Kelet-Magyarország, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-13 / 216. szám

<5

KELFTMAC» VÁRÓRA 40

1958 SZEPTEMBER 13, SZOMBAT

A PKOUIKÜb r É S k K

e ■■■• 1 ■ - ------------ — ■--------------------—---------------------------------------------------------------------------A legkisebb apróhirdetés dija 18.— Ft (9 szó); az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számú.

Au.AS

Férfi fodrász segédet azonnal felveszek, Nyírszőlős, Petőfi utca 18.

Gyermekszerető házvezetőnőt keresek. Külön szoba van. Juhász József- né tanárnő, Vasmegyer.

A Tiszaszalkai Gépállomás hosszabb gyakorlattal rendelkező Irodai munkában jártas könyvelőt ki gépírni is tud felvesz. Jelentkezni lehet Tiszaszalkén személyesen. Lehetőleg férfik

Kéményseprő Vállalat gyakorlott evolut értékkönyvelőt helyettesítésre felvesz. Jelentkezés a vállalat központi irodájában Zsdánov utca 2. szám alatt.

Nagy gyakorlatú ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, vagy ÉPÍTŐMESTERT építéselőkészítő csoportvezetőnek, valamint gyakorlattal rendelkező TECHNIKUSOKAT, és MŰVEZETŐKET keresünk. Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi utca 43. szám.

HÁZ — INGATLAN

Toldi utca 78. szám alatt lévő haznak felerésze, szoba-konyha, sürgősen eladó. Beköltözhető.

Háromszobás fürdőszobás egyedülálló, beköltözhető családi ház eladó. Cím a Kiadóban.

Gyümölcsös és szőlő terméssel is eladó. Cim a Kiadóban,

Eladó Nyíregyhaza, Alsópázsit 17. számú ház egy hold betelepített gyümölcsössel. Érdeklődni lehet Nyíregyháza, Puskin utca 16. szám alatt. Dan- kóéknáL

Egy hold szántó, kaszáló föld Oroson Korhám dűlőben eladó. Sürgősen. Érdeklődni Oros, özv. Tasnádynénal, Nyíregyházán, Oz köz 2. alatt.

Háromszobás-kétkonyhás nagy kertes családi ház eladó. Cim a Kiadóban;

Háromszobas parkettás összkomfortos családi ház eladó. Vétel esetén De- kültö.tető. Kedvező fizetési feltételek. Érdeklődés a nyíregyházi 3. sz. ügyvédi munkaközösségben, Bocskai utca 9, szám.

Nagycserkesz közelében Táncsics

bokor 4, számú ház 200 öl szőlővel,

1600 öl telekkel eladó. Vétel eseten

azonnal beköltözhető. Greksza János.

i Icát, szántó eladó alsópázsiti dűlőben, gyümölcsös telepítésére alkalmas. Tulajdonos, Garai János, II. Rozsrét 1«. szám.

Egyszoba-fcouyha, adómentes, 500 négyszögöles termő csemege szőlő és 2300 négyszögöles első osztályú búzatermő földdel sürgősen eladó. Nyírbátor, Csűrös kert, Takács Károly.

Újonnan épült lakóház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Kárpátalja utca 45. Hegedűs Bertalan.

Beköltözhető Honvéd utca 21. számú ház elköltözés miatt, felerészben is olcsón eladó.

Olcsón eladó Honvéd utca 3. szám alatti ház. Érdeklődni Luther utca 23.

Dimitrov (Debreceni) utca 53. számú ház re.-i.-s, .. . . ... »ei,.,

esetén azonal beköltözhető.

Ojszőlő utcában szőlő terméssel eladó. Érdeklődni Felsősima 20. Palicz Jánosnál.

Baranya megye Sumony községben 10. kai. hold föld, kétszobás-konyhas ház melléképülettel, öregség miatt eladó. Vasútállomás 1 km-re, Hunyadi István, Sumony.

850 négyszögöles szőlő Kiskállóban (László kert) sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Tarnavölgyl, Nyíregyháza. Egyház utca 4

Eötvös utca 25. szám alatti kertes ház eladó. Azonnal beköltözhető.

ADAS — VÉTEL

Tengerikas jó állapotban 6 méter eladó. Epreskert utca 56. szám.

Ajtó, ablak, tetőfedő cserép eladó. Dimitrov utca 34.

Használt női varrógép eladó Sóstógyógyfürdő 16. (Tóparti mellett.)

