Kelet-Magyarország, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-11 / 59. szám
KELETMAG YARORSZ.AO 1958. MÁRCIUS 11, KEDD ti SPORT Ezúttal sem sikerait . • • MÄVAG—Nyíregyházi Építők 6s3 (2s2) Korai volt a derűlátás. Az itthoni vereség után ezúttal idegenből sem sikerült elhozni a pontot. Amellett 20. forduló során a Keleti csoportban Nyíregyháza szenvedte el a legnagyobb arányú vereséget. Hol van ennek a ritka rossz teljesítménynek az oka? Legjobb ha talán mindjárt a csapat összeállítását „boncolgatjuk*’. Köztudomású, hogy a sérült Csemiczki István ezúttal nem játszhatott. — A középfedezet helyére. Pokroverszkit jelölték ki, aki kevés sikerrel oldotta meg feladatát. Nem arról van szó. hogy Pokrovenszki nem egyik megbízható játékosa az Építőknek, de ez erőszakos pesti csatárokkal szemben bizony hiányzott a Csemiczkitol megszokott „belemenős” játék. Erre a posztra alkalmasabb lett volna a íe- dezet-szereoet teljesítő Lakatos. A Népligeti Ganz-pályán egyébként így állt fel a nyíregyházi tizenegy: < Hargitai — Galló, Pokrovenszkl. — Rettenetes álmom volt, szélesvásznú kapuban védjem. Grohuly — ilavacs III, Lakatos — Ko* vaesk’S, Parti, Lcndvai, fvagy, Papp, Az első félidőben kiegyensúlyozott játékot láthatott a kevésszámú nézőközönség. Sőt, egyesek még a vendégcsapat győzelmét latolgatták. A játékidőnek ebben a részében még erősen állt a talpán a nyíregyházi együttes. Nem volt hiba a védekezés körül sem. de a támadások is jól sikerültek. Sőt az első gólt is a mieink érték el. Egy kibontakozó nyíregyházi támadás végén Parti nem hibázott. 1:0, Nyíregyháza javára. Tíz perc alig telt el és a hazai együttes egyenlített. Mar ekkor megmutatkozott a védelem gyengesége. A gólt ugyanis egy szöglet utáni kavarodáskor érte el a MAVAG csapata. A nyíregyházi csatárok azonban nem búsultak a „hátvédek'* tehetetlenségén. A jó formát eláruló Parti volt ezután ismét eredményes. Egy szögletrúgás során jó! ment rá a labdára és fejese vcdhetetcnül vágódott Balogh kapus hálójába 2:1 újra ami javunkra. Az első félidőben viszonylag szép játékot mutattok a csapatok, s a helyzetek kihasználásában ebben a játékrészben még a pesti csapat volt leleményesebb. Sikerült egyenlíteniük. S ekkor jött a második félidő... A nyíregyházi védelem valósággal ösz- szeroppant és így esett meg, hogy 20 perc alatt négyszer rezzent meg a háló a nyíregyházi kapuban. A 3. gólban vitathatatlanul Pokrovenszki volt a ludas, bizonytalankodását kihasználta a szemfüles pesti középcsatár és nem hibázott. Az ellenfél kitűnő középcsatára megtalálta a „rést” a nyíregyházi védelmi vonalon és ügyesen kihasználta azt. Igaz .a 4. gól vitatható vöt. A partjező ugyanis lest intett, a mieink leálltak, ám a bíró engedte a játékot és Hargitai már tehetetlennek bizonyult. Aztán Pokrovenszki távolról öngólt rúgott. A játékidő további részében elkeseredett küzdelmét vívott a. nyíregyházi együttes az eredmény szépítéséért. Még ez sem sikerült, mert bár Kovacsicsnak sikerült újabb gólt elérni, a MAVAG sem marác t adós a hatodik äolial Ilyen veueseg \itán értékelést adni egy egész szezonra: nehéz dolog. A tapasztalat azonban azt mutatja — s ebben szakemberek és hozzáértő szurkolók is egyet értenek — hogy nagyon hadilábon áll a csapat a kondíciót illetően. Következésképp: egy ember kiesése ilyen következményeket vonhat maga után. Ez pedig egészségtelen tünet megyénk egyetlen NE. lí-ös csapatánál. Nem utolsó sorban kell említeni az újabb ..felkavarast*’ sem, amely feltétlenül hozzájárult