Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)

1957-05-14 / 110. szám

KELETM AGY ARO RSZAG

1951.

■Mini

14. kedd

Debreceni Honvéd — Hyházi Építők 0:3 (0:1)

Debrecen: Teres — Albert. bokur, Erdei — Gyóni Ballag) — Stója, Farkas, Jóján, Sebestyén, Bagi.

Nyíregyháza: Hargitai — Galió, Fokrovenszki, Da.ikó — Havacs III., Szokol — Kovacsics, Parti, Lendvi i, Lakatos, Groholy.

Szép számú nyíregyházi szurkoló közönség kísérte Debrecenbe az Építők együttesét. Bár több poszton változtatott Kosa edző a csapatban, szurkolók és játékosok bizakodással tedfeletmaqrarorsziq

SPOETJÄ

Labdarúgás, röplabda, teke - vasárnapi sportesemények

, r

Idegenben: győztek az Építők labdarúgói, é« röplabdázói

A nyíregyházi Petőfi S. K. — Nyíregyházán;^'iF1fsapasak rendre állomásozó szovjet válogatott röplabda mérkőzés

kintettek a mérkőzés elé.

Az Építők indította el a játékot és változatos, gyors adogatás után már az első percekben támadóként lépnek fel. Előbb Parti akadt e. lesen, majd Groholy nagy gólhelyzetben gyengén lőtt, s labdája a kapus zsákmánya. Ezután Kovacsics lövésszerű beadása a felső kapurésznél csúszik ki. Kombinált a Honvéd is. A 7. percben Bagi futott el, de alapvonalon túlra vitte a labdát.

Vezetést szerez az Építők

Az Építők fölénye a 7. percben váratlan gólt eredményezett. Hargitai kirúgását Ballagi csípte el. Parti szerelte a fedezetet, feltalálta magát, kapura tört és helyezett lövéssel megszerezte a lezető gólt. 0:1. Két perc múlva Szokol bizonytalankodott és csak a ritbreceni csatárokon múlt, hogy nem egyenlítettek. A debreceni együttes időnként jól adogatott, mégsem tudtak fölényt kiharcolni. Közben az Építők csatárai egymásután dolgo-ták ki jó helyzeteiket, s ha az első .élidő 3:0-ás Építők vezetéssel ér véget, nem lett volna különös.

A 20. percben mindkét kapunál egy szögletrúgás volt az esemény. Majd a ' -breceniek négyszer egymásután partdobással közelítették Hargitai kapuját. Utána 25 méterről küldött erős, lapos labdát tett ártalmatlanná a nyíregyházi kapus. A közönségnek különösen Dankó jól sikerült becsúszasai, Parti szí les csatárjátéka és Hargitai biztos védései tetszettek. A 34. percben Kovacsics, Havacs, Lendvai, Lakatos összjáték után hárított a Honvéd kapusa. Az első félidő hátralévő perceiben némi Építők fölénnyel változó mezőnyjáték folyt a pályán.

E hó 12-én, vasárnap délután 4 órakor a megyei t. nács udvarán lévő röp- Ubiupályán fogadta az újjáalakult „Petőfi” Sportkör röplabda szakosztálya u Nyíregyházán és környékén állomásozó szovjet katonai válogatott röplabda csapatát.

Mindkét csapat készült a méi hózésre, a szovjet rész* nil azért, mert az április i í-i 3:l-es győzelmük mellé

