Keletmagyarország, 1957. február (14. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-19 / 41. szám
KELETMAGTARORSZÁG 1957. február 19, kedd február 19, kedd, Kosirád A nap kél: 6 óra 41 perckor, nyuszik 17 óra 13 perckor. A hold kél 23 óra 40 perckor, nyugszik 8 óra 45 perckor. * Bessenyei mozi: Tiltott szerelem. Gorkij mozi: Halló, itt Gabriella. Dózsa mozi: Halló, itt Gabriella. * Ebéd: Köménymag ic/es, rakott burgonya, gyümölcs. . Vacsora: Hideg felvágott, tea. tf' Várható időjárás ma cs-| tig: felhöátvonulások, he lyenként kisebb eső. A nappali hőmérséklet plusz 5— plusz 8, este plusz 2—plusz fok között. íkimutS Gáti Klára, Kölese: A keresztrejtvény megfejtéseket nem jutalmazzuk. * Szilvás! Mihály, Érpatak: A megyei postahivata* panaszát a debreceni postaigazgatósághoz továbbította. Palicz András, Kálmánháza: Ügyének elintézése folyamatban van, Apróhirdetések Vasárnap este elkóborolt 4 darab süldő. Nyomravezető értesítse Kürt u. 10. sz. 16 db/ szarufa, 100-as Viktória motorkerékpár eladó. Sarkantyú u. 31. sz. Stendret rádió eladó. Puskin u. 36. sz. alatt. Új, fényezett hálószobabútor eladó. Ibrány, Szurdoki Ferenc. JNem lesz gondja a bajára, ha hideg-meleg dauerjét, hajfestését MARIKA hölgy fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. A rendőrkapitányságra beszolgáltattak 1 darab férfi kabátot és 1 darab kerékpárt. Jogos tulajdonosa kellő igazolással a vj. rendőrkapitányságon átveheti. Mátészalkán 1 db férfi kerékpárt találtak, melyet igazolt tulajdonosa a B. M. mátészalkai járási rendőrkapitányságon átveheti, Nagy, tiszta új német gyártmányú ZENET tejszeparátor eladó. Megtekinthető Víz utca 31. Seprőnek való cirok fejet veszek legmagasabb napi áron. Mándokiné, Nyírbátor, Vasvári Pál u. 2. Üjszöllő u. 97. számú ház eladó. Érdeklődni Üjszöllő u. 74. alatt, Ferenczi Gyula, Kisvárda: Levelét elintézés végett illetékesekhez továbbítottuk. Findzsula József, Tiszaszalka: Levelét elintézés végett továbbítottuk az SZTK Alközponthoz. * Szpílándcr jelige: Levelét tovaobitotíuk illetékesekhez. •» Lukács András, Nyírbátor: A szükséges iratok beérkezte után az SZTK nyugdíját elbírálás alá veszi. Petra Lajos, Nyíregyháza: Levelét átadtuk a kultúrrovatnak , Az AKOV közli hogy az 5035/II-cs számú Nyíregyháza— ököiító—Nagyszállás helyi Járatú vonalon az utolsói járat a Beloiannisz térről lj| óra 15 perckor inőul. T O L L A T minden minőségben és mennyiségben, valamint új liba és kacsa| TOLLAT A LEGKEDVEZŐBB ÁRAKON FELVÁSÁROL I fteletmaqrarorszáü SPORTJA Első tavaszi mérkőzésén kielégítően mutatkozott be az Építők a kellemes időjárás tette, közrejátszott azonban az érdeklődésnél az is, hogy régóta vár a közönség labdarúgó mérkőzésre. Tény az, hogy sokan keresték fel vasárnap délután a Bocs kai úti pályái. Jó] lehet nem bajnoki pontokért, csupán barátságos mérkőzést vívlak a csapatok, de a kialakítandó Építők NB Il-es együttes játéka iránt mutatott érdeklődés érthető. Az ellenfél, a bbdapesti II. osztályú bajnokság csoportgyőztese, a fiatal erőkből álló MAVAUT együttese volt. a Nyíregyháza és Vidéke Körzeti I öUlmüvcsszövctkczet. Búza tér 9. Hol árusításiak LOTTÓ szelvény!?1 a TOTÓ-LOTTÓ irodákban, as Országos Takarékpénztár fiókjainál, postahivatalokban, dohányárudákban, az újságárusoknál és a kijelölt árusító helyeken. KÉRJEN UGYANOTT TÁJÉKOZTATÓT. KELETM AGYARORSZÁG Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: