában az intézkedést is késlelteti. Több esetben érkezik panasz olyan perekkel kapcsolatban, melyekben a bíróság még nem döntött. Ilyen esetekben meg kell várni a bíróság döntését, ami elleni fellebbezés bejelentésével lehetőség nyilik arra, hogy a jogos sérelmet a másodfokú bíróság orvosolja. As illetékesekhez kell fordulni Gyakori esetben a bíróság hatáskörébe tartozó kérdések eldöntését más szervektől kérik. Ilyen esetekben a bíróság helyett sem az ügyészség, sem pedig más hatóság nem járhat el. A különböző szervekhez benyújtott panaszok tehát feleslegesek, ezek helyett a kérelmezők mielőbb az illetékes bíróság előtt indítsák meg a pert, igényük érvényesítése végett. Olyan eset is előfordul, hogy a panaszbeadványt több példányban készítik el, amelyeket különböző szervekhez nyújtanak be. Ez szintén helytelen, mert a panasz kivizsgálására nem illetékes hatóságoktól időt von el a hatáskörükbe tartozó egyéb tárgyú panaszok elintézésétől. Akik tehát polgári bTóság jogerős ítélete ellen akarnak panasszal élni, akkor járnak el helyesen, hogyha az ítélet kézbesítését megvárják, s panaszukhoz csatolják az ítélet kiadmányát is. Akik az ügyészségi szerveknél kívánnak panasszal élni, célszerű, ha a megyei főügyészséghez nyújtják azt be. A megyei főügyészség írásban részletesen választ ad. Aki ezen döntéssel nem ért egyet, ezt a körülményt akár írásba, vagy a soros ügyésznél, illetve lakóhelye szerinti járási ügyészeknél jegyzőkönyvbe mondással bejelentheti. Ez esetben a panaszbeadványt és a bírósági iratokat a Legfőbb Ügyészséghez terjesztjük fel felülvizsgálás végett. Akik ilyen módon fogják panaszukat benyújtani, más hatóságokat felesleges munkától mentesítenek, s lehetővé teszik panaszuk gyorsabb elintézését. Dr. Varga András ügyész detett „Szocializmust építő Magyarország” című pályázaton, ímely hazánk felszabadulásának 1?. évfordulóját köszönti. Egyúttal mindenkihez eljuttatták a kiírást is. a pályázat hazánk fejlődését, népünk mai életét, s a szocialista ember formálódását ábrázoló alkotásokra serkenti a festőket, szabrászokat, grafikusokat és iparművészeket. A festmények, szobrok, rajzok és más munkák témáját elsősorban a/ üzemek, a lalu, a termelőszövetkezetek életéből merítsék a művészek — javasolja a Képzőművész Szövetség. A pályázatra beérkező művekből 1960. április 4-re, a leiszabadulás 15. évfordulójára tárlatot rendeznek. Az új alkotások vázlatait október 1-ig a íanácsköztársasági pályázatokhoz hasonlóan — művészekből, művészettörténészekből alakított konzultációs bizottság tekinti meg és észrevételeivel segíti a művészeket. A pályázaton valamennyi ösztödíjas képzőművész is résztvehet. A beküldési határidőt I960, február 1-ben állapították meg. A Képzőművészeti Alap Képcsarnok Vállalata — ugyancsak a felszabadulás 15. évfordulójának méltó köszöntésére — több mint hetven festőnek és garafi- kusnak adott megbízást mai életünket ábrázoló alkotásokra. Napi krónika. — Ma történt. — Debreceni tudósítónk jelenti. — A tárgyalóteremből. — Kedvelt melódiák. — Az állam is segít. Gépállomásoli, állami gazdaságok! „ÉS 42” (1070 mm.) CSÉPLŐGÉPHEZ GYÁRTÁSBÓL VISSZAMARADT MINDENFAJTA ALKATRÉSZEK PÉLDÁUL: cséplödobok, csapágyak, csapágyrcdelck, tengelyek, szíjtárcsák, nagyszelelők, toklászolók, komplett gyűjtőasztalok, kisrázószekrén.vek és egyéb faalkatrészek, utánrázók, szalmarázó-ládák. rúgok, rugótartók. rosták és rosta-keretek, vasalások és csavarok, stb. félkész és