Kelet-Magyarország, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-01 / 27. szám

6

KELETMAG YARORSZAG

1958. FEBRUAR 1, SZOMBAT

SPORT

A labdarúgó edzők értekezletéről

GAZ DATA NA CSAPÓ

A juhok itatása téteti

Hétfőn értekezletet tartottak labdarúgó edzőink. Kósa Károly és l/ovász Mihály ismertették az Országos Edző Tanács januári ülésén elhangzottakat. A megjelent edzők hozzászólásaiból az tűnt ki, hogy elsőrendű feladatuknak tekintik a reájuk bízott ifjúság nevelését a szocialista sporterkölcs követelményei szerint — Igen fontos, hogy az edzők és az egyesületek között kölcsönös jóviszony alakuljon ki és együttesen tartozzanak felelősséggel a sportolók jó teljesítményeikért de erkölcsi, politikai képzéséért is.

A labdarúgó sport utánpótlásáról is szó esett Nagy akadályt jelent, hogy az iskolákban némely testnevelő tiltja a tanulókat a labdarúgástól, pedig éppen az iskolákból várhatók az új erők. — Meg kellene már találni a helyes utat amellyel biztosítható a tanuló ifjúság sportolási igényeinek kielégítése úgy, hogy az semmiképp ne menjen a tanulmány rtvására. Bár utóbbi veszélyét sokan túlozzák.

Arról panaszkodtak az edzők, hogy sokhelyen (még az NB Hibán is) képesítés nélküli, , társadalmi edző működik. (Nyírbátor, Nagyhalász, Mátészalkai TK). Itt alkalmazni kell az Országos Edzők Tanácsa rendelkezését, melyet a képesített edzők alkalmazására vonatkozóan kiadott.

Megyénk edzői részt kívánnak i venni ez évben az úttöró és kö-1

zépiskolás bajnokságok előkészítésében, rendezésében. Munkájukkal nagy segítségére lehetnek

labdarúgó sportunk fejlődésének megérdemlik, hogy megfelelő támogatást kapjanak.

A. bátorság iskolásai

Igaz, tornateremnek mondják cs Szabolcs utcai sokablakos épületet, de mi legszívesebben a bátorság iskolájának nevez. zük. Hosszú évek óta nevelik ebben a helyiségben a város és a megye legjobb torr nászait, A szertornához pedig erő és nem utolsó sorban bátorság is kell. Képünk éppen azt a pillanatot örökíti meg. amikor Czcgle László, a közgazdasági technikum első éves tanulója egy „szerény" szaltót végez a magas ló felett, összesen 15 hasonló korú » fiatal nevelésével t biztosítja Fiedler t Barna testnevelő fa- J nár a. tornászuíán- | pótlást. t

Ennek a fontos kérdésnek sókan nem tulajdonítanak elég jelentőséget. Amellett még szemben * találjuk magunkat az öreg juhászok egy csoportjával, akik vagy teljesen ellenzik, vagy csak korlátolt mértékben javasolják a juhok téli itatását.

Am'g egy felnőtt juh nyáron 3—1, legfeljebb 5 liter vízzel beéri, addig télen 6—7 liter vízre van szüksége. Pontosabban: csak az a juh cud átlagon felü’i gyapjút termelni, jó bárányt nevelni, és télen is kondíciót tartani, sőt hízni, amelyikkel 6—7 liter vizet tudunk itatni. Akárcsak a sósziik- séglet, a iuh vízfogyasztása is teljesen egyedi tulajdonság. Télen napi 6—7 liter vizei megitatni a juhokkal nem könnyű feladat. De a gondoskodás többszörösen visz- szatcrül gyapjúban, tcjbri* és húsban. Minden abrak-, széna- és szalmactetás után, illetőleg rópa- és szilázsotctés előtt itassunk.

Az itatás módja is fontos. Téli t itatáshoz állandóan frissemülúzott » víz legyen, a juhok 20—25 percig tartózkodjanak a vályúnál s a megmaradt vizet eresszük le, hogy be ne fagyjon. Nem mindegy, hogy milyen hőmérsékletű vizet isznak a juhok. A juhok a melegebb vízből többet fogyasztanak, mint a hidegből. A 20 fok körüli vizet szívesebben isszák és kondíciójavulásuk szembeszökő, a csak 10 (okos víztől azonban romlás tapasztalható. Ezért jó &z ilyen vizet meleggel keverni.

