Kelet-Magyarország, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-04 / 53. szám
KELETMAGYARURSZAC. 1P5*. MÁRCIUS 4, REDD <1 Az erőnlét döntötte el a mérkőzés sorsát Nyíregyháza—Miskolci VSC 1:2 (1:0) Bebizonyosodott, hogy nem ok nélkül aggodalmaskodtunk az előkészületi mérkőzések után. NB Il-es csa- patunk játékát illetően. Abban bíztunk ekkor, hogy a gyengébb ellenféllel szemben mérsékeltebben játszott az Építők tartalékolnak a bajnoki küzdelmekre. Igaz a bajnoki nyitányon a táblázat 5. helyén álló MVSC-t fogadták, amely (annak ellenére, hogy ősz- &zel Miskolcon 1:1 volt) jó játékerőt képviseL A nyíregyházi Építők Bakos —Galló, Csemiezki, Lakatos—Havacs, Pckrovenszki—Parti, Lendvai. Kova- csics, Papp, Groholy összeállításban futott ki. Az első negyedóra kiegyensúlyozott játékot hozott. Esemény volt a 14 percben: Nyíri 6 méterről az üres kapu felé lőtt A második negyedóra több Építők kezdeményezést hozott, de jól rombolt a miskolci védelem. A nyíregyházi csapat a lesre állítás taktikáját alkalmazta. A harmadik negyedóra végén sikerült gólt lőnie együttesünknek. A miskolci térfél közepén Lendvai végzett szabadrúgást. Erős lövését Károlyi kiejtette. Az élelmes * Kova- csics elcsípte a labdát és hálóba nyomta, 1:0. Ideges volt a nyíregyháziak hangulata a szünetben. Ez fordulás után sem szűnt meg s a miskolci támadósor többízben megzavarta védelmünket. A legbosszantóbb mégis az volt. hogy csatáraink egymásután nagy gólhelyzeteket hagytak ki. Az 55 percben Lendvai végzett partdobást a miskoci 16-ossal egymagas- ságban. A labda Partihoz került. a szélső ejtett labdát küldött a kapúra. de csak a felső lécet találta el. Gyors ellentámadás következett. Védőink kapkodtak a kapu közelében és Cse- miczki is cselezett, ahelyett, hogy egyből felszabadított volna. Tiba szerelte és a kifutó Bakos mellett egyenlített. Ez megzavarta a nyíregyházi csapat játékát. Fokozatosan feljött a miskolci csapat, s most már ők irányítottak. A 80. percben megint a nyíregyház védelem hibájából újabb gólt lőtt t vendég csapat. Ez megpecsételte a> Építők sorsát. Erőtlenebbé vált láté- kuk s a miskolciak is inkább az ered meny tartására törekedtek, ami sike rült is. Nem szabad elcsüggedni. Bármily kellemetlen is a Veresén, most igazán az a legfontosabb, hogy ez ne okozzon csüggedést. A csapat készüljön mégjobban a következő mérkőzésére. (Budapesti MAVAG-hoz utaznak) A vereségből le kell szűrni a tanulságokat, hiszen az együttes nem i átszőtt rosszul. Részünkről a felállításban sem javasolunk változást. Hadd szokjanak össze, s inkább erőnlétük további fokozására törekedjenek. Az edzéseken még tovább kell gyakorolniuk a támadások befejezését, kapura lövéseket. Tehát fel a fejjel, köszörüljék ki a csorbát, meg t an rá a ké- pességük! Szoros eredmények az KB Szombaton lejátszott NB III-as mérkőzésen minden csapat „két” ellenféllel játszott. Az egyiket a viharos erejű szél jelentette. Vasárnapra már kedvezőbb idő fogadta labdarúgóinkat. Az első forduló nem kedvezett az NB III-as nyíregyházi csapatnak sem, mert a NYKISE is kikapott 2:l-re Tiszalök vereséget szenvedett gy elkerült az első helyről, s most a Debreceni GÖCS vezet a bajnokságban. ★ NAGYHALÁSZ—KISVARDA 0:0 Kilencven perces küzdelem! így lehetne jellemezni e találkozót. Inkább a halásziak voltak a Állami, magán virágkertészek és minden érdeklődő figyelem! Virágcserép minden méretben, cssréplcályha csempék eladását és összerakását vállaljuk. Mindenfajta cserépedény I. o. minőségben leszállítással megrendelhető. Érdeklődőknek árajánlatunkat megküldjük. Nagydobosi Petőfi Tsz. Nagydobos. ötszobás