Szabolcs-Szatmári Néplap - Szabolcs-Szatmár Népe, 1956. október (13. évfolyam, 230-253. szám)
1956-10-09 / 236. szám
4 NÉPLAP 1968 október 9, kedd I Nyíregyházi Építők előnye behozhatatlan liíiaUík második ítélje valószínű, bizonytalan a további helyezések sorsa Már csak négy forduló van hátra a megyei bajnokságban, Az Építők 48 ponttal már biztos első, mert Tiszalöknek 38 pontja van. Ez azt is jelenti, hogy a második hely sem vitás, mert a hátralévő négy mérkőzésen csak egy pont kell ehhez Tiszaiaknak. Nagy a küzdelem, a további helyezésekért, A továbbiak során Balkány, Nyirmada, Mátészalka, a két kisvárdai együttes, cs a Nyíregyházi Kinizsi, de Vásárosnamény is jobb helyezésre pályázik. Az ifjúsági bajnokságban a két nyíregyházi együttes, az Építők és a Törekvés között folyik a harc az elsőségért. Egy pont különbség tan közöttük az Építők javára, Természetesen a többi együttes is versenyben van még. Megindult az osztályozó bajnokság a megyei bajnokságba jutásért. Nagy küzdelmek, s vasár lap több döntetlen eredmény jellemezték a mérkőzéseket. A vasárnapi találkozók i. '..aIában erős iramú mérkőzéseket hoztak, de a sportszerűséggel sehol sem volt aj. Nyházi Építők—Nagy kalló 8:1 (1:1) Az Építők több tartalékkal áüt ki, ennek ellenére jó játék után megérdemelten nyert. A vezetést a nagykállóiak szerezték meg, A 32. percben Galló csak szabálytalanul tudott szerelni, a 16-osról megítélt szabadrúgást Leleszi értékesítette. (Rosszul állt tel az Építők sorfala.) — Az egyenlítő gólt 12 perc múlva Parti beadásából Lakatos csukafejcsscl küldte hálóba. Szünet után csap- kodévá vált a játék. — A győztes gólt Csemiczkj 18 méteres szabadrúgásával a ?3. percben rúgta. Kisvárdai Vasas—Nyírbátor 0:0 Az első negyedórában a Vasas, rna.id a nyírbátori csapat támadott többet. A 'delemnek jobban ment míg a csatárok rendre el- • kadtak. Szünet után erős . asas nyomás következett, de a jó) védekező bátoriak megakadályozták a Vasas csatárokat a góllövésben. az eredmény igazságos. Kisvárdal Spartacus— Fehérgyarmat 3:2 (1:1) Az első félidőben kiegyenlített volt a küzdelem, Gyarmat szerezte meg a. vezetést. A Spartacus újrakezdés után egyenlített. Nem is volt több gól az első félidőben. Annál viharosabb volt a második félidő. Váltakozó, stép játék után erőteljesebb gyarmati támadás bontakozott ki és az 52. percben Tóth újra a gyarmatiak vezetését szerezte meg. 4 pere múlva egyenlített a kisvárdai csapat. Ezután nagy küzdelem alakult a győztes gólért. Ezt a Spartacus szerezte meg a 75. percben. Balkány—Nyházi Kinizsi 1:0 (0:0) A Magyar nélkül felállt Rinirsi támadásai nem voltak elég átgondoltak, a csatárok sok helyzetet kihagytak. A mérkőzés egyetlen gólját a második félidő végeidé Novák szabadrúgásából érték cl s ezzel megérdemelten a balkányíak győzelme született Nyáregyházán. Rakamaz—Nagyhalász 3:0 (1:0) Mezőnyjátékban Nagyhalász egyenrangú ellenfele volt Rakamaznak. Csatárai több, szép támadást vezet, tek, de a befejezéssel nem boldogultak. Annál veszélyesebbek voltak a rakama- zi támadások, melyek során a 30, majd az 50. percben Borbély, nem sokkal később Délczeg (11-esből) lőtt gólt. Nybázi Törekvés—Vásárosnamény 5:0 (2:0) Az erősen megfiatalított Nyíregyházi Törekvés igen szép eredményt ért el Na- mény ellen. Formás támadásokat vezettek már az első percben. Támadásaik a 10. percben hoztak gólt, amikor Harustyák 16 méteres váratlan lövése talált kapuba. ’ 22. percben Aranyi volt eredményes. 