Szabolcs-Szatmári Néplap - Szabolcs-Szatmár Népe, 1956. október (13. évfolyam, 230-253. szám)

1956-10-06 / 234. szám

6

NÉPLAP

1956. október 6, szombat

KÄDE0MÜSOIR

Október 7-töl október I3~ig

állandó mosorszamoki

KOSSUTH-RÁDIÓI 4.30— •8.00*i«f Zenés műsor. — Közben: 5.00: Falurádió 5.30: Elő- adás 6.00: Hírek. 6.05: Falusi híradó. 6 40» Színházak es mozik műsora. — 7.00» A Szabad Nép mai vezércikke.

— Hírek. Időjárásjelentés. — 7.45» Naptár 8.00» Műsorís- mertetés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időláráslelentés. — .12.00» Hírek időláráslelentés. N- 13.00» Falusi híradó.

•— 14.00i Időjárás- és vízállásjelentés. 15.00» Hírek. Közór- tíekű közlemények. — 16.57:

Ismertetjük ma esti műsorunkat. — 17.00» Hírek. Időlarás. Jelentés 20.00: Esti híradó.

Időláráslelentés — 20.20» Jóestét gyerekekI — 22.00: Hírek. Időláráslelentés Sport. — 24.00; Hírek. Időláráslelentés.

— 0.22: Himnusz. Utána: Víz. félzőszolgá^at

PETŐFI RÁDIÓI T.oatöl

11.57-ig» azonos a Kossuth- rádió műsorával. — 11.57:

Műsorzárás. — 23.00: Műsorzárás.

Vasárnap, október 7.

Kossuth-rádió: 8.10: Édes

anyanyelvűnk. 8.15: Egy falu — egy nóta. 8.55: Könyvespolc. — 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Ismerkedés 10.10-kor a Kossuth-rádióban. Ifjúsági műsor. 11.00: A köny- nyű zene virtuózai. 11.30: Világjáró mikrofon. 12.15: Szív küldi szívnek szívesen . .. 12.50: Rádiólexikon. 13.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.00: Közvetítés Párizsból a Franciaország—Magyarország válogatott labdarúgó mérkőzésről. 17.10: Egy hét a külpolitikában. 17.25: Kincses Kalendárium. 18.25: Tánczene. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: A Rá- tíiószínház bemutatója. A kaukázusi krétakör. Bertolt Brecht drámája. 22.30: A vasárnap

sportja. Totó. 0.10: Tóth Lajos régi komáromi katonadalokat énekel.

PetŐfi-rádió: 8.00: Dalok, táncok. 8.30: Unitárius vallásos

félóra a stúdióból. 9.00: Részletek Szirmai Albert Mézeskalács c. operettjéből. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi..; 11.00: Zenekari hangverseny. 12.30: A világirodalom humora. Háztűznéző. Csehov komédiája. 13.00: Művészlemezek. 13.50: Csilicsala csodái. — 14.43: Régi francia muzsika. — 15.10: Odysszeusz kalandjai.

Homérosz hőskölteményéből. 16.00: A szimfónia történetéből. 17.00: Szórakoztató zene. 17.40: Schumann: Karnevál. 18.08: Lakodalmi nóták és tréfás magyar dalok. 18.40: A világirodalom nagy versei. 19.00: Könnyűzene. 20.10: Bartók-fesztivál. — Kb. 22.00: Tánczene.

Hétfő, október 5.

ftossuth-rádíó; 8.10: Sporthírek. 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00: Szerjózsa. Részlet Vera Panova regényéből. 9.20: A sárpilisi citeraegyüttes és Agasvári Sándorné népi énekes műsora. 9.40: Egerváriné Barsi Ida énekel. 10.10: Napos Jankó. 10.40: Szívesen hallgattuk . . ;

12.10: Részletek Lehár Luxemburg grófja c. operettiéből. — 13.00: Falusi híradó. 13.15: Ifj. Magyar! Imre és zenekara játszik. 14.15: Üttörő-híradó. 14.35: A szovjet fiatalok kedvelt táncai. Előadás. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Az ifiú

Goethe. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Rácz Vall

énekel. 17.15: A Liszt Ferenc

nemzetközi zongoraverseny részvevőinek műsorából. 17.35: Kórusok. 18.00: Hogyan dolgozik a jugoszláv ,.Népi Ifjúság?” 18.20: Ebe Stignani és Enrico

Caruso énekel. 19.00: 15 nap — RO év távlatából. 19.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 20.20: Beszélgetés Kurt Henkels-szel. a Lipcsei Rádió tánczenekarának vezetőjével. — 21.03: Szabadság, szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Európa hangversenytermeiből. A XII. Genfi Nemzetközi Zenei Verseny győzteseinek zenekari hangversenye.