Jó állapotban lévő szürketankos 125-ös motorkerékpár eladó. Kiss Ernő utca 15.

Eladó íérfiruha, márkás képek, kézimunka, gyümölcsöstál, Bocskai utca

19.

Alig használt, négyváltös, tangó- harmonika eladó. Nyíregyháza, Táncsics Mihály utca 11.

123-ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Szabó József, Nagykálló, Virág utca 4. szám.

Eladó négyrészes 33x315-ös ajtó tokkal, ablak 150x120-as tokkal. Politúrozott diófa ruhásszekrény. modern asztal és egy álló tükör. Vöröshadsereg útja 15. Rádiós.

Kifogástalan állapotban lévő 49. kém. Jáwa pionír robogó eladó Puskin utca 49.

125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Biri, Általános Iskola.

Rövid, körpáncélos, kereszthúros zongora sürgősen eladó. Rákóczi utca 18.

Olcsó hálószobák, konyhabútorok, kombináltszekrény, külön szekrények, ágyak, székek eladók. Víz utca 13. Használt bútorokat veszek.

Nagyon szép komoly hálószobabútor, háromajtós fehér szekrény olcsón eladó. Kemecsei út 2.

Szép fiatal szamár, kocsi és szerszám eladó. Nyíregyháza, Rákóczi utca 20.

125-ös lemezvillás Csepel olcsón eladó, Vasvári Pál utca 106. szám.

Jókarban lévő szőlőprés eladó. Cím a Kiadóban.

FIGYELEM! Kisebb és nagyobb méretű és kétrészes használt könyv- szekrények eladók. Könyvtár és irattár részére alkalmas. Dudás. Mátészalka, Kölcsey utca 38. Használt iróaszEGYÉB

ELVESZETT hétfőn délután a sóstói gyógymedencében egy kék köves fülbevaló. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Cim a Kiadóban.

Város alatt 3 kát. hold földhöz munkatársat keresek, földieper, dinnye termeléséhez. Rózsa u. 2.

Magános fiatalember üres albérleti szobát keres. Cirnet a Kiadóba.

Budapesti Külkereskedelmi Vállalat fűtisztviselője külör.bejáratú bútorozott szobát keres a város belső részén. Nyíregyháza, Irodaház földszint

5.

őszi telepítéshez már most biztosítsa gyümölcsfa csemetéit, koronás Jo- nathán és egyéb fajtákat, Déli György faiskolája. Búi.

Gyermektelen házaspár keres egyszobás lakást, egy hold gyümölcsösért, vagy készpénz fizetésért. Lakás címet kérjük a Kiadóba.

Menyasszonyi és esküvői ruhák kölcsönzése, koszorúk, fátylak. Dózsa György út 20.

Mcnyasszonyi-koszorúslányi ruhák, nylon fátylak kölcsönzése. Bocskai utca 5.

JONATHAN és S trak rung oltványokat elsöoszlályú minőségben szállít Várhegyi Faiskola, Nyírbátor.

Építkezők figyelem!

Tetöcserép és mozaiklap minden színben és mintával kapható. — Vörösmarty utca 17. Szabolcs utcából nyílik.

Az 53. sz. AKÖV Nyíregyháza. Ke- ■mecsei út 11. száic alatti telepéről területrendezés miatt megfelelő sarga < piti;homok téri és nélkül vihető vállalatok és magánosok részére.

Autókarosszéria javítását, fényezését, kárpitozását csináltassa Krupánszky- nál Tompa Mihály utca 8. Telefon: 34—40.

Nem lesz gondja a hajára, ha

hideg-meleg dauerját, hajíestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u 19. szám. Telefon: 35—08.

A Minőségi Cipőipari Vállalat

mérték után megrendelt cipők elkészítését 10 napos határidőre vállalja. Gumi- és bőrtalpas cipők mindenféle javításának határideje 3 nap. Felvevőhelyek: Mértékes

cipő: Zrínyi Ilona utca 4. szám. Dózsa György út 1. szám. Javítások felvétele: Zrínyi Ilona u.

4. Dózsa György u. 1. Bocskai utca 16. Dimitrov utca 74.

73 éves kúrában Nyíregyházán elhunyt

Bariba Sámuel

nyugdíjas kőműves, a nyíregyházi munkásmozgalom veteránja. Az MSZMP városi bizottsága saját halottjának j tekinti.

Temetése ma délután 2 órakor lesz az Északi-temetőben.

