Keletmagyarország, 1957. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-12 / 135. szám
6 eeletmagyarorszAg 1957. június ÍZ, szerda Röplabda NB Il-es férfi Vasas Izzó—Nyíregyházi Építők 0:3 Szoros küzdelemben biztosan győzött a mind jobban formába lendülő Építők. A csapat minden tagja átlagon felüli formát játszott. Budapesti Oarugyár— Nyíregyházi Építők (női NB. Il-es) 1:3 A mérkőzést délben a leg. nagyobb melegben játszották le a Darugyáriak népligeti pályáján. Az első szettet az építős lányok 10:6-os vezetés után elvesztették, de ezután mind jobban belelendültek és biztosan győztek. Jók: Bácsalmási, illetve Gergely. •k A Nyíregyházi KISE női röplabda csapata nem játszott vasárnap, mert a Baglyasaljai Bányászt — ellenfelét — törölték a bajnokságból.-¥■ A területi bajnokság során megrendezett Nyí- -gyhézi Vasas—Sátoraljaújhelyi Törekvés férfi találkozó a vendégek 3:1 arányú győzelmével ért végett. Az erősen megfiatalított Vasas együttes közel 2 órás. erős küzdelemben maradt alul a területi bajnokságban veretlenül álló Törekvéstől. A fiatal Vasas csapat tagjai lelkes, nyugodt játékot, na'— küzdeniakarás* tanúsítottak. Különösen Karmanovszki és Darkó játszott jól. ★ A megyei bajnokságban Komlódtótfalu és a Mátészalkai TK együttese játszott, s közülük a komlódtótfalui röplapdázók bizonyultak jobbnak, 3:l-re győzték le ellenfelüket. Vasas II.—Nyírteleki Honvéd 3:2, férfi. Különösen a gy_les játszi., lirt folyt nagy küzdelem, már 8:0-ra vezetett a Honvéd, amikor a Vasas fiataljai nagy lelkesedéssel, a közönség biz-.atása közepette megfordították az eredményt és győztek. Sakk A Kiss Ernő emlékverseny negyedik fordulójának eredményei: Kuszi—Ilaszner 1:0, Nemes—Tiszai 0:1, Dévcr;: — Győri 1/2—1/2, dr. Nagy— dr. Szabó 1:0, Armes- Kui. 0:1, Bokonyi—Hoffman 1:0. A negyedik forduló után Kurucz, dr. Nagy és Tiszai 3 ponttal, cgy-egy függcjátszmával ájl az élen. A 4—7 helyet Kuszi, Ármos, Bökönyi és dr. Szabó foglalta el. Egyaránt 2—2 pontjuk van. Tiszai Kálmán A másod-osztályú labdarúgó bajnokságról A 13. fordulóban több meglepetés szüLd-tt. Nyírbogdány Vencsellőn is kikaoott. Demecsert otthonában verte meg a Nyírtassi Hunyadi. Dombréd győzött Ibrányban. Csodálkozással értesültünk róla, hogy fegyelmezetlenségek miatt (megfenyegették a játékvezetőt) félbe kellett szakítani a Baktalórántháza—Mándok mérkőzést. Ideje, hogy a fegyelmi bizottság erős kézzel vessen végett a sportszerűtlenségeknek. Művelt emberek.. • Via sók fit a hársvirág gyűjtési ideje!; A % egész ország területén, így megyénkben is a váosok, községek, falvak utcáit, valamint a megyei országutakat, a széplombú, illatos virágú hársfák szegélyezik. A hársfavirág gyűjtése megkezdhető. A hársfavirág gyűj ésének fontosságát alátámaszza a február hóban megjelent Földművelésügyi Minisztérium endelkezése, mely a tanácsok elé kötelezően előírja, hogy a öldmüvesszövetkezeteket, akik hársvirág gyűjtését végzik, mindenben támogassák. A gyűjtők a virágzó ágrégeket figyelmébe A MAv nyíregyházi állomásfőnöksége közli az érd-kelt utazó közönséggel, hegy a- Budapestről Nyíregyházára 4.13 órakor érkező és a Nyíregyházáról Budapestre 20.28 órakor induló vonatokkal hálókocsi is közlekedik. Eszperantlsták és mindazok, akik az eszperantónyelv iránj érdeklődnek! Folyó hó 16-án, vasárnap 1 óra 20 perckor városunkba érkezik az Országos Eszperantó Tanács főtitkára: Márton Lajos esz' metárs. Legyünk ott az érkezésnél, fogadjuk öt lelkt sen. Ugyanaz nap délután órakor a József Attila művelődési otthonban megbeszélést tartunk. Legyünk ott eszperantisták mindnyájan. Felvilágosítást ad Soltész Gyula nyíregyházi eszperantó közvetítő. Körte utca 11. szám alatti lakásán, naponta fél 2 órától fél 3-ig vagy délután 6 tói 7-ig. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, kik felejhetetlen édesanyánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. SASVARY irma, JÚLIA, JÓZSEF. metszhetik le a hársfákról. A lemetszett ágvégekről az értékes hársvirágot a murvalevéllel együtt lefosztva adják át a helyi földművesszövetkezetnek. A község, falu lakossága sze-| ret a hársvirágok gyűjtésével foglalkozni, mert annak gyüj-! tése jövedelmező, napi 60—80 Ft. is megkereshető megfelelő! terület adottsága esetén. A földművesszövetkezetek által begyűjtött hársvirágok az Országos Gyógynövényforgalmi Központhoz kerülnek. — A Gyógynövény Központ a felküldött áruk szakszerű átváló, gatása után gyógynövény szak- 1 üzletek, valamint gyógyszertá- '> rákon keresztül hozza a hársj favirágot forgalomba, i Ugyancsak a Gyógynövény | Központ exportálja a hársvirá- I got a világ minden tájára, c serébe jelentős nyersanyagot!’ biztosít népgazdaságunknak. <; I A feársvirágból készült főze- I tét gyógyászatban nátha, kö- I högés, hurutok ellen használják, mint izzasztót. Használják továbbá köhögés i elleni cukorkák készítésére is. Rádióműsor Állandó müsorszamok KOSSUTH RADIO 5.00: Hírösszefoglaló, idó járásjelentés. — 6.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, időjárásjelentes.- 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. idójárásjelentés. — *.08: Technikai szünet. — 10.00: rlírek, lapszemle, időjárásiéentés. — 17 12: Műsorismertetés. — 12.00: Déli harangszo. bírek, ídőiárásjelentes. — 16.00: Hírek, idóiárásjeleatés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hírek, időjárasjelentés. — 19.54: lóéjszakát, gyerekek.» — 20.00: Esti krónika. — 22 0C: Hírek, idójárásjelentés. — 0.30: Hírek, Idójárásjelentés. — 0.40: Himnusz. utána vtzjelzószolgá'at. PETŐFI RÁDIÓ 6.35: Törni. — 6.35: Szinhá zak és mozik műsora. — 7.40: falurádió. — 8,00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vizállasie lentés. — 23.00* ''’űsorzárás. JÚNIUS 12, SZERDA KOSSUTH RADIO 8.10: Népszerű operarészletek.. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: A Gyermekérádió műsora. 10.40: HangszerEREDMÉNYEK: Gyulatanya—Nyírtelek 1:0,' Vencsellő-Nyírbogdány 2:1, (2:0), Dombrád—Ibrány7:4; (2:4), Nyírtass—Demecser ; 4:1. Mándok—Baktalóránt-; házi mérkőzés Baktalóránt-; házán 3:0-ás mándoki veze-I tésnéi félbeszakadt. (A mér-I kőzésen sokan voltak kint' és a hazai közönség győzel- [ met várt. Nem így történt,; mert a kitünően játszó ven-; dégek már 3:0-ás vezetésre; tettek szert, amikor a játé-; kosok és főleg Bakti Péter: főrendező parázs hangula-: tot teremtettek a pályán és a játékvezető veszélybe ke- : rült és lefújta a mérkőzést.); Fehérgyarmat—Vásárosna- ; mény 3:1. Tiszalök—Nyír- ; mada 4:2, Nagyhalász—* NyVSC 2:1, M_ iés-Llhal TK | —Mátészalkai Vasutas 2:1,3 Tiszavasvári—Nyházi Épí- j tők II. 4:0, Csenger—Vajai 3:0, Nyházi Honvéd—Virá-] nyos 2:1, Nagykálló II.—j N’-írmcggyes 1:0, Tjjfehértó « —Öpalyi 6:2, NYVSC II.