az MSZMP megye) intéző bizottsága és a megyei tanács feerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér. Tel.l LI-70, 71; 76. Kiadóhivatal: Bethlen utca t. Nyíregyházi Nyomdaipari V, Dózsa Gy; u- S, Tel?fon. 31—73. Nyomdáért felei« az Munkástanács, Állandó müsorszamok, KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. — 8.00: Műsor-, ismertetés. — ía.OO: Hírek, idojárásjelentés. — 12.0«: Déli ba-| rangsző, hírek, Időjárás jele rites. — 13.00: Falurádió. — 11.00 Időjárás- és vízállásjelentés műsorismertetés. — 15.09: Hírek, közlemények, időjárásjelentés. — 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 15.30: Napról uapra. — 13.54: Jóéjszakát, gyerekek! — 20.00: Hírek, időjárásjelentés. — 21.00: Hírek, iclöjárásjelentés. — 0.10: Himnusz, műsorzárás. FEBRUÁR 19, KEDD KOSSUTH RADIO 6.03: Népek dalai. 9.00: Egy óra gyermekeknek. 1. Gyapottündérke. Mesejáték. Szovjet mesefilmből írta Végh Katalin. 3. Kispajtások hanglemeztára. 10.15: Gyerünk a szabadba! 13.15: Tánezene. 13.20: Eerei Mária és Tekeres Sándor Adám Jenő népfeldolgozásaiból énekel. 14.15' Opérarészletek. 15.10: A háromszinűl kandúr. Rádiójáték. A Gyer-I melcrádló műsora. 15.50: Xtahualpa Yupanqui gitározik. 16,00: Nők negyedórája. 16.15: Zenekari hangverseny. 17.10: Tánczene kisegyüttesekre. Közben: 17.30: Iíjúsági őrjárat. 17.45: A tánczene folytatása. 18.13: Közvetítés a Baross kávéházból. Radios Béla Jenő és zenekara játszik. 18.45: Ml újság a nagyvilágban? 19.00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 20.10: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából: Sose lehet tudni. Vígjáték három felvonásban. 21.40: Hírek, sport, időjáráselentés. 21.55: A színházi közvetítés folytatása. 23.00: Közvetítés - Stockholmi Modernzenei Fesztiválról. Svéd | szerzők hangversenye. PETŐFI RADIO 14.00: Zenekari hangverseny.] 15.10: Ajándékműsor az Ikarus Karosszéria- és Járműgyár dolgozóinak. 16.15* Indul a bakterház! Rideg Sándor köny-1 vét ismerteti: Vajda Miklós 17.00: Operarészletck. 18,00: Népszerű hangverseny. 19.05: UzemJ I vidám hangszerek. 19.25: Egészségügyi tanácsadó. 19.30: Ka Talán a tavaszi napsütés,j Van közöttük több igen jóképességű játékos de a két csapat között klasszis különbség van az Építők javára. Jóllehet ez a második félidőben gólt nem eredményezett. Ennek viszont a szezoneleji forma és az erőnlét inkább az oka. Az új edző, Kosa Károly törekvése hogy a következőkben fokozottan erősebb ellenfelekkel mérje össze tudását a Nyíregyházi Építők csapata (jövő vasárnap az Ikarusz, majd Dunapentele és Tatabánya vendégjátéka kerül sorra) így elérheti jó erőnlétét, kialakulhat a jól összeszokott ütőképes tizenegy. iVégy gól esett as első f élidőben marazene. 20.13: Egy hír a mikroszkóp alatt. Fujiama. 20.30: Táriczene. 21.30: Részletek Jacobi Leá*j$7vásár és Szirmai Mézeskalács c. operettjéből. 22.00: Műsorzárás. FEBRUÁR 20, SZERDA KOSSUTH hAd:g 8.08: Oocrettrés letek. 9f0: Emil és a detektívek. 9.20: Tündérszép Ilona. Magyar mese;átélr. A Gyermekrádió műsora. 10.15: Kamarazene^ 11.00: A holló. Barta Lajos elbeszélése. 11.30: Fúvószenekari hangverseny. 12.15: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 13.20: Könnyű zene. 14.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.30: Zenekari hangverseny. 15.10: Gyurkovics Mária, Szilvássy Margit, Szabó Miklós és Svéd Sándor operettdalokat énekel. 