2:0. Szünet tán megforgatták csapatukat a naményiek, de ez sem használt, a póílövést így sem kisérte szerencse. Ellenben a Törekvését annál inkább. Csatáraik az 53, a 80. percben, majd 88. percben lőttek gólt a naményiek kapujába. Mszalkai Vörös Meteor— Tiszalök 2:2 (1:2) Mátészalka, vezette: Kaposi. A jobb csatársoré vendégcsapat az első félidőben fölényt harcolt ki, ennek ellenére a vezetést a Meteor együttese szerezte meg. A 8. percben Kovács 17 méteres nagyercju szabadrúgása Hargitai kapustól Antal elé gurult, aki nem hibázott. Három pert múlva egyenlítettek a ti- szalökiek. Gólszerzőjük Tőkés volt. Ezután támadásban maradt a tiszalöki együttes, s a 35. percben vezetéshez is jutottak. Kőris nagyerejű ballábas lövéssel szerezte meg a vezetést. Szünet után visszaesett a vendége apa:, a Meteor vette át a játék irányítását. Lendületes támadások során a «52. percben Kovács tisztára játszotta magát, s a jobbra mozduló kapus mellett a baisarokba guritoit. 2:2. — Ezután fokozódott az iram. mindkét kapu többször volt veszélyben, de gólt egyik csapat sem ért már cl. A döntetlen eredmény igazságos. Jók: Cseplovics, Szászi Varga. illetve Salamon. Hargi'.ai és Antalőczl I. (Torma Ká oly ' Ifjúsági bajnokság ered menyei Fehérgyarmat—Kisvárdai Spartacus 2:1, T yírmada— ■.yházi Vörös Meteor ’ Nyházi Törekvés—Vásár. narnény 2:1, Nyházi Kinizsi —Balkány 2:1, Mátészalka— Tiszalök 2:2, Rakamaz— Nagyhalász 8:0, Nyházi Építők—Nagykálló 3:1, Kisvár. dai Vasas—Nyírbátor elmaradt. (Utóbbi nem jelent meg.) Az osztályozó mérkőzések eredményei Nagykallói Traktor—Öfe. hértoi FSK 1:1, Nyírteleki Traktor—Nyíregyházi Spartacus 1:1, Nyírbátori FSK II—Barabási Traktor 1:1, A .arcsi FSK—Tiszalöki Építők II. 4:1, Kisvárdai Vasas II—Nyíregyházi Bástya 3:2, Ópályi Traktor—Cé- génydányádi Traktor 3:0, (félbeszakadt, Cégcnydányád levonult a pályáról.) Az II. osztályú bajnokság északi csoportjának eredményei: Dcmccser—Kemecse 3:2, Nyírtass—Tiszavasvári 4:3, Nyhá.i Honvéd—Vencsellő 3:1, Nyírbogdány—Nyíregyházi Építők II. 4:0, A sportrovat válaszol: Királyházi István, Nyíregyháza: Az úszással foglalkozó cikkét már nem tudjuk közölr.i, de sze.e.- nénk, ha beszámolna a járás kerékpárosainak és ök- iözőinek készülődéseiről. Bajnai sporttárs, Szarnos- újiak: A járási iabdrúgó bajnokság mérkőzéseinek lanáiát nincs módunkban közölni. De szíveién vennénk, ha a jáiás labdaiúgó bajnokságának eseményeiről összefoglalóban számolna be. Kántor Ferenc, Kisvárda: Kérünk ne kö ölj nemzetközi labdarúgó híreket, inkább számolj be az iskola sportéletéről. Esetleg írd meg egy mozga’mas torna óra történetét. Kik a legjobbak? Illés András és K. D. Kis. várda: Levelükkel legközelebbi számunkban foglalkozunk. Várudi sporttárs, Nyíregyháza: írjon néhány s rt a levélben említett sporttársak Sajcszentpcteri szz- replésérő!. PJlfi József, Tyúkod. I evélban válaszolunk mind a néav kérdésére. dán délután 3 órakor az Építők sporttelepén vendégül látja a Debreceni Törekvés együttesét. A barátságos találkozó visszavágó jellegű, mert egy he'e az Építők együttess volt Debrecenben. Akkor 2:l-es debreceni győzelem született. SPORTLÖVÉSZET A vasárnapi Nyíregyháza —Deorecsn koronglövő versenyt a nyíregyházi csávát nyerte nagy fölénnyel. A csapat így vette fel a küzdelmet: Nádasi, Milotai, Bsrczédi, Baráth, Bogár. 