Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1956-09-09 / 211. szám

e NÉPLAP 1056 szeptember 9, vasárnap Válasz az ópályí levélírónak Adorján Károly ópályi le­vélíró cikke jelent meg a szeptember 8-i, szombati Néplapban, melyben az MTSB-től választ kér. a Nyírmeggyes és Jármi köz­ségek csapataival kapcsolat­ban tett óvás és fellebbezé­si ügyben. Sajnálattal ol­vastuk a Néplap sorait, kü­lönösen akkor, amikor ez ügyben már intézkedésein­ket megtettük. így a jármi ügyben nem volt óvási jog­alapja az ópályi sportkör­nek. mert a pályán történt kiállítások, a játékvezetői ténykedések, az ellenfél sportszerűtlenségei nem ké­peznek óvási alapot. Ez ügyben szabályosan járt el a Mátészalkai Járási TSB, amikor az ópályi sportkör óvását elutasította. Az ópá- Jyi sportkör úgy látszik eb­be belenyugodott, mert sem újrafelvétellel, sem panasz- szal, vagy fellebbezéssel pem élt a felsőbb szervek­hez. A Nyírmeggyes község labdarúgócsanatával szem­ben elért győzelmük meg­semmisítését, s a mérkőzés újrajátszását az ópályi sportkör nem fellebbezte meg, mint ahogy ezt leve­lében írja. hanem egy pana­szos levelet küldött a MEDOSZ Területi Bizottsá­gának. Tekintettel arra, hogy a MEDOSZ Területi Bizottsága labdarúgó baj­noki ügyekkel nem foglal­kozik, így mindaddig húzó­dott ügyüknek kivizsgálása, míg ezt a megyei TSB-hez el nem juttatták és ópá­lyi községben, valamint a Mátészalkai Járási TSB-n a kivizsgálást meg nem ejtet­te. A kivizsgálásokat a kö­zölt levél megjelenése előtt már megejtettük, a felleb­bezési bizottság ez ügyben a tárgyalást f. hó 12-ére tűzte ki. Ez ügy nem húzódott vol­na ilyen sokáig, ha a sport­kör vezetősége alaposan át­tanulmányozta volna a ma­gyar labdarúgás szabály- könyvét és annak 372, 373, 374. valamint 382, 383 pa­ragrafusai alapján járt vol­na el, amelyben nem a já­rási TSB-t megkerülve, ha­nem fellebbezését rajta ke­resztül juttatta volna el az illetékes MTSB-hez és nem a MEDOSZ megyei bizott­ságán kereste volna igazát. Mester Gyula MTSB elnök. Ma: Járási ifjúsági béketalálkozó a Sóstón (Sporty tánc, tüsijáték) A DISZ járási bizottsága a járási tanács és a JTSB ma ifjúsági béketalálkozót rendez a járás ifjúsága szá­mára. Ebből az alkalomból délelőtt 10 órakor a járás fiataljai a Sóstón ifjúsági békenagygyűlést tartanak. A nagygyűlés után gazdag kultűnr "■ következik. Itt tartják meg a Szamuelly Ti­bor kulturális és sport se­regszemlét. Gazdag sport­műsor is lesz. A sóstói és a kemecsei úton férfi és női kerékpárverseny. Egész nap röplabda mérkőzések. Kö­télhúzás, lepényevés, zsák- banfutás. A nagyszínpadon ökölvívó mérkőzés lesz. A nap érdekességét még fokozza, hogy nyereménye­ket is sorsolnak. Dongó se­gédmotor, kerékpár, rádió talál gazdára. Sötétedés után tűzijáték és tábortűz lesz. Este 8 órától a szabad­téren tánc. A fiatalok egész nap kel­lemesen szórakozhatnak a járási ifjúsági béketalálko­zón. Kézilabda; Fehérgyarmat—Nyíregyházi Építők ffi II. oszt, 9:8 Az első 10 perc a fehér- gyarmatiak döntő fölényé­ben zajlott le. Az erősen tartalékos Építők csapata nem tudott egyenlő játék­erőt képviselni. Ekkor igen sűrűn potyogtak a gólok az Építők kapujába. A félidő második felében megválto­zott a játék képe. A fiatal Építők játékosok igen nagy lelkesedéssel küzdöttek. Félidőig már 9:6-ra megkö­zelítették