16.00: Kádióegyétem. Technika és élet. III. rész. A mezőgazdaság technológiája. 1G.30: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 17.10: Kamarazene. 13.00: Riportműsór. 18.10: Tánczené. 10.45: Mi újság a nagyvilágban? 19.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.10: Majorossy: Tavaszi hangok. Vígopera két felvonásban, előjátékkal. 21.43: Billy Taylor zongorázik. 22.15: Magyar nóták. 2-i.OO: Kamarazene. PETŐFI RADIO A Hargitai — Galló, Csemiczki, Dankó — Havacs III, Pokrovenszki, Boros, Papp, Kovacsics, Havacs II, Lakatos együttessel szemben így állt fel a MÁVAUT csapata: Jenei, — Tóth II, Bakk — Peterka, Barabás, Vajda, Szabó, Káposzta, Tóth III, Martin, LoSics. A kezdő rúgás után észrevehető volt, hogy a pálya inkább csak szemre jó de talaja laza, mély, csúszós. Emiatt a játékosok könnyen elestek, s több hiba csúszhatott! az átadásokba is. Már az első percekben néhány formás támadást alakítanak ki . az Építők, amelynek csatársorából Havacs Zoli, Kovacsics és Lakatos mutat nagy játékkedvet. Az első negyedórában kapl néhány labdát a nyíregyházi kapus is, ebben né-| hányszor Bankó is ludas, aki előbb egy kissé bizonytalanul játszott. Az első gólt a hetedik percben Kovacsics fejelte, de a gól előkészítésében Havacs II- nck volt nagyrészc. Ö húzta el fejjel a labdát a védőjátékos elöl és juttatta jó helyzetbe csatártársát. A 18. percben Boros a nyiregynázi szélső fejezett be góllal egy akciót. Ebben a játékrészben ötletesen játszottak a nyíregyházi fiúk, s a 23. percben Lakatos egyéni játékkal messziről rúgott labdával szerzi meg a harmadik gólt, (a kapus rosszul vetődött, s a labda őt átugorva, feje fölött ju tott a hálóba). A negyedik gólt Kovacsics rúgta, aki egy gyenge hazaadást elcsípett, és annak rendjemódja szerint hálóba lóit. Mezőnyjátékkal ért végett| az első félidő. Kifáradtak a csapatok a második félidőben Sokan gondolták, hogy a második félidő ismét az Építők nagy fölényét hozza, s ez legalább néhány gólban megmutatkozik. Nem ez történt. Mindkét csapat tagjain a fáradtság jelei mutatkoztak, s míg a budapestiek még-, lehetőesen jól tömörültek a kapu előtt, a nyíregyházi fiúk é játékrészben nem törték át a MÁVAUT véJ delmét. A második félidő-ben Dankó helyett Groholy állt be, de ez sem segített. A mutatott játék alapján elégedettek vagyunk az Epi-i tők együttesével, hiszen e mérkőzésnek formábahozó jellege volt, legfeljebb azt tűzte ki még célul, hogy a csapatrészek könnyebb mérkőzéseken szokjanak össze. Bizonyára a követe kező mérkőzéseken jobban meg fog mutatkozni már Kosa Károly edző nevelőmunkája. Egyénileg Har-i gitai néhány jó védést mutatott be, s habár könnyű dolga voit, látható rajta a, jó érzés, a ruganyosság. A fedezetsorban Csemlczkí volt a legjobb, de Galló és a később feljavult Dankó (az első félidő végéig) isi megfelelt. Havacs III. cí) Pokrovenszki két biztos pont a csapatban. Élvezetes Pc-krovenszkinek az a törekvése, hogy mindig a legegyszerűbb, legcélraveze-* több megoldást választja a játékban. A csatársornak a nehéz talajjal volt sóié dolga, ennek ellenére időnj ként ízelítőt adtak a jó futb&llból. A gyors, pontos átadások miatt sokszor szóhoz sem jutottak a pes-i tiek. A MÁVAUT végig lelkesen, erejétől telhetőleg játszott. Martin és Bakki játszót közülük kicmelkc-1 dően. A közönség azzal a gondolattal távozott a