Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-31 / 183. szám
s Gépbemutató Tíiencgy nagy malom őri! az új terményt megyénkben Az ország egyik legkorszerűbb malma lesz a nagykállói Kifogástalan a termény minősége, teher lesz a liszt Sok érdeklődő állta körül a MEZÖSZÖV gépkiállításán bemutatott 12 soros, bütykös vetőgépet. Az igazság viszont az, hogy a nagyüzemi gazdálkodásban mar inkább a nagyobb, 24—48 soros vetőgépek keltenek jogos érdeklődést. (Foto: Hammel) A Malomipari Vállalat tájékoztatása szerint megyénk minisztériumi irányítás alá tartozó malmaiban július 1-re befejezték a karbantartási munkaiatokat. Teljes kapacitással dolgoznak a malmok. Megyénkben tizenegy nagyobb malom vesz ál terményt az állami gazdaságoktól, termelőszövetkezetektől és magánosoktól Az '-új termények minősége kifogástalan/ Egy-egy malomhoz naponta átlagosan három-öt vagon termény fut be. A tájékoztatás szerint jó minőségű és fehér liszt kerül malmainkból az üzletekbe, a vásárló közönséghez és az őröltetökhöz. Elmondották, hogy minden évben teljesen újjáalakítanak, korszerűsítenek egy-egy maimot. Két hét múlva tartják meg a próbaterhelést Augusztus 20-án avatják a Rakamaz-tokaji új közúti hidat • A . Rakamaz—Tokajt összekötő I évvel ezelőtt kezdték építeni, jelenlegi tahid ideiglenes megöl- Augusztus 12-én kerül sor a híd dás-vplt. Az új, nagy terhelésre is építkezésének befejező aktusára, alkalmas vasbetonhidat néhány I Ezen a napon reggel 9 órakor ke;Német úttörők látogattak el Válla jru «« Vúsárosnaményba A "Sóstón táborozó német úttörők kedden mintegy harmincán Váltajíá és Vásárosnaményba látogattak él, Váliajcn egyenruhába -öltözött, vörösnyákkendős úttörők togadták a kirándulókat, majd Suskó János iskolaigazgató üdvözölte a kedves vendégeket. A fogadás után a német és magyar pajtások egymás életéről, egymás országairól beszélgettek. A díszebéden a vendéglátók csirkegulyással és fánkkal kedveskedtek. Délután a német gyerekek Vásár osnaményba látogattak, ahol "megtekintették a Szamos torkhiáíáf és sokáig - Sétahajóztak a Tiszán. Este magyar nemzeti eledelt kóstolgattak — s bizonyára .sokáig emlegetik majd a finom magyar halászlevet. Magyarországi tartózkodásáról Barbara Bigalke úttörő a kövét-, kezőket. mondta: — Nagyon sok helyen megfordultunk és rengeteg élményt szereztünk Magyarországon. Mi, német úttörők, forró szeretettel üdvözlünk minden magyar barátunkat! Renate Hornburg is kifejezést adott érzelmeinek:' — Egész, életre szóló élmény az, hogy a baráit M.sgyarorszá- ra ellátogathattam. Ügy gondolom, hogy, ez a barátság, amit mi most kötöttünk, örökre elszakíthatatlan marad. Ne csak mi, hanem minden nemzet gyermekei biztonságban és boldogan éljenek. Ezt kívánom! KÉTSÉG Szikkadt, sovány psszön'yka áll a húst nyújtó- akáclomb alatt.-: Kezei munkától -kemények, tekintete fáradt. A gép pöfékel. Lámpával melegítik, hogy be- gyúljon. A gazda a fejebúbjára tolja fekete kalapját, és pumpál. A traktoros olajos kézzel babrál valamit' a traktoron. Mezítlábas gyerekse- reg-bámulja, mit csinál. Mi' baj van?, — kérdi valaki a cséplőcsapat tagjai közül. —- Kotyog a csapágya — válaszolja unottan a mester. Kényszerpihenő. Ki itt, ki ott talál menedéket a tűző nap elől a pazonyi faluvégén. Lehévemek a zöld gyepre a munkások, csak ez az asszonyka áll szótlanul, mozdulatlanul. Látszik, hogy ideges. Megiga-. zítja fejkendőjét, majd újból megköti. Áll egy ideig, aztán hangtalanul, mezítlábasán beballag az udvarra. Az asztagot mérlegeli. Vajon mennyi