Kelet-Magyarország, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-07 / 56. szám
11)38. MÁRCIUS 7. RÉMIEK. KLLL.1 JikAiji V cilÁv>»vj.< 5 l (Utazások a lengyel kereskedelem ben Változtatásokat léptettek életbe a lengyel állami kereskedelem és vendéglátóipar tervezési és igazgatási rendszerében. Kibővítik a kereskedelmi vállalatok hatáskörét a kereskedelmi munka, a pénzügyi kérdések, a káderproblémák és a foglalkoztatás terén. A központilag elosztott áruk számát a 23 legdeficitesebb árura csökkentik, ezzel szemben a kereskedelmi vállalatok bizonyos kereteken belül, szabadon választhatják szállítóikat és közvetlen szerződéseket köthetnek az iparral. Jelentősen kibővítik a kereskedelmi vállalatok saját termelését, különösen a saját műhelyek intézményét. Kifejlesztik a különböző szolgáltatások rendszerét, mint például házhozszállítás, megbízásos megrendelések, stb. Egyszerűsítik a tervezést: csupán három mutatószám lesz kötelező, éspedig a költségvetési befizetés, a béralap aránya a forgalomhoz, végül a központi beruházások dotációja. 1958-ra átmenetileg még kötelező marad az alkalmazott eladók, illetve felszolgálók számának mutatója is. Megváltozik az eddigi pénzügyi rendszer. A kereskedelmi vállalat nyereségének csak egy része kerül befizetésre az állam számára, a többit a válla'at szükségleteire fordítják, tehát üzemi alapra, saját beruházásokra. saját forgóeszközei kiegészítésére. Az üzletekben való tolongás és a sorbaállás fs’számolása érdekében a kereskedelmi hálózat gvorsabb fejlesztését tervezik . oljmiódon, hogy más célra használt kereskedelmi he'yi- ségeket átalakítanak, az új épületekben több üzlethelyiséget' és vendéglátóipari helyiséget létesítenek. Megváltoztatják a kereskedelmi dolgozók bérezésének rendszerét. Az eladók keresete ezentúl nem a sajátmaga által lebonyolított forgalomtól függ (ami azt a tendenciát okozta, hogy az eladók számának csökkentésére törekedtek) hanem az egész üzlet forgalmától. Egyidejűleg növelik az eladók számát. Már az idén 20.000 új kereskedelmi dolgozót alkalmaznak. Csatorna épül az Elba és a Balti-tenger között A Német Demokratikus Köztársaságban határozatot hoztak az Elbát a Balti-tengerrel összekötő új csatorna építéséről. A csatorna Wittenbergnél kezdődik, végighalad a Bögnitz, az Eide, a Steer folyók medrén és a Schwer:ner-See-tavon, egészen Wismar kikötőig. Az új viziútvonalon ezer tonna vízkiszorításit hajók is járhatnak. A csatorna építésével egyidejűleg Wismar és Rostock kikötőit kiszélesítik és elmélyítik.- in—»-W—nim — Az írásfiidatlaiisag ellen Észak-Vietnamban niozgalom indult abból a célból, hogy újabb egymillió ember tanuljon, meg írnl-olvasni Elsősorban a falusi közigazgatási káderek és a 16—25 éves fiatalok részér?. szerveznek tanfolyamokat Az elmúlt Két év alatt tszak- Vleírtamban több mint 110C UOO ember tanult meg írni-olvasni, köztük olyanok is. akik távolcső vidékeken laknak. i i Kínai tudósak és technikusok koreai kitüntetése '4 j. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya 39 kínai ’> tudósnak és technikusnak kitüntetéseket adományozott, Észak- 5 Korea gazdasági helyreállításában végzett sikeres munkájukért. A j kitüntetéseket ünnepélyesen adták át a pekingi koreai nagykövet’• ségen. !» • A 39 kínai tudós és szakember a pusztító háború után érkezett < Koreába, hogy résztvegyen az ország újjáépítésében. i ----------------------------: löbb mint 800M04) fővel nőtt ]a foglalboztatottuk száma Jugoszláviában EMLÉKEZETES EVFOR1H LO Március 3-án volt 80 eve, hogy Bulgária felszabadult a török iga alól Irta: MIHAIL MANEV, a Bolgár-Szovjet Baráti Társaság Országos Bizottságának titkára. f A Jugi szláv Szövetségi Statisztikai Hivatal adatai szerint, 1957 -^szeptember végén az országban ^összesen 2,G5G 8Ü4 fog'alkoztatott .