Kelet-Magyarország, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-06 / 104. szám

KKLFTMAGY ARDRSZAG

liisvárdán rendezték meg a kerékpáron bajnokság negyedik fordulóját

Május másodikén mintaszerű rendezésben Kisvárdón került sor a hatfordulós kerékpáros pontszerző bajnokság negyedik fordulójára. A versenyen tizenegy sportkör versenyzői álltak rajthoz, Külön meg kell emlékezni a fehérgyarmatiakról, akiket tíz férfi és öt női versenyző képviselt. A férfiak harminc, a nők tizenöt kilométeres távon versenyeztek. A forduló eredményei: Nők: 1.

Virág Márta (Oros) 22 pont, 2. Várnagy Katalin (Kisvárda) 14 p.,

3. Horváth Katalin (Kisvárda) 12 p. Férfiak (vaskerekesek): 1. Orosz János (Ores) 15 p., 2. VeresMA DÉLUTÁN:

vári László (Kisvárda) 14 p., 3. | Hajdú Mihály (Kisvárda) 13 p. Férfiak (közhasználatú gépek):

1. Lizák Karoly (Kisvárda) 13 p.,

2. Hernyók Ferenc (Nyírbátor)

12 p., 3. Nehéz György (Vaja)

11 pont.

Csapatban: 1. Kisvárda 108 p., 2. Oros 45 p., 3. Nyírbátor 34 p., 4. Fehérgyarmat 24 pont.

A lezajlott négy forduló alapján a csapatok összesített eredménye a következő: 1. Oros 172 p., 2. Kisvárda 171 p., 3. Gyulatanya 127 p., 4. Nyírbátor 118 p., 5. Mátészalka 98 pont.

és megszerezte az NB II-be jutásért kiirt osztályozókon való indulás jogát.

EGYÉB MÉRKŐZÉSEK: Megyei Tanács—Faipar 3:0 női), Faipar I.—Dohánygyár 9:5, énzintézet—Megyei Tanács 10:ö, Megyei Tanács—Dohánygyár 9:7 Pénzintézet—Faipar II. 9:6, Faipar II.—Ep. anyag 9:6. (A mérkőzéseket a városi üzemi bajnokságért játszották.)

Jónás Ibolya nyerte a meghívásos megyei női asztalitenisz-versenyt

Május másod.kán rendezte meg a Megyei Asztalitenisz Szövetség a meghívásos megyei női asztalitenisz-versenyt. A veresnyen látottak alapján az a vélemény, hogy a női asztalitenisz sport sz nvo- nala az utóbbi időben örvendetes javulást mutat, s minden re\ ví regy házi Spartacus—Tiszapalkonyái

Vasas

Ma délután a stadionban a Nyíregyházi Spartacus NB III-as labdarúgó csapata barátságos jellegű

edzómérkőzést játszik a Tiszapal- konyat Vasas labdarúgói ellen.

mény megvon arra, hogy a nyáron scrrakerülo osztályozó bajnokságok során megyénk női csapata megállja a helyét. A versenyt Jónás Ibolya nyerte 10 ponttal. A további helyezések: 2. Murvay Gizella 8 p. 3. Koczka Gyulóné 8 p. 4. Teichmann GeFtha 8 p, 5. Olasz íulia 4 p. 6. Ujváriné 4 p.

A Balti-flotta válogatott birkózói ma Mátészalkán szerepelnek

Nem mindennapi sportcseme- gí.oen lesz részük a mai nap folyamán a mátészalkai sportszeretőknek. A Balti-flotta válogatott birkózói látogatnak el Szátmár „fővárosába”. A Debreceni Vasutas Sportklub birkózói veszik fel velük a küzdelmet. A versenyt a mátészalkai vasutasok rendezésében bonyolítják le.

Fiatalok! Csatlakozzatok a papírgyűjtő mozgalomhoz!

