Kelet-Magyarország, 1958. november (15. évfolyam, 258-280. szám)
1958-11-05 / 261. szám
6 K ELETM AGYA RORSZA G 1958. NOVEMBER 8, SZERDA S nyíregyházi járási első osztályú bajnokságról A nyíregyházi járási I. osztályban m Nyírteleki Honvéd és Nyírbogdány győztek. így tovább tart kettőjük között a harc az elsőségért, bár Üjfe- hértó is nyomukban van. A Nyírteleki Honvéd és Üjfehér- tó eddig még veretlen, míg Nyírbogdány két vereséget szenvedett. De az alsóbb helyeken is igen szoros a mezőny és itt a Nyíregyházi Dózsa szépen tör előre. A mérkőzésekről néhány sort: Nyírteleki Honvéd—Paszabi Petőfi 5:2 (3:0), Nyírtelek, vezette Balkányi. A végig sportszerű mérkőzésen a hazai csapat már az első félidőben biztosította a győzelmet. Jók: Hu- dák, Egedi, Günczöl, illetve Puskás, Mészáros, Tóth. Nyírbogdány—Krmecse 2:1 (1:0). Kemecse, vezette: Rácz. A két örök rivális találkozója az erős csúszós talajon is nagy küzdelmet hozott. Dicz- házi góljával a bogdányiak szerezték meg a vezetést, majd szünet után Czirénku növelte a gólok számát. 2:ö-ás vezetés Után a 70. percben egy keme- csei szögletrúgás után Lakatos, a bogdányiak kapusa, a saját kapujába ütötte a labdát és a kemeeseieknek így sikerült szépíteni; Jók: Tolnai, Dicz- házi, Gulácsi, illetve. Márton, Asztalos és Korpái, Űjfehértó—Dózsaszőlő 1:0 (ltO). Űjfehértó, vezette: Nagy. Az igen kemény s néha durva játék után döntetlen eredmény lett volna igazságos. Űjfehért- győzelmet jelentő gólt az els- félidő 15. percében szerezték. Bárdosit (Űjfehértó) és Bezze- get (Dózsaszőlő) a játékvezető sportszerűtlenség miatt kiállította. Jók: Nagy, Palócz, Virágos, Szűcs, illetve Havacs, Kru- tilla és Kovács. Gyulatanya—Tiszaberccl 3:1 (2:0). Gyulatanya, vezette: Németh. A hazaiak voltak a többet támadók, $ megérdemelten nyertek. Jók: Kiss, Dorogi és Müller, illetve Falatovics, Pólyák és Korsoveczki. Ibrány—Nyíregyházi Dózsa 1:1 (0:1). Ibrány, vezette: Pau- lik. Jóiramú, sportszerű mérkőzésen a Dózsa ugyan vezetést szerzett, de a lelkes ibrá- nyiaknak sikerült kiegyenlíteni. Az eredmény igazságos. Jók: Szántó, Sváner, Fekete, illetve Korbély, Szalai, Né- gyesi. Gáva—Tímár 4:1 (3:0). Tímár, vezette: Pongrácz. A gá- vaiak jó játék után biztosan nyertek Tímáron. Jók: Békési, Csorba, Bodnár, illetve Marosi, Zajác és Vajóczi. T is/, a nagy tál u—Nyíregyházi Honvéd 2:1 (2:0), Tiszanagy- falu, vezette: Ficsor. Nagy küzdelem után győzött a hazai csapat. Jók voltaic Makiári, Mester, Csorba, illetve Dénes, Meiszter és Kovács. Búj—Nyírteleki MEDOSZ 1:1 (1:0). Búj, vezette: Néma. — Egyenlő ellenfelek küzdelmében igazságos eredmény. Jók: Kerülő, Munkácsi, Petruska, illetve Puki, Já vonsz ki és Ha- náes. Nyíregyházi járás I. osztályú bajnokság állása 1. Nyírteleki Honvéd 8 7 1 — 22: 6 15 2. Nyírbogdányi Lombik 8 6 — 2 26: 8 12 3. Űjfehértó 8 3 5 — 10: 5 11 4. Ibrány 8 3 3 2 20:11 9 5. Gyulatanya 8 4 1 3 12:10 9 6. Paszab 8 3 1 4 13:19 7 7. Vencsellö 8 3 1 4 12:22 7 8. Nyíregyházi Spartacus 8 3 — 5 15:15 6 9. Tiszabercel 8 3—5 10:18 6 10. Nyíregyházi Dózsa 3 2 1 5 14:20 5 11. Kemecse 8 2 1 5 9:18 5 12. Dózsaszőlő 8 2 — 6 12:23 4 További eredmények: Ifjúsági bajnokságban: Balkány— Mátészalkai VSC 2:1, Kisvárda —Nyírtass 1:0, Nyházi Építők —Tiszalök 1:0. Járási bajnokságban: Nyíregyházi Spartacus —Venesellő 7:2, Balsa—Ibrány II., Vasmegyer—Nyírbogdány II. és Sóstóhegy—Virányos mérkőzések elmaradtak, iíjlolt lovai az HSk mérkőzésen Az ITSK által kiirt országos labdarúgó bajnokság selejtező mérkőzése gorán a Nyíregyházi