Kelet-Magyarország, 1958. december (15. évfolyam, 281-312. szám)
1958-12-20 / 306. szám
1958. DECEMBER 20, SZOMBAT KELETMAGYARORSZÄG fl törvények ellen vétő dolgozó büntetést érdemel - de az minden esetben igazságos legyen ! Ahogy az ügyész látja Társadalmunkban a munkafegyelemre való nevelés döntő formája a megyőzés és az állandó politikai munka. A cél olyan törzsgárda kialakítása, ame'y nemcsak kiemelkedő munkateljesítményével, hanem általános emberi magatartásával is képes magával ragadni a többséget és olyan erkölcsi légkört teremteni, |amelyben a munkafegyelem lazí- !tói nem tudnak létezni. A jó munkaszellem kialakításéiban azonban a nevelés eszközein [túlmenően igen nagy szerepük |van azoknak a jogi eszközöknek is, amelyek a vállalat vezetőinek ! rendelkezésére állnak. Ha adott esetben a nevelés, a meggyőzés, az élenjárók példamutatása és az elvtársias kritika eredménytelen marad, sor kerül a jogi eszközök alkalmazására. I. Alapvetően fontos, hogy az (igazgatók a munkafegyelem megtartása és a dolgozók által okozott károk megtérülése érdekében i jogaikat, illetve kötelességeiket ! helyesen gyakorolják. A jog alkalmazásánál soha nem lehet szem jelöl téveszteni azt a kettős kove- Itelményt, hogy egyfelől maradéktalanul érvényesülnie kell az állam és a társadalom érdekeinek, de nem érheti sérelem az egyén érdekeit sem. Ügyelni kell a dolgozók jogainak tiszteletbentartására. Ez a törvények maradéktalan és helyes alkalmazását jelenti. Az ilyen alapokon lefolytatott fegyelmi eljárás pozitív eredménnyel jár a társadalom. és. az egyén szempontjából egyaránt. A fegyelmi eljárások törvényességét illetően különösen az állami gazdaságok és gépállomások igazgatóinak tevékenysége esik kifogás alá. E két területen a fegyelmi jogkör gyakorlása meglehetősen kezdetleges. Idegenkednek a vezetők az alakszerű fegyelmi eljárás lefolytatásától. Igen gyakori a határozathozatalt megelőző eljárás írás- bafoglalásának teljes mellőzése, nem hallgatják meg a tanúkat. Vannak Olyan esetek is, hogy teljesen mellőzi^ az írásbeliséget, a döntés is csak szóban történik. Ilyen körülmények között aligha lehet beszélni a dolgozók jogainak érvényesüléséről. A dolgozó azt sem tudja, hogy megilleti-e a jogorvoslat és ha igen, milyen formában. Hiányosságok észlelhetők a fegyelmi határozatok indokolása terén is. Sok esetben az indokolások szűkszavúak, ném tartalmazzák a valónak elfogadott tényállást és a bizonyítékokat. Gyakori hiba az is, hogy az alacsonyabb munkakörbe helyezés sokszor véglegesen történt, nem pedig a Munka Törvénykönyvében megszabott egy éven belüli korlátozott és ezen belül a határozatban pontosan meghatározott időtartamra. Nem egy határozat ellen ügyészi óvással kellett élni. Nem ritka az sem, hogy egy fegyelmi vétség miatt ugyanazon határozatban két Elítélték a csaló orvost A bíróság Morócz Antalt, a ke- mecsei szülőotthon főorvosát három rendbeli csalás és négy rendbeli tiltott előny kérése és elfogadása miatt hathónapi végrehajtható börtönbüntetésre ítélte. A vádlottnak ezenkívül le kell töltenie azt az egy esztendős korában felfüggesztett börtönbüntetést is, melyet 1956-os ellenforradalmi tevékenysége miatt kapott. A Mátészalkai Seroevál