Kelet-Magyarország, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-30 / 230. szám

6

keletmagyarorszAo

1958. szeptember 3#, kedd

1 szovjet válogatott javára dűlt a mérleg

Vasárnap a magyar labdarúgók több fronton összemérték tudásukat a Szovjetunió válogatottjaival, A találkozókon — ha az ösz- szesített szereplést vizsgáljuk — jobb teljesítményt nyújtottak a Szovjetunió labdarúgói. Moszkvában, a Lenin-stadionban 120 ezer néző előtt került sor a nagy válogatottak mérkőzésére. Ezen a találkozón, amely egyúttal az Európai Kupáért is folyt, a minden részében jobb szovjet válogatott 3:0-ás félidő után 3:l-re győzött. A magyarok gólját Göröcs

lőtte, a mérkőzés 84. percében. A B) válogatottak találkozóját a Népstadionban rendezték. A magyar együttes két ízben is megszerezte a vezetést, de a jól játszó szovjet csatársor mindkét ízben egyenlíteni tudott. Kievben a magyar és a szovjet utánpótlás csapatai mérkőztek. Itt 55.000 néző előtt magyar győzelem született. A 65. percben Taliga hátraesve, ollózva adott labdát Nagy Károly elé, aki a kimozduló kapus mellett gólt lőtt.

Ez történt az NB Ill-ban

Az ötödik forduló általában várt eredményeket hozott. Aggodalom kísérte a Nyíregyházi Építők kisvárdai szereplését, múlt vasárnapi gyengébb játékuk után. 1500 néző előtt mindkét félidőben

Árubemutatók a Csemegeboltban

A szocialista kereskedelem 10. éves jubileuma alkalmából a Csemege Áruházban „CSEMEGE HETEKET” rendeznek okt. 1-től dec. 31-ig.

Ez idő alatt vásárlással egybekötött árubemutatókon mutatják be elsősorban saját készítményeiket, és más áruféleségeket.

A bemutatók célja, hogy a vevőközönséggel megismertessék és megszerettesék ezen árukat.

Az első ilyen bemutató október 2—3-án lesz, amikor a Csemege- kereskedelmi V. budapesti cukrászati és hidegkonyha üzemének készítményeit mutatják be és hozzák forgalomba.

A Nyíregyházán ritkán kapható és sokak által kedvelt hideg- konyha-készítmények nemcsak ízlésesek, szépek, de nagy vitamintartalmuknál fogva igen táplálók is. Ilyenek pl.: libamájkrém francia saláta, kaszinó tojás, gomba-készítmények, hideg fogasszedet, halsaláták stb.

A cukrászati áruk közül a gyér- »ekek kedvence, a zsúrtorta, a különféle alkalmi dísztorták — mignonok — marcipános gyümölcsök kerülnek bemutatásra,

(x)

weeneeasagMegetsa———»m«

többet támadott a nyíregyházi csapat. A 20. percben Partit szabálytalanul akasztották, emiatt ll-eshez jutott a vendégcsapat. Papp értékesítette a büntetőt. Ezután szórványos kisvárdai támadások következtek, de jól állt a lábán az Építők védelme. A 65. percben szép összjáték után Lendvai góljával 2:0-ra alakult a végeredmény. A hátralévő időGy enge futballt láttunk a Bujtoson

A NYSZSE régi, NB II-ős Pe-^ recésnek erősen megfiatalított utódját látta vendégül. A bányász együttes ezúttal komoly ellenfélnek bizonyult, de nem nyújtotta azt, amit vártunk tőle múlt heti 5:0-ás győzelmük után. Sajnos, a szakszervezeti csapat sem tudta olyan szépen szőni támadásait, mint az elmúlt vasárnap Tiszalök ellen. Ezúttal kevesebb lelkesedést és sokkal több rósz labdaleadást láttunk a szak- szervezetiektől. A találkozó gól nélkül ért véget, bár a nyíregyházi csapatnak több jó helyzete is adódott. File, Pongó és Szilágyi I. nyújtott elfogadhatót s a vendégek közül Pál, Mihalovszki és Béréi dicsérhető.