Lendvai és Kovacsics gólja a //. félidőben

Félidő után erősített a Honvéd. Ez néha durvasággal keveredett, esett a játék színvonala. Az 50. percben Parti fejébe talpaltak, aki néhány percre harcképtelenné vált. A rövid idejű emberelőnyt igyekezett kihasználni a Honvéd, s bizony majdnem sikerült is gólt szerezniök. Csak Har-' gitai két szép védése után tudott felszabadulni az Építők kapuja. Továbbra is támadtak a honvédek, s a 61. percben kapufán csatfant Farkas erős lövése. A következő 5 percben egy kis „cirkusz” adódott a pályán. Az egyik partjelző szabálytalanságot vett észre, Szokolnál és az egyik debreceni játékosnál. A játékvezető csak hosszú huzavona után, mintegy 5 perc múlva (közben persze a pályán élénk vita) határozott ügy, hogy Szokolt, a Honvédből pedig Farkast kiállítja. A továbbiakban főleg ellentétes ítéletei okoztak bosszúságot. A 74. percben újabb gólt szereztek a jól rohamozó nyíregyházi csatárok. Groholy Kovacsicsot szöktette, aki Lendvai-B pesti V as anyag—N yházi

Építők 2:3 (női)

Az első szett biztos pesti győzelmet hozott, de ugyanilyen biztos nyíregyházi győzelmet hozott a második játszma. A vezetést megint a fővárosiak szerezték meg, majd egyenlítettek a nyíregyházi lányok. A vártnál kevesebb izgalmat hozott az ötödik döntő játszma. A fővárosi együttes teljesen letört, elerőtlenedett és 15:3-ra győztek végül az Építők női röplabdázói. A csapatból Kenyeres, Farkas és Csapóné játéka tetszett.

Bpesti Darugyár—NyKISF.

1:3 (női)

Szép győzelmet aratott a NYKISE női röplabda csapata. Otthonában győzte le a Ganz Darugyár együttesét. A vezetést a nyíregyházi lányok szerezték meg, de a második játszmát biztosan nyerték a darugyáriak. Nagy küzdelem alakult ki a harmadik szettben, és 8:l-re vem

Befejezéshez közeledik az NB lll-as osztályozó

hoz játszott. Lendvai átjátszotta a védelmet és biztosan lőtt a hálóba. 0:2. Most már „zsebükben’ érezték a győzelmet a nyíregyházi játékosok és több szép akciót mutattak, be. Az utolsó 10 percben Groholy kissé hátrahúzódott és Lakatos ment előre támadásba. Használt a helycsere és éppen Lakatostól indult el a mérkőzés harmadik, legszebb gólja. Frissen futott el, gyorsan beadott középre, s a jó érzékkel befutó Kovacsics kapásból vágta hálóba a labdát. Ez a gól már megpecsételte a mérkőzés sorsát. A gyengén mozgó debreceni csatároknak nem is sok lehetőségük volt ezután a gólszerzésre.

Vélemény: Űjabb idegenbeni győzelmével jó pontokat szerzett az Építők, s a csapatból különösen Parti, Havacs és Kovacsics játéka tetszett. Különösen jó volt azonban Hargitai, aki néhány biztosnak látszó góltól mentette kapuját. A debreceni együttesből Sztója és Sebestyén játéka volt jó.

Kiesett: Nyírmada, Vásárosnamény, NYVSC, és Rakamaz!?

Látszólag eldőlt a kiesés kérdése.

Már csak a tárgyalás alá kerülő óvási ügyek döntése hozhat némi változást, de nem valószínű, hogy befolyásolja a kieséseket. Kevés lehetőség szerint a NYVSC és Nyírmada „nyerhet” valamit az óvással. Ez óvási

tárgyalást pénteken tartják.

A vasárnapi fordulóban Nagykálló és a NYKISE szerepelt jól. Nagykálló Nylrmadát verte meg otthonában, a NYKISE pedig Mátészalkáról hozta el a két póntot. Sportszerűtlen jelenet volt a NYVSC— Nagyhalász mérkőzésen.

Váj tudatos, szili v oüclxcLs

mérkőzésén előbb a hazai csapat került lolenyoe, es a Jo. pereben Oláh gOijávai szereztek vezetést. Szünet után kémény, sportszerű uoin smeiuit a 10 „moerrel játszó BalkaiiyiaknaK az egyenlítés. — UVlaxím I megsérült az 54. ..eicotii.) Az egyenlítő goL Kotricz fejelte a 70. porcióén. Jók: Oláh, Kovács, Csürke, illetve Gilányi, huaak es Parragh,

Mszalkai TK—NyKISE

0:1 (0:1)

Hazai támadásokkal kezdcxiott a játék. Molnár, majd Szaszi hagyott ki jo Helyzetet. A mérkőzés egyetlen gólja az első fel iüo utolso perecben eseti.