eredményei A Mátészalkai Sernevál dolgozói teljesítik éves tervüket. Az idén kiváló eredmények születtek: takarmányrépát 402.6 mázsát termeltek holdanként, összesen 39 holdon — s egy húsz holdas táblán 600 mázsás átlagot is elértek. Vörösheréből holdanként 30.1 mázsát, őszi árpából holdanként 14.2 mázsát, burgonyából 101 mázsát, lucernából pedig 25 mázsát értek el. A süldőnévelés terén az éves tervet teljesítették, a sertésSzínibemutató Kántorjánosiban Jókai Mór: Gazdag szegények Című darabját mutatják be kán- torjánosi KISZ-szervezet színjátszói december 25-én délután. A próbákat már régebben megkezdték és már mindenki jól tudja a szöveget. Jelenleg minden este a csiszolgatással, a rendezéssel telik el. Lelkesen készülnek az előadásra a kántorjánosi KISZ-fiatalok, Bzeretnék, ha sikerük elérné azt a szintet, amit a helyi pedagógusok a Néma levente előadásával állítottak föl még a tavasszal, tenyésztésben 102 százalékos eredményre számíthatnak. A legjobb eredményt a vásárcsnaményi telep érte el. Felhívás fegyelmi büntetést szabnak .ki. Például: írásbeli megrovást- és* három hónapra alacsonyabb munkakörbe való helyezést. Ez is törvénysértő, mert csak egy fegyelmi büntetésnek, van helye ugyanazon eljárásban. Szórványosán,. da még mindig'alkalmazott a meghatározott összegű pénzbírság, mint fegyelmi büntetés. Ennek alkalmazása azt bizonyítja, hogy egyes igazgatók szemlélete és jogszabály ismerete megrekedt még az 1951. évi jogszabályozásnál, amely ezt. lehetővé tette, A kártérítési gyakorlatnál az esetek túlnyomó részében magá-- ban a fegyelmi határozatban- és nem pedig külön határozatban kötelezik a dolgozót kártérítésre. Nincsenek figyelemmel-arra, hogy a közvetlen igazgatói intézkedéssel történő kártérítésre való kötelezés korlátozott és ennek ekifelé te le az, hogy a károkozásról és annak összegéről a' dolgozót.30 napon belül írásban értesítsék. Az állami gazdaságok igazgatóinál és a gépállomások vezetőinél, egyr aránt észlelhető az a helyes törekvés, hogy az okozott károk mielőbb megtérüljenek. Sokszor mellőzik azonban a kártérítési eljárás alakszerű lefolytatását, nem hallgatják meg a dolgozót és e nélkül „ hoznak határozatot. Vannak esetek, amikor teljesen mellőzik az írásbeliséget, csupán egy papírlapra írják fel a kártérítésre kötelezettek nevét, továbbá az összeget * és-ezt egyszerűen a bérszámfejtőnek adják oda levonás végett. Ez a dolgozók jogainak súlyos csorbítását jelenti, A fegyelmi eljárásos: törvényes keretek közötti, lefolytatása hathatós és alkalmás eszköz a .szocialista munkafegyelem megszilárdításában. A ■ munkafegyelem kihat a termelékenység emelésére, ez utóbbi pedig a szocialista társadalmi rendszer erősítésére.: Dr. Lehel István ügyész. ■ Egy ahgoL hölgy, azért perelte be kastélyának előző -ulajdonö- sát, — akitől á kastélyt vette, - hogy az becsapta őt. A kas'c.yt speciálisan azért vásárolta meg a romantikus hölgy, mert abban állítólag kísértetek voltak. Csakhogy nem voltak, tíva’ázal! Eladni egy kastélyt kísértetek nélkül!? Szóval, nincsenek kísértetek. Ez a kastély volt az utolsó, szakállas, térdrerogyó kastély, amelyben még vén kísértetek kísértettek, legalább is -az előző tulajdonos szerint. És