a mostani 6:3- hoz. Ezzel az eredménnyel most már a tizenhatodik helyre csúszott az Építők együttese és pedig olyan zónába, ahonnan meg lehetne ugrani. Annál Inkább bosszantó ez a mostani vereség, mert a MAVAG együttese néni valami élvonalbeli csapat. (A győzelem ellenére is Nyíregyháza után következik.) Mi hát a teendő? Szakadatlanul növelni kell a fiúk kondícióját és tartós erőnléttel kell az elkövetkező nehéz próbákra felkészülni. Ritka dolog volt még. hogy csak két nyíregyházi fiú lett volna érdemes a dicséretre — vereség esetén is. De most Partin és Kovecsicson kívül alig lehet szólni valakiről. Nem hangzik nevetségesen: ha nagyon akarnak az Építők játékosai — az eredmény sem marad cl. Még van lehetőség. amit nem szabad elszalasztani. Ezért készüljenek megsokszorozott szorgalommal a fiúk és meglátják, hogy a rokonszenves közönség támogatásával buzdításával sem lesz baj. s') Tudatjuk ismerőseinkkel, felejthetetlen édesanyánk, feleségem Barati Istvánná 51 éves éves korában elhunyt. Temetése kedden 2 órakor lesz a temető ravatalozójából. cyAszolö család ÁLLANDÓ BlCSOBSZÁJIOK Kossuth-rádlf: 4.25— 7.59-lg. Vidáman — frissen. Zenés műsor. — Közben: 4.30: Hírek, (dójára* jelentés. — 5.30: Hírek, Időjárásjelentés. — 6.00: falurádió. — S.59: időjelzés. 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 7.10: Üj könyvek. — 7.35: Naptar. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.53: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 11.59: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. Utáu- na: Hírek. lúöjárásjelentés. — 15.59: Időjárásjclentés. — 16.00: Hírek. — 16.08: Időjárásjelcntés. — 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: Időjelzés. — 18.00: Hírek. Időjárásjelcntés. — 19.54: Jú- éjszakát, cyerekek’ — 19.59: időjelzés. — 20.00: Esli krónika. Időjárásjelcntés — 24.00: Hírek, időjárásjelentés. —0.30: Himnusz. Ütánna: Vízjclzőszolgálat. Petőfi-rádió: 6.00— 8.00-ig: Reggeli zene. Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás.— 4ra : -4 ti kapható: Postahivataloknál, kézbesítőknél és hírlapárusoknál 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Id jjarásjclcmcs. 23.00: Műsorzárás KEDD, MÁRCIUS 11. KOSSUTH RADIO 8.10: Népdalok. 8.40: Indulók és dalok. 9.0ö: A Gyermekrádió műsora. 9.4Ü: Szórakoztató hegedűmuzsika. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny. 11.00: Színek és évek. Regény folytatások- oan. ll.bü: Ajandőkhangverseny. 12.10: Keringő-ritmusban. 13.00: Kézirat. Elbeszélés. 13.15: Operarészletek. -14.00: Szóringó-ritmusban. 13.00: A Gyermek- rádió műsora. 15.05: Egy falu — egy nóta. 16.10: Ifjúsági műsor. 17.00: Meteorológusok tanácskoznak. 17.15: Zene és előadóművészét 10.10: Szív küldi... 10.40: Gyári sziréna. 19.00: Sehu- bert-rrűvek. 19.25: Tréfás olasz népmesék. 20.25: Ezt hallgassák meg. 21.15: Gyermeknevelés. Előadás. 21.30: Magyar népdalok. 21.55: Petőfi Sándor verseiből. 22.15: Kantáta. 22.45: Részletek Offenbach operettjéből. 23.20: Az Osr.ipov Állami Orosz Néoizenekar játszik. 23/T: Sosztakovics: V. -----*ósnégyes. O.iü: Népdalok. PíTOri HAD"*) 14.20: Balettzene. 14.42: Dunaitvszki., filmzenéjéből. 15.00: Az emberek visz- szatérnelí. Elbeszélés. 15.15: Kamarazene Mozart műveiből. 15.50: Nemzetközi kérdések. 1G.00: Egy téma — kél szerző. 16.45: Zenés műsor. 17.00: Chevalier énekel. 17.30: Rádióegyetem. 18.00: Fúvószenekara?rk mŰv réN51 18.15: Versek. 18.3C: Népszerű operett- nyitányok. 19.05: Nyelvtanfolyam. 19.15: Dalok. 19.45: Ipari műsor. 