Kelet-Magyarország, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-28 / 98. szám

6

K KLETM AO \ A ROItSZ A G

1959. Április ss, redd

A Nyíregyházi Spartacus mindkét pontot elhozta Szolnokról

A hu&ionkettedik forduló a szabolcsi NB Ill-as csapatokat nem sok jóval kecsegtette. A mérkőzéseit lejátszása után is „negatív” a mérleg, öt csapatunk közül kettő győzött, három pedig vereséggel hagyta el a játékteret. Külön örvendetes tény a Spartacus győzelme, mert a két pont birtokában — papírforma szerint — pillanatnyilag legtöbb eséllyel pályázhatnak a tabella első helyére. A Nyíregyházi SZSE erősen tartalékos csapata ha szerencsével is, de győzött Nyírbátor ellen. A nyírbátoriak ezzel a vereséggel a táblázat utolsó helyére kerültek, s helyzetük bizony nem a legrózsásabb. Ugyan ez vonatkozik a kisvárdai Vasas csapatára is, bár meg kell jegyezni, hogy Martfűn kis híján meglepetést okoztak. A tiszalökiek is kénytelenek voltak Debrecenben hagyni két pontot a Honvéd ellen. A többi NB III-as mérkőzéseken általában a várt eredmények szü- í lettek, meglepetésnek csupán a Debreceni Építők Ormosbá- nyán aratott győzelme számít.

Spartacus—Szolnoki MTE 2:1 (1:0)

Szolnok. Vezette: Kapuvári. 1200 néző.

A Spartacus az alábbi összeállításban lépett pályára: Hargitai -—Galló Csemniczki, Dankó—Ha- vacs, Lakatos—Parti, Csürke, Po- csai, Papp, Balogh. Mindkét csapat teljes erőbedobással kezdett, s az első negyedóra változatos játékot hozott. A 8. percben Parti egy összecsapásnál megsérült, s ettől kezdve végig tíz emberrel játszott a Spartacus. Az MTE ki is használta az emberelőnyt, s veszélyes támadásokat vezetett Hargitai kapuja ellen. A nyíregyháziak kitűnően védekeztek, mégis sikerült a szolnokiaknak Wil- lisch révén megszerezni a vezetést.

Szünet után a Spartacus fergeteges támadásokat vezetett a szolnokiak kapuja ellen, s szép akciók után Papp, majd Pocsai révén nemcsak az egyenlítő, ae a győztes gólt is sikerült megszerezniük.

A Spartacus minden játékosa lelkesen és jól játszott, s külön dicséret illeti őket, hogy Parti sérülése után még nagyobb lelkesedéssel játszottak, s a vesztésre álló mérkőzést a saját javukra tudták eldönteni.

Nyíregyházi SZSE—

Nyíregyháza. Vezette: Szőlősi.

1000 néző.

A tartalékosán felálló SZSE ellen a lelkesen játszó bátoriak csak gyengébb csatársoruk miatt vesztettek. Az első félidő kétharmad részében erősen támadott az SZSE, s előbb Kábái, majd Szilágyi I. lőtt veszélyesen kapura. A félidő gólja a 38. percben született meg, amikor Szilágyi I. a kapu előtti kavarodásból hálóba lőtt. Szünet után a bátoriak vették át a játék irányítását, s a 47. percben Vágó hagyott ki

Martfű—Kisvárd

A kisvárdaiak majdnem meglepetést okoztak Martfűn. Az első félidő gólnélküli eredménye után csak védelmi hibákból tudták a hazaiak kétvállra fektetni a lelkesen és jól játszó kisvárdai csapatot.

DEBRECENI HONVÉD—TISZA- I.ÖKI ÉPÍTŐK 3:1 (1:1)

Az első félidőben egyenrangú ellenfelek játékát hozta a találkozó. A hazaiak a második félidőben ügyesen kihasználva gólAz NB I. vasárnapi fordulójának eredményei

Salgótarján—Ferencváros 0:0,

Dorog—BVSC 2:0, Tatabánya— Vasas 3:1, Miskolc—Bp. Honvéd 1:0, Újpesti Dózsa—Csepel 2:0, Diósgyőr—Győr 1:1, MTK—Szombathely 1:0.