JPetőfi-rádió: 14.00: A Belügyminisztérium Erkel Ferenc fúvószenekara játszik. 14.15: Ope- farészletek. 15.10: Könnyű magyar muzsika. 16.00: Országszerte —- megyeszerte. 16.10: Szovjet szerzők filmzenéjéből. 16.50: Mit tett a miniszter? Parlamenti interpellációk nyomában. — 17.00: Népi muzsika. 17.30: Innen — onnan. 17.50: A népballada Kodály Zoltán muzsikájában. 18.20: őszi barangolás. — Hl.50: Kamarazene. 19.20: Az

épülő kommunizmus nagy országában. 19.50: Művészlemezek. 20.40: Sporthíradó. 21.00: Gyári belépő. 21.10: Tóth Ferenc: A Duna mentén. 21.30:

Részletek Puccini operáiból. — Józsefváros*

Kedd, október 9.

Kossuth-rádió: 8.10: Szovjet

népek dalai. 8.40: Indulók és

dalok. 10.10: Jó munkáért szép muzsikát háziasszonyok és nagymamák kívánságára. 11.30: Meghunnyászkodás. 12.10: őszirózsa. Magyar nóták és csárdások. 13.00: Falusi híradó. 14.15: Zeneszerzői arcképek: Chopin. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15.10: Olasz kamarazene. 15.40: Benjámin László és Zelk Zoltán újabb verseiből. 15.53: A Rádió gyermekkórusa gyermekdalokat és Népdalokat énekel. 16.20: Most légy okos, Domokos! Ifúsági fejtörő. 16.40: Székely Endre — Kuczka Péter: 1919 — kórusszvit. 17.10: Tánczene. 18.00: A lakásfronton. Riport. 19.00: János vitéz. Részletek Kacsóh Pongrác és Heltai Jenő daljátékából. 20.20: Kábe- li zűrzavar Budapest és Görlitz között. . A Német Demokratikus Köztársaság Rádiója, a Magyar Rádió, valamint a Világifjúság c. lap nyilvános rejtvény versenye. 22.10: A mikrofon előtt Sándor Judit. Zenés beszélgetés. 0.10: Népdalpárosok.

Fetőfi-rádió: 14.00: Részletek

Sárközy István Szelistyei asszonyok c. daljátékából. 14.45: Nemzetközi kérdések. 15.35: Decsényi János: Vonóstrió. —

16.00: Tudományos lapok szemléje. 16.10: A Budapesti Rendőrség fúvószenekara játszik. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Orgonaművek. 17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.40: ötven éves a Szépművészeti Múzeum. Előadás. 18.00: Fél óra, háromnegyedben .. . 18.30: Rádióegyetem. Zenetörténeti sorozat. II. évfolyam. 19.10: Báthy Anna és Závodszky Zoltán énekel. — 20.00: Schiller megzenésített

műveiből II. 21.00: Tallózás a mezőgazdasági lapokban. 21.10: Részletek Szolovjev-Szedol

filmzenéiből. 21.30: Tánczene. 22.00: Mai német művek.

Szerda, október 10.

Kossuth-rádió: 8.10: Nénszerű operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti sorozat. II. évfolyam. 9.40: A Magyar Állami Népi Együttes zenekarának műsorából. 10.10: A fogkefekirálynő országában. Mesejáték. 10.45: Pillantás a nagyvilágba. 10.55: Orosz népdalok. — 11.40: Szülők — nevelők gyerekek! Középiskolába kerül a gyerek. 15.10: Kispajtások hanglemeztára. 15.35: Elkészülni... vigyázz .. . rajt! Fiatalok sporthíradója. 16.45: Válaszolunk

hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi .. . 17.40: Látszat és valóság. Riportműsor. 18.00: Robert

Schumann. Kroó György előadása. 18.55: Kommentár. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.10: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.10: Bartókfesztivál. 1956. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 22.25: Tíz nerc külpolitika. 22.35: London—Budapest

atlétikai viadal. 23.10: Ü.1 lemezeinkből. 23.40: Hallgassák meg Alphonsa Bauer szólistáinak együttesét. 0.10: Fátyol József klarinétozik.