20.00: Németh Marika énekel. 20.20: irodalmi kislexikon. 20.40: Mozart-művek. 21.05: Részletek Csajkovszkij oneré?ból. | ^1.40: Anschluss 1938. március 12. 22.00: V'imyü zene. 22.40: Verbunkos muzsika, SZERDA, MÁRCIUS 12. kossutii-rAd^ 8.10: Népszerű ooerarészlet.ek. 9.00: Rádióegyetem. 9.20: Verbunkosok, népdalok. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Kámbalko Edit zongorázik 11.00: Szórakoztató muzsika. 11.40: ór'Vr i' •ai/~r**t'k kórusai. 12.10: T*nc- zene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.13: Részletek a ..Csodatükör’* c. darálókból. 13.40: Részletek Ibsen elbeszélő költeményéből. 14.00: Népi zene. 14.45: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.03: A Oyermekrádió műso4m. 15.30: Szórakoztató orpona- muzsika. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Szív küldi... 17.00: Hazai körkép. 17.20; Tánczene. 17.15: Véleményt kérünk. 18.10: Verdi operáiból. 18.45: Riportmüsor. 19.00: Zenés riportmüsor. 30.20: Berki Lili emlék- műsor. 21.10: Zenekari hangverseny. 23.22: Balassa P. Tamás zongorázik. 23.35 Verses, zenés összeállítás, 0.10: Alezey Mária énekel. PETÖFI-RADIO 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 3 6.00: Dalok. 13.20: Nat Brandvvynne és zenekara játszik. 16.30: A kérdőjeles falu. Előadás. 16.45: Hamupipőke. Részletek Rossini operájából. 17.20: Nagy magyar műfordítók. 17.50: Ajándékműsor. 12.50: Énekkar. 19.05: Nyelvtan- folyam. 19.15: Machaut. a költő és muzsikus. 20.00: Kamarazene. 21.05: Nóta- csokor. 21.45: Színházi esték. 22.00: Tánczene. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MAI MŰSORA Riportmüsor: Egy év a termelőszövetkezetben. — 210 ezer forint a nép vagyonából^ — Munkában a fermentáló üzemi tanácsa. — Jól járnak a dolgozó parasztok. — A nap eseménye. — Hírek. Szív küldi szívnek. Nők műsora: Egy orvosnő gondjai. — A második műszakról. A nőtanácsok életéből. — Beszélgetés egy kitüntetett asszonnyal. Szülőknek nevelésről: A dicséret és fenyítés szerepe a gyermeknevelésben. Több mérkőzés elmaradt az Ml. 111. bajnokságban Az NB. III. bajnokság második DEBRECENI G ÖCS—BALK ANY 2:0 (1:0) Debrecen, 600 néző. Vezette: Horváth. Szinte az egész mérkőzésen Balkán? irányította a játékot, helyzeteit azonban nem tudta ki- használni. A GÖCS ritkán, de annál veszélyesebben támadott. Az' első félidőben Oláh, majd a második félidőben Hetei góljával nyert a hazai csapat. A játék alapján (ordított eredmény lett volna igazságos. — Jók: Deák, Bogyó, Nótás, illetve Maxim I. és Novak. DEBRECENI ÉPÍTŐK— NAGYHALASZ 2:0 (1:0) Debrecen. Vezette: Kapási. A halásziak végig egyenrangú ellenfelek voltak, de csatársoruk több helyzetei kihagyott. Góllövők: Tini, Váradi. Jók: Sebestyén, Szulák, illetve Láda és Riczu. AZ NB. III. ALLÄSA: rdulójára került volna sor vak.rnap. Az igen váratlan erős havazás miatt azonban a pályák erős hótakaró alá kerültek, úgy hogy nem tudták lejátszani a mérkőzéseket. Így elmaradt a Nyházi SZSE ÍNYKISE)—BÉKÁSÉ, Nagykálló—D. Kinizsi Kisvérda—DIVÍTK, Hajdúszoboszló —DEAC találkozók. Tiszaiakon aránylag enyhébb volt a hóesés és a pálya használható volt. Sőt, egész jóiramú mérkőzést láthatott a közönség. TISZALÖK—MÁTÉSZALKA 2:1 (1:0) Tiszalök. Vezette: Tamás. 