A juhok télen reggeli abrake* lás után a nyitott karámban vannak. A kifutóban állandóan van előttük Kukoricaszár, szalma, só és friss ivóvíz. Ha így teleljük a uhekat. akkor megkapják a kellő napfényt, megisszák a napi

6—7 liter vizet s külön kö'tság nélkül sokkal magasabb hozamra szám thatunk, mint a téli v'zita- tás nélkül.

A „Magyar Mezőgazdaság'

alapján.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen | férjemnek, édesapánknak g

Asztalos Péter

ny. ij. tanító

elhunyta alkalmával részvétüket I fejezték ki, ezúton mondunk kő- j

szünetet.

ASZTALOS CSALÁD, Demecser I

APRÓHÍR DE T É S E K

Egylovaa vasalt szánkó eladó. Vasvári Pál a. 58.

Egylovas stráfkocsi. eev férfi hosz- uzú téiikabát eladó Dózsa György u. 4«.

Szép konyhabútor eladó. Közép u.

2. sz.

Egy rövid, kőrpáncéloB. páneéltőkés. márkás zongora eladó. Rákóczi u. 48.

Motorhajtóéhoz, vagy szecskaváRó- gép riadó. Orosi út kettős kilométernél. Szentmariay.

íiöZULKTEK! VAlXALATOKl AL- '.AMI GAZDASAGOKI Motorkerékpárok Javítását, fel AUlását most végeztesse el. Felújítás*- Javítást a napon belül vállaljuk. VAS- ÉS r-’£MIPARI K. T. Sz. NYtREGY- íAZA.

Közép utca 8. sz. ház háromszobás, lakottan eladó.

Búza utca 16. bz. ház eladó. Érdeklődni: Toldi u. 16. sz. alatt délután. 4—6-lg.

ílOZZAT AUTÓZÓIT, ismerőseit nlándékozza meg bőrdíszmű áruval. Levéltáreák. pénztárcák és cigarettatárcák nagy választékban kaphatók a Minőségi Cipőipari 1zle»éb-r. Zrlnvl Hona '■>. 7.

Vennék használt üzemképes motoros permetezőgépet. Art Sándor. Gyü- gye.

Bejáratott Danuvla 136-ös motorkerékpár. türaíelszereléssel új állapotban Igényesnek eladó. Megtekinthető Nyíregyháza. Kiss Ernő u. 54.

Eladó a nyírszőlős! határban Dózsa szőlő mellett 5 hold föld. Érdeklődni Török Mihály. Akácfa u. 10.

Kössünk

dohány termelési szerződést az 1958. érre!

Magas beváltási árat, minőségi prémiumot cs többtcrmclési jutalmat kapnak a termelők. Ezenkívül Ingyenes cigaretta juttatásban és jutalomban, valamint KAMATMENTES MŰVELÉSI ELŐLEGBEN részesülnek. Részletes felvilágosítást a KÖZSÉGI DOHÁNY- TERMELÉSI FELELŐS AD.

800 négyszögöl gyümölcsös eladó. Felsőpázslt 297. Szabónál érdeklődni.

Eladó vitrines rekamier. 2 fotel, vülanyvarrógép. Zrínyi I. u. 5.

43 basszusos. jó állapotban lévő tangóliarríiónika, szép mély gyermekkocsi eladó. Őszülő u. 6S.

Nyíregyháza jl Manda IC. sz. alatt tanya külön, vagy 7 hold főiddel eladó. Érdeklődni: ugyanott Eladó szoba. konyha, előszoba, speizzal és mellékhelyiséggel. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Gém u. 15. Juhász.

Hálószoba, konyhabútorok, ruhás- szekrények, asztalok, 500-as vasvázas szalagfűrész. 5 lóerős benzinmotor. 12 lóerős DKW kombinált gyalugéppel sürgősen eladó. Víz u. 13. Használt bútorokat veszek.

Adminisztrátort 800— Ft-os fizetéssel felvesz a Magyar Hirdető. Kossuth u. 13.

Búj község határában 4 kát. hold föld eladó. Érdeklődni; Hudak Gyula, BuJ. Tündér halom.

Bútorozott szoba kiadó. Széchenyi u

28.

Nagyon szép sötét dióháló. dió ebédlő 4300— tölgyfa íróasztal, vitrin, ágyak, asztalok, szabó tükörszekrénv olcsón eladók. Széchenyi u. 8.

Újfajta

kimért

köbük:

DOMINO,

MAMBÓ,

BALETT,

TABAK.

Űjgyártmányú pipereszappanok : CLUB, CARMEN, FAVORIT.