Petőfi-rádió: 14.00: Operaáriák. 14.15: Úttörő-híradó. —

14.35: Részletek Miljutyin Havasi kürt és Vincze Ottó Farkas a havason c. operettjéből. 15.10: A nép szolgálatában. —

15.30: Magyar nóták. 16.00: Megyei tudósítóink jelentik. 16.10: Ajándékhangverseny az ÉM. I. sz. Földmunkát Gépesítő Vállalat vidéki munkahelyei dolgozóinak. 17.10: Az éoülő kommunizmus nagy országában. 17.40: Vidám vásár. 18.05: Nevenincsnép Hódmezővásárhelyen. — 18.30: A Rádió szabadegyeteme. Kék sárkány és piros bazsarózsa. 19.00: Bach kantátáiból. 19.40: Orosz nyelvtanfolyam

haladóknak. 20.00: Operettkettősök. 20.40: Svéd Sándor énekel. Marcell Palotti orgonái. — 21.00: Miről ír a ..Belkereskedelem?” 21.50: Emlékezés Justh Gyulára. 22.00: Három a tánc”

Nének táncai. 22.30: Esti muzsika.

I

Csütörtök, október 11.

Kossuth-rádió: 8.10: Magyar

népdalok. 8.40: Balettzene. 9.20: Nagy István bácsi mesél. 10.10: A Rádió szabadegyeteme. Kék sérkány és piros bazsarózsa. — 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.13: Fúvósindulók. 11.30: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban. 12.10: Népdalkórusok. 12.30: Vígopera- részletek. 13.15: Boross Lajos és zenekara játszik. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kis iskolásoknak. Í5.10: Kit tetszik keresni? 15.25: Kamarazene. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi . . . 17.10: A Bratislava! Kultúrpark tánczenekara játszik. 17.40: Irmgard Seefried és Elisabeth Schwarczkopf Carissimi és Mon'-^rdi kettősöket énekel. 18.00: Két találkozás. Egy mérnöki elölt története. 18.15: Amit 100 év előtt is daloltak, Magyar nólák és

csárdások. 19.00: Helyszíni közvetítés az Állami Operaházból. Mozart: A varázsfuvola. 22.40: Tánczene. 23.00: Éji zene. 0.10: Egressy Béni műveiből.

Petőfi-rádió: 14.00: Zenekari

hangverseny. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.40: Kis muzsikusoknak. Mozart hegedűműveiből. 16.00: Országszerte — megyeszerte. Lapszemle. 16.10: Jelky András a kalózok fogságában. 16.30: Jugoszláv népzene. 16.50: Beethoven összes vonósnégyesei. XVII. F-dur vonósnégyes. Op. 135. 17.20: Zenekari muzsika. 17.45: Ahol az

olimpiai láng kigyúl. Csanádi Árpáddal, a Magyar Olimpiai Bizottság titkárával beszélget Molnár Károly* 18.0: Az Alek- szandrov együttes műsorából. 18.30: A hét aranyérem. A Cer- vi-testvérek története. 19.00: Népszerű szovjet filmekből. — 19.50: Tánczene. 20.40: Thébai

kert virágai. 20.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 21.00: Népdalok, csárdások. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Októberi dal. 22.00: Bruckner: VII. (E-dur) szimfónia.

Péntek, október 12.

Kossuth-rádió: 8.10: Vidéki

népi zenekarok műsorából. — 9.00: József Attila verseiből. — 9.10: Operarészletek. 10.10: Kisdobos. 10.30: A kőkecske. Büki népmese. 10.40: Dalok és hangszerszólók. 11.10: Lányok, asz- szonyok .. . 11.25: Szimfonikus

könyű zene. 12.10: Nótacsókor. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Tánczene. 14.15: Üttörő-híradó. —

14.35: Operakórusok. 15.10: Jancsi és Juliska. Részletek Gáspár Ervin új regényéből. 15.30: Könnyű muzsika. 16.00: Beszélgetés Osernyisevszklj ,,Mit tegyünk?” című könyvéről. — 16.40: Hajdú András: Cigányda- lok. 17.55: Kommentár. 18.00:

