Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1956-09-30 / 229. szám

6

NÉPLAP

1356 ssept, 38, vasárnap

Személyszállító vonatok érkezése és indulása Nyíregyháza állomáson

1956, szeptember 30*tál

tSREZEö; INDULÁS:

6119 mot.

Mátészalka

3.55

1730 SZV.

Záhony

Tiszalök

3.23

1718 szv.

Bp. Nyugati-pu,

4.13 I-fJ

6039 mot.

4.06

X

6229 tnot.

VásárosnamÉny

4.14 G

2327 szv.

Miskolc

4.27

(1707 seb.

Záhony

4.17)

(1707 gyv.

Bp. Nyugati-pu.

4.34)

(1710 gyv.

Bp. Nyugati-pu.

6.31) D

2357 műnk. Miskolc

5.00

H

6127 szv.

Mátészalka

6.37

6120 mot.

Mátészalka

5.02

6227 szv.

Vásárosnamény

6.45

1727 SZV.

Püspökladány

5.08

6032 mot.

Tiszalök

7.00 X

(1740 SZV.

Záhony

5.25)

X

1713 szv.

Záhony

7.07

1703 gyv.

Bp. Nyugati-pu.

7.44

2320 szv.

Miskolc

7.15

6025 mot.

Ohatpuszta-Kócs

7.52

1720 szv.

Bp. Nyugati-pu.

7.19

(1713 szv.

Bp. Nyugati-pu.

7.54)

6347 szv.

Nyí redőny

7.27

6122 SZV.

Matészaike

8.06

6042 SZV.

Polgár j

7.32

6222 SZV.

Vásárosnamény

8.10

1705 gyv.

Záhony

7.34

1720 szv.

Záhony

8.11

1732 szv.

Püspökladány

9.03

2325 szv.

Szerencs

9.23

1737 szv.

Záhony

9.09

6342 SZV.

Nyíradony

9.30

6137 mot.

Mátészalka

9.13

6023 mot.

Ohatpuszta-Kócs

11.10

L

6022 mot.

Ohatpuszta-Kócs

10.18

1733 szv.

Bp. Nyugatl-pu.

11.37

Z

2322 szv.

Miskolc

11.05

1702 gyv.

Záhony

13.32

(2314 műnk.

Miskolc

13.09)

(1724 SZV.

Záhony

14.00)

1702 gyv.

Bp. Nyugati-pu,

13.20

6033 mot

Tiszátok

14.10

2354 műnk.

Miskolc

13,47 Z

9753 műnk. Debrecen

14.23

Z

2356 műnk. Miskolc

14.53 R

(2323 SZV.

Szerencs

14.39)

(1725 szv.

Záhony

13.01)

(6224 SZV.

Vásárosnamény

14.42)

D

6024 mot.

Ohatpuszta-Kócs

15.10 L

(6124 szv.

Mátészalka

14.50)

D

(6123 SZV.

Mátészalka

15.31) D

1721 szv.

Püspökladány

15.16

(1712 SZV.

Bp. Nyugati-pu.

15.39)

1712 SZV.

Záhony

16.08

(6223 SZV.

Vásárosnamény

15.54) D

(1701 gyv.

Bp. Nyugati-pu.

16.47)

D

(2326 szv.

Szerencs

16.34)

6021 mot

Ohatpuszta-Kócs

16.48

(1733 szv.

Záhony

17.24) X

2321 szv.

Szerenc

17.03

1726 SZV.

Püspökladány

18.47

6226 SZV.

Vásárosnamény

17.15

X

25?9 SZV.

Kisvárda

19.00 V

6126 SZV.

Mátészalka

17.45

6026 mot.

Ohatpuszta-Kócs

19.00

1731 mot.

Debrecen

17.58

X

1734 műnk. Bp. Nyugati-pu.

19.10 Z

1738 szv.

Záhony

19.05

M

2358 műnk. Bánréve

19.10 P

(2311 SZV,

Miskolc

20.07)

6233 szv.

Vásárosnamény

19.17

2529 szv.

Bp. Keleti-pu.

20.13

V

1719 szv.

Záhony

19.40

1748 szv,

Záhony

20.13

I

6121 SZV.

Mátészalka

19.44

6041 SZV,

Polgár

20.23

2328 szv.

Szerencs

20.01

1719 SZV.

Bp. Nyugati-pu.

20.28

6838 mot.

Tiszalök

21.16

6128 mot.

Mátészalka

20.40

1741 szv.

Záhony

21.50 21.57 X

2351 műnk. Ózd

20.43

V

1728 mot.

Debrecen

6228 SZV.

Vásárosnamény

20.55

(6221 SZV.

Vásárosnamény

22.08 E

1749 műnk. Bp. Nyugati-pu.

21.07

V

(1706 gyv.

Bp. Nyugatl-pu.

23.05)

(1706 gyv. 6110 mot.