akkor olvassa az ember, hogy, Habsburg - Ottó vissza akar térni Becsbe. Koronás Habsburgok unokája, Ottó, a Habsburg. ViS-sza akar érni. Ha felkelhetne a sok magyar csónt az ország nagy temetőjé- ban, hegy elmesélje a sokszáz éves dicső Habsburg uralmat, tele lenne jajgatással az, ország. Uralkodó házak talán annyi átkot nem kaptak, mint kapott a dicső Habsburg, kapott a magyartól, kapott osztráktól, és mástól. Nagy ősök nagy unokája Ottó, ezt a házat mindenki ismeri a hazában, hiszen ez az a ház volt, amely‘kié harcolta a nevezetes mondást; huncút a nímet! — De még ezt' a mondást is: büdös nmet! Ugyan nem egészen német, hanem osztrák, de épp annyira osztrák sem, hanem császár, ami megint, valami más. Osztrák császár, magyar király.- Ide tartozik a magyar szabadságharc leveretése, a tizenné- gyes háború, az- ország gazdasági nyomorban tartása, és még sok egyéb, sok sok vér, börtön, .Kufstein, és Haynau, akit személyesen is megismert megyénk népe, mivel Nagygécen volt a birtoka. Dicső ősök sora! Dicső unoka. Na, persze, az ősöknek könyLesz elég pékáru az ünnepekre A Megyei Könyvtár irodalmi pályázatára beküldött művek alább felsorolt szerzői nem közölték nevüket és lakhelyüket: ,Én is élni akarok’1 c. 4 oldalas elbeszélés szerzője. „Munkásegy- ség” j-eügéjű ICi az ellenség c. írásmű szerzője. „Nyírség“ jeligéjű Ruha és ember c. prózai mű szerzője. „Moszi” jeligéjű Kis- várda, Berzsenyi u. 1. sz. Jönnek ... c. írás szerzője. „Munkásparaszt szövetség“ je igéjű Tisza- dobi lakodalom c. rádiójáték szerzője. „Paraszt” Samu bácsi és a könyv c. írás szerzője. „25“ jelgé- jű, EREF jeligéjű, Május 17 jeligéjű. Nyíri tücsök jeligéjű, IV/c Kisvárda jeligéjű, Mozi, Kis- várda jeligéjű versek szerzői. Felkérjük a fentebb felsorolt szerzőket, hogy írásban,, telefonon, vagy személyesen haladéktalanul jelentkezzenek a Megyei Könyvtár vezetőjénél. Bíráló bizottság. tőipari Vállalatnál- jelenleg 80 ezer darab különféle péksüteményt sütnek naponta, jövőre pedig 100 -ezer darabot fognak sütni. rabkát az összehajtott papírból, s ezzel a planétás asszony átadja a ,,jogérvényes” igazságot a nénikénélc. A közelállók egyikét megkéri a néni: „Olvassa el, mert ő nem, látja az apró betű .et.” Udvarias fiatal lány vállalkozik készségesen és fennhangon olvassa: — „Hosszú életű lesz, — öröm- teljes, megelégedett, boldog öreg kor, — bőség és gazdagság vá- önre. — De csak akkor, ha minden este lefekvés előtt bevesz egy szem Darníolt!:— mert amíg ön alszik, a Darmol dolgozik.” A líöriiláUók egyrésze hangosan má-sok diszkréten nevetnek, mig a néniké eltűnik a vásár forgatagában. (b. i.) a dolgozó parasztság figyelmébe! A szerződött és szabad állatok átvételének új időpontja : A Szabolcs-Szatmár megyei Ál- latforgalmi Vállalat felkérte szerkesztőségünkét a dolgozó parasztságot’ érintő közérdekű közlemény közétételére: A szerződött és szabad állatok átvételi időpontját a karácsonyi ünnepek miatt a korábban december 24, 25 és 26-ára hirdetett helyeken az Állatforgalmi Vállalat a következő új időpontokra tűzte ki: December 21-én, (vasárnap): Zajtán, Szatmárcsekén, Jánk- majtison, Mándokon, Gégényben, Mátészalkán, Csengerben, Űjfe- hértón, Tiszavasváriban, Bakta- lórántházán