— Búj 7:2, Kótaj—Nyírbogdá- J nyi Hunyadi 2:1. < Egressy Pál! : Asztalitenisz \ NYKISE—Buda- \ pesti Chinoin < 11:5 (\B lUes \ férfi) , 4 : A Lipcsei, Csémi, Vajdai ;I-. Vajda II. összeállításúi ;nyíregyházi csapat értékes! ;győzelmet aratott a jóké-! ;pességű fővárosi együttes*: ;sel szemben. Különösen' ;Lipcsei mutatott jó teljesít-; ;ményt és minden mérkő-; ;zését megnyerte. A többiek: ::is jó játékot nyújtottak, de: : váltakozó sikerrel szerepelitek. •. Marik Sándor Mincsik Isiván ; íííYHISE) országos i: bajnokságot nyert yáltósúiyban !! Hosszas lelkiismeretes ed- 11 zéseken készültek a nyír-I egyházi öklözök az országos ;; ifjúsági bajnokság küzdel;; meire. Hogy nem volt hiábavaló munkájuk, azt a II döntők során elért igen jó ::eredményük igazolja. A váltósúlyban Mincsik Istllván, a NyKISE tehetséges • •fiatal öklözője országos [[bajnokságot nyert. Kívüle ;; még igen jól szerepeltek •; ;Stáll és Bárdi, akik súlyalcsoportjukban a harmadik ;; helyre kerültek. i * III Az országos ifjúsági ú>r.[ Inász csapatbajnokság döntőjén a NyKISE tornászai [[a negyedik helyet szerezték [[meg. megelőzve a DVSC, a ;;Budapesti FTC és a Debre•llceni Bocskai tornászait. ^Hirdessen ♦ a Keletmagyarország hasáb jaiu ,iitörtökön este kilenc ^ óra. A zenekar a teraszon tánczenét játszik, a párok könnyedén táncolnak. Melegebb van bent, jobban esik a tánc a kényszer-hangulatvilágítás me’ ■ lett. A villany felmondta a szolgálatot és petróleum lámpa fénye világítja meg az arookat. Az egyik sarokban egy pár táncol, a férfi szemüveges, a nő szőkehc.jú és komoly. Táncukat egy kellemetlen férfi akarja megzavarni, ő is szemüveget visel és — az illemszabályok ellenére elkéri a lányt. Egy félmásodpercrc megállnak a táncolok, a fiú természetesen nem adja partnerét, hiszen itt nincs lekérés, s ez sértésnek szá mit. Párpillanat villámincidens, rövid szóváltás következik, talán egy kis fricskázás is a levegőbe, s nem lehet tudni mzlylkőtiiktől származik, aztán a táncoló pár kivonul a teremből. Talán minden elcsitul, rendeződik? Nem? A megsértett fiatalember és a lány asztaltársasága heves tiltakozását fejezi ki ez el len a „felháborító“ illetlen ség ellen, hívja a főnököt, rendreutasitja a pincért és a társaság vezetője, eoy férfi, hangosan fenyegeti az illetlen lekérőt. ■ jyagy dirrel-durral vo-1 ’ nulnak el a sörösüvegek mögül a mimóza lelkületű emberek s vége a történetnek? Dehogy! Elégtételt kívánnak és amikor az illetlenkedő férfi felszáll a villamosra, ahol a társaság még mindig a lekérés miatt háborog, a „vezér" rögtön akcióba lép és igy torkolja le a bocsánatot kérő „bűnét" megbánó táncolni akarót: — Kuss! Mindjárt megmutatom, hogy kell megtanítani az ilyeneket! Sőt az ellenfél lábát is kezdi tapizgálni, s amikor az le akar szállni a Dob utca környékén, ráparancsol: „Maga nem száll le!" A Biloiannisz téren, amint ez várható volt, a szemüveges leugrik a villamosról és el akar futni a támadói elől. A társaság azonban utána veti magát és „Fogják meg! Fogják me,!“ kiá'.'.l.y.:kal fut utána. Nagy kavarodás, izgalom lesz úrrá a járókelők között, akik nyilván tolvajt, rablót, vagy gyilkost sejtettek és a Csemege Aruhái e’.Z.. elfogták és kiszolgáltatták az üldözőknek. Erre egy-két rendőr is odajött és kezdik tisztázni az ügyet. U'nnyi a történet, melynek számos tanúja és aodálkozója volt, de kevesen tudták, miért történt az egész. Alinha kell magyarázat, mindenki eldönti 3ic után, valóban vétett a táncszabályok ellen ez az embertársunk, azonban miután többször is bocsánatot kért, — kitalálhatjuk — Jcf volt a műveltebb, a munkáskülsejű férfi, vagy a kispolgári temperamerJumú társaság. i j , jelentés szólók. 