Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-22 / 117. szám
o* RELETMAGYARORSZAG 1851. májú* 32, szerda BELFÖLDI NAPLÓ MAGYAR GYERMEKEK UTAZTAK BULGÁRIÁBA Néhány hete 170 magyar gyermek utazott Bulgáriába több hónapos üdülésre az ottani szakszervezet meghívására. A gyermekek magyar pedagógusok felügyeletével az üdülés alatt is tanulnak; mivel bulgáriai vendégeskedésük július közepéig tart, az évvégi vizsgákat a hazai tanévzárás időpontjában az üdülőtelepen rendezik meg. ★ TÖBB GYŰLÉST TART A HÉTEN A HAZAFIAS NÉPFRONT A Hazafias Népfront bizottságai a héten több gyűlést tartanak. Szerdán délután 4 órakor Egerben pedagógus nagygyűlés lesz, ugyanaznap délután Szegeden békenagygyűlés lesz, amelynek előadója Parragi György Kossuth-díjas újságíró, országgyűlési képviselő. A várpalotai népfront bizottság csütörtökön lengyel-napot, a szeghalmi járási bizottság pénteken értelmiségi ankétot rendez. ★ KEVÉS A POSTAS A Posta Vezérigazgatóság arra a panaszra, hogy késnek a levelek, válaszában rámutatott. arra, hogy a megnövekedett feladatok ellátására 400—500 új dolgozóra, valamint munkabíró gépjárművekre van szüksége a postának. Addig is, míg ez lehetővé válik, továbbképző tanfolyamokat szerveznek a levelek, minél előbbi irányítására. ★ • FAJCSIBÉK ÉS KACSÁK ÉRKEZTEK REPÜLŐGÉPEN A múlt héten Hollandiából nagyszámú napos fajcsibe és kacsa érkezett repülőgépen Magyarországra. A Hampshire, Rhode-Izland, Plymuth csibéket, valamint a rajnai fajta kacsákat Gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézet baromfitenyésztési osztálya hozatta vérfelfrissltési és nemesítést célokra. ★ NÉGYSZAZÖTVENEZREN KÖTÖTTEK ÖNKÉNTES BIZTOSÍTÁST ■ Az Állami Biztosító kedden sajtótájékoztatón ismertette a biztosítás jelenlegi állását. Május 20-ig mintegy 450.000-en kötötték meg az önkéntes biztosítást. Ez a szám máris nagyobb, mint a felszabadulás előtt a tűzkár esetére biztosítottak száma. Sokan kötöttek lakásbiztosítást, motorkerékpárüzemi balesetbiztosi iást. Eddig már 650.000 gyermeknek van úgynevezett tanuló balesetbízosítása. Űj válfaj a sportkörök balesetbiztosítása. ★ A HAZAFIAS NÉPFRONT TÁVIRATA A CSEHSZLOVÁK NEMZETI ARCVONALHOZ A Hazafias Népfront Országos Tanácsa a következő táviratot küldte a Csehszlovák Nemzeti Arcvonal elnökségének; örömmel hallottuk a nemzeti bizottságok választásáról szóló híreket. A választási eredmények a csehszlovák . kommunisták által vezetett Nemzeti Arcvonal eredményes munkájáról, a nép teljes bizalmáról tanúskodnak. Őszinte szívből kívánjuk, hogy a nemzeti bizottságok tagjai a bizalomnak megfelelően a nép érdekében, a néppel együtt a jövőben még eredményesebben dolgozzanak. A magyarok jó szomszédjuknak, kedves barátjuknak tartják a csehszlovák népet. Ennek a barátságnak különösen nagy- _ szerű példáit láttuk az októberi ellenforradalmat kó-' vető időben. Arra kérjük a Nemzeti Arcvonal elnökségét, tolmácsolja minden csehszlovák hazafinak baráti köszöntésünket, jókívánságainkat és hálánkat azért a támogatásért, amellyel segítették az ellenforradalom által ütött sebek begyógyítását. ★ MEGYEI KÉPVISELŐK MEGBESZÉLÉSE A Hazafias Népfront megyei irodájának összehívására a Szabolcs-Szatmár megyei képviselők tegnap megbeszélést tartottak Nyíregyházán, s megállapodtak abban, hogy az elkövetkező napokban