Záhony

Mátészalka

23.30)

93 5n

Jelmagyarázat: (Egyelőre nem közlekedik. D: 1957. I. 7-től III. 29-ig nem közlekedik. E : 1957. I. 6-ig és III. 30-tól munkanapokon közlekedik, I. 7-től III. 29-ig nem közlekedik.

F : 1957. I. 6-ig és ül. 30-től naponta. I. 7-től m. 20-ig P, Z, V közlekedik. G : 1957. I. 6-ig

és in. 30-töl naponta, I. 7-től HL 29-ig Z, V, H közlekedik. I : p/z és z/V, valamint XII. 23—24 és 30—31-én közlekedik. 301. 21. és 28-án nem közlekedik. — Debrecen—Nyíregyháza között H és Xn. 26, I. 2-án közlekedik. 301. 24 és 31-én nem közlekedik. (I-fJ). L : H, z és 301. 23, 26, 30, valamint I. 2-ón közlekedik. XII. 22, 29, 31-é nem közlekedik. M : P, Z és

xn. 23, 30 nem közlekedik, 301. 21. és 28-án közlekedik, p : pénteken és XII. 23, 29-én közlelekedik, xn. 21. és 28-án nem közlekedik.

R : Külön rendeletre közlekedik. Z : Szombaton és 301. 23, 38-án közlekedik. 301. 22. és 29-én nem közlekedik. V : Vasárnap és Xn. 25, I. 1-én közlekedik, XII, 23, és 30-án nem közlekedik. X : Munkanapokon közlekedik. H : Hétfőn és 301, 26, I, 2-án közlekedik, XII. 24 és 31-én nem közlekedik,

Nyírbodrogi kisvasutak

EBKEZES:

INDULÁS;

119 moh

Dorobrád

4.27

lio mot,

Dombrád

8.05

47 mot.

Herminatanya

6.54 X 420 mot.

Balsa

3.22

17 mot.

Balsa

7.14

120 mot.

Dombrád

4.52

117 mot.

Dombrád

7.34

12 mot.

Balsa—Dombrád

8.09

37 mot.

Herminatanya

7.54 E +

(32 mot.

Kótaj

10.4»)

X +

27 mot.

Balsa—Dombrád

10.44

22 mot.

Balsa

11.10

(35 mot,

Kótaj

12.43) X -f

124 mot.

Dombrád

13.42

•f

25 mot.

Balsa

13.41

24 mot.

Balsa

14.05

23 mot:

Balsa

18.38

(46 mot,

Kótaj

16.59)

X +

123 mot.

Dombrád

16.58 +•

26 mot.

Balsa—Dombrád

17.20

141 műnk.

Dombrád

19.16 V

(36 mot.

Kőtaj

17.40)

E +

131 met.

Kótaj

19.37) X -f

118 műnk. Dombrád

20.30

Z

21 mot:

Balsa—Dombrád

19.57

28 mot,

Balsa—Dombrád

21.10

U mot.

Balsa—Dombrád

23.45

X — Munkanapokon közlekedik

4-= Csak fapados díjszabással közlekedik,

E =- Egyelőre nem közlekedik;

A (—) jelben feltüntetett Kótaj-4 vonalok egyelőre ugyancsak nem közlekednek, Z = Szombaton, de XII. 22. és 29 helyett XII. 23. és 30-án közlekedik.

V = Vasárnap, de xn. 23. és 30. helyett XII. 25. és 1957. I. 1-én közlekedik.

Ócska rádiójából modernet készít garanciával Mihalik rádióműhely. Nyíregyháza, Oszoló utca 9,

Értesítjük a 400 forintos tüzelőutalvánnyal rendelkezőket, hogy utalványaikat legkésőbb okt. 1-én délutánig adják le elismervény ellenében a legközelebbi Tüzép vagy Földműves- szövetkezeti telepnek. A le nem adott utalványok érvényüket vesztik. Nyíregyházi Tüzép Vállalat;

125-ös motorkerékpár; 10x6 méteres épület lebontásra eladó, Tarcalon 2 kh. szőlő. Érdeklődni: Jókai u. 8:

Szép sötét hálók, ruhássaek- résyek, du plarekamié fotelekkel. asztalok, székek, sodronyok, konyhabútor, olcsó hálók, csillárok, írógép. 6x6-os ponyva eladók Soltész Mihály v 20

Fürészreszelőt

ÜJRAVÄG

HÉGELY DEBRECEN, Fürst S. u. 24.

belépéssel főbérieti lakásokat vásárolunk. Ingatlankezelő Vállalat, Rákóczi u. 23. Telefon: 12—13.

Villanyszerelési munkákat, neon- és fénycső be rendezése köt készítünk és javítunk. Elektromos gépek karban tartását váJ- laljuk. Finommechanikai és Gépjavító Vállalat 13. számú javító részlege. .Rákóczi utca 7, szám. Telefon: 36—63.