Az NB III. egyéb eredményei: Nyírbátor—Sz. Kinizsi 3:2, Goes —D. Kinizsi 3:0, DEAC—Tiszalök 4:2, Martfű—D. Építők 2:1, SZMTE—Ormosbánya 1:0. A debreceni Honvéd—Diósgyőr találkozó elmaradt.

I Nyíregyházi Vasutas megőrizte veretlenségét

A megyei bajnokságban nehéz küzdelem után, de újabb győzelmet szerzett a Nyíregyházi Vasutas. Balkányt győzte le 2:l-re.

Kezdés után már az első percek- j ben Balkány szerezte meg a ve- < zetést, s az első félidőben* at Va.in.as csak egyenlíteni tudott. J Fordulás után erősített az NYVSC J és Román II. góljával megsze- \ rezte a győzelmet. Így a Vasutas: csapat tíz ponttal továbbra is aj táblázat éllovasa.

Az NB III.

táblázata

:

T.

Martfű

5

4

1

__

14: 4

9

2.

Ny. Építők

5

4

—

1

12: 1

8

3.

D. Goes

5

3

2

—

10: 5

8

4.

DEAC

5

4

—

1

15: 9

8

5.

D. Honvéd

3

3

—

—

11: 3

6

6.

Tiszalök

5

3

—

2

9: 9

6

7.

Diósgyőr

4

2

1

1

12: 5

5

8. Nyírbátor

5

2

1

2

8:14

5

9.

D. Kinizsi

5

1

2

2

6:10

4

10-11. Kvárda

5

1

2

2

2: 4

4

10-11.Pereces

5

1

2

2

6:12

4

12.

NYSZSE

5

1

1

3

9: 9

3

13.

D. Építők

5

1

1

3

5: 7

3

14.

SZMTE

4

1

—

3

1: 8

2

15.

Ormosb.

5

—

1

4

6:11

1

16.

Sz. Kinizsi

5

—

—

5

3:15

0

Könyvek kötését

rállalja

a Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat

A PROHIRDETESEK

ÁLLÁS

A besztereci Földművesszövetkezet vegyesboltvezetőt keres azonnali felvételre egy nagyobb forgalmú üzletbe.

Sertésgondozónak elmennék termelőszövetkezetbe, vagy állami gazdaságba, Dajka Imre, Tiszabercel, Dózsa út.

GyUmölcsfacsemate értékesítésében jártas gazdával társulnék „Jonathán” jeligére Kiadóba.

Nagymotor jogosítvánnyal rendelkező

cipész szakmunkást

azonnali belépésre felvesz a Minőségi Cipőipari Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 4. szám.

KŐMŰVES MŰVEZETŐT azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat Nyíregyháza, Móricz Zsigmondi utca 24. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban.

HÁZ — INGATLAN

Baranya megye Kisszentmárton községben 1068 négyszögöl beltelekkel 1 ház gazdasági épületekkel eladó, 14 kh. földdel, vagy föld nélkül. Hadar Mária, Kisszentmárton u. o. Sámoű, Baranya megye.

ságvári Endre utca 6. szám alatt kétszoba-konyha. előszoba, éléskamra, mellékhelyiségekkel eladó ház. Azonnal beköltözhető tulajdonos lakik benne,

A „Kelet-Magyaro rszág“ rejtvénypályázata

végétért

Lapunk szeptemberi rejtvénypályázata végétért. Közöljük a pályázaton résztvevő olvasóinkkal, hogy valamennyi rejtvényünk megfejtéseit egyszerre küldjék be szerkesztőségünknek. Ahhoz a papírlaphoz, amelyre felírják sorban a rejtvények megfejtéseit, és természetesen pontos címüket, — feltétlenül csatolják a szeptemberi lapszámokból kivágott rejtvény-szelvényeket! Beküldési határidő: október 30. Cím: 5,Keletmagyarország” szerkesztősége, Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Rejtvénypályázat.