ÁBRÁND pempős krém (Z dkg-os 31— forintért) GYÖNGYHÄZLAKKOK: Natúr és különböző árnyalatú piros színekben. Kaphatók :

A KISKERESKEDELMI VALLALAT

Illatszer

szaxüzietelbeu

.* * ♦ t ♦♦ f+f* *4 ♦*♦*♦♦♦♦ +♦+♦»»+

♦

i

::

♦

Figyelem veszek használt bútorokat % teljes lakberendezést Is. Szőnyeget.* festményeket, dísztárgyakat, zongorát, i f izetem a napi árakat. Kedélyt János. * Körte u. 13. T

A.eregátort 110 vagy 220 voltos ÍZ kwattosat megvételre keresek. Du-5 dinszky, Makerenkó u. 3. $

Príma termő gyümölcsös lakóházzal, továbbá 4 szobás háj eladó. Selyem u. 10. sz.

800 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Vasvári Fái u. 25.

őszülő u. 126. sz. ház beköltözhetően eladó. Gyermek mélykocsi eladó.

Szabadság tér 3. sz. kétszobás, mellékhelyiséges ház eladó. Érdeklődni: Dr. Thold István. 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Kossuth tér 7.

Cserépkálybibót 4 helyiséget fűthető központi fűtés telies felszerelése, üzemképes állapotban eladó. Dózsa György u. 20.

Jókarban lévő 125-ös Csepel eladó

Félióoázsit 146. sz.

Sötét fényévét' új cseh hálószobabútor eladó. Mező u. 20.

Nagyméretű. modem. borsózöld kombináltszekrény eladó. Vasvárt Pál

U. 17.

Használt Irodabútorokat 0 BljfomáP'd Áruházon keresztül vásárolunk. Ajánlatokat Megyei Vöröskereszt, Nyíregyháza. Irodaház címre kérjük.

Kisebb tanya. 2400 négyszögöl szántófölddel eladó. Azópnzü beköltözhető. ■Vlsőbndur 70

favázas kombinált gyalogén tő állapotban. gyermek sportkocsi éladó. Debreceni u. 47.

Vállalatok! Szövetkezetek! Piids- pestl anyagbeszerzését. ügyintézését vállalom. Telefon, raktár van. ..Műszaki beszerző” jeligére leveleket a

sötót tíiófa hálószobák kombi* \ náltszobák. dupla rekamié. ki3 és nagyméretű konyhák ölesé baina halék. ruhásszekrények, páncél- kassza eladók. Soltész Minél* j.

*0 __fí_aszná!t__hűforokat veszek.

Magasépítési munkálatokban hosszú" fakorláttal cs megfelelő műszaki

képesítéssel bíiő műszaki ellenőröket keresünk a megye területén lévő loldn:úvessóüvetkezeti épil.kezé.Jek el-1 lenőrzesére. illetmény a mc #'ét,,'r'odá.’J3 szerint. Jelentkezés; személyesen j minden munkanapon rcggfci 8 órától] 12 óráig a MÉSZÖV beruházási o;?- tályán Nyíregyháza. Szabadság tér 2. szám. Telefon: 10—M.

BÉKE-MOZI: Makrancos feleség. Űj francia-spanyol film. Előadások kezdete délelőtt fél 11 és du. fél 5. fél 7, tél 9 órakor DÖZSA-MOZl: Marti. Üj amerikai film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

GORKU-MOZI: Tánc és szerelem. Argentin film egy híres énekesnőről.

Előadásuk kezdete: 4, 6, 8. órakor.

ALLAN UO >1 CSŐ US/. AMOK.: KOSSUTH RADIO

«.S3—s.o&-ig! /epés műsor. — röí beu: Uirövszefoglafo. I aliiradlo. - »•30: Pillanattal vétel. — 1,00-. Hírek. Iclojárasjeleutes. — 7.1.1: Napur. — 5.0«: Műsorismertetés. — ».os: Technikai sziláét. - I0.0t: Hűek. Lapszemle, idöjaras.eiemes. — t-'.oo. peli baiaor- *zo. Utána: Hírek. Időjarásicieu.es.—

18,00: Hírek időjárás,e.fa.es - .....

Joe.szakai, gyerekek. — 20.00: esti

krónika, idő járásjelentés, — :2.0c: Ui- cell, Idő járás elentt-s. — 0.3;. t' : B.*w: Himnusz. Utáaa: Vlzjelzfiszolgá- lat.

PETŐI* 1 RADIO

6.00—8.00-is: Heggel) reue. - kcí- beu: 6.3,: roma. — 6.M; Szmbarak és mozik musorá. — ;.10: i Siuiadio. — ».UK, »HKpraaras. — n.itoi ruöjaras- lelemcs es virállásjelectés. —

SZOMBAT, FEBRUAR 1.