a gyarmatiakat. A második félidőben is az Építők támadtak veszélye­sebben és csak a gyarmati kapus néhány szerencsés védése mentette meg a két pontot. Végeredményben u döntetlen lett volna az igazságos eredmény. Góldobók: Csorna 8, Var­ga 1, illetve Koczkás 7, Nagy 1< Női 1. oszt: 1. Nyíregyházi Traktor 13 11 2 — 78:14 24 2. Nagykállói FSK 12­10 2 — 78:22 22 3. Nyíregyházi Bástya 13 8 — 5 54:29 16 4. Vásarosnamény 11 7 — 4 14:29 14 5. Spartacus 12 4 — 8 19:35 8 8, Kisvárdai Bástya 11 4 — 7 8:18 8 7, Mátészalka 14 3 — 11 4:64 6 8. Rakamazi Spartacus Ffi 1. oszt.: 14 1 — 13 1:47 2 1. Nyh. Traktor 11 10 — X 161:61 20 3. Nyh. Bástya 9 7 — 2 109:69 14 3. Kisvárdai Vasa­9 6 — 3 77:75 12 4. Nyírbogdány 10 5 — 5 91:86 10 5, Vörös Meteor 10 5 — 5 60:83 10 fi. Tiszavasvári 9 2 — 7 33:126 4 7, Nagykállói FSK Ffi 11. oszt.: 12 —— 12 29:62 0 1. Ságvári TSZ 11 8 2 1 122:98 18 2. Fehérgyarmat 11 7 — 4 84:86 14 3. Vásárosnamény 9 5 — 4 115:100 10 4. Spartacus 10 4 2 i 121:118 i0 5. Nyh. Bástya II. 8 3 1 4 71:83 7 6. Nyh. Építők 10 3 1 6 78:90 7 T, Üjfehértó 8 2 —e 6 68:87 4 TERMEÍ.ÖSZÖ VETKEZETEK! EGYÉNILEG DOLGOZÖ PARASZTOK! Kössetek zöldségfélékre termelési szerződést 1956/57. gazdasági évre a földművesszövctkezctekkel. KEDVEZMÉNYEK: A leszerződött terület mentesül a búza, állat,- tojás és baromfi beszolgáltatás alól. A földművesszövetkezet a hagyma, bab, borsó vetőmagvait kamatmentes hitelbe, a többi zöldségfélék vetőmagvait ingyen adja. Műtrágya, szervestrágya hitel, művelési előleg biztosítva. Kedvező átvételi árak, többtermelési jutalék. Jó átadási és szállítási lehetőség. A szerződések megköthetők minden földművesszö- vetkezetncl. Zöldség Gyümölcs Értékesítő Szövetkezeti Központ Nyíregyháza. Hirdessen a ^éplap-ban * TERMÉNYFORGALMI T ELEFEE minden községben magas áron vásárolják a babot, íökmagot, lucerna- magot, lóheremagot. A termelők figyelmét felhívjuk, hogy bab- feleslegüket fajtánként válogassák ki, így lényegesen magasabb árat érhetnek eL A tökmag megszeáésére minden termelő nagy gondot fordítson, mert az jó exportcikk és jelentős jövedelemhez jut eladása eseten a termelő. A tökmagot ne etessék fel! ■¥r Kössön minden termelőszövetkezet és egyéni gazda seríéshízlalásl szerződést l Jól jár, mert magas vételárat, kukoricabeadási kedvezményt bizto­sít a szerződés. Részletes teJvilágositást az AUat- forgalmi Vállalat kirendeltségei és felvásárlói nyújtanak. ClOOOOOOOOOCOOCOX)OC<XDpOCXDOaOOOOOOOr/ 125-ös Csepel és Uanuvia, 250-es Csepel és Pannónia msfóriierékpárok geieréljavítását S NAPRA VÁLLALJUK, az eddigi árakból 30 szá­zalékos kedvezménnyel, gumikerekű plátókocsik készítését 30 napon belül vállaljuk. VAS ÉS FÉMIPARI RTSZ Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 6. Szép sötét hálók, ruhásszek­rények. barokk duplarekamic fotelekkel. asztalok székek, sodronyok, konyhabútor olcsó hálók, csillárok írógép eladók, Soltész Mihály u. 20. teleszkópos Csepel eladó. Ep­reskert u. 14. 