600 néző. Nagy iramban kezdett mindkét csapat, — majd a helyiek fokozatosan feljöttek és sok veszélyes támadást indítottak Ezek a támadások azonban a jól záró szálkái védelmen megakadtak. A 41-ik percben sikerrel járt a tiszalökiek támadása. Antalóczi III. a kapunak háttal állva „hanyatfekve” juttatta a labdát védhetetlenül a szalkaiak kapujába. Ritkán látott gól volt. Szünet után sem csökkent a játék irama. Ekkor is előbb a iökiek voltak a kezdeményezők, bár a szálkái lefutások is igen veszélyesek voltak. Az 57. percben Antalóczi III. volt ismét eredményes, 2:0, majd pár perccel később lesgólt is lőtt, de a játékvezető nem adta meg. Ezután a szalkaiak támadásai következtek és a 72. percben Vékony erős lövése Kórikon irányt változtatva jutott a labda a Tiszalök hálójába. 2:1. A gól felielkesítette a szalkaiakat és tovább is támadásba maradtak, Molnárnak lett volna alkalma a kiegyenlítésre, de biztos helyzetben közelről a kapusba lőtte a labdát. A végig jóiramú változatos mérkőzésen Antalóczi III., Csáki, Salamon, valamint Vékony, Nehéz és Molnár játéka emelkedett ki. — A játék alapján döntetlen eredmény lett volna igazságos. 1. D. GÖCS 17 10 3 4 32:12 23 2. Kisvárda 16 9 3 4 26:15 21 3. Tiszalök 17 10 1 6 32:25 21 4. DEAC 16 9 2 5 25:12 20 5. D. Kinizsi 16 7 4 5 21:18 13 6. Balkánv 17 7 4 6 20:24 18 7. NYKISE 16 7 3 6 21:19 17 8. Hszoboszló 16 5 6 5 19:20 16 9. Nagykálló 16 6 3 7 24:28 15 10. Nyírbátor 17 5 5 7 18:24 15 11. Nagyhalász 17 6 3 8 19:28 15 12. DMTK 16 5 5 6 27:28 15 13. P. MÁV 17 7 1 9 25:31 15 14. D. Építők 17 5 4 8 15:20 14 15. Mszalka 17 5 5 9 16:25 13 16. D. KASÉ 16 2 4 10 12:22 a A Sportfogadás 10. heten 12 ta- láialos szelvény 7 darab volt. A nyeremény összeg egyenként kb. 90.673 forint. AU találatosok száma 151 darab volt. —• A nyereményösszeg egyenként kb. 4.203 forint. 10 találata 1.730 pályázónak volt. A nyereményösszeg egyenként kb. 489 forint. A közölt nyeremények csak tá-i jékoztató jellegűek. BEKE-MOZI: Akasztottak lázadása. Mexikói film. Előadások kezdete délelőtt fél 11 és du. fél 5, fél 7, fél 9 órakor DÓZSA-MOZI: Emberek a havason. Űjra mozivásznon az 1942-es velencei biennáléii díjnyertes magyar film. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. GORKI J-MOZI: Félelem bérc. Izgalom..: feszültség... Dráma. Francia film. Főszerepben: Y vés Montand. Előadások kezdete: 4, 6, 8, órakor. V S* K Ó H I II I) ló T K S E K Cserépkályha építését és átrakást, úgy magánosoknál, mint közü- •eteknél rövid határidőre vállaljuk. Szabolcs-Szatmár megéri Kéményseprő Vállalat. Zsdánov u. 1. azep sötét diófa naioszobak kombi ‘ nalts2pbák, dupla rekamié, kis és nagyméretű kc-pyhák ölesé oaina hálók, ruhásszekrény eii. páncélkassza eladók. Soltész Mihai.v j 2ü. Használt oútoiokat vessek. ____ .sem tesz gondja a nmára, na ni deg-meleg dauerjai, naj testeset MARIKA nöigyicüias? garahciavai megcsinálja. Kiss Ernő u 19. sza.j Telefon 35—00. EuzzAiAKiOZOÍl, ismerőseit ándékozza meg bőrdíszmű árusai. Levéitarcók. pénztárcák es marettatarcak nagy választékban uDhatók u Minőségi Cipőipari Villanymotor föidt lésmérést vállai a Kisvárdai Fémipari Ktsz. Egy hold földet örökösföld III.—ivé szakaszban vennék. Cím a kiadóban^ A NYÍREGYHÁZI RENDÖRKAPI* TANYSAG Igazgatásrendészeti Alosz-* tályón 1 db. talált alsó meleg nadrág. 1 db. férfi nadrág. 1 db. női szoknya. 1 db. kuli kabát, 1 db. férő. kerékpár* váz van, melyet .jogos tulajdonosai kellő igazolás mellett fenti kapitány* Ságon átvehet. KELETMAG VARORSZAG Szerkeszti- » Szerkesnöblzottsád. Felelős kiadó: a? MSZMP megye) Bizottság es s megyei tanács. Szerkesztőség: Nyíregyháza Sztálin tér 21. Tel.- 11-70. 71 76. Kiadóhivatal Zsdánov utó l Nyíregyházi Nyomdatpi ri vállalat. -Jyíregyháza Dózsa GvOrgy utca 5, Telelőn: 30-00.