Kelet-Magyarország, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-19 / 66. szám
KOMMUNISTÁK a PAZARLÁS ELLEN — ..FÖLDMÜVEDSZÜ- VETKEZET“-MELLÉKLET — GAZDATANÄCSADÖ XV. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM Ara 50 fillér 1658, MÁRCIUS 19, SZERDA Ű| iizemházat épít, félmillió virágpalántát, több tízezer facsemetét üstét, Aj parkot létesít, a régieket szépíti a Városgazdálkodási Vállalat rab parki pad már fes'ésre készen all és hamarosan megtörténik a kihelyezésük it. A tarszekereket és gépkocsidat a tél folyamán üzemképes állapotra készítették elő. A következő időszakokban még gyorsabb munkát végezhetnek mert a tervek szerint az üzemház kap egy henger után akasztható lakókocsit, földgyalut és két darab bitumenelőmelegítő üstöt. í)j park Nyíregyházán Már az előbbiekben említettük, hogy a Bessenyei térről áthelyezik a gyermekjátszóteret. Most hadd mondjuk még el, hogy az áthelyezés egy teljesen új parkba történik. A tervek szerint ugyanis még ebben az évben parkot létesít a vállalat a nyíregyházi Malom- és SzüéSáz-utcák közötti téren, ahol korábban kukorica- tábla volt. A feltöltési és rendezési munkát, valamint a palántázást az idő engedtével megkezdik és nem szenvednek hiányt a város gyermekei a játszótér áthelyezésével kapcsolatban, mert az a szükséges időre „üzemképes lesz”. Fásítanak is tavasszal. Figyelemreméltó a Sóstón történő fásítás, melynek során a fürdő körül és a ligetek pótlására több, mint tízezer csemetét ültetnek és a város területén is többezer fiatal fával pótolják a múlt évi veszteséget. Több parkosítási megrendelésnek tesz eleget ebben az évben is a vállalat. A nyíregyházi Gyógypedagógiai Intézetnél öt, a a erdősori épülő iskola területén pedig közel 20 ezer forint értékű munkát végeznek majd. A szép tervek, elgondolások valóravalása a tavasz érkezésétől függ. A tavasz pedig — reméljük — a márciusi hármas névnap után nem várat soká magára. (— angyal *?■) Április 4 tiszteletére A Vulkán dolgozóinak vállalása Nem véletlen, hogy a márciusi hármas névnap egyikén csörgettük meg a telefont a Városgazdálkodási Vállalat asztalán. Bár az időjárás nem igen kecsegtet a tavasz közeledtével, de ennél a vállalatnál már btszökött a tavasz. Hogyan épül, szépül városunk már a tavasz folyamán és milyen nagyobb munkákat végez a vállalat? — ezt kívántuk megtudni. Mit létesítenek? A vállalat szakemberei nagy jelentőséget tulajdonítanak az új üzemház építésének, melyet már az idén megkezdenek. Az idén kétmillió forint beruházással kezdik meg a nagy munkálatot az Állatvásár-tér mellett levő körülbelül hat holdnyi üres területen. A tervek szerint gépkopstgarázs. kocsiszínek, istállók, központi raktárak épülnek itt Gondoskodtak a dolgozókról is, és már most megkezdik a modern ebédlő és a több főt befogadó munkásszállás építését. A kútfúrók rövidesen hozzákezdenek a munkálatokhoz. mert az építkezésnek a víz a legfontosabb előfeltétele. Szépül Nyíregyháza Bizonyára sok olvasónkat és minden nyíregyházi dolgozót érdekel, hogy a tavasz folyamán milyen parkosítási, városszépítési munkákra kerül sor. A következőket tudtuk meg: Hatalmas méretű parkrendezést végez tavasszal a Városgazdálkodási Vállalat. Több, mint félmillió virágpalántát ültetnek el a nagyobb parkokban. A Bessenyei- tér arculatát megváltoztatja, hogy a gyermekjátszóteret máshová helyezik át. A legnagyobb átalakítást a központi fekvésű Kossuth-téren végzik. Üj színfolt lesz a város szivében a tavasszal elültetendő három pálmafa, melyet szimetrikusan helyeznek el a téren. Sokaiénak nyeri majd meg tetszését a pálmafák alatt elterülő, egyenként 3t)—35 négyzet- méter nagyságú szőnyegágy. Ugyancsak itt kell megemlíteni a vállalat új kísérletét is, melynek keretében a szovjet sírok mögött eredeti szovjet virágágyat létesítenek, melynek magvait egy szovjet tudóstól kap'ák. Nincs hiány