A papírgyűjtő hónap alkalmival a KISZ megyei bizottsága felhívásához a 110-es sz. ipari tanuló intézet ifjúsága és a 232. sz. Szilágyi Erzsébet úttörő csapat vezetősége és tagjai az alábbi versenypontok szerint csatlakoznak:

„Mi, a 110-ss sz. Széchenyi István iparti tanuló intézet kiszistái csatlakozunk a versenyhez, s vállaljuk, hogy tagonként nem öt, hanem hat kiló papirt gyűjtünk. Versenyre szólítjuk a

115-ös számú tiszavasvári ipái tanuló intézet KISZ-fiataljait.

Az úttörök felhívása:

„Versenyre hívunk Valameny- nyi úttörőt! Szeretnénk elérni a KISZ felhívásában közölt papír- gyűjtési átlagot, az ötkilós meny- nyiséget. Pajtások! Lcmtalanítsuk az Íróasztalokat, szekrényeket, elhasznált füzetek, rajzlapok, könyvek gyűjtésével segítsük a megye ifjúságának tervét, a huszonnyolc vagon papír és tizenegy vagon rongy begyűjtését!”

SZSE—Fáklya 11:5

Az SZSE Vajda Sándor és Vajda László jó játékának köszönheti a győzelmet. A Fáklyában egye- U1 Bogár János teljesítményi

érdemel dicséretet, Vaskó és Béres nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket.

Az SZSE ezzel a győzelmével megnyerte a megyei bajnokságot

Eladó, vagy könyvjóváirással átadó:

1 db fakerekű tábláskocsi 10 q teherbírású 5000 Ft

1 db fakerekű tábláskocsi 20 q teherbírású 3000 Ft

4 db 7 wattos szabadtéri hangszóró új, darabonként 600 Ft

1 db szentendrei lőcsös igáskocsi 2800 Ft

1 db ipari tűzhely 80x150, új 4000 Ft

1 db simtéspult 4200 Ft

1 db körfűrész állítható asztallal, villanymotorral

220 voltos 10.000 Ft

(341) FÜLDMÜVESSZÖVETKEZET, TISZAVASVÁRI

Biztos

jövedelmi forrás!

MEGKEZDŐDÖTT

a szerződéskötés az 1960. évi BIKA-, TINÓ- és ÜSZÖHIZLALÁSI AKCIÓBAN.

A 4 hónapnál nem idősebb és 120 kg-nál nem nehezebb szopósborjúra kötött szerződés után a termelőszövetkezetek 1000.— Ft, az egyénileg dolgozó parasztok 800.— Ft előleget kapnak. Felvilágosítást az

Si syzetítod&AQA

SEETÉS

ÜDÜLÉSRE, NYARALÁS CÉLJÁRA PÉNZT TAKARÍTHAT MEG BÁRKI, AKI A KISKER

leértékelt ruházati cikkeket árusíté boltjaiban

Vásárol méterárut, konfekciót, kö öttholmit, fehérneműt, vagy cipőt JÓL JEGYEZZE MEG A BOLTOK CÍMÉT:

1. sz. Leértékelt és maradékáruk boltja Rákóczi u. 12.

122. sz. Leértékelt és ruházati cikkek boltja, Dózsa György u. 2.

(Béke-mozi mellett).

123. sz. Leértékelt cipók boltja, Dózsa György u. A. (kozmetikai

(372) szalon mellett).

1959. MÁJÜS 6, SZERDA

RÁDIÓ

műsor

KOSSUTH-RADl)

«,33: Rákóczi induló. — 4,30: núek-; ldoiarás|elentés. 4,40—7.59-ig: Vidáman

— frissen, zenés m«sor. — Közben:

5,30: Hírek. Idöjárásjelentés. — 6,00:

falurádió. - 6,30: Néhány perc tudomány. - 6,53: Időjelzés. — 7,30: Hi- rék. Idölárásjelentés. 7.10: Üj konyVék. — 7,33; Naptár. — 7,59: Időjelzés. — 8,00: Műsorismertetés. — 9,59: Időjelzés. — 10,03: Hírek, Lapszemle. Időjárásjelentés. — 11,57: Technikai]

szünet. 11,59: Időjelzés. 12,00: Déli;

harangszó, Hírek, Idöjárásjelcntcs.1 15,59: Időjelzés. — 16,00: Hírek. —

16,08; Időjárásjelentés. — 17,S9: Időjelzés. — 18,00: Hírek. — 19,00: Jóéjszakát gyerekekl — 19,59: Időjelzés.