beköltözhető összkomfortos, orvosi rendelőnek alkalmas, ház eladó. Makarenkó u. 49. Nagyon szép sötét dió és világos cseresznye háló, hatezertől eladó. Széchenyi u, 8. ÉRTESÍTJÜK NŐI VENDÉGEINKET, hogy Nyíregyháza ZRÍNYI ILONA U. 7. SZ. alatt NŐI FODRÁSZAT cs MANIKŰR részlegünket megnyitottuk, ahol pontos és minőségi munkával várjuk vendégeinket. ********************************* ********************************* KELETMAGYARORSZAG Felelős kiadd: »2 MSZMP megyei bizottság es a megyei tanács. Szerkesztőség: Nyíregyháza Sztálin tér ai. Tel.- 11-70. 71 76 Szerkeszti- a Szét kesztöbizottiég. Kiadóhivatal: Zsdanov ut» - 1 Nytregyházi Nyomdaipari vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca i, Telefon: 30-00. Ill-ban — é'rekerült a 60CS támadók, de a csatárok támadásai rendre elakadtak a jól tömörülő kisvárdai védelmen. A vendégek csak a II. negyedóra után érték el első jó helyzetüket. Lo- sonczi került jó helyzetbe, de közelről Láda kezébe lőtte a labdát. Fordulás után sem lanyhult a játék irama, sőt kissé túlkeménnyé is vált s emiatt az 55. percben Ricu a kiállítás sorsára jutott. A halásziak 10 emberrel is egyenrangú elleniéiként küzdöttek s a mutatott játék után még a győzelmet is megérdemelték volna. Jók: Láda, Kaponyás II., Oláh II., illetve Gilicz, Kundrák és Kárpáti. Debreceni központban lévő kétszoba mellékhelyiségekből álló lakkomat elcserélném nyíregyházi hasonlóval. Érdeklődni Dr. Szabó, Vöröshadsereg Tetőcserép kapható, 10 mázsás nérleg eladó. Vörösmarty u. 17. Főzni tudó háztartási alkalmazottad keresek bentlakással. Cím a láadóbanj 100-as NSU motorkerékpár generál lozva eladó. Nyíregyháza. Luther téri 6. Egy modern komplett ebédlő eladói Érdeklődni Kiss Ernő u. 19. (Trafik.* Nyíregyháza és Vidéke Földmü- vesszövetkezet felhívja a gabonatermelő gazdák és termelőszövetkezetek figyelmét, hogy anyarozs termeltetésre március 8-ig lehet szerződést kötni, amely kb. 10.000 forint .jövedelmet biztosít és gabona termésének 90%-át még betakaríthatja. i0.000—25.000 Ft. jövedelemben részesülhet kateszterl holdanként az, áld borsmenta és digitálisz termelésre köt szerződést. Ingyen fertőzőszert adunk. Szerződés kötés: Nyíregyháza. Bocskai u. 20. * V. HOZZÁTARTOZÓIT, ismerőseit ajándékozza meg bőrdíszmű áruval. Levéltárcák. pénztárcák és cigarettatárcák nagy választékban kaphatók a Minőségi Cipőipari V. t /létében. Zrínyi Ilona u. 2. Nem lesz gondja a najára, ha hideg-meleg dauerját, hajfestését MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon- 35-08. Szép sötét diófa hálószobák, kombi- náltszobák, dupla rekamié. kis és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrények. páncélkassza eladók. Soltész Mihály u. 20. Használt bútorokat veszek. _____ Fajtiszt», fertőzésmentes GYÜMÖLCSFÁK, DÍSZFÁK, DÍSZCSERJÉK árusítását a DEBRECENI KERTÉSZET 1958. március 3-án . MEGKEZDI, Böszörményi út 10Ö. sz. alatt. Rendelésekre szakszerű csomagolásban szállít. Igazán „mostohagyermek,“ a sport Pusztadoboson ? Pusztadobos fiataljai között már rég gyökeret vert a sportkedv. Még az EPOSZ idejében megalakították labdarúgó csapatukat. Előbb „mezítlábas’’ csapatként járták a környező községeket. Nagy dolog volt náluk, amikor rendes felszereléshez jutottak. Évek múltán már a járási bajnokságba küzdöttek magukat, niajd 1356 tavaszán. bekerültek a me- gyei bajnokság III. osztályába. Jelenleg e csoportban az ötödik helyen állnak. Ez rövid története a pusztadobosi sportkörnek. Most azért fordultak szerkesztőségünkhöz a sportkör vezetői, hogy szeretnének tovább fejlődni, de az az érzésük, hogy a községi tanács vezetői mostohagyermekként