A NYÍREGYHÁZI

9

állami Iruház

KÖZLI VÁSÁRLÓIVAL, HOGY EZENTÚL

minden

szombaton

DÉLUTÁN FÉLNÉGYIG TART NYITVA.

Könyvek kötését

vállalja

a Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat

Ságvári telep, Prága utca 19. alatt beköltözhető ház gyümölcsössel eladó.

Készobás házat vennék Nyíregyházán részben évjáradékkal, beköltözés megbeszélés szerint. Cim a Kiadóban.

2400 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal eladó Nyírszőlősön. Érdeklődni Nyírszőlős, kisállomáson Llptainál.

Eladó 3 és fél hold főid tanyával együtt, Érdeklődni Felsőpázsit 161. szám. Sóskúti út.

Eladó egy mellékhelyiség pincévé« ós palatetovel lebontásra Sóstóhegyen. Érdeklődni Selyem utca 44.

Epreskert utca 10. számú ház eladó. Beköltözhető,

Juhász Gyula utca 4, számú ház (volt Rácz telep) beköllözneto, údü négyszögöl szőlő terméssel és 5 hola föld városhoz közel, holdanként Is eladó. Érdeklődni fenti cím alatt

talokat vennék.

125 köbcentis Danuvia motorkerékpár eladó. Bocskai utca 5,

Szép sötét diófa hálószobák.

kombináttszobák. dupla rekamié. kis és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók. ruhásszekrények, páncélkassza, modern szép diófa vitrin eladók, használt bútorokat veszek. Soltész Mlhá.t u, 20

Fajtiszta puli kölyökkutyát vennék. Címet a Kiadóhivatalba kérem.

Kisiparosok figyelem !

Az 1958 I., II., III. negyedévre kiadóit KlOSZ-utalványokra

a FENYÖFÜRÉSZÁRUT és egyéb anyagokat szeptember 30-ig adjuk ki. Kérjük, hogy nyíregyházi és vidéki telepeinket az átvétel végett mielőbb keressék fel. Szeptember 30,-a után az átvételi utalványok érvényüket vesztik.

TÜZÉP VÁLLALAT.

Egy darab 6 hengeres, 4 személyes BMW olcsón eladó. Rak-maz, Hunyadi utca 8.

RÁDIÓJÁT szakszerűen és gyorTISZAVASVARI FÖLDMŰVESSZÜVETKEZET

san megjavítja PÁSZTOR ERNŐ rádióműszerész, Dimitrov utca 1. (Debreceni út.)

MEGNYITOTTA

a megye legkorszerűbben felszerelt

és berendezett 20 ágyas

A „Kelet-Magyarország“ rejtvénypályázata

ll-es szelvény

Kivágandó es a rejtvény megfejtésével, valamint a pályázatban résztvevő pontos címével együtt beküldendő az alábbi címre;

i,KELETMAGYARORSZÁG” SZERKESZTŐSÉGE, NYÍREGYHÁZA, SZTÁLIN TÉR 21.

„REJTVÉNYPÁLYÁZAT”

Figyelem! Előnyös, ha a pályázó a hónap végén egyszerre küld be minden szelvényt és megfejtést!

szállodáját, valamint éttermét9 eszpresszóját és büféjét•

Állandó hideg-meleg ételek, italo k, presso - fekete, népi zene. Keresse fel szállodánkat, éttermünket, aflol minden kényelmet és igényt biztosítunk.

Beindult a* 1959. éri

sertéshizlalási

akció

FELVILÁGOSÍTÁST a JÁRÁSI KIRENDELTSÉGEK ÉS KÖZSÉGI FELVÁSÁRLÓK NYÚJTANAK.

SZABÓl.CS-SZATMÁR MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA.

RADIO

ni u sor

Kossuth-ráüió: 4.25—7.59-ig Vidáman

— Írissen, Zenés műsor. Közben: 4.30: Hírek. Időjárásjclentés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Időjárásjelentés.

— 6.53: Időjelzés 7.00: Hirek. IdőjárásJelcntcs. — 7.10: Új könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. IdS- j'árásjelentés. 10.00: Hírek. Lapszemle, ídőjárásjelentés. — 11.59: Időjelzés. —' *2.03: Déli harangszó. Utánna: Hirek: ídőjárásjelentés: — 15.59: ldőjárásjclen- tés. — 16.00: Hirek. — 16.08: Időjárás- jelentés. 16.47: Műsorismertetés. —

17.59: Időjelzés. — 18.00: Hirek. Időjá- rásjelcntés. — 19.54: .lóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti

krónika. ídőjárásjelentés. — 21.59:

Időjelzés. — 22.00: Hirek. Időjárásje- Icntcs. — 24.00: Hirek. ídőjárásjelentés.