Nyírbátor 2:1 (1:0)

' gólhelyzetet. A szakszervezetiek második góljukat egy szabálytalankodás miatt megítélt tizenegyesből szerezték Kábái révén. A bátoriak nem adták fel a küzdelmet, s továbbra is lelkesen küzdöttek. Fölényük a 62. percben ért góllá, amikor Rigó szabadrúgását a kifutó kapus mellett Baracsi fejelte a hálóba. A 85. percben Húszak I-et kiállították. A döntetlen lett volna az igazságos eredmény, bár nem lett volna meglepetés, ha a vendégek nyerik meg a mérkőzést,

ii Vasas 2:1 (0:0)

helyzeteiket újabb két gólt lőttek, s ezzel meg is nyerték a mérkőzést.

★

Egyéb NB III-as eredmények:

Diósgyőri Bányász—Debreceni Kinizsi 5:1, Debreceni Építők—Ormosbánya 1:0, Pereces—Szolnoki Kinizsi 1:0, DEAC—GÖCS 1:1,

A TOTO EREDMÉNYEI

1. Tatabánya—Vasas 1 3:1

2. U. Dózsa—Csepel 1 2:0

3. MTK—Szombathely 1 1:0

4. Diósgyőr—Győr x 1=1

5. Bp. Honvéd—Miskolc 2 0:1

6. Özd—SZEAC 2 0-1

7. Bp. Előre—Kecskemét x 0:0

8. Cegléd—Debrecen 1 4:1

9. KISTEXT—Sztáünv. x 1:1

10. Oroszlány—Bp. Spart. 2 1:2

11. Sampdoria—Juventus 1 3:2

12. Torino—Milan x 3=3

00000cxxxxxxxxxxxxxxxxx>00000c0003000000000ß0c)

A FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ

igazgatósága közli, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan a Budapesti Ipari Vásár megnyitásátói (május 15—31-ig)

„ATTRAKCIÓK RANDEVÚ JA”

című látványos, nemzetközi műsorából, naponta két előadást tart.

A hétköznap délutáni előadásra az Ipari Vásárra érkező ifjúsági csoportok részére kedvezményes tanulójegyet biztosítunk. — Tekintettel a már beérkezett igényekre, felkérjük az Oktatási Osztályt, valamint az iskolák igazgatóságát, hogy igénylésüket a legrövidebb időn belül, posta útján a Magyar Cirkusz és Varieté szervezési osztályára (Bp., VI. Népköztársaság útja 61. T.:225—643) adják meg.

AZ NB III. BAJNOKSÁG

Állasa:

1.

Martfű

22 14

3

5

43:19

31

2.

Ny. Spart.

21

13

4

4

36=13

30

3.

DEAC

22

12

6

4

36:13

30

4.

Di. Bány.

22

11

6

5

45:24

28

5.

D. GÖCS

21

8

11

2

26:17

27

6.

Ny. SZSE

22

9

6

7

20:18

24

7.

D. Honv.

22

9

5

8

38:27

23

8.

Pereces

22

6

10

6

31:35

22

9.

D. Kinizsi

22

8

6

8

30:46

22

10.

Sz. MTE

22

9

3

10

40=37

21

11.

Tlöki Ép.

22

7

6

9

25:31

20

12.

Ormosb.

22

6

6

10

26:28

18

13.

Sz. Kin.

22

6

4

12

25:36

16

14.

D. Építők

22

4

5

13

22:44

13

15.

Kisv. V.

22

4

5

13

16:37

13

16.

Nyb. Sp.

22

4

4

14

17:45

12

meghívó

! a KISKERESKEDELMI YALLALAT f. hó 28-án, ma délután

I 5 órai kezdettel megrendezésre kerülő női és leányka fehérnemű, valamint fürdőruha

divatbemutatójára

Színhely: az 5. számú Általános Iskola nagyterme. (Luther liter Anna cukrászdával szemben.)

Belépődíj nincs. Minden nőt szeretettel vár a

KISKERESKEDELMI VÄLLALAT

í ^aaamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Az esélyes csapatok győztek a megyei bajnokságban

A hazai, és az esélyes csapatok számára hozott sikert a megyei bajnokságban lezajlott forduló. A mérkőzések folyamán a két pont egyik csapathoz sem vándorolt ajándékul. így például a deme- cseriek is keményen küzdöttek az NYVSC ellen, s csak gyengébb csatársorukon múlott a vereség.