— 20,00; Esti krónika. Idojárásjeien- tés. — 21,59: Időjelzés. — 22,00: Hírek. Néhány perc külpolitika, ldőjárásje- lentés. — 24,00: Hírek, ldöjárásjclen-| tés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vízjel- zőszolgálat.

SZERDA, MÁJUS 6. KOSSUTH-RÁDIO:

8.10: Reggeli melódiák. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Nótacsokor. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.20: Májusi köszöntő. Versek. 10.30: Fúvószene. U.OO; Külpolitikai reflektor. 11.15; Tánczene. 12.10: Operarészlelek. 13.00: Szirfes népi muzsika. 13.40: író, könyv, olvasó. Könyvismertetés. 14.00: Bolgár kórusok. 14.25: Napirenden...

14.30: Szórakoztató orgonamuzslka.

15.15: Fiatalok Zenei Újságja. 16.00: SZÍV küldi... 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.43; Előszóval — muzsikával. 18.45: Közgazdasági műsor. 19.00: Hires koloratur-ariák. 19.20: Ifjúsági műsor. 19.45: Népi muzsika. 20.30: A Magyar Rádió tánczenekara Játszik. ai.Ou: Gyermeknevelés. 21.15: Hegedű- est- 23.15: Németország. Heine verse. 33.20: Könnyű melódiák. 23.45: Bar-,

tők-kórusok. 0.10: Erdélyi Nóra énekel,

PETÖFI-RÁDIÖ:

14.15; Nyelvtanfolyam, 14.05; Az Oszlpóv-együttes műsorából. 15.06. Karácsonyi történet, Rádiójáték. 16.00; Népek zenéje. 16.15: A Galilei-kör és az Irodalom. 16.30: Operettmuzsika.

17.15: Csehszlovák zenei hét. 18.13:

Népszínművek dalaiból. 18.30; Ljudvi- Uovszkij melódiáiból. 19.05; A Svitor- ka zenekár műsorából. 19.30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 20.00: A Tátrai vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 20.36; Kosztolányi Dezső két verse. 20.40: Falurádió.

21.03: Népdalcsokor. 21.30: be Coster;' Thyl Ulenspiegel. 22.00: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 7. KOSSUTH-RAUIŰ:

APRÓHIRDETÉSEK

ALIAS

A l lat forgalmi Vállalat

községi felvásárlói nyújtanak

(222)

Női fodrászt keresek fele keresetre. Cím: a

Kiadóban. (358)

EPITESVEZETÖT, kőműves művezetőt és FESTŐ szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Építő és szerelő Vállalat Nyíregyháza, Móricz zsigmond u. 24. (350)

Kőműves szakmunkásokat vidéki munkahelyre felveszünk. Üzemi étkezés, szállás biztosítva. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. (307)

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZU A harangok Rómába mentek. Új magyar tilm.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 , fél 9 órakor.

DÖZSA MOZI: Gyávaság. (Jugoszláv film.)

Előadások kezdete; 4, 6. 8 őrako*.

GORKIJ MOZI: Hárman jöttek az erdőből. (Magyarul beszélő szovjet film.)

Előadások kezdete: 4. 6. és 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Svejk (I. rész.)

Magyarul beszélő csehszlovák film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

II AZ-ING ATI AN

Háromszobás kertes beköltözhető ház olcsón eladó. Oszölő u. 73. (Krúdi Gyula sarok). (366)

Beköltözhető három és kétszobás téglaház olcsón eladó. Kétszobás 60.000 Ft. ' Érdeklődni Kossuth u. 40. (367) Kettő szobás magános családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Tompa Mihály u. 37. (363)

Ház jótermő gyümölcsössel, 4 kát. hóid szántóval eladó. Vétel esetén beköltözhető. Érdeklődni; Róka bokor 15. Felsősima mellett. (371)

300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni hat után Sóstói út 57. (361)

adas-vétel

Piros Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Kossuth u. 43. (366)

Eladó kétajtós jégszekrény, függönykarnisok, nagy ládák, ablakrácsok. Arany János u. 7. I. em. 4. (365)