palántákban. Kérésünkre közölték, hogy az utóbbi évekhez viszonyítva 1958-ban sikerült legjobban a palántanevelés. A terek tavaszi rózsapótlá- tára több mint félezer tövet biztosítottak. Ahogy az időjárás engedi, hozzákezdenek a „tavaszi nagytakarí' áshoz”. Tavas*! készenlét A vállalat jelenlegi üzemházában már az utolsó simításokat végzik a szerszámok, szállítóeszközök, padok karbantartásán és javításán. A több, mint loO daA Kisvárdai Vulkán Vasöntöde dolgozói az elmúlt napokban ünnepi vállalást tettek. Az egykori kis kapacitású és ma már sok fogyasztási cikket gyártó üzem dolgozói újabb sikerek elérésével kívánják ünnepelni felszabadulásunk évfordulóját és egész második negyedévi tervüket ennek tudatában akarják teljesíteni, illetve túlszárnyalni. Lényegesnek tekinthető vállalásokban az a tény, hogy a belkereskedelmi áruk eddig nem teljesített tervéi a második negyedév időszakában száz százalékban teljesíteni akarják. A gazdaságos termelés érdekében vállalták, hogy a közvetett költségszintet a múlt év végéhez viszonyítva 10 ezer forinttal csökkentik. A selejt fokozatos csökkentésével 21.400 forintot akarnak megtakarítani a szürke-öntöde dolgozói, míg a temperöntödében még ennél is többel J 35.300 forint megtakarítást vállal-* tak. Újra életképes lesz az ünnepi verseny ideje alatt és az égési negyedéven át az ifjúsági export* komplexbrigád, mely a közvetlen külföldi szállítmányok gyártásánál kíván elérni új sikereket. A tár* sadalmi tulajdon megóvása érdekében vállalták, hogy növelik a felvilágosító munkát, alaposabba« felülvizsgálják és ellenőrzik aa anyagtárolás lehetőségeit és a hiányok megszüntetéséről időben gondoskodnak. Ezenkívül egye« kirívó eseteket a vállalat dolgozói előtt nyilvánosan is kipellengéreznek (fényképfelvételek, falitábla stb.) A Vuikár. gyár műszaki fejlesztését is" úgy kívánják megoldani a ^ásodik negyedévben, hogy azzal is többezer forintos megtakarítást érhessenek el. Tsbli napig tárgyaiig a bíróság a nagykáílói sikkasztási Minpert A bíróság hétfőn kezdte meg a nagykálíói földmű vesszővé tkeze ti sikkasztási bűnper tárgyalását, melynek elsőrendű vádlottja Mi- czinkó Károly, a másodrendű Pa- lóczi János, harmadrendű Zsadá- nyi Miklós, a negyedrendű pedig Ferenc József. A tárgyalás első napján Mi- czinkó Károlyt hallgatta ki a bíróság, aki a kérdésekre adott válaszaiban a sikkasztás egy részét elismerte. Tagadta azonban a hanyag kezelést és bizonyos mértékig Pálócz: Jánosra igyekezett terelni a felelősséget. Kedden délelőtt kihallgatták Palóczi Jánost, Zsadányi Miklóst és Ferenc Józsefet. A tanúk további kihallgatása miatt azonban déli 12 órakor elnapolták a tárgyalást. Ma reggel Kezdik meg a tanúk kihuilga- tását. A bonyolult sikkasztási bűnperéi',í, — melyben Miczinkó és társai többezer forinttal megkárosították a társadalmi tulajdont, —« mintegy 67 tanút hallgatnak ki. A tárgyalás több napig tart s előreláthatólag a jövő héten kerül sor az ítélethozatalra. BoacxiDcnoaaDaoaaQaaanDacioDDnDaaQaDDnnaDaDac E Az életet tükrözze a falu művelődési munkája- /■ \ -csobban és jobbat — tűzte maga elé a célt iparunk, 2 1 1 s a nagyüzemek hozzáláttak a feladat végrehajtásá3 V I hoz. Az olcsóbb gépipar több közszükségleti cikket 3 előállító gépet termelhet, s ezek viszont több és jobb cikket, például cipőt, tudnak adni a lakosságig nak. i Ezt azonban csak a szervezett üzemek tehetik meg, ahol at ** munkát egyszeiűsíteni, olcsóbbá tenni számos lehetőség □ van.- Ugyanerre törekszenek a mezőgazdaság nagyüzemei is. = az állami gazdaságok és á termelőszövetkezetek. Hiszen az éj élelmiszer, s a föid-termette nyersanyagok igen nagy részét □ alkotják gazdasági életünknek. Nem közömbös a kenyér, = zsír ára, sem a cukorrépáé, vagy a burgonyáé, s a gyümölcsé. B Nem közömbös, hogy milyen költségek mellett ad tejet a- tehén, s ez milyen áron kerül fogyasztásra, vagy továbbfel- dolgozásra.