ITSK a Jászberényi ITSK-val játszott vasárnap. A jászberényiek mindkét félidőben tervszerűbben játszottak és 2:l-es győzelmet arattak a nyíregyháziak felett. Berecz (Nyíregyháza) és Papp (Nyíregyháza) játékosokat sportszerűtlen viselkedés miatt a játékvezető kiállította. APRÓHIRDETÉSEK Allas Főkönyvelő 9 éves gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatok ..Agilis jeligére Lapkiadóba. E8ZAKMAGYARORSZAGI FŰRÉSZEK LADA ÜZEMÉBE felvételre keresünk többéves fűrészipari gyakorlattal rendelkező művezetőket és körfűrésze« szakmunkásokat. Jelentkezni lehet írásban, önéletrajzzal Északmagyarországi Fűrészek, Miskolc 10- es posta. A rakamazi Cipész ÜTSZ azonnali belépéssel mérlegképe« főkönyvelőt keres. Érdeklődni ugyanott. Telefon: 15. 7 tői 15 óráig. KŐMŰVEST — SEGÉDMUNKÁST nyíregyházi munkahelyre azonnal felveszünk. Építő és szerelő V. Nyíregyhaza, Móricz Zsigmond Sirály ázat* felhívás! A Nyíregyházi Járási Tanács VB Mezőgazda- sági Osztálya pályázatot hirdet községi mezőgazdasági felügyelői állásokra. Pályázat feltétele: mezőgazdaság“ középiskolai végzettség. Gyakorlattal rendelkezők előnybe részesülnek. Pályázatokat önéletrajz, iskolai végzettség, szakmai gyakorlat igazolásával a nyíregyházi Járási Tanács VB Mezőgazdasági Osztályára november 30-ig kell benyújtani.______________ '"’’TlÍ'z-’inoatlan Kótajban 1600 négyszögöl házhely belterületen eladó. Érdeklődni: özv. Dobránszky Lajos- nénál. Kótaj, Kossuth utca 40, Három szoba, konyha mellékhelyiségekből álló ház eladó. Azonnal beköltözhető. Nyírfa tér ll/b. * Sóstóhegyen 2 höld szőlő gyümöcsös kerttel, szoba konyhás, 6peizos házzal eladó. Kossuth u. 32. Beköltözhető ötszobás ház felerészben is, ugyanott házhely eladó. Makarenko u. 49. 2 hold szántó, gyümölcsösnek eladó, Vöröshadsereg Útja 24. Háromszobás összkomfortos nagyon szép családi ház eladó. Makarenko utca 3. szám. Sárospatak központjában azonnal beköltözhető üzletház eladó. Gazdálkodásra Is alkalmas. Blitz, Kossuth u. Eladó vagy debreceniért elcserélném Csen- ger Beke u. 16. kétszobás üzlethelyiséges családi házam (beköltözhető) Érdeklődni Debrecen, Vöröshadsereg 58. Dóczi Józsefné. 1. Nyírtelek. Állami Gazdaság központja. 2. Nyíregyházé. FelsöPázsit 3. (vásártérrel szemben) 3. Kisvárda, Rózsa Ferenc u. 3. 4. Sátoralja ujhely. Szív u. 4. Árjegyzéket díjtalanul küld az Állami Gazdaság. A Nyíregyházi v. j. Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti Alosztályán 3 db talált gyermek kabát van. melyet jogos tulajdonosa kellő igazolás mellett átvehet. Ugyanott 4 db. talált kulcs is van. fnelyet jogos tulajdonosa átvehet. A Textilruházati Szövetkezet Bercsényi u. 11. sz. • alatti szolgáltató részlegében mértékutánt fehérneműk készitéeét, valamint ruhajavításokat fordításoké t és vasalásokat vállal. EGYÉB Kezdő angol, francia, német nyelvtanítást vállalok. Merényi Lászó. Malinovszki.1 u. 18. Gyermek mellé féina- pos elfoglaltságra gyermekszerető asszonyt kéréséit. * Cím a Kiadóban. A „Nyíregyháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet felvásárló1’ címletű bélyegző el-' veszett. Érvénytelenítjük. Helyette ,,Nyíregyháza é« Vidéke Körzeti Füldművesszövetkezet gyümölcs-zöldség felvásárló Szamuely tér 6. sz.” címletű bélyegzőt alkalmazzük. Gyümölcsfa oltványok értékesítése a NYÍRTELEKI Állami gazdaság LERAKAT AIB AN. Lehet vásárolni nagy választékban almafélé- ket, cseresznye, meggy, kajszi, dió oltványokat. Lerakataink: HALÁLOZÁS Ismerősökkel, ióba- rátokltal tudatom, hogy elhunyt férjem Lengyel