A déli határszélen. Riport. — 18.10: Beszélgetés Telmányi

Emil hegedűművésszel. 18.50: ifjú Figyelő. Diákélet. 19.20: Szív küldi... 20.20: Operettest. Petráss Zsuzsa, Rafael Márta, Mátrai Ferenc és Melis György énekel. 21.10: Mi újság a tudomány és technika világában? — 21.29: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.15: Vörösmarty Mihály verseiből. Szép Ilonka. 23.25: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 23.40: Fats Waller zongorázik. Glen Miller zenekara játszik. 0.10: Csárdások.

Petőfi-rádió: 14.00: Könnyű

zene. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.00: Országszerte — megyeszerte. Lapszemle. 16.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. \ 16.40: Orosz nyelv- tanfolyam kezdőknek. 17.00: Az Országh-vonósnégyes játszik. 17.30: Gambrinus. 19.50:

Válaszolunk hallgatóinknak. — 20.00: Szentirmay, Erkel Elek és Sas Náci dalaiból. 20.30: Filmzene. 20.50: Sporthíradó. — 21.20: Könnyű muzsika. 21.40: ,,Frankhon ivadéka, Angolhon szülötte. Magyarhon vitéze.” 22.00: Tánczene. 22.47: Kodály

kórusműveiből.

Szombat, október 12.

Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli

hangverseny. 9.00: A biológiai szakkörben. 9.20: A Ceglédi Állami Zeneiskola növendékeinek hangversenye. 9.40: Keringők.

10.10: Operarészletek. 11.10:

írók a mikrofón előtt: Ro^otos Imre. 11.25: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Népszerű operettekből. 13.00: Falusi hífadó. — 13,15: Művészlemezek. 14.15:

Könnyű zene. 15.10: Schubert: Pisztrángötös. 16.00: Romantikus leórusművek. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.55: Kínai tanulságok. — 18.15: Ferdinand Kauer: Tizenkét magyar tánc. 18.25: Blahá- né dalaiból. 19.00: A könnyűzene világszínpadán. 20.20: A

Csehszlovák és a Magyar Rádió közös hangversenye. 22.25: Sporthíradó. 0.10: Fodor János kuruc dalokat énekel.

Petőfi-rádió: 14.00: Szirtes

papp György trombitál. 14.10: Az opera mindenkié: Puccini:

Giani Schicchi és Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. 16.00: Győri stúdiónk jelentkezik. — 16.10: Zenés hétvége. 17.25: Hol tart a rákkutatás? 17.45: Otto Kiemperer Budapesten. 18.20: Legkedvesebb verseimből. — 18.40: Tánczene. 19.20: Külpolitikai kalauz. 19.30: Egon Petri zongorázik. Ruggiero Ricci hegedül. 20.00: Magyar tá^ak, magyar népdalok. 20.45: Szüreten. Tömörkény István elbeszélése. 21.00: Képeslapokról — képek nélkül. 21.10: Az orvos beszél... 21.15: Muszorgszkij operáiból.

2.2.05: Zenekari hangverseny.

Hirdessen a Néplapban!

November 7-re készülnek a dohánygyár dolgozói

fi legújabb sláger

Tudom, hogy visszajössz!

VÉCSEI ERNŐ VERSE: VERS:

Egyszerűen kezdődött e kis történet,

mint ezernyi más.

Néhány csók az esti sétán és utána forró vallomás.

Rövid boldogság, vége volt. Sírni mégsem lát, csak a hold. Ma álmomban a két karod oly lágyan átkarolt.

Refrain:

Tudom, hogy visszajössz egy őszi délután,

Mikor majd nem futsz többé „délibáb” után.

És akkor végetér a meprőbáltatás,

nem kísér csalódás.

Betoppansz hozzám és én meg sem kérdezem:

A sebet mért ütötted fájó szívemen?

Szó nélkül átkarolsz s a bánat messze száll, csak a szív muzsikál.

Jól tudom, nem új, hogy az érző, fájó szív mindig megbocsát.

Én sem vagyok más, pedig hidd el azt, hogy fáj sok kis hibád.

De majd, ha visszajössz egy őszi délután,

Mikor m$r nem futsz többé „délibáb” után. örömtől dobban majd az elfáradt szívünk, s boldog lesz életünk.