-.személyt tartottak nyilván. Ez a Tszám, az 1953 évi adatokhoz viszonyítva, mutatja, hogy 4 eszíen- f dő alatt a foglalkoztatottak száma $379.352 személlyel nőtt. A foglalkoztatottak mintegy- 65 son segítséget ebben a küzde- • lemben. Bulgáriában leírhatatlan örömmel fogadták a hírt, hogy 1877. áprilisában megkezdődött az orosz-török háború. A bátor orosz katonák egymás után szabadították fel a bolgár városokat és falvakat, amelyeknek lakói testvéri felszabadítókként fogadták őket. Az orosz katonák mellett ott harcoltak a bolgár népfelkelők is. A közös ellenség elleni testvéri összefogás nagyszerű páldáját láthattuk a Sipka-szorosi történelmi csatában, amelynek híre messze földön tanúsította a felszabadulásért küzdők hősiességét. ^ okezer orosz ka.ona áldoz- ta életét Bu gária felszabadításáért, amely u hacaimas török hadsereg szétverésé es a ban-Steiano-i békekötés után reális valósággá vált. A bolgár népre azonban csakhamar újabb rabság su ya nehezedett. A bo.gár uurzsoázia, elén a Kóburg-ainasz.iával, az országot a nyugati imperializmus szekeréhez kötötte es orosz- ellenes politikát folytatott. Minden eszközzel arra törekedtek, hogy a bolgár népben elfojtsák a felszabadító orosz nép iránti szereletet. De ez nem sikerült nekik. Az orosz-bolgár barátság oiy mé yen gyökerezett a kel nép szivében, hogy ellenállt minden romboló próbálkozás - nak. ■1944 szeptember 9-én a Szovjet Hadsereg ismét felszabadította hazánkat. Ezúttal a fasiszta iga alól. Az orosz nép. együtt a Szovjetunió többi né„Aranyat érő“ kacsák Észak-Kazaház tanban, a priisimi szov- hozban ünnepre készülődtek. Különösen sok dolguk volt a háziasszonyoknak, akili finom fogásokká: akar'ak kitenni magukért az ünnep ebédnél és vacsora nál. Sz. Zsaparöva elhatározta, hogy kacsát vág az ünnepre Mekkora volt azonban a csodálkozása amikor a levágott ka. A Ai.A4. -Vy»íít-oínS. csa begyében csillogó szemcséket talált! Mi lehet ez? Arany? Igen, arany, 12 gramm csillogó drágafém. A háziasszony rögtön szaladt a szomszédokhoz a nagy újsággal. s azok egymás után vágták el a kacsák nyakát: hátha ők is „aranybányát-’ találnak a jószágok begyében. És nem hiába: a szovhezban még háKgy ft ép Albániából Az albán fiatalok vidáman járják a táncot. Á SARAT! MÉREK ÉLETÉBŐL yyyvvvvyyvvvvvyvvYYyyvyyvyyyYyvyvvyv> v wvwyyyyv y y yywywrvyvwyyyvvyyvyvvvY Szovjetunió i HARMINCEZER LAKÁS — A j SZÜZFÖLDEK DOLGOZÓINAK A kazahsztáni szovhozokban a I elmúlt négy évben 1,800.890 négy * zeíméter lakóterület épült. A ka-*: zalisztáni szíizföldekcn jelenleg': 30 000 lakást építenek, amelyeknek*: összterülete kb. T 000.000 négyzet- * méter. A távlati terv szerint a*: kazahsztáni szovhnzokban a kö-* vetkező 7 év alatt 12 000.000 négy-*: zetméter alapterBlettel rendelte- <: 7<i lakást építenek. ★ ÉPÜL A *; „KAdIaNSZKA UKRAJNA” j S A JTÖKOMBIN ÁT 4 j Kievben óriási sajtókombinátotI] építenek, amelynek napi papír-•• szükséglete körülbelül 20 vagon * lesz. A kombinátban 12 köz társa-*: sági újságot és 19 folyóiratot szed-’: nek és nyomtatnak majd. A kombinát a legújabb techni- *: ka' eredmények felhasználásával *: épül, első részlegét — a rotációs’: és sztereotip-műhelyeket — már? az idén üzembehelyezik. * } 400 TONNÁS ALKATRÉSZEK A kolomcai nehézszerszámgep- gyárban megkezdték egy karusz- ? szcl-maró óriásszerszámgép előál- lítását. A szerszámgépen 400 tonna*; súlyú alkatrészek is megmunkál-3 h a (nlí A' | százaléka számszerint 1,745.376 ! személy, munkás. A tisztviselők száma 737.444 fő. Ezenkívül több mint 105.000 ipaN tanuló dolgozik az országban. A foglalkoztatott nők száma 625.727 fő. Ezek közül 363133 munkásnö, 282.594 pedig tisztviselőnő. i rom kacsa begye rejtegetett aranyat. A hír hamar eiter- ' jedt a vidéken. Hozzáértő emberek szerint a szovhoz közelében aranylelőhelynek kell lennie, s a- kacsák ugyanúgy ei~- nyelték az aranyró- : göcskéket, mint a ka- : vicsokat, amelyek sa- ' játságos kis „malom- 1 kövek”-hez hasonlóan i — elősegítik az emésztést. JV yolcvan évvel ezelőtt, a ** testvéri orosz nép szabadította fel Bulgáriát az öt évszázados török elnyomás alól Bulgáriában 1396-ban kezdődött a török uralom. Ez történelmünk legszomorúbb eseményei közé tartozik, hiszen elvesztettük nemzeti és állami függetlenségünket. A török szultánok, pasák és bégek a vad nemzeti elnyomás és a kegyetlen feudális kizsákmányolás rendszerét vezették be. A bolgár népet azonban nemcsak a török feudális urak, hanem a szabadjára engedett janicsár-had is rabolta. A bolgár hazafiak sohasem békéitek meg a török elnyomással. Ezt számtalan népi felkelés is bizonyítja. Ezenkívül sok bolgár vett részt azokban a harcokban is, amelyeket a szomszéd népek vívtak a török elnyomás ellen. A bolgár katonák az orosztörök háborúban, az orosz katonákkal vállvetve harcoltak. A bolgár nép igazságos, nem- zeti felszabadító harcát a népek mély együttérzéssel figyelték szerte a világon. Oroszországban különösen nagy visszhangra talált az 1876. áprilisi felkelés, amelyet a törökök a bolgár hazafiak vérében úszva vertek le. Oroszországban széleskörű mozgalom indult a bolgár nép támogatása érdekében. Ismert orosz tudósok és írók — Mendelejev, Lev Tolsztoj. Turgenyev, Dosztojevszkij stb. — foglaltak állást Bulgária igazságos harca mellett és felszóhl-'thik az nrn<!7 nónf t hof*v nvint• pével, másodszor hozta el a szabadságot a bolgár nép számára. Népünk végei,vetett a fasiszta diktatúrának. Népi demokratikus államhatalmat teremtett és elindult a szocializmus útján. ' tizenhárom esztendő során országunk — a Szovjetunió és más szocialista államok segítségével — gyors iramban fejlődött. A gyenge és elmaradt Bulgáriáról már csak a múzeumok tanúskodnak. A Bolgár Népköztársaság ma már fejlett nehéz- és könnyűiparral, szocialista mezőgazdasággal és virágzó nemzeti kultúrával rendelkezik. íme néhány példa: Míg 1939-ben az országban mindössze 2G6 millió kilowattórányi elektromos energ-’át termeltek. addig 1957-brn már 2 milliárd 655 millió kilowattórával büszkélkedhettünk. 1939-ben 2,214 000 tonna szenet bányásztak. míg tavaly 11 806 000 tonnát hoztak felszínre. 1939 ben :;4 000 000 méter pamutszövetet állítottak elő, míg ez a szám 1957-ben már 152.330 000-re emelkedett. Az írástudut’ansá- got csaknem, teljesen fe"számoltuk. Bulgária 7 600.000 lakosa közül, a kü önböző főiskolákon 41,000-en tanulnak U.g ,ovább soro.hu,n 'nk azo- *’“■ kai az adatokat, amelyek ncpi demokratikus rendszerünk fejlődését bizonyítanák. Ügy gondolom azonban, hogy már a fentiek is meggyőző -.nővel tanúskodnak a szociálisra társadalmi rend életerejéről, a bolgár és a szovjet nép testvér barátságának gyümölcsöző eredményeiről.
