Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)

1959-07-15 / 164. szám

Vilii te Olajmunkások XVI. ÉVFOLYAM’ 164. SZÁM Ára 50 filler 1959. JULIUS 15, SZERDA Hájer János 1750 mázsa gabonát takarított be kombájnjával 100 nőid területről A gépállomások hétfőig közel 11.000 holdról takarították le a kalászosokat. Még mintegy 8.000 holdat szándékoznak levágni. A napokban érett be kombájnolásra a termény. Most már éjjel-nappal mennek a kombájnok. Hétfőn 46 kombájn aratta- csépelte a gabonát. 145 arató­gép pedig kötötte a kévét. Szakemberek mérése szerint túl- érés még sehol nincs, a pergés a megengedettnél 0.3 százalékkal kevesebb. A talponálló gabonákat bátran bízhatják a gépekre a szövetkezetekben, így olcsóbb is, könnyebb is. A gépi aratásban eddig leg­jobb eredménnyel a Nyírbá­tori Gépállomás dicsekedhet, egy kombájnra 84 hold, egy aratógépre pedig 73 hold el­végzett munkája jut. Jó eredmények vannak a nagy- kállói és fehérgyarmati gépállo­másokon is. Egyéni teljesítményben Hájer János nyírbátori kombájnos ve­zet, 100 hold learatásával, amiről 1750 mázsa gabonát takarított be. Dobó István nagykállói kombáj- ncs 93 hóddal és 1400 mázsával a második helyen követi, harmadik pedig 1260 mázsával Tóth And­rás nyírteleki kombájnos. Félév alatt 371 ezer for.n'ot takarított meg a nyíregyházi 1ÜZÉP A pártkongresszusi versenyben jó eredményeket ért el a nyíregy­házi Tüzép Vállalat. Közel hat­millió forint'al túlteljesítették a forgalmi tervüket. Több tüzelőt és építőanyagot szereztek be és érté­kesítettek. Különösen jól dolgo­zott a gatterüzem: több hajópad­lót és egyéb fűrészárut készített eladásra, hetekkel a határidő előtt teljesítette félévi termelési tervét. A vállalat telepei között ver­seny folyik. A legjobb eredményi a tiszalöki, a dombrádi és a csen­geti telepek érték el. összegezve: az egy mázsa árura eső önköltsé­get 371,300 forinttal csökkentette hat hónap alatt a vállalat. Másodvefés új (fással Négy munkafolyamatot vége* egy gépsor Hodászon Ha valamilyen munka megkí­vánja a gyorsaságot, a jó minő­séget, akkor ez a másedvetés. A nyári nap gyorsan szikkasztja a tarlóföldet. A gabonától árnyé­kolt talaj akármilyen nyirkos is, néhány nap alatt kőkeményre tud száradni, ha leveszik róla a ta­karót. Különösen így van ez a mostani 30—35 fokos melegben. A másodvetéshez pedig nedvesség kell. A nedvesség megőrzésének egyedüli módja minél gyor­sabban elvégezni a munkát és minél kevesebbet forgatni a talajt. A Mátészalkai Gépállomás fő­tnezőgazdásza, Tóth József és a hodászi Üttörő TSZ agronómusa, Barek László azon törték a fejü­ket, hogy miként lehetne ezt a munkát egyszerűsíteni. A szán­tás, boronálás, vetés, magtakarás és tömörítés az eddigi módszer szerint legalább kettő, de inkább három, sőt egyes helyeken négy munkafolyamatot is követelt. A két szakember úgy döntött, hogy egy komplex gépsort kap­csolnak össze, ami egyetlen erőgéppel egyszerre végzi el a fenti munkálatokat. Elhatározásukat a következő­képpen hajtották végre; Egy G—35-ös traktor után háromvasú ekét akasztottak, amihez egy bo­ronát kötöttek, egy külön vonó­horogra vetőgépet, azután pedig tömörítőnek egy gyűrűshengert akasztottak. A másodvelést végző gép ott jár mindenütt az aratók nyo- . mában. Az eke által felforgatott földet a borona elsimítja, a gép beveti és a gyűrűshenger a takarást, tömö­rítést végzi el. Ezt a munkát a két szakember újítása nyomán Léki József traktoros végzi a hodászi Üttörő és Petőfi Terme­lőszövetkezetekben. Az újítás sikerét a legkézzel­foghatóbb érv, a zöldellő vetések bizonyítják. Eddig 