Kelet-Magyarország, 1958. június (15. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-04 / 130. szám
Világ proletárját egye* Öljetek! A NYÍRBÁTORI GÉPÁLLOMÁS pArtcsoportjának tapasztalataiból — BESZÉLGETÉS EGY ANYÁVAL — DELELÉS KÖZBEN — A FRANCIA HELYZETRŐL — SPORT Még az idén öt mélyfuratu kutat adnak át Nyíregyházának örömmel állapíthatjuk meg, hogy egyre javul Nyíregyháza vízellátása. Nagy gonddal szorgalmazzák a városi tanácsnál is a város egészséges vízzel való ellátását. Az idei beruházásban tekintélyes részt foglal el a kutak fúrására és karbantartására fordítandó összeg. Ezúttal a készítőktől érdeklődtünk: mi a helyzet az ' idei kútépítések körül. Az erdősori iskola-építkezésnél készülő mélyfuratu kúton már az „utolsó simításokat“ végzik. A héten befejezik a kompresszorozást és a jövő hét közepe táján átadják a városi tanácsnak. A 356 méteres mélyfiiratú kút a város egyik legmélyebb kútja lesz. Ugyancsak befejezik a kompresszorozást a város belterületén, a posta előtt készülő fúrott kúton is Bár ez a kút nincs olyan mély, mint az előbbi — „csak" 250 mé : I tér —, mégis nagyjelentőségű ] munkát végeztek itt a vízműépí ; tők. A földkutatók ugyanis kimu tatták, hogy ez a rész a váró: legnehezebb és legrakoncátlanabt talaja és sok nehézséggel kellet' megküzdeni, míg elérték a vizet. Ezen kívül még az év folyamán három új kutat kap a város peremrésze. így Borbánya, a Sárvári telep és a Hengertelep örülhet új kútnak. Szeretnénk még egy másik megnyugtató hírt is közölni, amely az: egész megye területét érinti. Eb-- ben az évben több, mint 40 új kutat épít a Megyei Vízépítő és Kútkarbantartó Vállalat. Ezen kívül számos helyen eszközölnek javításokat, karbantartásokat. Virágzik a burgonya ; ■ Ugyancsak szembeötlő a leállói asút mentén elterülő nyíregyházi lózsa Termelőszövetkezet kertébe. Szépen díszük az öntözött üposztaféle és a többi zöldség, 'Jj színt kapott mostanában a te- lilét. Az üdezöld korai burgonya megkezdte a virágzást. Megtartották Hagykállában a gépállomási tanácsülést Külön autóbusz Szoboszlóra Sokan kedvelik a gyors és kényelmes közlekedést. Ezért határozta el az IBUSZ nyíregyházi ; [fiókja, hogy vasárnap a szezonnyitó különvonat mellett autóbuszjáratot is indít Hajdúszoboszlóra. Az autóbusz 42 forintos vi- teldíjjal körülbelül reggel 7 óra- • kor indul és este 9 óra körül érkezik vissza Nyíregyhazára. Az érdeklődőknek az IBUSZ nyújt bővebb felvilágosítást. 15 vagonos extrakciós üzemet terveznek Nyírbátorban Megyénk ipari fejlődése szempontjából jelentős tervvel foglalkoznak a nyírbátori Növényipari Vállalatnál. Azt tervezik ugyanis, hogy célszerű lenne építeni egy 15 vagonos extrakciós üzemet’ hogy a megyénkben termő hatal nas mennyiségű, több mint évi 3-4 ezer vagon napraforgómagot ne kelljen Budapestre szállítani* Naponta 15 vagon napraforgót dolgoznának fel az üzemben előáll litva napi 420 mázsa olajat. Ez naponta nem kevesebb,’ mint 215 ezer forinttal emelné meg a termelési értéket. Az építkezést három, három és félmillió forintból, jórészt átalakításokkal, meg tudják oldani. Az extrakciós üzem berendezésének egyrésze a' desz- tilálóoszlopok, daraadagoló, nedveütőcsiga és egyebek, megérkeztek. Üzemképesek erre a célra az erőtelepek is. Az országos szerveken múlik a tervek felülvizsgálása és ekkor új, gyorsan jövedelmező étolajgyár nő ki a földből Nyírbátorban Érdekes villamos-balesetvédelmi kiállítás Milyen balesetek okozója a villanyáram' — Erre a kérdésre ad szakszerű választ a Gorkij mozi épületében hétfőn megnyílt villamos-balesetvédelmi kiállítás. A kiállítással egyidőben a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat a villamos-balesetvédelemmel kapcsolatban június hónapban munkavédelmi hónapot rendez. Széleskörű mozgalmat indítanak mind a szakemberek, mind a lakosság körében azzal a céllal, hogy minél többen ismerjék a villamosenergia használatával járó veszélyeket és megtanulják a villamos-balesetvédelem alapvető szabályait. E célból balesetvédelmi előadásokat' tartanak Nyíregyházán és a me-] gye különböző községeiben. A most megnyílt kiállításnak hétfőn és kedden máris sok látogatója akadt, és többen kértek szakszerű választ az áramszolgáltató vállalat szakembereitől. MOST VANNAK megyeszerte a gépállomásokon a termelőszövetkezetekkel folytatott tanácsülések, ahol megvitatják a tavaszi kampány eddigi munkáit, valamint részletesen megbeszélik a hátralévő növényápolási teendőket és az aratási, csép- lési ütemtervet. Nagykállóban május 31-én jöttek össze a gépállomás körzetének szövetkezetei, örömmel lehetett hailanj, hogy a kifogások helyett a kölcsönös dicséret volt a jellemző. A gépállomás jó munkát végzett, a szövetkezetek pedig jól biztosították ehhez a feltételeket. Egy-két olyan panaszszerü megjegyzés volt csupán, hogy a traktorosok nem mindig használták a szántásnál a boronát. Ezekre is maguk a termelőszövetkezeti elnökök adták meg a választ, hogy ez nem a gépállomás, hanem az egyes traktorosok hibája, de ugyanakkor a szövetkezet elnöke, vagy agronómusa sem állt eléggé a sarkára. A nagykállói Rákóczi TSZ elnöke elmondotta, hogy amikor meglátta a borona nélküli szántást, azonnal leállította a gépet. Néhány percen belül már voit is borona. AZ ÜJFEHÉRTÖI Béke TSZ vezetői névszerint is dicsérték Madzig Mihály traktorost aki kifogástalan minőségű munkát végez a termelőszövetkezetben. Még olyan munkát is elvégzett, mint az igen kényes dinnye géppel való kapálása. A termelöszc vetkezetek és a gépállomás közötti viszony alakulását az is mutatja, hogy a szövetkezetek 80 százalékánál pótszerződést kötöttek és még ezt túl is teljesítették. A GÉPÁLLOMÁSTÓL azt kérték általában a szövetkezetek, hogy kisgépeiket javítsa meg, — mint az ekekapa, vagy egyéb eszköz, — amit szívesen;; vállalt is a gépállomás a hivatalos térítés ellenében. Kérték azt is, hogy a kapálógépekhez elegendő alkatrész, élezett kapa legyen kint, nehogy emiatt üzemzavar áiljon elő. — A növényápolást megkezdték már a császárszállási Űj Alkotmányban, a kállösemjéni Oj Életben, az érpataki Alkotmányban, a nagykállói Rákócziban és Űj fehértón négy szövetkezetben. AZ ARATÄSI munkát, annak menetrendjét Hollósi Árpád, a gépállomás vezető mezőgazdásza ismertette. Abban egyeztek meg, hogy aratás előtt, a közeli napokban minden szövetkezetei meglátogatnak, ahol az esetleges módosításokat rögzítik nehogy akkov kelljen kapkodni, amikor már megérik a gabona. A szövetkezetek eddig mintegy 50 százalékát szerződték le kalászos területüknek a gépállomással való aratásra. Kcmbájr;; arat majd az újfehértói Áchim. és Március 15 tsz-ekben, vala-T mint a biri és balkányi szövetkezetekben. A TANÁCSÜLÉS végén Diószegi eivtárs, - gépállomás igazgatója meghívta a tsz-ek elnökeit és párttitkárait, hogy tekintsék meg s gépállomás udva rát, műhelyé* és gépeit. A szövetkezetiek dicsérték a rendet és azzal váltak el egymástól, hogy ők is olyan rendet teremtenek otthon, hogy a gépállomár siak is dicsérhessék őket. Cs. B. i Ránkköszöntött a június, csakúgy, mint minden évben. Ilyenkor már lassan búcsút intünk a kellemes illatú tavasznak és nagy figyelemmel tekintünk a közelgő nyár elé. És mondjuk ki bátran: a tavaszadta örömöket felváltja az eredményeket érlelő napok sorozata. Június az ipari életben is az égető munka ideje. Bár a negyedévek kimutatásai hű