TELEPES ÉS HÁLÓZATI

rádiók,

ÚJFAJTA

csillárok,

rádió és villanyfelszo- szerelési cikkek, va ta- mint alkatrészek nagy választékban kaphatók a

KISKERESKEDELMI

VÁLLALAT

II8-as számú

Rádió boltjában

Rákóczi u. 1. TAKARÉK-EPULET.

A BUDAPESTI KÉNSAVGYÁR (Bp. IX. Kén utca 5.)

férfi segédmunkásokat

felvesz nehéz fizikai munkára. Kereseti lehetőség: S00—1300 forintig. — A ao- gozókat munkaruhával ellátjuk. — Vidéken lakók a vállalati szállást igénybe vehetik.

Ferii RHHáaeret

(segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, villamosvágányépítési munkára felveszünk. — Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsát, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolvány;, a vidékieknek munkásszállást, ' családfenntartóknak napi hat forint különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a

Fővárosi Vasútépítő Vallaial Központjában

Budapest, VII.. Akácfa u. 15. sz. IV. emelet 409. s/.. szoba.

Bőrgombpk 2.40 I’t óraszíjak 8 50-től 20 Ft-lg Ezenkívül’ minűeiiXajta bcrdhzrnü-áiuk' nagy választékban kaphatók a Minőségi Cipőipari Vállalatnál.! Zrínyi Ilona u 4

Hölgyek! Figyelem! Hideg vagy meleg dauer. Hi.!v .gás és legmodernebb női frizurák készülnek a Fodrász S/ovet-j kezet női -fiókjaiban. ,

Alig fejeztük be a harmadik negyedévet, a dohánygyár dolgozói máris a negyedik negyedév sikeres teljesítésére gondolnak. Munkafelajánlásokat tesznek az Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulójának tiszteletére. A felajánlások teljesítésére minden biztosíték meg van, hiszen szeptemberi tervünket 112 százalékra, harmadik negyedévi tervünket 120.4 százalékra teljesítettük.

A napokban röpgyülésen beszélték meg a vállalat dolgozói, hogy éves tervüket a vállalt egy nap helyett 2 nappal korábban fogják teljesíteni. A felajánlások fóként a minőségi munka megjavítására történtek és kitértek a

Eladó nagyobb és kisebb süldők. Joland Angol-Magyar szótár, háromnegyedes hegedű. Géza utca 17.

Diófahálók, kombináltszek- rény, dupla rekamié, fotelek, székek, asztalok, nagy- és kisméretű konyhabútorok, ruhás- szekrények olcsó barna hálók, ágyak eladók, Soltész Mihály utea 20. szám.

Jó kereseti lehetőséggel férfi raktármunkásokat felveszünk. Magtisztító, Simái út 6/a. Tárház és Olajütő között.

Ház eladó 1 hold gyümölcsös és 1 hold szántófölddel. Alsópázsit, Görgey u. 12. szám. Simái üt mentén.

35 lapméter tetőfedő bádog eladó. Kéz utca 50 sz. Bartha.

Konyhabútort kisiparostól, fizetési kedvezménnyel, Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél)

Gz utca 3. számú ház eladó.

Szövőgép acél nyüst és bordával eladó. Nyíregyháza, Kossuth u. 9. szám.

Zsdánov u. 71. számú házam eladó. Azonnal beköltözhető.

■Egy hatlőerős benzinmotor eladó. Kórház utca 79. sz. alatt.

Engels u. 51. sz. beköltözhető ház. Sóstói úton telek eladó. Érdeklődni kora reggeli, késő esti órákban.

125-ös teleszkópos Csepel kitűnő állapotban sürgősen eladó. Holló utca 5.

Puskás Lajost gyászoló családja köszönetét mond mindazoknak, akik fájdalmukban velük osztoztak.

Lelépéssel főbérleti lakásokat vásárolunk. Ingatlankezelő Vallaiat, Rákóczi u. 23. Telefon: 12—13.

Gyakorlott gyors- és gépírónőt keresünk azonnali belépésre. Állami Kordélyos Vállalat, Irodaház 327.