lesz a rész? Visszajön, és szeméből olvasni, amint megáll: — Most kellett ennek is történnie! Pedig tegnap és azelőtt ugyancsak szépen „verte” a gép. Száz mázsán felül adta a szemet, az életet. De kell is, hiszen özvegy Tóth Miklósné már jó néhány éve férj nélkül van. Párja a háború áldozata lett, és két éhes száj várja a kenyeret. Nem ijedős asszony. Volt eset, amikor még a bányászcsákányt is megfog'a. — Szükség volt rá nagyon. Csak ennyit mond, semmit többet. Három gyermeket nevelt fel, tisztességesen, becsülettel. Régen állt már az asz- tagon. Valamikor lánykorában. De azért nem felejtett. Ugyanolyan ügyes, gyorsan vágja a kévéket, mint azelőtt. Vágja már a tizenötödik helyen, hajnaltól • késő estig. Sietni kell, mert az idő eljár, s még két lány otthon van... — Egyet már férjhez. adtam. Most Erzsiké lányom főz. ö hordja az ebédet utánam. Jó menyecske lesz belőle IS. Olyan húslevest főzött, hogy bárki meg- ehette volna. És még van egy kisebb. Igen. . . Három lányom van — ismétli, s valami kétség, kimondhatatlan szomorúság érződik hangján. Az idő eljár, Tóth- né öregszik, s erre gondol ebben a pillanatban. — Ej, ha legalább egy fiam lett volna? — sóhajtja. — De lányok. Mind kihagy, férjhez mennek, elviszik őket a háztól... Az özvegy asszony pedig egyedül marad. De addig az erőnek nem szabad elfogyni. Aktán már? Fogyhat. .. Vajon segítik-e, emlékeznek-e majd az édesanyára gyermekei, arra, mit tett értük így, özvegyen, hosszú éveken át?!.., (F. K.) rül sor a híd próbaterhelésére. Különböző nehéz járművekkel vonulnak fel a hídon, s a felügyeleti hatóság elvégzi á szükséges méréseket. A híd ünnepélyes avatását augusztus 20-án tartják. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium az új hidak építése, a régiek rendbehozása mellett sokat törődik megyénk útjaival. Az idén a megye makadám útjainak portalanítására és hengerlésére negyvenhétmillió forintot fordítanak. Mintegy 100 kilómé'ernyi szakaszon kerül sor teljes felújításra. Az utak javítása és karbantartása terén az ország megyéi között Szabolcs-Szatmár halad az élen. Az idén a nagykállói maimot hozzák rendbe. Új, koptató berendezést és szeletelő gépet állítanak be, amelynek nyomán a nagykállói malom az ol szág egyik legmodernebb műszaki adottságaival rendelkező üzem lesz. A tervek szerint január 1-re teljesen kész -az új nagykállói malom. A szükséges felújítást már végzik az épületen, a gépeket pedig szeptember 1-től szerelik be. Életfád! gépet kaptak a gépállomássá a silókukorica betakarításához Az ország termelőszövetkezetei csaknem 100.000 holdon vetettek silókukoricát ebben az évben. A hatalmas tömegű silótakarmány belakarításához, elkészítéséhez a gépállomások nyújtanak segítséget a közös gazdaságoknak. A Földművelésügyi Minisztérium Gápállomási cs Gépesítési Fő- igazgatóságán nyert értesülés Szerint a Szovjetuniótól és a Német Demokratikus Köztársaságtól vásárolt új gépekkel együtt az idén már 945 silókombájnnal rendelkeznek a gépállomások. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy minden 100 hold silókukoricára jut egy-egy gép. Ilyen gépparkkal a termelőszövetkezetek egész siló- kukorica vetését időben, tehát a legjobb minőségben lehet majd- betakarítania Megfelelőek megyénk folyami védőgátjai Árhullám nem tapasztalható Az idei nyár esős jellege ellenére megyénkben ez idő szerint semmi árhullám nem tapasztalható. A Vízügyi Igazgatóság tájékoztatása szerint a csapadék helyi jellegénél fogva nem duzzasztja meg folyóinkat. De ha ezentúl nagyobb