készregyártott állapotban raktárról beszerezhetők a szállítóberendezések gyArAban (1072) (Budapest, III., Szentendrei út 217.) •VYTTTTVTTVTTTTTTTTT»TTTVTTTTT*TTVVT'fTVV»y»VT*»?»TTTTTTVTTVTTTVVTTT’ APRÓHIRDETÉSEK aaaaaaeaaaaaaBBaaaaaoaaaaaeaaaaaaaaaaaaaaaaBc MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: A tarkák ügye. Szovjet bűnügyi film Előadások kezdete: fé) 5. fel 7 és fél 9 órakor. DÖZSA MOZI: Távoli partok. Szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKIJ MOZI: Gábor diák. Zenés, romantikus színes magyar film. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. SZÉLESVASZNO KERT-MOZI: Színházi előadás. Előadás kezdete fél 9 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MÜVELÖJ7ÉSI HÁZ: Szünnap. KOSSUTH-TÉRI KERTMOZI: Denevérraj. A szennyes pénz zsoldosai. Izgalmas német film. Előadás kezdete: fél 9 órakor. ÁLLÁS Fiatal férfi fodrászsegéd azonnali belépéssel munkát keres Levelet „Vasvirág Jeligére Lapkidóba. 0145) H AZ-INUATLAN Háromszoba összkomfortos ház eladó. Két- szoba beköltözhető. Érdeklődni: Malom u. 4. (1155) SU1EB Házasság előtt, új ismeretségnél, pályaválasztáskor kézírásból megbízható grafológiai jellemrajzot ad levé- lileg is írásszakértő grafológus, Budapest, vili. Népszínház u. 17. It. 1. (1071) ___________ Nem lesz gondja a hajára. ha hideg-meleg dauerjét, haj festéséi MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Te- 8 lefon: 35-08. (5) LAKASCSEB9 A Szerencsi Cukorgyár az 1959. évi cukorrépaátvételhez jól és gyo'san számoló, szép irású répaátvevőket és adminisztratív dolgozókat keres. Az ajánl- kozás a Szerencsi Cukorgyár répaosztályához küldendő. (759) Budapesten XI. Budafoki út jO/B. II. emeleten egyszobás lakásomat elcserélném nyíregyházi kétszobásra. Érdeklődni, Virág u. 34. (1161) RADIO műsor ALLAN 1)0 riüsobszAaiok: PETOH-KAUIO; S.IIIJ—9-1*: Reggeli zene. — Közben: S.Zü. Színhazak, mozik Cs tárlatok műsora. — 6.5": Torna. 5.00: Hírek. Idi íaiasjeientes. — g.10. Műsorzárás. 14 00 Hitek. !<*{>,áras- es vízállásjelentés. 19.00: Hitek. Időjárás- jelentés. 21.00: Hírek. — 23.00: Műsor zárás. CSÜTÖRTÖK, JÜL1US IS. KOSSUTH-RADIO: 8,10; Népi muzsika. 8,55: Édes anya- nyelvünk. 9,00: Ecsettel a kézben. Rádiójáték. 9,40: Fiatal művészek hangversenye. 10,10: Aranygyapjú. Regényrészlet. 10,30: Operaáriák. 11,00; Keveháza. Elbeszélő költemény. 11,20; A Rádió operettjeiből. 12,10: Népi muzsika. 13,00; Versük. 13,10: Csajkovszkij G-dur zongoraversenye. 11.00: A Gyermekrádió műsora. 11,10: Tánczene. 15,10: Kórusok. 15,30: „Üj vizeken járok”. Emlékezés. 16,00; Napirenden. 16,05: Egy falu — egy nóta, 17,15; Könnyű zene a XVIII. században. Előadás. 17,45: Lányok, asszonyok. 18,00: Szív küldi. 18,45: Csendháborító. Mesejáték. 21,30: Zene. 21,40; Van új a Nap alatt. 22,20: Közvetítés a vívövilágbajnokságróL. 22,30: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 22,50; Operarészletek. 23,30: Tánczene. PETOFI-RADIO: 14,15: Kamarazene. 15,00: Könnyű melódiák. 15,20: A küllödl sajtó hasábjairól. 15,30: Áriák Puccini operákból. 15,50: Tánczene. 16,10: John hazatér Elbeszélés. 16,40: Hangverseny^ gyermekeknek. 17,15; Ismeretterjesztő előadás. 17,30; Operettmuzsika. 18,10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18,30: Székely Mihály és Orosz Júlia énekel. 19,05; Az Ifjúsági Rádió nyelv-, tanfolyama. 19,15: Népi muzsika., 19,40: Száz hely üresen maradt. 20,00:' A Magyar Rádió kamaraznekarának hangversenye. 20,40; Faurádió. 