képet adnak az idei termelési év feléről, — sokhelyütt izgatottan fognak papírt, meg ceruzát és számíígatják: mi lesz a tervvel, és nem utolsó sorban az évvégi nyereségrészesedéssel? Ezúttal azt kívántuk megtudni: a nagy izgalomban szükség van-e „mindent bele” munkára, amely nem egy esetben a minőség rovására történik? Gondok a kisvárdai Vulánban A Vulkán vasöntöde igazgatójával folytatott beszélgetés során megtudtuk, hegy — szégyen ide, szégyen oda — úgy néz ki a dolog: nem tudják teljesíteni féléves tervüket. — Az exporttermelést az első félévben nagyon megsínylette vállalatunk. De mindjárt hozzáteszem: önhibáján kívül. Az Oliva szenes vasaló gyártáshoz szükséges alkatrészek egyik fajtáját ugyanis más — budapesti — vállalat gyártotta és éppen ezzel volt baj. Nem ütötte meg a kívánt súlymennyiséget. így történhetett meg, hogy a kívánt 4000 darab helyett a mai napig mindössze csak ennek negyedrészét tudtuk elkészíteni. Ül technoiégiaí eljárással gyáron — vagy ahogy ők mondják: házon belül segítenek az idei elmaradáson. Üj héjformázással a gyár öntödéjében állítják elő az idegen alkatrészt éS tervszerű munkával, saját termelésben oldják meg az Oliva export-vasaló teljes gyártását. — Nem lesz szükség félévi hajrára. Mi már száműztük ezt a módszert. Különben is a külföldi termékekre nagyobb gondot kell fordítanunk, ez pedig nem engedi meg a kapkodó munkát. Bár az elmaradást ebben a hónapban sem tudjuk behozni, mégis úgy gondolom — válaszolt az igazgató elvtárs, — hogy a harmadik negyedév elején már örömmel jelenthetjük: mind minőségileg, mind mennyiségileg kielégítettük külföldet. Ez pedig a szokott ütemet — persze a szokásos munkaver- seny-ütemet — kívánja meg. Egy „hasznos hajrá“ A napokban dolgozták ki a Vulkánban a takarékossági feladattervet is, meiynek alapján egymillió 250 ezer íorint megtakarítást kívánnak elérni. Ennek alapján önköltségüket 4,4 százalékkal tudják csökkenteni. No, és ami éppen nagyon „fúrja“ a dolgozók oldalát: a terv teljes.té;,é»el sokezericrint „vándorolhat" a nyereségrészssedss kasszájába. Már most, félév előtt megkezdték a takarékoskodást, hogy az elhatározás tetté érlelődjék. ' Nyírhogdáttyhan igazán „rákapcsolnak“ Miután a nyírbogdányi főkönyvelő belelapozott a „nagykönyvbe” a következőket mondta: — Sajnos, az első negyedévi, de még a második negyedévi eredményeinkkel sem nagyon dicsekedhetünk. Januárban, februárban és márciusban sorozatos elmaradásaink voltak.- Először a gázolaj kiszállításával, míg később a benzin minőségével volt baj. Hozzájárult a lemaradáshoz a többszöri üzemzavar — csőfepedés — is. Ezek hallatára kicsit kedvte- lenül érdeklődtünk az intézkedések felől. De meglepett a válaszuk. — Ebben a hónapban igazán rákapcsoltunk. Ügy gondoljuk: a júniusban elvégzendő nagyobb méretű javítás kiküszöbölj a gyors munka hátrányait, és nem lesz baj a minőséggel sem. Már a félév végére jelentős mennyiséget akarunk „ledolgozni”. 40 tonnával emelkedik a napi termelés Rövid számítás eredményeként közölték, hogy a június-júliusi javítások, karbantartások során elérik, hogy a napi termelés 40 tonnával emelkedik. így a harmadik negyedév folyamán több, mint 2000 tonna többletterme' »1 érnek majd el — a ko- rábbi lemaradás javára. Itt sem feledkeznek meg a kormány takarékossági felhívásáról a nagy „hajrá“ napjaiban. Különösen növeli a kedvet a takarékosságra való tekintettel az a tény, hogy takarékossági céljutalmat — a megtakarítottj összeg tíz százalékát — osztanak majd ki a dolgozók között. (angyal^ XV. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM Ára 50 fillér 1958. júNILS 4, SZERDA KELL-E HAJRÁZNI FÉLÉV Válaszol két vidéki vállalat