csapadék is hullna, nincs ok aggodalomra, mert az elmúlt években alapos munkák alá vették a védőgátakat. A Tisza balpartján a Tiszabecs és Olcsvaapáti közötti szakasz gátjainak emelésével az ez irányú munkák befejezést nyertek, a jobb parton tavaly és az idén Mit exportálnak a szabolcsi állami gazdaságok? Állami gazdaságaink az idén jelentős expor .forgalmat bonyolítanak le. Különösen nagy sikerük van külföldön a szabolcsi gazdaságok állatainak, elsősorban a hízott marháknak, amikből már június elején, 10 nap alatt a hodá- szi, balkányi, nyírtassi, apagyi, nyírmadai gazdaságok 60—70 darabot, a Nyírlugosi Állami Gazdaság pedig 152 darabot szállított a Német Demokratikus Köztársaságba. Svájcba is szállítottak gazdaságaink hízott marhákat, s az idén ugyancsak Svájcba a barabási, nyírlugosi és fehérgyarmati állami gazdaságokból 2500 darab hízott bárányt küldenek. A harmadik negyedévben újból megindul a hízott marha exportálása. Jelentős a gazdaságok gyümölcsexportja is': különösen sok nyári almát adott külföldnek a Kemecsei és Nyírmadai Állami Gazdaság. Nagy külföldön az idén is a szabolcsi téli alma iránti érdeklődés. Ebből gazdaságaink az idén Útépítések és javítások a megyében A Közúti Vallalat dolgozói nagy munkában vannak. Jelenleg a nyírlugosi és csengerújfa- lusi termelőszövetkezetek útjait építik. Nemrégiben kapott új utakat az aporligeti, panyolai, hermánszegi és jándi termelő- szövetkezet is. A vállalat dolgozói nagyszabású útfenntartási munkát végeznek Vámosoroszi és Sonkád között. Szélesítik a nemesborzo- vü' utat. Tiszavasvári környékén, továbbá a gergelyiugornyai és ló- nyai úton útszélesítés és hengerlés folyik. Jármiban és Vaján új aszfaltutakat építenek, mintegy 1400—1600 vagonnal szállítanak a keleti és nyugati államokba. folynak Tarpa—Lónya között. — Magassági szempontból a vedtől- tések megyénk összes folyóinál megfelelnek a felsorolt kevés pótlás híjával. Ezután a töltések minőségét javítják. Ezt részben már meg is kezdték, Ti-, szabercel, Ibrány • szakaszán második padkát építenek, a töltés- szivárgás meggátlására. Rekord szilvatermés Szabolcsban Megyénkben az idén rekord szilvatermés várható. Különösen a szatmári részeken roskadoznak a szilvafák, melyek zöme apró- szemű penyigei kék szilva, s ez kiválóan alkalmas szesz- és lekvárfőzésre. A szilvásban a vihar és a jég nem okozott kárt, így az idén több mint 1500 vagon, szilvára számíthatunk a megyében. Ilyen szilvatermés már ti® esztendője nem volt nálunk. Magyar műszerek bemutatkozása külföldön A METRIMPEX Külkereskedelmi Vállalat jelentős propagandát fejt ki annak érdekében, hegy a magyar műszereknek mind több piacot szerezzen. Jó külföldi kapcsolatait különböző kiállításokkal, . bemutatókkal igyekszik elmélyíteni, kibővíteni. Az első félévben 11 külföldi kiállítást rendezett a vállalat. A korszerűbb magyar. műszereket többek között Moszkvában, Londonban, Kairóban, Frankfurtban,. Párizsban, Helsinkiben és más helyütt mutatták be sikerrel. A műszeripar termékeit a következő hónapokban újabb küi-: földi kiállításokon népszerűsítik. „Nem, bízzuk véletlenre a termést“ — mondja Trifonov Miklós, a nyíregyházi Úttörő TSZ kertészeti brigád vezetője. Az esőztető gép mindig a megfelelő időben és módon szolgáltatja a növényzet fejlődéséhez szükséges vízmennyiséget. (A képen balról jobbra: Farkas András, a nyíregyházi Úttörő Termelőszövetkezet elnöke, Trifonov Miklós brigádvezető, Balogh Miklós nabrádi és Horváth János a nyíregyházi Ságvári TSZ elnöke.) (Foto: Hammel)