«»MMwiHM wmm mmmi

Szép sötét diófa hálószobák, kombináltszobák, dupla rekamié. kis és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók. ruhásszekrények, páncélkassza. modern szén diófa vitrin eladók, használt oútorowt veszek. Soltész Mihály u. 20

Kalinin utca 26. szám alatti ingatlan sürgősen eladó. Érdeklődni lehet a nyíregyházi Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalatnál Rákóczi utca 23. szám. Telefon: 12—13.

ADAS — VÉTEL

Rádió, lemezjátszó, hanglemez, magnetofon. mérőműszer. varrógép, kerékpár, kismotor. szerszámok és mindennemű alkatrészek vétele. eladása. Használt műszaki kereskedés. Nyíregyháza. Rákóczi u. 5.

MEGJELENT A MEGYE ÜJ

EGYBB

JONATHAN és Starking suhángot legjobb minőségben vásároljon Várhegyi faiskolából. Nyírbátor.

Nem lesz gondja a bajára, ha

hideg-meleg dauerját, haj festését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u 19. szám. Telefon: 3S—08.

Sárgalábú fekete keresztezett foxi kutya elveszett. Megtalálója Bocskay u. 40. sz. alatt értesíteni szíveskedjék.

Hirdessen a

Keletmagyarország

hasábjain!

VONAT ES AUTÓBUSZ MENETRENDJE

K A P H A T Ó az újságárusoknál, postáskezbesitöknél. lapkiadó- hivatalban, IBUSZ-pavitonban.

(Ára: 2.50 Ft)

MOZIK MŰSORA

BÉKE-MOZI: Váratlan vendég. Izgalmas, magyarul beszélő angol film.

Előadások kezdete fél 5, fél 7, fél 9 órakor.

DOZSA-MOZI: Az országúton. Többszörösen kitüntetett művészi olasz íilmtragédia.

Előadások kezdete: 4, 6. 8 órakor.

GORKIJ-MOZI: Gyermekkori szerelem. Az „Egy nyáron át táncolt” című film férfi főszereplőjének új svéd filmje.

Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: A megosztott

szív. Angol film.

Előadások kezdete: fél 6, és 8 órakor.

RÁDIÓ

m ű * o r

Kossuth-radio: 4.25—7.59-ig vidáman

— frissen. Zenés műsor. Köbben: 4.30: Hírek. Idő járás jelentés. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hirek. Időjárásjelentés.

— 6.59: Időjelzés 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 7.10: Új könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. Időjárás jelentés. 10.00: Hírek. Lapszemle« időjárás jelentés. — 11.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek: Időjárás jelentés: — 15.59: Időjárás jelentés. — 16.00: Hirek. — 16.08: Időjárásjelentés. 16.47: Műsorismertetés. —

17.59: Időjelzés. — 18.00: Hirek. Időjárásjelentés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti

krónika. Időjárásjelentés. — 21.59:

Időjelzés. — 22.00: Hirek. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés.

— 0.30: Himnusz. Utána Vízjelző- szolgálat.

KEDD, SZEPTEMBER 30.

KOSSUTH-RADIÖ:

8.10: Népi muzsika. 8.40: Madrigálok« 9.00: Gyermeknevelés. 9.20: Újpesti

Kanizsai Dorottya gimnázium zenekara játszik. 9.40: Kovács Dénes hege* dűl. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny.