NYÍREGYHÁZI VSC—DEME- CSER 3:1 (2:1)

A kiesés ellen küzdő demecse- riek lelkesen és jól is játszottak. Kezdés után az 5. percben Puskás 11-esből szerezte meg a vasutasoknak a vezetést, majd hét perc múlva Tóth fejesgóljával kettőre növelte ezt az előnyt, A vendégek ezután feljöttek, s több nagy gólhelyzet kihagyása után Gégény szépített. A második félidőben Demecser szinte kapujához szegezte a Vasutast, de a csatárok a legjobb helyzeteket is kihagyták. A 85. percben egy szép támadás után Puskás góljával beállította a végeredményt.

TISZAVASVARl—MANDOK

4:1 (0:1)

Kezdés után Mándok erőteljesen támadott, s az 5. percben Magyar révén megszerezte a vezetést. A továbbiakban változatos volt a játék, de az eredmény nem változott. Szünet után erős fölénybe kerültek a hazaiak, s az 50. percben egyenlítettek. A hátA MEGYEI BAJNOKSÁG

Állasa

1. Fgyarmat

19

13

2

4 45:15 28

2. NYVSC

18

12

o

4 45=19 26

3. Nhalász

19 11

4

4 36:29 26

4. Nkálló

20 11

3

6 30:18 25

5. Balkány

20

9

7

4 47:22 25

6. Nyírmad,a

19

11

1

7 34:28 23

7. Tvasvári

20

11

—

9 50:33 22

8. Mszal. TK

20

8

3

9 25:25 19

9. Necsed

19

7

3

9 31:36 17

10. M. VSC

19

5

6

8 22=41 16

11. Vnamény

18

5

3

10 24:42 13

12. Demecser

19

5

3

11 18:37 13

13. Nyírtass

20

5

3

12 22:47 13

14. Rakamaz

20

5

2

13 33:47 12

15. Mándok

19

5

2

12 23:43 12

ralévö időben szép támadások után a vasvári csatárok még három ízben voltak eredményesek. Tiszavasvári megérdemelten szerezte meg a győzelmet.

MÁTÉSZALKAI tk—nyírtass 1:1 (1=1)

A tassiak komolyan, a mátészalkaiak könnyedén vették a mérkőzést. Változatos játék után Oláh a tassiaknak szerezte meg a vezetést, melyet Szép még ebben a félidőben egyenlített. A

Mátészalkán került sor a hatfordulós megyei pontszerző kerékpár bajnokság III. fordulójára. A verseny érdekessége az volt —és az dicséretre méltó — hogy Ti- szakóród is elküldte versenyzőit, valamint Fehérgyarmat négy női versenyzőt indított. A versenyre egyébként a mátészalkaiak mintaszerűen készülteik fel.

FÉRFIAK TÁVJA: 30 KM, NŐK TÁVJA: 15 KM Nők: 10 induló.

1. Virág Márta Oros 20 pont, 2. Zékány Ilona Mátészalka 14 p., 3. Miliő Etelka Fehérgyarmat 12 p.,

4. Kovács Erzsébet Fehérgyarmat

8 p.,5. Dudás Erzsébet Gyulatanya 6 p., 6. Varga Anna Gyulatanya 4 p., 7. Szabó Ilona Bakta 2 p., 8. Szabó Mária Fgyarmat 2 p., 9. Viski Erzsébet Fgyarmat 2 p„ 10. Jakab Borbála Bakta 2 p.

KÖZHASZNÁLATÚ GÉPEK FUTAMA 24 INDULÓ ( : 17 BEFUTÓ:)

1. Hangácsi János Gyulatanya 15 pont. 2. Mezei Sándor Balkány 13 p., 3. Kiss Sándor 113 ITSK

11 p., 4. Marján János Újfehértó

9 p„ 5. Hepp János Oros 7 p., 6. Salamon György 113 ITSK 4 p.,

7. Szabó Imre Újfehértó 3 p., 8. Illés Sándor Baktalórántháza 2 p.,

9. Papp Ferenc Fgyarmat 1 p.,

10. Varga Attila Mszalka 1 p., 11 Herceg József Mszalka 1 P-, 12Í Szegedi Lajos Fgyarmat 1 p.,

13. Tóth József Tiszakóród 1 p.,

14. Orbán László Tiszakóród 1 p.,

15. Fazekas Sándor 113 ITSK 1 p„ 16. Tóth Gergely Balkány

második félidőben hatalmas fölénybe kerültek a szalkaiak, de a tassiak önfeláldozóan védekeztek, s az eredmény nem változott. A játék alapján a szalkaiak győzelme lett volna a megfelelő eredmény,-k

A megyei bajnokság további eredményei: Nagyhalasz—Nagy1 kalló 3:1, Nyírni ad a—Kákám az .5:1, Balkány—Mátészalkai Vas- jutas 5:0, Nagyecsed—Vásárosna- mény 4:1.