és hetekben a járási pártbizottságok és tanácsok közreműködésével beszámolókat tartanak választóiknak az országgyűlés legutóbbi munkájáról. Az első beszámolót Illiva Ferenc, a nyíregyházi járás képviselője tartja 24-én, Demecserben. A HORDOZHATÓ CSERÉPKALYHA Hordozható cserépkályhát készít a sárospataki cserépkályha-gyár. A csempékből összerakott, mintegy 1.2 méter magas, két aiknás hordozható cserépkályha 180 kiló súlyú és fűtésen kívül főzésre is használható. Az első mintadarabot rövidesen bemutatják. ★ IDEGEN SZAVAK SZÓTÁRA Megjelent az Idegen Szavak Szótára az Akadémiai Kiadónál. A kiadvány mintegy 19,000 szót tartalmaz. 4r AZ ESZPERANTÓ 70. ÉVFORDULÓJA Az eszperantó nyelv fennállásának 70. évfordulója alkalmából levélzáró bélyeget, valamint békegalambot ábrázoló eszperantó nyelvű levelezőlapot adott ki a magyar eszperantó intézet. if ÜJ ORVOSI MŰSZEREK Oj orvosi műszerek készülnek a Budapesti Orvosi Műszergyárban. Elkészült a. többi között a Kristalletherm nevű rövidhullámú melegítőkészülék mintapéldánya. Űj sebészeti diatherrpiás készülék, az.Elektröszkarpel Ez tulajdonképpen sebészeti-kés,- amely-elektromos árammal, működik. A Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalat első negyedévi munkája — a mérlegbeszámoló tükrében Az előzetes, rendszeres adatgyűjtés mellett két hétre van szükség a Nyiroogaanyi Kőolajipari Vállalatnál, hogy elkészítsék a szöveges mérlegbeszámolót. Ilyenkor nagy munkában vannak a könyvelők. Felelősséggel kell készíteniök a mérleget, hiszen az adatok pontosságától függ, hogy mind a vállalat vezetősége, mind a felsőbb szervek hű képet kapjanak a vállalat negyedévi munkájáról, s a tényszámok alapján tovább tervezhessenek és hasznos intézkedéseket tehessenek. A vállalat működéséről készített mérleget a szöveges beszámolóval együtt már április 25-én az illetékesek rendelkezésére bocsátotta Bogár Mihály főkönyvelő. Ha a vaskos kötetet lapozzuk, az első, ami szembetűnik, hogy az első negyedévi nyereség minimálisra volt tervezve. Mi ennek az oka? Rába László terves erről így nyilatkozott: — A kapacitás-kihasználás, nem volt 100 százalékban megtervezve, mert új nyersolajat, import nyers-, olajat jeleztek feldolgozásra, továbbá a berendezések, elsősorban a hűtés nem volt kellően ehhez előkészítve. Jelzések szerint a nyersolaj sótalanításra szorult, s a sótalanítás gyá. runkban ismeretlen volt. A gyártás folyamán a só leülepedett' a csövekbe, szűkítette a cső átmérőjét, dugulásokat okozott, s gyakran kellett tisztítani. A tervezésnél azt is figyelembe vettük, hogy nyersolajból kevesebb volt a tervszám, továbbá, hogy a fáradtolaj regenerálására nem volt jó kilátás. Ugyanis az ellenforradalmi időben a begyűjtés rendszertelen volt, ezért a fáradtolaj regenerálásából alacsony szintet terveztünk. A tények viszont aztmu: tátják, hogy nagyon óvatos ; volt a tervezés. Több fá- I radtolajat gyűjtött az Áfort, mint amire számítottak, s így a vállalat túlteljesíthette előirányzati tervét. A vizsgált mérlegnek sajátossága, hogy nem tervvel szemben elemzi a teljesítést, hanem a bázis.időszak alapjául az 1956 kilen hónapjának egyharmad. évi átlagát vették. Ezzel a bázissal szemben az üzemi ei edmény, az eisä negyedévi nyereség 45 ezer forintot tesz ki. A költségjavító tényezőkre az ad magyarázatot, hogy