Kázmér temetése t. hó 5-én, szerdán du. 2 órakor lesz. Gyászoló női táskák, aktatáskák javítását és átalakítását vál- Laljuk. Plasztik női táskák valamint mindenfajta bőrdíszmű áru kapható. vagy megrendelhető a Minőségi Cipőipari Vállalat, Zrínyi Ilona i 'u. 4. sz. és Dózsa György u. l. sz. alatti üzleteiben. RÁDIÓ Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerját, hajfestését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35-08. BÉKE-MOZI: Csempészek. Szabó Pál novellájából készült magyar film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. ÖÓZSA-MOZI: Fehér éjszakák. Dosztojevszkij novellájából készült művészi olasz film. Főszerepben: Jean Marais és Marla Schell. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKI J-MOZI: A tető. Olasz film, mai történet egy fiatal párról. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. MÖRICZ ZSIGMOND (SZAKSZE RVEZETI) MOZI: ütlabú birka. Francia film, Hat szerep, egy színész. Főszerepben: Fernande!. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. Szép “sctéT^díóf^ hálószobák, kombi- náltszobák, dupla re- kamié, kis és nagy- . méretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrények, páncélkassza modern szép diófa vitrin eladók használt bútorokat veszek. Soltész Mihályu^N^^^^ Kis és nagyméretű ásottkútakat, derítőket, tisztításokat, tároló medencék készítését vállalja Endresz Sándor kútmester. Kossuth utca 32. Telefon: M-33. S/őlüoltványok! gyökeres vesszők, őszi rendelés-e termelőnél rendelhető. Kiss Bertalan. Abnsár, Rádiót, elektromos készülékeket, műszereket, kismotorokat veszek-el- adok. Dudinszky, Kiss Ernő utca 27. Hirdessen a Kelet- Magyarország hasábjain Kcssuth-radio: 1.25—7,59-ig Vidáman — frissen. Zenés műsor. Közben: 4.30: Híreit, időjárásjelenlés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Idő,járásjelentés. — 6.59: Időjelzés 7.00: Hírek, idöjáráajeleniés. — 7.10: űj könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.ss: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. I4ó- járásjelenlés. 10.00: Hírek. Lapszemle, idojarasjelentés. — 11.59: Időjelzés. — 12.09: Déli harangszó. Utána: Hírek: Idöjarásjelentés: — 15.59: ldőjárásjelen- tés. — 16.00: Hírek. — 16.08: Idójárás- jelentés. 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: Időjelzés. — 18.00: Hírek. Idöjá- rasjelcntés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelenlés. — 21.59: időjelzés. — 22.00: Hírek. Idűjárásje- ientcs. — 21.00: Hírek, időjárásjelenlés. — «.30: Himnusz. Utána Vizjelzó- azolgálat, I'liOFÍ-KADIú: 6.00—8-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.20: Színházak, mozik cs tárlatok műsora. — 6.50: Torna. 8.00: Hírek. Idöjárasjeleníes. — 8.10: Műsorzárás. 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek, tdóiárás- jelentés. 21.00: Hírek. — 23.00: Műsorzárás. SZERDA. NOVEMBER 5, KOSSUTH-KADiU: Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű opera- részletek. 9.00: Kádioegyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: Pataki Ferenc fejsza- molómüvész a mikrofon előtt. 10.20: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Szovjet szerzők operettjeiből. 11.00: A Rádió Ipari Rovata jelenti. 11.20: Kórusok. 11.40: Áriák. 12.10: Tánczene. — 13.15: Operettkettósök 13.40: Játék. Albert Maltz novellája. 1400: Népi zene. 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.05: Pár lépés a határ. Mesterházi Lajos regénye folytatásokban. 15.25: Könnyű dalok. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Napirenden... 