1 P.

VASKEREKESEK: 21 INDULÓ, 16 BEFUTÓ

1. Szatmári János Kisvárda 15 pont, 2. Orosz János Oros1 14 p., 3. Veresvári László Kisvárda 13 p., 4. Miskolci Lajos Vna-1 mény 12 p., 5. Kozák Mihály

D.SZŐ1Ő 11 p., 6. Demeter László Nybátor 10 p., 7. Vída Antal 7 p.,

8. Gerő László Vnamény 5 p.,

9. Vastag Mihály Kisvárda 4 p.,

10. Katona Sándor Dózsa szőlő

3 p., 11. Szentesi Tibor Rakamaz 1 p., 12. Kéri László Rakamaz 1 p., 13. Mezei l3tván D. szőlő

1 p., 14. Orosz János Oros 1 p., 15. Nagy József Mszalka 1 P-, 16.i János István Mszalka 1 p.

CSAPAT EREDMÉNYE

A 3. FORDULÓ UTÁN

1. Oros 49 pont, 2. Kisvárda 34 p., 3. Fehérgyarmat 26 p., 4. Gyulatanya 25 p„ 5 Mátészalka 18 p., 6. Vásárosnamény 17 p., 7. 113 ITSK 17 p., 8. Dózsaszőlő

14 p., 9. Balkány 14 p., 10 Üjfe- hértó 13 p., 11. Nyírbátor 10 p.J

12. Baktalórántháza 6 p., 13. Tiszakóród 2 p., 14. Rakamaz 2 p.

Állami vállalatok!

Állami gazdaságok! Termelőszövetkezetek!

Magán megrendelők!

A kerékpáros pontszerző verseny 111. fordulójának eredményei

1 p„ 17. Kálóik Antal 113 ITSK

ALIAS

Tiszavasvári Állami Gazdaság vizsgázott tejkezelőt keres felvételre, havi ÍOOO Ft-os fizetéssel. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. (283)

ADÁS-VÉTEL

Eladnám kifogástalan állapotban lévő bejáratott Simson Moped motorkerékpáromat. Kiss Ernő utca 19. (299)

Egy jávor fehér háló eladó. Dr. Benke La- josné Érpatak, Sztálin út. (2C8)

175 köbcent 4 üt olasz

motor eladó, vagy elcserélhető. Kántor Antal Kék, Máv alkalmazott, (297)

8000-et futott oldalkocsis IZS Igényesnek eladó. Rákóczi utca 53. (296)

450 db pala eladó, Karai József, Rozsréti szőlő 26. (295)

AT 301. típusú, teljesen új televíziós készülék antenna felszereléssel olcsón eladó. Vasbolt, Nagykálló. Kardos. (278)

350-es Izs oldalkocsL motorkerékpár oldalkocsival, vagy anélkül eladó. Eötvös u, 27. (263)

Olvassa és terjessze a

Keletmagyarországot

Fiatal 100—120 kg-os I sertés, alig használt ké- I zihajtású mosógép ela- j dó. Zsdánov utca 20. (301) |

egybb

Kovács András, Űfe- [ hértó, Vadas tag 73. | sz. alatü lakos két tehenének járlatlevele elveszett. Egyik járlat- levél 1956. évben homálytarka, a másik 1953. évben homálytarka tehenekre kiállított. A községi tanács a járlat- levelet körözteti és egyben megsemmisíti. (300)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajíes- tését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35-08. (5)

______

A nyíregyházi vases fémipari ktsz

iniudeuucitiű lakatosipari munkát vállal!

VÄLLALJA

továbbá villamosgépek és készülékek,

motorkerékpárok, szivattyúk és

különböző mezőgazdasági gépek javítását. (175),