az új nyersolaj minősége következtében választék eltolódás adódott, ami 380 ezer forint többletnyereséget eredményezett. A vállalati tiszta nyereség és e szám közötti különbözetet a bázis időszakkal szembeni béremelések és egyéb költscgnövekedesek vették igénybe. Kár, hogy a negyedévi mérlegbeszámoló csak a költségszínvonalat és eredményt mutatja ki, s az öszszehasonlítható termékek önköltsége a tervvel szemben nincs elemezve. Jó, hogy a felsőbb szervek törekszenek a statisztikai adatszolgáltatások és a mérlegadatok csökkentésére, de a túlzott igénytelenség mögött meglapulhatnak a hibák. A könyvelés feladata, hogy havonta és negyedévente összehasonlítható adatokat bocsásson a termelés vezetőinek rendelkezésére, mert hiszen nem elégedhetnek meg csapán azzal, hogy globálisan nyereségesen dolgozik a váiialat. A nyereség annál nagyobb lehetne, minél behatóbban vizsgálják a termelés terv- és tényszámait, az egyes költségnemek, az önköltség és a termelékenység alakulását, s így megfelelő intézkedéseket foganatosíthatnának. Meglepő dolog, hogy az áprilisi termelési adatok vizsgálásánál az egyéb költségek rovatában 60 ezer forint szerepel, s a vállalatnál nem nagyon érdeklődnek aziránt, hogy ez az összeg miből tevődik öszsze. Hiba, hogy a műszakiak nem igénylik többek között az egyéb költségek alakulására ható költségnemek részletes kimutatását. A könyvelés csak hosszas adatgyűjtés után tudta kimutatni, hogy pél dául áprilisban 8 és félezer forint volt az utazási költség, ugyanennyi a posta költség, továbbá kocsiállá sokból és idegenfuvarozás-♦ ból közel 5000 forint adó-» dott. Bizony ilyen kicsinyesnek látszó dolgokra is adni kell. Hiszen minden veszteség megröviditi a dolgozók nyereségrészesedési összegét. Nem lehet közömbös a vállalat vezetőségének, hogyan alakul az önköltség, mint az sem, hogy a termelékenység növekedjen. Az adatszolgáltatás és különösen a negyedévi mérleg nagy segítője kell legyen a műszaki vezetésnek. Igényeljék ezt a termelés parancsnokai, mert szükséges és mert az adminisztrálást nem önmagáért végzik. Mintahogy szükséges intézkedéseket tenni a termelékenység növekedését gátló okok elhárítására, éppúgy figyelemmel kell kísérni a karbantartásokra, utazásokra, levelezésre fordított összegek alakulását és a kocsiállásokból adódó ráfizetéseket. A kőolajipari vállalat viszonylag jól működik. De az eredmények még szebbek lehetnének, ha mélyebb felelősségérzettel vizsgálnák, ellenőriznék a termelés és a költségek alakulásának adatait, ha avezetők nagyobb felelősséget tanúsítanának aziránt, hogy minél nagyobb legyen a vállalati nyereség. Nem lehet közömbös, hogy majd a nyereségrészesedésből egy dolgozóra félhavi; vagy egyhavi fizetésnek megfelelő összeg fog jutni, O. A. Vállaljuk a versenyt! A Keletmagyarország ez év május 15-i számában olvastuk a nyírbátori sütőipari Vállalat versenyfelhívását. Vállaljuk a versenyt, bár vállalatunk eddigi eredményei, az adottságai és meglévő hibáink következtében elmarad a többi vállalatok mögött. Reméljük, hogy éppen a szocialista munkaverseny ösztönző hatására most olyan eredményt fogunk elérni, amellyel nem fogunk a versenyben szégyent vallani. Mátészalkai Sütőipari Vállalat, igazgató, párttitkár, üb. elnök, főkönyvelő, műszaki vezető aláírása . a szövetkezeiben is Tiszavasvári határában, ahal az új müút épül, attól balra a Keleti Főcsatorna partján terül el a Munka TSZ kertészete. A müút mellett a csemegés fekszik. A szövetkezet te- .............. ■ 1 ................ . 1 lepítette az elmúlt években, j * j * ahol egres, mái- JO CIZ CiSSZOnyKGS na és ribiszke érik nemsokára. Ezen túl a halastó, ahon^^_ nan nem régen 44 mázsa tükörpontyot szállítottak el. Ezt követik távolabb a rizsföldek, majd az öntözéses kertészet. E változatosság helyén ruéhány éve még kopár legelő vagy sovány kaszáló volt. Az utóbbi időben annyit szidott ötéves tervünk egyik büszkesége. A Keleti Főcsatorna „varázsa“ ez. A szikes legelőn most a legbelterjesebb kultúrák virítanak. A Munka Termelőszövetkezetnek is egyik gazdag pénzforrása lett a korábbi semmi haszna legelő. Itt szorgoskodik nap mint nap a szövetkezet kilenctagú női munkacsapata. Névszerint: Szabó Jávosné. Magyar Károlyné, Bodnár Imréné, Kató Károlyné, Czimer Sándorné, Szilágyi Károlyné, Bodoji Júlia, Bodon Erzsébet és Köblös Zsuzsánna. A lő holdas kertészet erőssége a női csapat. A palántálás, kapálás nagyrészt rájuk vár. Van ugyan még hét férfi is beosztva, de azoknak nem hajlik úgy a derekuk, mint az asszonyoknak. A minap, amikor találkoztunk, éppen paradicsomot palántának, majd a kapáláshoz készülődtek. Talán kilenc testvér sem érti meg ennyire egymást és válogatni kellene az a kilenc férfit, aki jobban ragaszkodna <i szövetkezethez, mint a vasvári asszonyok. Most már nevetve beszélnek róla, hogy a télen, amikor a visszamaradó gyűlésen jelentkeztek, hát a férfiak egy része nem is akarta őket visszavenni. Megkértek, hogy ügy írjam meg, nehogy ezzel rájuk haragítsam a férfiakat, Vajon ki lenne az a férfi, aki ilyen szorgalmas nőkre megharagudna? Mindenki láthatja, hogy belépésükkel a szövetkezet mennyit erősödött. — öt évet dolgoztam már itt, csak nem hagyom mádnak az eddigi munkámat, meg aztán itt érzem már én csak jól magamat — mondja Kató Károlyné. A két Bodon lány tavaly a Dózsa Termelőszövetkezetben dolgozott, de az a szövetkezet feloszlott, így kerültek a Munka TSZ-be. — Hárman voltunk a Dózsa TSZ-ben, mi meg egy fiú testvérünk és egy év alatt egy házra valót tudtunk keresni — mondja az egyik lány — mi már ameddig' Tiszavasváriban szövetkezet lesz, szövetkezeti tagok maradunk. (Pedig az mindig lesz!) Mind a kilencüknek hasonló véleményük van, hiszen a kettős tűzkeresztség megedzette őket, mert nemcsak belülről kellett legyőzni a férfiak ellenállását, hanem az ellenség is iparkodott őket megfélemlíteni. „Nem fenyegették" őket, csak megkérdezték: Nem féltek attól, hogy felakasztanak benneteket? Az asszonyok erre azt felelték, hogy azért, amiért ők más módon akarnak megélni, nem érzik magukat bűnösnek. Ők sem a kilépőket, sem az egyéni gazdákat nem akarják felalcasztani. Boldoguljanak úgy, ahogy akarnak — mások, de ők már a közösben látják sorsukat jobbnak. Az asszonyok már eddig több ezer forint értékű salátát, retket és zöldhagymát adtak ki a kertészetből. Még a halászatban is túltettek a férfiakon. Munkaegységben még csak 40—45-nél tartanak, de ők a télen nem dolgoztak, most kezdték a tavaszon a munkát. Reméljük a 15 holdas kertészet jövedelme beigazolja majd mindenki előtt, hogy jó az asszonykéz a szövetkezetben is. CSIKÓS BALÁZS