35 holdat vetettek be muharral, kölessel és kukori­cával. A nyirkos földbe jutott mag néhány nap alatt kiser­ken. v A termelőszövetkezeti tagok örömmel nézegetik a friss kelést, ebben is látják a szakemberek, a gépek segítségét, amit csak t nagyüzemben kaphatnak meg. Képünk szült. a Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalatnál ké- (Foto: Hammel) Hamarosan megnyitják az Állami Áruház félemeletét Mikorra várható a teljes átadás? Nyíregyháza egyik legkedvel­tebb áruháza az „állami", és ép­pen ezért napjában többen érdek­lődnek személyesen, vagy telefo­non afelől, hogy mikor „szabadít­ják meg” végleg a vásárlóteret az építkezést bújtató ponyváktól, áll­ványoktól. Mi is ez ügyben érdek­lődtünk, és a következőket tudtuk meg: Jelenleg már az utolsó simításo­kat végzik. Ez öröm, csak sajnos, hogy az utolsókat még a félemele­ten simítják. Itt ugyanis az asz­talosok a különböző berendezések festési munkáit végzik, hogy mi­előbb kivonuljanak onnan, utat adva a vásárlóknak. Ez a „mi­előbb” előreláthatóan a jövő hé­ten el is érkezik. Azután fognak hozzá komolyab­ban — bár eddig is serénykedtek — a földszinti rész kiépítesénez, Cs. B. 'hogy a terv szerinti időben, szep­I clmilliós beruházás u Nyíregyházi Húsipari Vállalatnál Év elején hírül adtuk olva­sóinknak, hogy a nyíregyházi' húsüzemet nagyban fejlesztik az idén, kapacitását lényegesen nö­velik. Eltelt egy félév és most ér­deklődtünk: mi van az év eleji tervekkel, hogy állunk a megva­lósítással? A vállalat főkönyvelője szíve­sen tájékoztatott bennünket. — Gyorsan megtudtuk, hogy a zsír- és húsüzem területén már most is kézzel fogható eredményeik vannak. Korábban az volt a helyzet, hogy a különböző mun­kafolyamatokat szűk helyen, együtt végezték, mely áltál a munka üteme is lassú -volt, de beszélni sem nagyon tudtak á higiéniáról. Az idei beruházások és a fejlesztés ezt az állapotot számolják fel. A zsírüzem átala­kítását már befejezték. Itt az emeleti, rogyadozó helyiséget kellett újjávarázsolni. A munka nem volt könnyű, de a dolgozók Korszerű üzlet lesz az OFOTÉRT Televíziós szemüveg — Új fényképezőgépek becsülettel végezték. Különösen a fiatalok társadalmi munkája kíván említést a mostani építke­zéseknél. A húsüzem egy teljesen új emeletet kap az idén. A falakat már felhúzták, és mostmár csak a vakolás, az ajtók és ablakok beépítése van hátra. Ezzel a he­lyiséggel aztán már megoldják a hosszú évek gondját, a helyszű­két. Terv szerint augusztus hú­szadikán, az Alkotmány ünne­pén szeretnék felavatni az idei év nagyobb létesítményeit. Amint az eredmények mutatják, ezzel aligha lesz baj. Tegnapelőtt ugyanis már kipróbálták a mo­dern, nagyteljesítményű füstölő­jüket is. Az eredményről még nem érkezett pontos jelentés, de bizakodók a dolgozók, hogy ha­marosan hasznukra lehet ez a korábbi kapacitásnál háromszor nagyobb füstölő berendezés. Az augusztusban átadásra kerülő létesítmények értéke meghaladja a félmillió forintot. tember hónapban ezt a reszt is átadhassák. Megtudtuk, hogy a félemeleten két osztály, a méter- íru és a bőrdíszmű részleg kap lelyet. így tehát egyelőre csak a1 :élemelet lesz a vásárlóké, de a budapesti kivitelezők minden bi-j monnyal gondolnak a nyíregyházi vásárlóközönségre is, és a föld­szinti teendőket is mostmár hama-’ •osan befejezik. Vegyes fttsz. alakult Tiszavasváribzn Tizennégy kisiparos és két szak-' nunkás kérte a KISZÖV-öt,i hogy Tiszavasváriban megalakít-! hassák a vegyes ktsz-t. Hétfőnj került sor az alakuló közgyűlésre.! Elnöknek Kunyik András aszta­los kisiparost választották. Töb­ben is kérték felvételüket, mikor megtudták a megalakulást. Ezek-, nek a felvételéről a következő' közgyűlésen fog dönteni az új ktsz tagsága. 