kezelik Pusztadoboson a sportot. Ezt abból látják, hogy a tanács VB ülésein ha szóba is kerül a sport ügye ha hoznak is határozatokat, nem valósítják meg azokat. A sportkör vezetői szerint a tanács vb titKára határozottan ellene van a sportéit fejlesztésének. Azt is megírták leveliikben, hogy nem annyira anyagi támogatást kérnek, inkább erkölcsi segítségadásra van szükségük, s megelégednének egyetlen öltözőnek használható helyiséggel, ahová felszerelésüket is lerakhatnák. A levelet a sportvezetőség nevében hárman írták alá. Hisszük, hogy lehetne megoldást találni a fenti kérdésben. Bizonyos, hogy egy kisebb sportkörnek ■— annál inkább, ha csak a labdarúgás megy náluk — több nehézsége adódhat. De számításba kell venni, hogy a sportban felüdülést találó versenyzőnek a „szürke hétköznapokon” jobban megy a munka. S ha már azt is figyelembe vesszük, hogy nagyszámú sportkedvelő közönség szórakozását is jelenti egy-egy sportesemény, csak azt mondhatjuk: támogatást érdemelnek minden lehetőség szerint. A pusztadobosi sportolók és a tanács vezetői meg tudnak egyezni, de mindkét részről keresniük kell a lehetőségeket. Szeretnénk ismerni a község vezetőinek állásfoglalását is, mert felettük nem törhetünk pálcát egy egyoldalú levél alapján. Reméljük nyilatkoznak ők is s hozzájárul a pusztadobost sportélet fellendüléséhez, s ahhoz: ne legyen mostohagyermek a sport Pusztadoboson. Aixando MOSORSZAMOK Kossutb-rádif: «.«—7.59-1*. Vidáman — frissen. Zenés műsor. — Közben: IJ6: Hírek, ldőjárásjelentés. — 5.30: Hírek, ldőjárásjelentés. — 6.00: falurádió. — 6.53: Időjelzés. 7.00: Hírek, ldőjárásjelentés. — 7.10: Üj könyvek. — 7.33: Napiár. — 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés, ldőjárásjelentés. — 10.00: Hírek. lapszemle. Időjárásjelentés. — 11.59: időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. titánná: tllrek. Időjárásjelentés. — 15 59: ldőjárásjelentés. — 16.00; Hírek. — 16.08: ldőjárásjelentés. — 16.47: Műsorismertetés. — 17.59: időjelzés. — 18.00: Hírek, ldőjárásjelentés. — 19.51: Jó- éjszakát, gyerekek' — 19.59: időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés — 24.00: Hírek. ldőjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. Utánna: Vfzielzöszoleálat. l'etőfi-rádió: 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. — 7.40: Falurádió. — i.oo: Műsorzárás. — 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Id3járásjelentés. 23.60: Műsorzárás KEDD. MÁRCIUS «, KOSSUTH RADIO 1.19: Népi zene. *40: Indulók és dalok- 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.10: Megszólal a házunk tája. 9.40: A vidám klarinétos. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Beethoven: Szeptett. 11.02: Színek és óvek. Regény folytatásokban. 11.22: Ajándékmüsor. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Versek. 13.15: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató muzsika. 14.15: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Egy falu — cgv nóta. 16.10: Anonymus és társai. 17.00: A biesztlitovszki békekö'ésről. 17.15: Néni zene. 18.10: Szív küld’.. 18.40: Gyári sziréna. 19.00: Filmbemutató előtt. 19.25; Római képeslap. 19.30: Nagy mesterek muzsikája. 20.25: Lottó-tanácsadó. 21.00: Pajkos szerelem. 22.15: Asztalitenisz Európa-hatnokság. 22.30: Korunk zenéje. 0.10: Tánczene. petöfi-rAdiö 14.20: Boccherini: D-dur fuvolaverseny. 14.40: Filmzene. 13.00: Három antológia. 15.15: Kamarazene. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Vidám iáté- lcok zenéjéből. 16.43: Rimszkli-Korsza- kov: Zongoraotös. 17.15: Erdei történet. F.lbeszéléS. 17.30: Rádió szabad- egyetem. 