KOSSUTH-BADIO

3.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Üt- töió-iarado. o.2j: A Gyermeki ádió műsora. 8.40: Könnyű dalok. 10.10: Klasz- szlkus operettek. li.OO: Nyelv nélkül. Korolenko kisregénye folyta Lésükben. 11.20: Dalok. 12.10: Népi zene. 12.50: Mi van a könyvesboltokban? 13.00: operarészletek. n.ii; Hjúságl műsor. 15.25; Kórusaink életéből. 15.15: A nemzetközi murikásmozgaionr időszerű kérdései. 16.70: Népszeiü hegedümu- zslká. 16.55: Máté György karcoiatai. 17.10: Zenés hétvége. 18.15; Szív küldi... 18.40: Láttuk, hallottuk, to.oo: Népszerű opera- és operetihangveiseny. 70.23: A céüutós ember cs tátsai. KiralJ' Dezső szerzői estje. 21.10: Tánczeac.

PETŐFI-RADIO

Nem lesz gorídjö á nalára. iia ni ■lee-meleg dauerját. haj festését makika hölgyfodrász garánelavai tnegesinál.a. Kiss trnó u. 19. szám Telefon 35- 08.

Beköltözhető családi ház. öt hold föld tanyával eladó. Érdeklődni Jókai u. ű.

11.20: Az opera mindenkié. 15.30: Motorosok ütperce. 15.35: Táncrenc. 16.00: Magyar nóták. 16.ÍO: Zenekari

hangverseny. 17.40: válaszolunk hallgatóinknak. 17.50: wehner Tibor zon- eoríslk.. 18.15: Lányok, asszonyok... 18.30: Operettrészlrtek. 10.05: Tánczene. 19.40: Vörös László a ..Sankt Georgon" 20.00: Könnyű hangszerszólók. 20.15: ♦ Tsrtufíe. Opera három felvonásban.

VASABNAP, FEBRUAB 2.

KOSSUTH-BADIO

8.20: Népdatesckor. 8.65: Édes anya-* nyelvünk. O.OO; 01 Zenei űlttó«. 18.C8J Könnyű h&ngav.ersaólúk. ÍO.'.O: Alt Ifjúsági Rádió műsora. H.i».: Zenekari hangverseny, u.t*: jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvég' lepvietek. 13.03: Operett-dalok. 13.3«: Hangos Naptár, 14.00: Hangicmezparádé. 15.05: Húsét? próbája. Ifjúsági műsor. >6.05: Hét nap a külpolitikában. 16.20: Szív küldi.., 17.10: Ady Endre versel. 17.13: Faust: Részletek Counod ooeráiából. 13.00: Kincses Kalendárium. 1S.50: Tánczenei 20.10: Boldizsár Iván toUraizal. 20.20: Hervé: Nebántsvirág. Ooereti. 22.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Könnyű zene.

pstOh radio

8.00: Albert Schweitzer Bach-műv*» két orgonái. 9.00: Könnyű zene. 9.30: M!ska bácsi íemezesládáln. 10.10: Szív küldi... 11.00: Magyar nóták. 1130: Zenés vasárnap délelőtt. 12-30: Kutva- vásár Budán. 13.00: Művészlemezek, 14.10: Csil'csala csodái. 15.!0: A belterjes gazdálkodás útlán. 15.25: Zenei előadás. 16.13: A Cheers-együttes énekel. 16.45: A Faluszínhí-z úHa. 17.00: Tánezene. 17.45: A Eüll. Gádor Béla írása. 18.03: Bach: A megbékített Aeolus — kantáta. 18.50: Riportműsor. 19.00: Népszerű ónéra részlete!:. 19.30; Versek. 19.50: Tréfás íúvőszene. 20.42: Zenekari hang\:ersenj'. 21.20: Komjáthy Jenő verseiből. 21.40: Népdalest. 2Í.T9: Fiatalok a mikrofon előtt: Jovlezky József.

♦♦»♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦»♦♦»♦«♦»♦»♦»A

KELET MAGVARORSZÁG

Szerkeszti' * Szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: «z MSZMP rr.egt el bizottság es • meeyel tanács. Szerkesztőség Nytrcgvháza Sztálin tér 21, r«|. 11-70. 71 76.

Kiadóhivatal Zsdánov Ute* L Telefon: 30-00.

Mvir»-> házi NvomdatD« ri Víl'aiat. Nyíregyháza Dózsa Gyéig-, utca 5,