4 bélen megnyitják a dohányfermentáló uszodáját Hosszú várakozás után — ed­dig csövek hiányoztak —, e heten: megnyílik a dohányfermentáló 50 méteres uszodája. Sok terv szüle­tett már az uszoda helyes kihasz­nálására. Csak a napokban hatá­rozták el, hogy az MHS keríében öttusa bajnokságot indítanak, amelynek egyik versenyszáma az, úszás lesz. Ezenkívül vizipoló csapatot is szerveznek. Újfajta eljárással 65 méter magas hűtőtornyot építenek a nyíregyházi „hatosok" Sztálinvárosbun az eladók munkáját is, jobban megőrződik az áru épsége is. A szombaton megnyíló szép üz­letben újdonságok is kaphatók, például a televíziós szemüveg, amellyel a képet plasztikusabban, és kevésbé szemrontóan láthatja a televízió-tulajdonos. Ára 63 forint, különböző színekben kapható. A fényképezőgépek terén: ismét kapható a rég nem árusított szov­jet Fedd, 2600 forintos árban. Né­met gyármányú távmérős Werra III, és fénymérős Allix N. fényké­pezőgépek is érkeztek. A csillebérci atomreaktor nyolc­van méter magas szellőző-kémé­nyének megépítésével országos hírnévre tettek szert a „nyíregy­házi hatosok ’, azaz a 6-os Mély­építő Vállalat dolgozói. Az emlí­tett kémény a főváros egyik lát­ványossága lett. Az igyekezet most sem hagyott alább, és mint a vállalat főmérnöke közölte: les­nek a nem mindennapi munkák után, mert be akarják bizonyí­tani a vállalat dolgozói, hogy képzettségük kielégítő. Jelenleg az ország egyik legfiatalabb vá­rosában, Sztálinvárcsban kezdtek hozzá egy érdekesnek ígérkező munkához. A megbízás szerint a nyíregyházi építőknek egy 65 mé­ter magas, csonkakúp alakú hű­tőtornyot kell építeni a nagyhírű erőműhöz. A munkát még ebben az évben át kell adni, ezért nem ' gondoitcodiiatnak, töprenghetnek soká a nyíregyháziak. Már meg­született az elgondolás is, ami­vel lényeges anyagköltséget és időt takarítanak meg. Ezek sze­rint a sztálinvárosi hűtőtornyot a csúszó és kúszó zsaluzás kom binációjával, azaz nagyfokú gé­flj gyógYSíerek nyári megbetegedések ellen A nyár főként a gyomor, a bél megbetegedéseit hozhatja magá­val. Főként a gyermekek esnek át könnyebb, súlyosabb bélhuruton. Űj gyógyszerek érkeztek a megyei Gyógyszertár Vállala hoz, amelyek éppen ezek ellen használnak. A csecsemőknek — bélhurutos megbetegedések esetén — kitűnő gyógyszer a Tetrinfan pulvis. Na­gyon rossz ízű gyógyszer a chlo­rocid, most sziruposan készítették el, hegy a gyermek ne húzódozzon a bevételétől. Hasmenéses jellegű megbetegedésnél használják. A nyári, lázas meghűléses gyermek- betegség esetére szól a Beacillin- szirup, hasonló módon ízesítve. Nemrégiben jelent meg az En- terosep'.ol, amely bélfertőzésekre’ gyakorol fertőtlenítő hatást, pesítéssel oldják meg. Mint a szakember, a főmérnök is mon­dotta: Európában sem dicseked­hetnek még ilyen eljárással épült hűtőtoronnyal, ezért láttak az építéshez nagy kedvvel a nyír­egyháziak már a felvonuláskor; Napok óta bosszankodnak az amatőr fotósok, hogy a szükséges bevásárlásaikat nem tudják elvé­gezni, ugyanis az OFOTÉRT bolt átalakítás mia’t nem árusít. Meg­éri azonban a várakozást az a változás, amit a boltban észlel majd a vásárló. A régi üzlet szűk, dugott fiókjaival nem szolgálta az igényeket. Bár a választék lénye­gesen nem bővül, mégis sokkal több árut talál majd a vevő, mind optikai, mind fényképészeti cik­kekből, mert 12 üveges pult és vitrin tárja a szem elé áruit. A nagyobb áttekintés megkönnyíti |

Next

/
Oldalképek
Tartalom