N8m lesz gondja a határa na hidee-mel! a dauerját haá- esteeét MAKIKA hölrrvfcdráez

garanciával megcsinál la Kiss Ernő utca ló

Vencsellőre orvosi háztartásba háztartási alkalmazottat keresnek, azonnalra. Érdeklődni lehet Nyíregyházán. Puskin u. 5. szám alatt. Dr. Virághnál.

termelékenységi terv mega javítására is. A jó munka-i szervezéssel és az egymás segítésével el akarjuk érni azt is, hogy vállalatunknál 100 százalékon aluli dolgozó egyáltalán ne legyen. Ehhez természetesen szükséges a tapasztalatcsere széleskörű megszervezése. Elhatároztuk azt is, hogy az újítási javaslatokat, amelyek nagv jelentőségűek az önköltségre, még ez év deremből

25-ig bevezetjük. Javaslatok történtek arra vonatkozóan is, hogy a vállalatunknál elfekvő anyagokat és eszközöket átadjuk, illetve eladjuk olyan vállalatoknak,: amelyek ezeket használni tudják.

Külön dicsérendő az az elhatározás, hogy dolgozóink export tervüket 10 nappal határidő előtt kívánják teljesíteni.

Eladó Zsdánov utca 47. számú ház. Vétel esetén beköltözhető.

Kézi tcngeridaráló. használt férfikerékpár eladó. Rózsa utca 15. szám.

Üjszfilö utca 75. sz. alatt 200 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Paücz János Felsősima 20.

Alkalmi vételek! Modern szép hálók, komblnáltszekrény, könyvszekrény, vitrin, egyes ágyak, dupla rekamié, fotelek, asztalok, székek, szőnyegek, festmények stb. olcsó árak. Erdélyi János ószeres, Körte u. 18. szám.

125-ős Csepel motorkerékpár, lemezvillás sürgősen eladó. Nyíregyháza. Felsőpázslt 146.

Síkkötőgép Mühlhausen

7/40-es príma állapotban eladó, Vértess, Debrecen, Csapó u. 18.

Mosógép legmodernebb új állapotban eladó, Incédi sor 10. szám.

Szoba-konyhás ház sürgősen

eladó. Beköltözhető. Felsőpázsit 322. (Volt 308.) Friedamnn- telep.

Róka zug 7. szám alatt eladd

egy ruhásszekrény, konyha- szekrény és éjjeliszekrény.

Tégla, horganyzott lemez, gyalogbejárati vasajtó. 2 db. vasgerenda eladó. Dózsa Gy, utca 50. szám.

Eladó három méhcsalád, kap- tárak, mézpergető, négy kárpi- tozot szék, ka napé és két ágy Közép utca 14.

Szab« les-S zatmárl

NÉPLAP

Szerkeszti: » szerkesztő Mmtf- sáe. — Felelős kftsdó: STOP 4zsbolc»-8ea*már Megvet Bi- ■otisáea — Szerkeertfieée- 'ivíretrvháze Sztálin t*r *1. •rzáan — ’hrinfon • 11-70. 11-71 tl-76. — Kifcdőhivatal • tfvfr- -evháaa. Zsdánov n 1 Telefon: SO-OO.

l'e/.reeeuki e Megyei PosiaJhtva- '•ai birlaDoentáiva és » híriap- tézbeettő nostahívséakrk. Előfizetés: DostahtvaitsUoknáJ 4e

lézbesítőteiéJ Havi előfizetési dU 11 forint

■>za bolas-Sratmár Megvet NfOjn- 1«,) D»n V állni »t Nvícecrvká*»

Dózsa Övőrsrv n. 5 Tel.; 32 23 Felelős vezető* Szilágyi József

A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI HÚSIPARI V, azonnali {elvételre

hrnnt®® és mészáros szakmunkásokat

vesz fel. Jeier.'kezni lehet:

NYÍREGYHÁZA, ZSDÁNOV UTCA 86. SZÁM ALATT*

ffVVli W ZN* c v ** v- * > ♦ ♦»>»»»»$»$♦ ♦♦♦♦♦♦♦

FIGYELEM!

Megyénk valamennyi községi és véecoi barwwíl begyűjtője a

ütaáj felvásárlását megkezdte.

Az I. o. máj ára 45 dkg-tél (szívvel egywtí) 120 Ft'kg.

II? o. máj ára 90 Ft/kg. — Hí, o. St IV. o. 35 Ft/kg.

Ribóczi Pál

(ipr4birde(ések