100-bol 71 találattal győztek a debreceniek 100-ból 80-as találatával s~embsn. Egyénileg el.ő és második, holtversenyben: Nádasy, Milotai (Nyíregyháza) 20-ból 17—17 találat. Harmadik Székely Béla Debrecen, 20-ból 16. 10 korongra: 1. Petényi József Nyíregyháza, 10-ből 9. 2. Balogh József Debrecen, 10-ből 8. 3. Balkányi Sándor Nyíregyháza, 10-bö' 7 találat. A koronglövő versenyen a nyíregyháziak kiváló formát mutattak. Apróhirdetéseit Hat fehér kismalac elveszett Ady Endre utca 13. szám alól. Megtalálója Jutalomban részesül. Értesítjük a MÁV nyugdíjas tagokat, hogy 13-án 2 órakor a szokásos helyen taggyűlést tartunk. A tárgy fontossága miatt mindenki jelenjen meg. — Vezetőség. Honvéd utca 67. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, vil- lamosvágányépítési munkára felveszünk. — Dolgo. zóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolvány) a vidékieknek munkásszál. last. családfenntartóknak n-.pi hat forint különélést cótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a Fővárost Vasútépítő Vállalat Központjában Budapest, VII., Akácfa u 15. sz. IV, emelet 409. s/. szó baj A BUDAPESTI KÉNSAVGYÁR (Bp. IX. Kén utca 5.) térfi segéd- munkásokat felvesz nehéz fizikai munkára. Kereseti lehetőség- 900—1300 forintig. — A aoi. gozókai munkaruhával ellátjuk. — Vidéken lakók a vállalati szállást igénybe vehetik. Hirdessen a Néplapban! Mozik műsora: Béke: Ganga. Gorkij: Gróf Monte Christo, Dózsa: Szökevények. ★ A tiszavasvári Üj Élet TSZ juhászata országos viszonylatban a gyapjúter- mclésben II. díjat, tenyészkosával pedig — amelyről 16 kiló 60 deka gyapjút nyírtak le — I. díjat nyert.-k Három új magyar film szerepel novemberben é= decemberben a filmbemutatók között: a Kioltott lángok, A csodacsatár és az Eitüsszentett birodalom című filmek.-k A bodászi Állami Gazdaságban mintegy 600 holdon végezték cl az ősziek vetését. ★ A IV. számú általános iskolában 1300 tanulót és 70 nevelőt lát el reggelivel és uzsonnával a Kiskereskedelmi Vállalat iskolai büfféje. ★ A mátészalkai földművesszövetkezet napi 10 forint használati díj fejében hárem ve tógépet bocsájtctt a dolgozó parasztok rendel, kezésére és teljesen díjmentesen csávázza a vetőmagot hygozánnal. it A nyírkáráasi népfront- bizottsági ülésen Perjés Irén, a nőtanács kultúrfe- lelőse szabó-varró tanfolyam és suskókötési tanfolyam szervezését vállalta.-k Géptársulási szakcsoport alakult Ömböly községben — írja Kovács Endre nyírbátori levelezőnk. — A szakcsoportban van 16 dolgozó paraszt 65 katasztrá- lis hold földterülettel. A csoport Gutcz György szervező munkája nyomán alakult meg. Az a céljuk, hogy a gépállomás gépeit szervezetten, közösen veszik igénybe. A földműve.;- szövetkezet pedig segíti a társulás tagjait a különböző kisgépek beszerzésébon, valamint műtrágya és vetőmagszükségletük kielégítésében. •k Irodalmi szakkör