11.10: Szórakoztató mu-< zsika. 11.30: Kórusok. 12.10:[ Tánzene. 13.00: Lányok, asszo-nyok... 13.10: Operettrészletek.; 14.00: Verbunkosok. 14.45: -Orosz nyelvlecke az általános) iskolásoknak. 15.00: Nyikita ' gyermekkora. Elbeszélés. 15.30:) Válaszolunk hallgatóinknak.; 15.45: Debussy-művek. 16.10:« Szív küldi szívnek szívesen.; 17.00: Illúziók és valóság. Elő-« adás. 17.15: Mesék a bécsi er*; tíőből. 18.10: A Gyermekrádiómiisora. 18.20: Könnyű muzsi*; ka. 18.45: Közgazdasági rovat.' 19.00: Közvetítés a Norvégia—! Magyarország labdarúgó-mér-' kőzésről. 20.20: Az aranypróbás) legény. Mesejáték. 22.27- Szim-; fonikus zene. 23.15: Népszerűoperarészletek. 24.00: Virágéne-* kék. ; PETŐFI RÁDIÓ 14.20: A Gyermekrádió mű-' sora. 14.40: Zenekari hangver-! >eny. 15.45: Vidéki stúdiónk je-1 lentkezik. 16.00: Sándor Judit énekel. 16.30: Operakórusok. 16.45: Az elfelejtett jelszó. Novella. 17.15: Aiándékműsor. 18.20: Rádióegyetem. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Zongora. 19.43: Fúvószene. 20.00: Mozaikok a budapesti Opera történetéből. 21.05: Tánczene. Közben: 21.40: Mi így látjuk... Színházi esték. 22 15: Népdalok. Varható időjárás szerdán estig: felhős idő, többfelé záporesö, zivatar. Mérsékelt délnyugati, nyugat: szél. A meleg főként nyu-1 gáton, mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szer-* dán: 27—30 fok között. Apróhirdetések Vj konyhabútorok Nyírfa tér 3. szám alatt eladók. Nagy puhaía íróasztal eladó. Cjm a kiadóban. 300 négyszögöles házhely eladó gyümölcsfával beültetve. Fecske u. 36. sz. Egyedülálló intelligens középkorú nőt háztartá^vezetőnek alkalmaznék. Bocskai u. 69. sz. 12—14 óra között. Kétszobás mellékhelyiségekből álló ház eladó. Beköltözhető. Grünstein Mór, Nyírbátor, Kossuth u. 84. Sallai in sarok. Selyempupün nem csak férfi ingre, hanem női ruhára is elegáns és hálás viselet | Puplinok különféle színekben méterenként 78.— ít-os árban, bő választékban kaphatók a KISKERESKEDELMI VÁLLALAT /3-es számú Vegyes Ruházati Boltjában (Zinyi Ilona utca), )-es számú Textil Árudájában (Városi Tanács-épület), Is a XO-es számú Méteráru Szaküzletében (Dózsa György u.) Zongora fekete kifogástalan állapotban 8.500-ért, tanú gónarmonika, 80 basszusos ésj hegedű eladók. Soltész Mid hály u. 57. sz. Kéiszobás-konyhás, kertes ház eladó. Beköltözhető. Tompa Mihály u. 10. Sötét hálószobabútor eladó, Iskola u. 7. szám. Szanlszló. A Minőségi Cipőipari Vállalat javitő és varrott új munkára cipész szakmunkasokat felvesz. A munka állandő- Jellegű. Jelentkezés Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 2. sz. Ferenczik műszak- vezetőné . Kereszthúros fekete zongora eladó. Mets Gyula, Mátészalka. Kossuth tf. 38. sz. 8 általános Iskolai végzettséggel, vagy érettségivel rendelkező iiú tanulókat kérés felvételre a nyíregyházi Állami Aruház. Jelentkezés az Állami Aruház munkaügyi előadójánál, Különbejáratú bútorozott szobát keresek. Árpád u. 81, szám, KELETMAG YARORSZAG Szerkeszti: a Szerkeszti bizottság. — Felelős kiedő- „z MSZMP megyei lntézó bizottsága és s megyei -arács. Szerkesztőség Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71. 76. Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1. Telefon: 30-00. Nyíregyházi Nyomd? ipari V: Nyfregyáza, Oőzs» György u. 5. (SeletmaqY&rorszáq ÜPOKTJÄ