Kábái lövése a véli omol . visszapattant xarczali ele, am szinten kapura lőtt. Ezt uodnar cxe icjcnék a védők, aki must már közelről biztosan lőtt a hálóba.

A szalkaiak erősen küz aoltek a kiegyenlítésért, de a NyKiSÉ veaelmét nem tudtak csatárai áttörni. A végig nagyiramú mérkőzésén megérdemelten nyert a nyíregyházi együttes. Jók: Bodnar, Huszas, Kábái, illetve üzép, Vékony es Balázs.

Nagykálló—Nyírmada

2:1 (2:1)

Különösen a nyírmadaiak szempontjából fontos volt a mérkőzés a benntmaradást illetően. De a nagykállóiak jobb játékkal ruK- koltgk ki és bár Nyírmada szerezte meg a vezetést, nem adták fel a harcot. A 13. percben sikerült is Erdőhegyi revén egyenlítenie Káliónak. 6 perc múlva újabb gyors kallói támadás során Lelesz lőtt hálóba, a második lélidöben nyomasztó volt a madaiak fölénye, de a nagykállói védelem jól állt a lábán.

NyVSC—Nagyhalász 1:1 (1:1)

A 35. percben Tóth váratlan (lövésével szerezték meg a vezetést a nyíregyháziak. 1:0 maraut az első félidő eredménye. Fordulás után gyors halászi támadások gördültek és a 47. percoen egyenlítettek is a vendégek. Kaponyás volt a gólszerző. Ezután fokozatosan sportszerűtlenné vált a mérkőzés, Kun a kiállítás sorsára jutott. Csapkodó, tervszerűtlen játék alakult ki, amely csak bosszúságot okozott a régi, szép sportmúlttal rendelkező NyVSC labdarúgó szurkolóinak.

Rakamaz—Nyírbátor 0:0

Jó Iramú, sportszerű mérkőzésen döntetlen volt az igazságos eredmény. Az első félidőben a hazai csapat támadott többet, de jól zárt a bátori védelem. Szünet után Fábián és Vágó hibáztak jó helyzetben. — Jók: Perger, Vaszil Trizner, illetve Debreceni, Kosztyú és Fábián.

Kisvárda—Tiszalök 4:1 (1:1)

Vezette: Takács.

Végre olyan játékot mulatott a kisvárnál együttes, amely tetszett közönségé nek. Bár az első félidőben nem mutatkozott meg a hazai együttes fölénye.

Sőt a vezetést is a tiszalökiek szerezték meg. Sikerült a kisvárdaiaknak Tamás révén egyenlíteni a 22. percben. Szünet után Került fölénybe a kisvárdai csapat, s a 60. percben Tamás, a 82. percben Viktor, röviddel ezután Hamza lőtt gólt, s ez eredmény már behozhatatlan volt a tiszalókiek számára, A mérkőzés végig jóiramú, sport szerű játékot hezott, megérdemelten nyert a kisvárdai csapat.

Egresi—Hammel.

Röplabda

Budapesti Pedagógus—

Nyházl Építők 0:3 (férfi)

Bár mind a három szettel biztosan nyerték a nyíregyházi rüplabdázók, nem volt könnyű mérkőzés. Fej, fej mellett alakult a pontállás, s a nyíregyháziak különösen jól sikerült nyitásaiknak köszönhették a győzelmet. A csapatból Csapó, Máthé és Palotai játéka érdemelt dicséretet, akik különösen a hálónál mutattak nagy küzdőkészzettek már a darugyáriak; amikor nagy hajrával erősítettek a nyíregyházi Iá* nyok, 11-nél és 14-nél együtt voltak, végül két jó labdával nyerték a játszmát. A küzdelem sorJ sa a negyedik szettben dőlt el. A nagy lelkeszdéssel játszó nyíregyháziak nagy pontelőnyre tettek szert, majd a darugyáriak szereztek égi'másutón 8j pontot, ami egy kissé meg-j ijesztette a NyKISE lányokat, s jó taktikával nyertekJ Jók: Bácsalmási, FálvölgyíJ illetve Zilahi és Kábái.