alakult a József Attila művelődési házban. Ez a 17. szakkör az utóbbi másfél évben. A szakkörök munkájában mintegy 300-an vettek részt. ★ A jcket termelőszövetkezet tagjai eddig 3 vagon almát. szüneteltek, amelynek 75 százaléka exportáru. IDŐ JÁ RAS J ELENTÉS Várható időjárás kedd cs->| tig: Változó felhőzet, főként délen több helyen esővel, Mérsékelt északkeleti-keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 11—15 fok között. Több mint száztagú kuL túrcsoport alakult Fehérgyarmaton — erről szám.li be fehérgyarmati tudósítónk. — Szükségessé válté kultúrcsoport megalaku-( lása, mely a helyi földmű-, vesszövetkezet keretén b.-‘ lül működik. Ugyanis Fehérgyarmaton nemsokára, átadják a gyönyörű kultúr-1 házat, s jó lesz, ha a kör.-' ség kultúrcsoportja szere-; pcihet majd benne. A csoport egyik része már megkezdte tanulni a Pettye? című színdarabot, egy másik csoport a Szombat délután című vidám operettel tanulja, egy harmadik csoport psd'g egy fel vonás-s jelenetekkel készül. A tánccsoport tagjai népi táncokat tanulnak.-k Az úttörőhazbao megtartott első kémiai szakkörről számolt be leve'.ében Bé- kefi Zsuzsanna V. sz. általános iskolai levelezőnk. — Többek körött ezt írta: Nagyon jól éreztem magamat az első szakköri foglalkozáson. örömmel fogok járni a foglalkozásokra . . . Arra gondoltam a szakkörön, hogy m iyen tó lenne, ha városunkban lenne egy klubhelyiség,; ahol ugyanúgy, mint azúí- törőházban különböző szakkörök működnének, lenne; könyvtár és olvasóterem stb. Kérem az illetékes vezetőket, hegy ne legyenek; mostoha-gyerekek a DISZ tagjai ezen a téren sem!”-k 11-én kerül bemutatásra az „Elárult szerelem“ című magyarul beszélő szovjet film. Siabolcs-Sulmád NÉPLAP •«■rlieinití: » uerkemtA hiteti. ■áe. — Feleló» Inadé: MPP saholca-Swi tuilr Meevei Rt. •ittíív* — SrerkenetöeéBVt ire«rvöá?.a Sí tahit tér 31. ■ram *"■ Telefon- 11-70. 11-71 ’1-76 — Ktaófihbataf- Ms rrtiés*. ZMlannr Ti 1 Teieicm t ».00 rer.iemik: a lieerei Pe*ta.Hlriu a.i hirlanoattáiva ét a bírta n- \tr tief Tté so^tablratalok. Eifi, "íme»: ooatablrataloknéJ *é (>iü«i.iil3kTiél Far) előfizetést 411 11 forint 'Htioles-B*atmftT Meere) !»*eiw. iauian Viilsja* Nrireerfa*.’» 'oi»a (Jrórer a fi Tel.: 35 23 ! Iff, S-njtrr-!"' Téríti Piaci jelentés Nyíregyházén 1956. október 8-án 3Z alábbi menn} i* ségű árut hozták fel a piacra: ka Eavéni t. á. Ft szöv. t.á.Ft Hörgőmbe k 2.40 It óraszíjai; 3.50-től 20 Ft-ig Ezenkívül mindenfajta bórdíszmü-áruk nagy választékban kaphatók a Minőségi Cipőipari Vállalatnál. Zrínyi Ilona u 4 Nem lesz gondja a hajára m hidecr-melij dauerját, ha* MAKIKA höltfvfüdi at unciával uie:rc&inália & Smő utca 19 ISiit ©litóteer 9» kedd Dénes SPORTHÍREK Az NB II-6.J o.ztályuzur készülő Nyházi Építők sze. Q„.n baba: 1.50 130 Burgonya 9M0 ella; 1>30 1.10 Sárgarépa 739 2.00 110 Petrezselyem •>13 3.00 2.30 Vöröshagyma 003 3.00 2.30 Fokhagyma *50 7.00—8.00 6.00 Fejeskáposzta 1200 2.50 2.30 Kelkáposzta 105 3.50 2.60 Karalábé 2’0 2.00 1-80 Karfiol 712 3.00—4.00 1.80—2.40 Paradicsom 86 1.50—2.00 Zöldpapriki 12tii> 2.00—4.00 2.00 Alma 1 »09 2.00—4.00 2.80 3.50 Körte 636 3.00-—4.00 3.00 Őszibarack 46 3.00 6.00 — Szilva 362 2,00 1-50 Szőlő 4«T 3.00—5.00 5.50