11.00: Hogyan mondjunk verset? 11.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Hrisztó

Szmirneszkire emlékezünk. 13.10: Ope- rarészleték. 14.00: Szórakoztató zenei 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Két operettnyitány. 15.25: Napirenden. 15.30: Egy falu — egy nóta. 36.10: A Gyermekrádió műsora. 17.00: A

marxizmus—leninizmus és az értelmiség. Előadás. 17.15: Népszerű opera-* részletek. 18.10: Szív küldi... 10.40: Gyári sziréna. 19.00: Tarka táncmizsi- ka. 20.25: A fehérhajú lány. 21.35: Népi muzsika. 22.15: Mai szemmel..; 22.25: Könnyű zene. 23.10: Zenekari

hangverseny. 0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-RÁDIO:

14.20: Kórusok. 14.40: Filmzene;

13.00: író a toronyban. Visszaemlékez zés Szomori Dezsőre. 15.15: Kamara* zene. 15.50: Mi újság a nagyvilágban? 16.00: Operettrészletek. 16.45: Könyv« ismertetés. 17.00: A Moszkvai Kádló esztrádzenekara játszik. 17.27: Rádió szabadegyetem. 18.00: Zenei előadás. 18 ‘5: Kínai a.iándéklemezeinkből.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 10.15: A kegyencnő. Részletek Donizetti operájából 19.45: Egy évvel ezelőtt még kerestük. 20.00: Népdalcsokor. 20.15: Tánczene. 21.05: Részletek Polgár Tibor daljátékéból. 21.25; Szabó Ervinre emékezünk. Előadás. 21.40: Bartók Fesztivál.

SZERDA, OKTOBER 1.

KOSSUTH-RADIO

8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: iRádió szabadegyetem. 9.33: Népi muzsika. 10.10: A nép költője. Kínai mese. 10.20: A Gyermekrádió műsora; 10 30: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok. asszonyok, 13.15: Népszerű magyar operettek. 14.00: Történetek nagy karmesterekről. 14.45: Az Ifjúsági Rádió műsora- 15.05: Gyermekzene. 15.30: Brazil dalok. 15.45- válaszolunk hallgatóinknak; 16.00: Napirenden. 16.15: Szív küldi..: 17.00: Kínai ünnepi műsor. 17.43: Zenés műsor. 18.10: Magyar népdalok, 10.4«: Hazai körkép. 19.00: Táncdalok: 19.25: Menyasszonyok — vőlegények

iskolája. 19.45: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 21.10: Legszebb

operalemezeinkből. 21.45: Tudományos híradó. 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.43: Pat

Boone énekel. 0.10: Népi muzsika.

PETŐFI RAU1U

14.20: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.40: Horgászok ötper- ee. 14.45: Zenekari hangverseny. 16.00: Könyű zene. 16.30: Nagy idők tanúja, Előadás. 16.45: Erkel és Mosonyi operáiból. 17.30: Alaszkától a Fokföldig. Előadás. 17.45: Fúvószene. 18.10:

Gyermeknevelés. 18.30: Rádióegyetem; 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Wehner Tibor hangversenye a stúdióban. 20.00: A walktir, Részletek. 20.40: Falurádió. 21.05: Népi muzsika. 21.25: Győr színházi életéről. 21.40: Esti kórusmuzslka. 22.00! Tánczene.

A nyíregyházi rádió mai műsora:

A nap eseményei. — Üj lemezek, új melódiák. — Édesanyák utcája Nyírbátorban. — Kultúrmunka a debreceni golyóscsapágygyárban. 60 esztendő megszépülő napjai. — Magyar nóták. — Nők műsora.

KELETMAGYARORSZAG

Szerkeszti a Szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács.

Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71-7«. (Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza.)

Kiadóhivatal: Zsdánov utca L Telefon: 30-00.

Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa György utca 5,

A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési díja egy hóra II.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál '; és kézbesítőnél.

'Papp és Hargitai, a hazai csapat-; bői Hamza, Kárpáti és Marczi; iátéka dicsérhető. !

ben igen keménnyé vált a játék. Az eredmény nem változott. Az Építők együtteséből Lendvai,