Góesi Árpád*

TEKE

Nyhszi Építők—Ceglédi Építők 0.-0

A Ceglédi Építők teke csapata igen jó érőkéiképp viselt, 4;2-re legyőzték a Nyházi KISE tekézőít. Aj pórok küzdelmei bővelkedj tek izgalomban és nem sora különbség volt egy-egy já~| tékos között. Például Bezerédi 447 iájával szembe» 438-at ütött ellenfele. Hasonló volt a többi párol« eredménye is.

Megyei bajnokság állása

L cső port:

ál. Nagykálló 9 5 2 2 10:14 12

2. —3. Mátészalka 9 6 — 4 22:19 10

3. —2. Balkány 9 3 4 2 10: 6 10

4. NYKISE 9 4 2 3 12:10 10

5. Nyirmada 8 3 18 13.17 7

6. Vásárosnamény »13 0 10:21 5

II. cső port:

1. N. írbátor 9 4 3 2 12: 8 II

2. Tiszalök 3 4 2 3 1?;17 10

3. Kjsvárda 9 3 4 2 19:14 10

4. Nagyhalász 9 2 0 1 5: 8 10

5. NYVSC 9 10 2 11:14 8

6. Rakamaz 9 1 3 5 11:17 3,

Ifjúsági bajnokság ered '. .énvei: NYKISE—Máté-,

szalka 2:1, Nyirmada—Nagykálló 0:0, Balkány—Vasa-'

rosnamény 2:1, Rakamaz—Nyírbátor 2:0, Tiszalök 3:0, NYVSC—Nagyhalász 2:2.

Kisvárda-If júsági bajnokság állásas

I. cső port:

1. Balkány 9 7—2 10:11 14

2. NYKISE 9 5 13 10. 9 11

3. Nagykálló 9 2 4 3 7:10 8'

4. Mátészalka 9 3 15 18:10 7

5. Nyirmada 9 2 3 4 10:20 7

6. Vásárosnamény 9 3 1 5 19:26 7

II. cső port:

1. Kisvárda 9 8 1 — 38 : 3 17.

2. Nyírbátor 9 6—3 24: 8 12

3. NYVSC 9 3 2 4 19:25 8

4. Tiszalök 9 2 2 5 7:14 6

5. Nagyhalász 9 2 2 5 14:34 0

6. Rakamaz 9 2 18 13:31 5

EGYÉB EREDMÉNYEK: Nyírbogdány—Demecser 3:1, Vaja—Tyúkod 1:0, Baktalórántháza—Kocsord 3:1, Nyírtass—Ibrány 4:2, Záhony—Mándok 0:0, — Dombrád—Gyulatanya 5:1, Nyházi Szpartakusz—Dózsaszőlő 3:0, Nyírmeggyes—Cégénydányád 5:1, NYVSC II.—Paszab 5:1, Diósgyőri MTH—Nyházi MTH 10.1, .

Vásárosnamény—Balkány 1:1 (1:0)

•

i visszavágó mérkőzés győzelmét is biztosítani akar-', ták. ;

A Petőfi Sportkör pedig,

szeretett volna visszavágni; a „Felszabadulási’’ villám-', tornán elszenvedett vere-', ségért, amely sikerült is,', ugyanis a találkozó 3:l-es Petőfi győzelemmel végződ dött. ;

A nagyszámú közönség • élvezetes, színvonalas já-; tékban gyönyörködhetett. ;