21,05:; Tánczene. 21,50: Tengeralattjárók a tudomány szolgálatában. Előadás. 22,00: Zenekari hangverseny. 22,47: Hangszerszólók. PÉNTEK, JÚLIUS 17. KOSSUTH-RAUIO: 8.10: Operettrészletek. 8,55: Ismerkc-»: des a gyárral. 9,10: Henrik Wieniaws- ki, hegedűművész és zeneszerző. 9,50: A Gyermekrádió műsora. 10.10; Nótacsokor. 11,00: Üj hajtás. 11,30: Astrid Vanay énekel. 12,10; Tánczene. 13,00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13,15: Könnyűzene, szimfonikus zenekarra. 14,35: Napirenden... 14,40: Népszerű operettek. 15,10: Szórakoztató hárfamuzsika. 15,30: A tűz márciusa. Rádiójáték. 16,05: Szív küldi. 17,15; Népdalok. 17,35: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17,45: A zene világa. 18,10: Gyári sziréna. 18,30: A Tabányi-zenekar játszik. 19,00: Via-; dlmir llorovltz zongorázik. 19,15: Ifjú, Figyelő. 19,35: Operettrészletek. 20,25: Hullámok tetején. 21.05: Az ezüstfo-í lyók völgye. Előadás. 21,20: Prágai1 tavasz, 1959. 23,30: A Fényes Elek“ Közgazdasági Technikum Énekkara énekel. 0,10; Ejl zene. petCfi-radiö: 14,15: Szórakoztató muzsika. 15,00:1 Monteverdi-kórusok. 15,25: Tanczene.i 15,45: A pécsi stúdió műsora. 16.00: Zenekari hangverseny. 17,23: Üclit.i frissít a gyümölcsszörp. 17,35- Népi; muzsika. 18,00: Nótaszó. 18,30:'A ma-! gyár irodalom története. Előadasj 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 18.15: Kamarazene. 20,40. Fa-1 lurádió. 21,03: Híres baritonáriák.í 21,25. Polkák fuvószenelcarra. 2i,4oí A kiállítás képei előtt. 22,00: Operett- részletek. Hirdessen a Keletmagyarország hasábjain ! KELETMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő- Bálint Lajos, triadja: a Keletmagyarország Lap-1 kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel. 16-70, 15-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánwv u. 1. Tel.: 30-00. (Kéziratot nem őrzünk meg, és ne« adunk vissza). Terjeszti a Magyar Posta. ElőMzet*| hető a helyi postahivataloknál é«1 kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hőnapra 11.— Ft. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózer! György u. 5Felelős vezető: Szokolai Sándor* 6 Jogszabályaink széleskörű jogorvoslati lehetőségeket biztosítanak a sérelmesnek talált intézkedések. döntések ellen, az igazság kiderítése érdekében. E jogorvoslatok alapvető formája az elsőfokú határozatok elleni fellebbezés, kifogás, ellentmondás stb. Céljuk a sérelmeseknek talált elsőfokú határozatok felettes hatosag altali felülvizsgálása. A másodfokú hatóság döntése ellen további fellebbezésnek nincs helye. E jogszabályi rendelkezés vonatkozik a bírósági eljárásban hozott döntésekre is. Aki tehát sérelmesnek találja az elsőfokon eljárt járásbíróság, illetve megyei bíróság határozatát, az ellen fellebbezéssel élhet. Meddig lehet fellebbezni? A polgári bíróságok ítéleteivel kapcsolatban a következők a jogorvoslati lehetőségek: Az első fokon eljárt járásbí- i róságok, illetve megyei bíróságok : ítélete ellen a kézbesítéstől szá- 1 mított IS napon belül lehet fel- j lebbezéssel élni. A bíróság az ítéletet írásban kézbesíti a feleknek. illetve jogi képviselőjüknek. A fellebbezést tehát az ítélet kéznezveteletoi számított fenti határidőn belül lehet írásban benyújtani, vagy a bíróságon fogadónapon jegyzőkönyvbe mondani költség-, illetve illetékmentesség hiánya esetén a megfelelő illeték fizetése mellett. A másodfokú bírósági döntés ellen további fellebbezési lehetőséget a törvény nem enged.