— 0.30: Himnusz. Utánr.a: Vlzjclzőszolgálat.

Petőfi-rádió: 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Hirek. Időjárjsés vízállásjelentés. — 19.00: ilirek.

Időjárásjelentés. 23.00: Műsorzárás.

SZOMBAT, SZEPTEMBER IS.

KOSSUTH-RADIO

8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: If-i jüsági műsor. 9.35: Üzenetek az Or-! szagos Mezőgazdasági Kiállításról és' Vásárról. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.20: Operettrészletek. 11.00:

Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11.20: Tanyajev: VI.

vonósnégyes. 12.10: Népdalok. 12.50: Mi újság a könyvesboltokban? 13.05: operarészletek. 13.50: Tánczene. 14.20: Anonymus és társai. 15.10: időszerű

nemzetközi kérdések. 15.25: A Magyar; Rádió énekkari híradója. 16.10: Élő

szóval — muzsikával. 18.15: Szív küldi... 19.00: Bemutatjuk új lemezeinket. 20.23: Tarka-barka. 22.15: Tánczene.

PETŐFI RADIO

14. >0: Opcrakalauz. 15.20: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.25: Bolgár zenei' hét. 16.00: Dalok magyar költők verseire. 16.10: Pusztuló nagyemlősök

nyomában. 16.30: Magyar nóták. 17.00: „Bayreuthi Ünnepi Játékok 1958.“ — Közben 18.40: Láttuk, hallottuk... 20.20: Lányok, asszonyok.

VASARNAP, SZEPTEMBER 14.

KOSSUTH-RADIO:

8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu

— egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Üj Zenei Újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Operettdalok. 10.30: Ifjúsági műsor, n.oo: Népszerű szimfonikus zene. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi Jegyzetek. 13.00: Szív küldi... 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Könnyű zene. 15.05: Hét

nap a külpolitikában. 15.20: Népszerű áriák, 16.00: Helyszíni közvetítés Varsóból a Lengyelország—Magyarország válogatott labdarúgómérközésekről. 18.00: Kakuk Marci Rádiójáték. 18.50: Tánczene. 20.10: Embarek között...

20.20: Híres prímások muzsikálnak. 20.50: Egy jenki Arthur király udvarában. Rádiójáték. 21.20: Luzerni Ünnepi Játékok 1958. 23.40: Könnyű hangszerszólók. 0.10: Könnyű zene.

PETÖH-RAniO:

8.00: Orgonaművek. 8.30: A római katolikus egyház félórája. 9.00: Köny- nyű dalok. 9,30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi... 10.50: Mikrofonnal a föld körül. 11.30: Térzene.

12.00: Könnyű dalok. 12.20: Barátnők. Elbeszélés. 12.50: Művészlemezek. 14.10: A Gyermekrádió műsora. 14.50: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 15.25: Rádióoperettekből. 16.00: Örök visszatérés. 17.00: Tánczene. 17.35: Lelküsmeret. Regényismertetés. 18.00: Bach- müvek. 18.50: A város peremén. Riport. 19.00: A műsort összeállította Füst Milán. 19.45: A Budapesti Koncert-fúvószenekar Weiner-műveket játszik. 20.00: Kamarazene. 20.50: Filmzene. 21.20: Nairn sejk. Elbeszélés.

21.40: Népdalok. 22.25: Operettrészletek.

A nyíregyházi rádió mai műsora:

Esti hírösszefoglaló. — Bűvészmutatvány, amiből nem kérünk. — Sport- híradó. — A nap eseményei. — Szív küldi szívnek szíyesen. — Vidám szombat este. .

KELETMAGYARORSZÄG

Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács.

Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71-70. Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00.

Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5.

A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál | és kézbesítőnél.

íéii szükségletit most szerezze be

amíg a választék tart

a Bizományi áruházból

Férfi csizma 123.— Ft

Posztó csizmanad.rág 30.— Ft-tól Posztó kabát 25.— Ft

Posztó munkaruha 100.— Ft iéger alsónadrág 25.— Ft Kikádó 250—375.— Ft

Telikabát 150.— Ft-tól

Vattaöltöny 250.— Ft

HaUnarsizma 300.— Ft

félisapka 2.— Ft