100-as Csepel eladó Beloian­nisz tér 2. az udvarban. Oldalkocsis motorkerékpár angol gyártmányú SöO-es, 4 se­besség, felülszelepelt eladó. Dely üvegcsiszoló Kisváréi a. JRózea utca 2. Fulladásmentes liba-kacsatö- mőtölcsért szállít 53 éves be­vált minőségben 44 forintért Szabó Károlyné Budapest, Vili. Luther u. 4. Háziasszonyok GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG szükségleteiket a földművesszövetkezet PIACI STANDJAIBAN ÉS BOLTJAIBAN VÁSÁROLJAK MEG. Minden nap reggel 6 órá­tól friss áruval várjuk a város dolgozóit. Vi«z utca» 13 számú ház eladó, ugyanott háló, felháló bútor eladó. Szakképzett gyümölcs- ée» sző Joker teszt keresek-, Felsőpá- zfiit 59, Drukker délutáni órákban. 2 darab IüO-oa Csepel motor­kerékpár eladó, Ady Endre u. jó állapotban lévő i25-o3 leleezlvó'»x- export Gaepel sür­gősen eladó, A «só pázsit. ü-zoiő utca 5. neon és fényerő berendezéseket készítünk ée javítunk. Elektro­mos gépek karbantartását vál­laljuk. Finommechanikai éa Gépjavító Vállalat 13 számú ja­vító részlege, Eákóczi utca 7. szám. Telefont 36:63. Nagy anyag-ismerettel és hoez- aziabb üzemi gyakorlattal ren­delkező anyagkönyvelőt keres a. Finommechanikai Vállalat, Dó* zsül György u. 15. Férfi raktári munkásokat fel­veszünk. Magtisztító telep Si­mái út 6/a. megyei népiegyüttesnek a magja lesz, így szükségessé vált létszámának növelése. Az együttes művészeti veze­tői számítanak arra, hogy a város dolgozói közölt meg­értésre talál az a felhívás, mely szerint jelentkezni le­het a művelődési ház ének­karába bárkinek, aki erre kedvet és tehetséget érez. Jelentkezés a József Attila Művelődési Ház irodájában naponta 8—5 óra között, vagy az együttes próbáján hétfőn, szerdán este fél hét­től fél kilencig, Jól akar szórakozni? Keresse fel a SÓSTÖN a földmű vessző vetkezet TÓPARTI VENDÉGLŐJÉT, (Volt Kovács-féle vendéglő.) Állandóan friss hideg és meleg ételek, szalonna- és flekken-sütés, hűsítő italok, előzékeny kiszolgálás. HANGULAT! ZENE! TÁNC! Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztő bizott­ság. — Felelős kiadó: UDP Szubólcs-Btntmár Megvet Bi. zottsáea. — Szerkesztőéig- Nyíregyháza Sztálin tér 21. tzáin — Telefon- 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal- Nyír­egyháza. Zadánov u 1 Telefon: 50-00. Terjesztik: a Megyei Poetahfva. tál hírluoosztályn és a hfrlaD- kézbesílű postahivatalok. Elő­fizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél ’ Havi előfizetési díj 11 forint. Szabolo3-Szatmár Megyei Nvom- dainari Vállalat Nyíregyháza,' Dózsa György u. 5 Tel.: 32 25, iytlelöa vezető: Szilágyi József; Apróhirdetések Elcserélném ldevárdai 2 szo­bás lakásomat Budapestire. Lu­kács György Bp. II. Szász Ká­roly u. 3, IV. 2. A nyíregyházi kórházhoz azonnali belépésre kereknek vizsgázott fűtőt, épületaszta­lost és élelmezés vezetőt. Fulladásmentes libatömőt 44 Ft-ért utánvéttel szállít Lind Dezső Budapest, VIII. Lósy Im­re u. 1. Autokrat rugónélküli sérvkö­tő. éjjei-nappad viselhető. Nagy sérvekre rugóval kombinálva. Lúdtalpbetétek, haskötők. Kér­jen 5. sz. ditalán képéé is­mertetőt. Pártos László. Buda­pest. Néphadsereg (Fáik Mik- U. őt Várja az új jelentkezőket a központi énekkar Egy esztendeje elmúlt, hogy megalakult Nyíregyhá­za város központi énekkara a József Attila Művelődési Házban. Az együttes azóta több nagysikerű előadáson mutatta be fejlődőképessé­gét. Az együttes most új ve­zetőt kapott Vass János kis- várdai zenepedagógus sze­mélyében, aki eddig a me­gyei viszonylatban jónevü kisvárdai szimfonikus zene­kart cs pedagógus énekkart vezényelte. Az együttes a A kézilabda megyei bajnokság állása:

Next

/
Oldalképek
Tartalom