18.00: Románé a klasszikus zenében. 18.45: Paraszttáncok fúvószenekarra. 19.05: Nyelvtanfolyam. 19.23: Népi zene. 19.45: Ipari műsor. 20 00: Henryk Szeryng hegedű-estje. 21.05: Az atomenergia és a biológia. 22.00: Népdalok. 22.20: Könnyű muzsika. SZERDA, MÁRCIUS 3. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Népszerű olasz operarészletek. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: llaug,******************************** szerek találkozója. 10.10: A Gyermekre10 műsora. ío.Sú: Császár Pétéi enekel. 11.00: Keringö-hangverseny. 11.40: Kórusok magyar költők verseire. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.15: Részletek Offenbach „Szép Heléna4’ c. ope> ttjéből. H.oo: Népi zene. 14.45: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 35.05: Ifjúsági műsor. 15.30: Olasz dalok. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Szív küldi... 17.00: Belpolitikai híradó. 17.20: Tánczene. 13.10: Operaáriák. 18.45: Ipari műsor. 19.00: Verses, dalos összeállítás. 19.30: Ifjúsági műsor. 1S.45: Gyermekkórus. 20.20: Jazz-parádé 21.15: A Rádió irodalmi folyóirata. 22.20: Asztalitenisz Európa-bajnokság. 22.25: Szimfonikus zene. 23.28: Tony Maliin énekel. 0.10: Népi muzsika. PETŐFI RADIO 3-*.20: Ifjúsági Rádió. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.00: Viharos éjszaka. Rádiódráma. 17.05: Ajándékmüsor 18.10: Gyermeknevelés. 18.20: Rádióegyetem. 19.05: Nyelvtanfolyam. 19.15: Zongoraművek. 19.45: Sporthíradó 20.00: Üj opera felvételek. 21.05: Saln- házi esték. 21.20 Fsti kórusmuzs:ka. 21.40: Régi filmek albuma. 22.40; Népek zenéje. BÉIJE-MOZI: Csendes otthon. Űj magyar film. Előadások kezdete délelőtt fé.l 11 és du fél 5 fél 7 fél 9 órakor DÖZSA-MOZI: A 10I-es Sas. Izgalmas kémtört énét. Román film. Előadások kezdete 4, 6. 8 órakor. GORKJ-MOZI: A költő. Magyarul beszélő színes szovjet film. Előadások kezdete: 4. 6. 8. órakor. ******************************************************************* Az NB H. eredményei: Debreceni VSC—Salgótarjáni SE 0:0. Bp. Előre —Perecesi TK 2:1, Bp. Spartacus— Miskolci MTE 2:0, Bükkaljal Bányász —Hatvan VSE 5:1, Ózdi Vasas—Bag- lyasaljat Bányász 2:1. Egri SC—Debreceni Honvéd 1:0, Szállítók—Egyetértés 6:0. Csepel Autó—Nagybátonyl Bányász 3:2. A Keleti-csoport táblázata: 1. Debr. VSC 19 12 4 3 36: 9 28 2. Bükkalja 19 12 3 4 35:30 27 3. Bp. Spart. 19 11 4 4 46:23 26 4. Bp. Előre 19 11 4 4 33:17 26 5. Misk. VSC 19 10 5 4 32:16 25 6. Szállítók 19 9 4 6 37:16 22 7. Misk. MTE 19 8 5 6 23:19 21 8. Salg. SE 19 7 7 5 27:24 21 9. Eger 19 7 7 5 25:23 21 10. Egyetértés 19 8 5 6 28:30 21 11. Ózd 19 6 6 7 30:26 18 12. Cs. Autó 19 8 2 9 29:27 18 13. N.-bátony 19 6 5 8 38:35 17 14. Baglyasalj. 19 7 3 9 23:25 17 15. Ny.-háza 19 5 5 9 15:23 15 16. Hatvan 19 6 1 12 23:35 13 17. MÁVAG 18 3 4 11 16:34 10 18. Pereces 19 3 2 14 17:49 8 19. D. Honvéd 19 1 4 14 6:48 8 AZ NB III. egyéb eredményei: Balkány—Hajdúszoboszló 2:1, Nyírbátor—Nagykólló 1:1, Mátészalka—P. MÁV 3:0, DEAC— NYKISE 2:1, D. Építők—DEKASE 1:1, D. GÖCS—D. Kinizsi 1:0. DMTK—TISZALÖK 2:1 (2d)) Az NB III. táblázata: 1. D. GÖCS 16 9 3 4 30:13 21 2. Kisvárda 16 9 3 4 26:15 21 3. DEAC 16 9 2 5 25:12 20 4. Tiszalök 16 9 1 6 30:24 19 5. D. Kinizsi 16 7 4 5 21:18 18 6. Balkány 16 7 4 5 20:22 18 7. NYKISE 16 7 3 6 21:19 17 8. Hszoboszló 16 5 6 5 19:20 16 9. Nagykálló 16 6 3 7 24:28 15 10. Nyírbátor 16 5 5 6 17:21 15 11. Nagyhalász 16 6 3 7 19:26 15 12. DMTK 16 5 5 6 27:28 15 13. P. MÁV 16 6 1 9 22:30 13 14. Szálkái TK 16 5 3 8 15:23 13 15. D. Építők 16 4 4 8 13:20 12 16. D. KASÉ 16 2 4 10 12:22 8 aprohirdetesek SPORT