mérkő-i zésről, hogy a jövő vasár-* nap nehezebb ellenfél elleni még jobb játékkal rukkol ki a Nyíregyházi Építők. H. J A vasutas atléták készülnek a lipcsei versenyre A Nyíregyházi VSC atlétái között már hetek óta lázas előkészület folyik, | ugyanis a vasutas sport központ megcsillogtattál előttük a lehetőségét an nak, hogy jó eredmények| esetén szerepelhetnek lipcsei nemzetközi vasutas| mezei versenyen. A vasárnap megtartott válogató mezei futóverseny során két nyíregyházi bekerült a keretbe. E két szerencsés sportoló1 Kindrusz Erzsébet és Máthé József. A nők mintegy 1000 méteres távon mérték össze erejüket. A két első helyezett kőbányai versenyző után Kindrusz NYVSC 3:27.8 perccel harmadiknak érkezett a célba. A férfi ifjúságiak távja 2500 méter volt, itt az első helyre békéscsabai, a második helyre kőbányai versenyló és a harmadik helyre Máthé József nyíregyházi futó jutott, ideje 8:14.8 perc 14.00: Honthy Hanna operettdalokat énekel, a Budapestzenekart Bródy Tamás vezényli. 14.15. Falusi fiataloknak szól... Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.55: Színes népi muzsika. 15.45. Mennyire szeretlek! 16.20: Tanuljunk együtt! A Gyermekráüió műsora. 16.40: Sibil. Jordan Jovkov' elbeszélése. Ifjúsági műsor 17.00: Opcrnhangverseny. 17.46: Lint. T. rapszódia. 18.00: Effi Driest. Theodor Fontane regényének rádióváltozata. 19.00: Tenger, hatalmas tenger... Dévényi Róbert zenés üsszeallilása. Rimszkij-Korszakov: Hí rsonaverseny fúvószenekarral. 20.10: Sporthíradó. 20.25: Tánczene. 21.00: Operettrészletek. 21.30: A sárbogárdi cigányzenekar játszik, Szabó Marci vezetésével. 22.00: Műsorzárás. „.4 /fis Kovács“ beszámol a melbournei olimpiáról — Mi, nyíregyházi atléták I Józsefre, akit magunk köbüszkék vagyunk Kovács' zlitt kis Kovácsnak becézünk. Kovács megyénkből indult cl és az idd nyári olimpiai játékok során MeH bourne-ban is megállta he-1 íjét. Ezüst érmet szerzett. Erről, s egyéb olimpiai élményéről beszámol a nyíregyházi sportszerető közönségnek. 33-án, szombaton a nyíregyházi atlétákkal, majd vasárnap délelőtt a város sport iránt érdeklődő közönségével beszélget. Á beszélgetés helyét később közöljük, örömmel fogadjuk Kovács Jóska előadását, s bizonyára atlétáink sokat tanulnak tőle. Bányai István. Fegyelmi bizottság hcstárosatcsl Nyíri László (Cégcnydányád) I bántalmazta a játékvezetőt, I ezért egy évre (1358. márc. 16- i£) eltiltották a játéktól. A Nagykálló—Ny. Kinizsi mérkőzést megóvták a kállóiak. Óvásuknak helyt adtak, s a fegyelmi bizottság a pályán elért 2:0-ás eredményt Nagy kalló javára igazolta. Megszüntették az eljárást a Nagykállói Traktor—ófehertó, K. Vasas IT.—Nagykállói Traktor, Opályi—Nagykállói Traktor cs a Nyírbátor—Barabás mérkőzések ellen beadott óvásoknál. Megdorgálták: Kovács Lajos (K. Vasas) cs Szokol István (Tiszalök) játékosokat. Az öpályi—Cégénydányád mérkőzést a pályán elért 3:0-ás eredménnyel Ópályinak igazolták. Megsemmisítették a ITodász —Vaja l:0-ás eredményét. A3 pontot 0:0 gólaránnyal Vaja| kapta. Elutasították a K. Spartakus* —Nyírmada ügyében tett óvást. A Tiszalöki Építők If.—Nyírteleki Traktor, a Mátészalkai Bástya—Kocsord mérkőzés költségmegállapítási tárgyalását február 20-án délután 3 órakor tartják. 1337. március elsején kezdik meg a játékosok igazolásának érvényesítését. A Igazolásokra vonatkozólag a jövő héten bővebb tájékoztatót ad az EK* LASZ.