- Képes-e az egyénileg dolgozó paraszt a maga egyszerű 3 eszközeivel csökkenteni termelésének költségét, többet és job- = bat adni a piacnak, az iparnak? Bizonyos mértékig képes. I De csak segítségnyújtás után, és csak bizonyos keretek kö- 3 zött! Azonban soha utol nem érheti a fejlett nagyüzemi gazdálkodást, amely egyedül képes a leggazdaságosabban dol- 3 gozni, munkát szervezni, és a nélkülözhetetlen gépek, munka- “ erejét hasznosan kiaknázni.- Ezt tudni kell, látni kell; de ez nem elég, beszélni is és 3 tenni is kell, hogy a mindennapi élet tudatos feladata legyen 3 népünk jólétének további emeléséért folytatott munkánk, a = mezőgazdaság szocialista átszervezése. Ez a feladat kettős: 3 egyrészt segíteni kell az egyéni gazdaságokat korszerűbb ter- ú melési módok elsajátításában, másrészt mind több embert ’ meggyőzni a nagyüzemi gazdálkodásnak. = Néhol megkerülik ezt a kérdést, még a falusi pártszerve- 3 zeten belül is. A termelőszövetkezetek többségében megta- j iáiható bizonyos közömbösség az egyénileg dolgozó parasztok = iránt, Ha nem is rejtegetik eredményeiket, azonban nem ke- É resik a kapcsolatot az egyénileg dolgozó falubeli parasztok- 3 kai. Milyen meggyőzést jelent aztán az, ha csak. a külső g szemlélő tájékozottsága jut az érdeklődésnek? A jó hír csak 3 baktat, a rossz: szárnyon jár. Természetes, hogy az iiyen 3 külső szemlélők elsősorban csak a hibákat látják. Természe- tes, mert a bírálat mindig könnyebb, mint elismerni a jobbat. = Éppen ezért igen nagy feladat hárul magukra a termelőül szövetkezetekre is. Keresni kell a téesz-tagoknak a kapcsolatul tot az egyéniekkel. Senki komolyabb felvilágosító, meggyőző Z munkát nem végezhet, mint a saját eredményeit, életét is- 3 merő, élő szövetkezeti tag. Hol, és hogyan lesz ez a kapcsolat = a legjobb? A társadalmi életben, A művelődés, szórakozás : vágya hozza a legszorosabban össze az embereket. S ahol ez 3 leggyakrabban történik: a falu művelődési otthona. 3 Egyaránt szükséges tehát, hogy az általános műveltségi s színvonalat emeljük falvainkban, szakelőadásokon ismertes- l sük, tanítsuk a jobb gazdálkodás módszereit, különböző máit] kedvelő együtteseken belül adjunk lehetőséget a falu dol- b gozó rétegeinek találkozására, véleménycseréjére. A nyír* bátori jteási művelődési házban az év eddigi hónapjai során " 14 ismeretterjesztő előadást tartottak. Több községben műkö- = dik mezőgazdasági szakismereteket tárgyaló szaktanfolyam. Ez igen helyes. Több gondot kell azonban lordítani a : nagyüzemi gazdálkodás szükségszerűségének ismertetésére. * Ez azonban ne legyen egyoldalú. Helyes, ha a gazdasági ä eredményeket is megismerik az emberek. Helyes, ha például = tudják Nyirgyulajban, hogy a Petőfi Termelőszövetkezei az * ellenforradalom-okozta megrázkódtatásból talpraáliva, már s az elmúlt évben komoly eredményekről számol be. Hogy ~ például Szikora Jószef téesz tag itt közel harmincezer forintos t jövedelemmel zárta az 1957-es esztendőt, míg Nyíri Sándor Ü négy és fél holdas dolgozó paraszt nyers jövedelme csak húsz- b ezer forint volt. Hogy ugyanitt új téesz is alakult. De az egyé- ■ nileg dolgozó, kívülálló parasztember nemcsak erre kiváncsi, ; hanem magára az életre is, amely a téeszen belül folyik. = Kíváncsi a termelés módszereire, a nagyüzem jövőjére, a =j tagok egymáshoz való viszonyára, és sok egyébre, amely l együttesen vagy vonz, vagy legalább is elgondolkoztat. Sok- = rétű, mély ismeretség és ismeretterjesztés kell ehhez. I ■ Segíteni kell tehát a falu kulturális életének teljes kibon- takozását, alkalmak, találkozók, beszélgetések, előadások, = tanfolyamok, filmek, könyvek és céltudatos kultúrniunkások I önzetlen munkája révén. És úgy, hogy minden becsületes = dolgozó ember tudja: mindez őérte, miatta is történik. s ^□□□□□□□□^□□□□□□□□□oaaDDaaanncnaDaoaaOTaa