16.15: szív küldi. . . 16.45: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 17.00: Élő szóval — muzsikával, j.9,05: Könnyű daliamon. 19.20: Menyasszonyok — vőlegények iskolája. 19.40: Operarészletek. 20.25: Zenés képek Karcag termelőszövetkezeti városból. 21.00: Beszél a múlt... 1941—1943. 21,30: Szovjet zenei hét. — 23.20; Népdalok. 0.10: Éi> zene. PETÖU-R.4UIO Petófi-rádió: 14.20• Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak- 14.40: Zenekari hangverseny. 16.00 Vidám melódiák. 16.30: Kellér Dezső írásaiból. —‘ 16.45: Tánczene. 17.25: Ópiummal a mennyei birodalom ellen. 17.45: Operaáriák. 18.20: Látogatás rokonnépekné). 18.50: Gyermekzene. 19.05: Szerenád. Németh István zenés, verses összeállítása. 19.40: Falurádió. 20.05: Maid a papa. Közvetítő- a Kis Színpadról. CSÜTÖRTÖK. NOVEMBER 6. KOSSUTH-RADIÖ 8,10: Könnyű zene. 8.55": Édes anyanyelvűnk. 9,00: Meryatszenyok — vőlegények iskolra. 9,20: A Gyermek- rádió nüf-ern. 9,47- a munkásmozgalom dalaiból. 10.1(1: Űi hajtás. 10.40; Dalok. 11,00: Hűség. Madarász Emil elbeszélő költeménye. 11,20: Csárdások. 11,30: Ezüstkalászos gazdataníoyam. 12,10: Szórakoztató zene. 13,00: Versek. 13,10: Operarészletek. 14,20: Egy falu kov: Szvityzejanka-kantáta. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15,20: A Fővárosi Zeneiskolaszervezet tanulóinak hangversenye. 15,35: Ifjúsági műsor. 16.10: Szórakoztató muzsika. 10,50: Lányok, asszonyok... 17,65: Magyar népdalok. 17,20: József Attila verse. '7.26: Georg Otsz énekel. 18,15: Szív küldi... 18,45; Az ellenforradalmi Magyarország választásairól, 19,05: Népi zene. 19,40: Húsz év múlva. Vajda János verse., 19,45: Liszt: XIV. rapszódia. 20,00: Disz-' előadás közvetítése. 22,15; Zenei müJ sor. 0,10: Népi zene. PETŐFI RADIO 14,20: Tánczene. 15,20: A külíödi sajtó hasábjairól. 15,30: hüj^rma. Részietek EelUr.i oj-i-iájából. ll‘:T0: Emlékezés Tóth Árpád halálának 30. évfordulóján. 16,40: Ifjúsági műsor. 17,20: Tudományos híradó. 17,35: Zenekari hangverseny. 18.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.40: Dunajevszkij: Aranyvölgy. — részletek. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfoyama. 19.15: Filmzene. 19.30: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Operahangverseny. 21.05: Fúvószene., 21.30: Népdalok. 22 00: Szórakoztató zene. 22.45: Délamerikai költők versel. — egy nóta. 14,50: RimszkH—Korsza„>,<•* v»»*4******-**♦♦• KELETMAGY ARORSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség Nyíregyhaza. Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71-76. (Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza.) Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1» Telelőn: 30-00. Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyáregyháza Dózsa György utca 5. A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmái megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. MODERN kivitelű, ízléses nzép dívatéksserek (bizsuk) érkeztek a KISKER, illatszer szakiízletcibe 15. sz. (Zrínyi Ilona u.), 106. sz. (városi tanács épület) és 119. sz. játék-ajándék boltjába (Dózsa György utca 1. szám) A divatékszerek nagyrésze csehszlovákeredetű import áru, fémből, gyöngyházból ée marquasitból készítve. Köztük brossok, gyöngysorok és karperecek. Régi, megunt ruha, pulóver újjávarázsoló- dik egy szép tűvel vagy gyöngysorral! OOOOOOOOOOCOOOOCQOOCOOOCXXXX) Kössünk dohánytermeiési szerződést! MAGAS BEVÁLTÁSI ÁRAK! INGYENES CIGARETTA JÁRANDÓSA' KAMATMENTES ELŐLEGEK! TERMÉSZETBENI JUTTATÁSOK!