és Lányán történik ! meg az átvétel. December 22-én, (hétfőn): Tarpán. December 23-án, (kedden): Porcsal mán, Nagydoboson, Nyír- mihálydiban, Nyírbélteken, Nyír- lugcsön és Nyírbátorban. December 22 és 23-án, (hétfőn és kedden): Kisvárdán 22-én, az országos vásár keretében és 23-án, kedden. December 28-án, (vasárnap): Tiszalökön és Ibrányban. December 29-én, (hétfőn): Rakamazon. December 30-án, (kedden): Nagykállóban. December 31-cn, (szerdán) : l Nagyhalászon és Tiszadobmv Nincsenek kísértetek? nvebb volt. Akkoriban még jobbágyok milliója verejtékezett a . „tejjel mézzel folyó Kánaánban ‘, hogy'a tejet és ’a mézet odsönfse a főurak. földbirtokosok asztalára, hegy aztán azok tovább öntsék a fenséges uralkodó asztalára: Ami az asztalokról lecsordult. lecsurrant, azt felnyalhatták a verejtékes emberek. Hát, persze, akkor könnyebb volt. „vitám et sangvinem“ és mentek a magyar parasz'fiúk méghalni az ura’ko- dó nagyobb dicsőségére, és jöttek az osztrák parasztok. agyonverni a magyar .. parasztot, és fordítva ugyancsak az uralkodó nagyobb dicsőségére! Próbáltak volna ne jönni-?! Dehát akkor könnyebb volt. Ma már: egy kicsit nehezebb. Ma már, amikor a Szovjetunióban nyolc óránként adnak át egy gyárat, az üzemeltetésnek. Egy egész gyárat, olyat, amiből a Habsburgok idejében egy’sem épült, csak sokkal kisebb és kezdetlegesebb, úgv mondjuk,.-minden tíz -esztendőben.. Nyolc óránként egy gyár. azaz naponta három gyár.- .És ez így fog menni még sokáig. Amikór a magyar paraszt miniszter és. községi tanácselnök, és a magyar munkás ott van, ahol a nép dolgait intézik, s döntést hoz a nép ügyében, hát bizony, ma már egy. kicsit nehezebb egy Habsburgnak is. Egy kicsit. Egy kicsit olyan nehéz, mint egy hangyának a Himalája. Vagy mondjuk, bár sokkal kisebb, de egyremegy: mint egy hangyának a Tokaji hegy.De azért Ottó csak ne búsuljon. Remek és. jövedelmező állást tudunk neki. Menjen Angl'ába, abba a bizonyos kastélyba. A lady bizonnyal örömmel fogadja, ilyen naiv, valóságos kísértet feltétlen -emelni fogja a düUedező ócska kastély romantikáját. Mert Ottó-Becsben: igenis, vannak még kísértetek! 3 ban. Kenyéren, péksüteményen kívül 1C00 darab finom egykilós, és 200 darab fél kilós finom foszlóskalácsot is készítenek. A Nyíregyházi 'Sütőipari Vállalat nagy megrendelést ' kapott £ Kisker Vállalattól, hogy he legyen semmiféle fennakadás az ünnepekre a lakosság kenyérellátásáj övőre növelni fogják a péksütemények mennyiségét és á választék-osságot is. A Nyíregyházi SüA sütőiparban Egy forint, egy forint a plané- a...! A vásárban sok ember veszi törül a papagájos-plznétás u-sz- izonyt. Nem annyira a planéta, nint inkább a szép, tarka, sárga bóbitás papagáj kelti fel a gyűrűző tömeg figyelmét. A papagá- ios asszony, hol monoton, hol felemelt hangon kínálja „portékáját.” — Egy forint, csele egy forint a planéta...! Idős néni nyomakodik át az embereken. Szó nélkül letesz egy forintot az asztalra. A papagájos asszony felemeli a dobozt, a pa- papagáj elé tartja: Na Mikoza — szól a papagájának, húzd ki az Igazságot! A kis állat csőrével,kiemel egy planétát. — Mikoza, tedd rá a pecsétet! Az csőrével letép, egy daA hosszú élet titka . . .