125 köbcentis motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Puskin u. 16. alatt Dan- kóéknül. (362)

Zöld Pannónia 14.000- et futott, eladó. Tisza- dob, Benedek. (339)

TLT zöld oldalkocsis

Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Dózsa György u. 55. (357) Kiárusítás! Mozaiklap minden színben és mintával kapható Vörösmarty u. 17. (Szabolcs utcából nyílik.) (216)

Üjabb típusú jóállapotban lévő piros Pannónia motorkerékpár családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni délutáni órákban. Zsdánov u. 67. (360)

Szép sötét diófa hálószobák. kornbi- náltszobák. dupla re- kamié, kis és nagyméretű kbnyhák. olcsó barna hálók, ruhásszekrények, páncélkassza. modern saép diófa vitrin eladók. használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. _______

A Nyírtassi Állami Gazdaság május 14-én a kisvárdai vásáron nyilvános árverésen 11 db 2 éves csikót ért- kesít. (370)

Értesítjük Nyíregyháza városban Zsdánov utca — Kossuth tér — Bocskai utca vonalától délre lakó fogyasztóinkat, hogy május 18-án hétfőtől május hó 23-án szombatig bezárólag minden nap reggel 4 órától 7 óráig áramszünet lesz a város belterületén és külső területén is karbantartási munka végzése miatt. Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat, Nyíregyházi üzemvezetősége. (369)

LAKÁSCSERE

MÁV Bérházban két- szoba összkomfortos földszintes lakásomat elcserélném 2, esetleg egy szoba összkomfortosra is. Nemes főintéző. (364)

8,10; Népi muzsika. 8,53: Édes anyanyelvűnk. 9,00: A kincskereső. Rádiójáték. 9,42: Miklós Kata énekel, Kurt Eiehler együttese játszik. 10,10: Szerelmes levél. Elbeszélés. 10,30: Ritkán hallott operákból. 11.00; A túlsó partról. Regény folytatásokban. 11.20: Rádlóoperettekböl. 12,10: Tánczene. 12.55: Haiti költők versei, is,10: Zenekari hangverseny. 14,00: Sakkmatt. 14,10: Könnyű zene. 15,15:

Schumann Pillangók. 15,30: 1919.

május. Elbeszélés. 16,00: Egy lalu

— egy nóta, 17,15: Liszt Ferenc ifjúsága. Folytatásos életrajz. 17,55: Lányok, asszonyok... 18,10: Szív küldi... 18,45; Van új a Nap alatt. 19.00' Kormos ég. Színmű. 21.00: Láttuk, hal-; lőttük. 22,15: Budai Dénes daljátckai- ból. 23,00: Japán mesék. 23,10: Kamarazene. 0.10; Csárdások.

PETÖFI-RADIO:

14.15; Operarészletek. 15,(KW Cseh-’ szlovák zenei hét. 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Tánczene.1

16.00: Wautrin őrnagy. Regényismer- tetés. 16,40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17,15; A munkásosztály történelmi feladata. Előadás. 17,30: Operettrészletek. 18.10; Jégmezők lovagja. Regényismertetés. 18,30: Operakettősök. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19,15: Népi muzsika.

19,43: Mennyit fizetünk rá? 20 00- ?,°£l°n£r,erse:ny- 20-M: Falurádió.

ÍhtA: .Tánczene. 21,50: Babonák eredetéről. 22,00: Filmzene. 22.15: Az is. ták haIaI®‘ Vers' 22’35: Magyar nó*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»»»»,», 4,

KCLETMAGVARORSZAG

Szerkeszti a Szerkesztőbizottság.

felelős kiadó: az MSZMP megye: bizottsága és a megyei tanács.

Szerkesztőség Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel.; U-70, 71-7«.

(Kéziratot nem érzünk meg. és nem adunk vissza.)

Kiadóhivatal: zsdánov utca li

Telefon; 30-00.

Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca L

A lapot előfizetésben és árusításban a Szaboles-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lan előfizetési dija egy hóra H.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál ] és kézbesítőnél.

6

Kidőlt a megyei I. osztályú asztalitenisz csanatbainoksásr sorsa