Bocskai kertben 5 és fél kh.

gyümölcsös készpénzért bérbeadó. Érdeklődni vasárnaponként Ágh Bélánál, Bocskai- kertben.

Német és cseh

háló*

szobák.

kombinált szekrények nagy választékban a

nyírbátori

FÖLDMÜVESSZÖVETK.E- ZET BÚTORÜZLETÉBEN KAPHATOK.

125-ös Csepel és Danuvla, 230-es Csepel és Pannónia

motorkerékpárok

generáliavításál

8 NAPRA VÁLLALJUK, az eddigi árakból 30 százalékos kedvezménnyel, gumikerekű plátókocsik készítését 30 napon belül vállaljuk.

VAS ÉS FÉMIPARI KTSZ Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 6.

Háziassz ony ok

GYÜMÖLCS. ZÖLDSÉG szükségleteiket a földmű vessző tel kezet

PIACI STANDJAIBAN ÉS BOLTJAIBAN VÁSÁROLJÁK MEG,

Minden nap reggel 6 órától friss áruval várjuk a város dolgozóit.

Veszünk—

eladunk

gyári, kisipari gépeket, ipari berendezéseket kö- züietek és magánosok részére.

Műszaki Bizományi Vállalat kirendeltsége Debrecen, Kttlsóvásártér 3.

R vasárnapi sportműsor

A vasárnapi forduló során a helyezés^;, de a bent- í Híradás kérdésében is fontosak a mérkőzések. A Nyíregyházi Építők a jó képességű Kisvárdai Vasast látja vendégül, Ismerve a Vasas lelkes, jó játékát, e mérkőzésen igen szép játékot láthat a közönség. A vidéki mérkőzések közül kiemelkedik a Vásárosna- mény—Nyíregyházi Kinizsi, Kisvárdai Spartacus—Nyhá. zi Vörös Meteor, valamint a Balkány—Mátészalkai mérkőzés. Nem lesz érdektelen a Tiszalöki Építők—Raka- maz találkozó sem, ahol a két szomszéd község sportolói találkoznak. A II. osztályú bajnokságban általában a hazai csapatok győzelme látszik valószínűnek. Vasárnapi mérkőzések: Nyíregyházán az Epítők- pályán délelőtt 9 órakor: Nyházi Építők II—Keme- cse (Török), 11 óra: Nyházi Dózsa—Záhonyi Törekvés,

délután fél 2 órakor Kisv. Vasas—Nyházi Építők ifj., míg fél 4 órakor Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Építők (jv, Miskolcról).

Vidéken:

I. osztályban és ifjúsági bajnokságban:

Vásárosnamény—Nyíre gy-' házi Kinizsi (Vári Nagyíj Nyirm&da—Nyházi Törek-j vés (Kaposi), Kisvárdai Spartacus—Nyházi Vörös Mj (Tóth I.), Nagyhalász—Nagyá kálló (Gaszper), Tiszalök— Rakamaz (Dévényi I.), Balj kány—Mátészalka (Takács),:

Nyírbátor—Fehérgyarmat (Bállá).

II. osztályú bajnokságban:

Északi csoport:

Vasmegyer—Nyírteleki Honvéd (Kiss S.), Gyulatanya—Tisza vasvári (Paulik)j Demecser—Ibrány (Gál L.);

Tiszaberccl—Nyírbogdány (Ilcsik), Vencsellö—Domb- rád (Vörös), Nyírtass—Nyíregyházi Honvéd (Salamon)j

Déli csoportban:

Záhonyi Dózsa—Baktaló- ránthéza (Maibaum), Vaia' - Tyúkod (Jakab), Hodász —Nyírbéltek (Csizmadia),

Nagyecsed—Csenger (Nemeth I.). Mszalkai Törekvés —Kocsord (Lengvári), Mátészalkai Bástya—Mándok’ (Bánlaki). EP,

TENISZ

A Nyíregyházi Bástya győztesen, míg a Törekvés vesztesen végzett a vasárnapi tenisz találkozón.

A Nyíregyházi Bástya a Salgótarjáni Vasassal mérkőzött és a találkozó 11:5 arányú győzelemmel végződött. Csémy 4, L^tei 3, Vajda 2 és Ligeti 2 győzelmet szerzett.

Az Egri Bástya—Nyíregyházi Törekvés találkozó az egriek győzelmével 12:4 arányú eredménnyel ért véget.

Az első Wartburg-karambol történt Budapesten, ahol a Wartburg-taxi elütött egy motorkerékpárost. A motorkerékpár- vezető és utasa könnyebb sérülést szenvedett.

★

Géphasználati társulás

alakult Gergelyiugornya községben 16 emberrel,

———

A József Attila városi művelődési ház a névadó nagy költő emlékére irodaimi szakkört indít. A kör főként József Attila személyével és költészetével, de síé’es irodalmi problémákkal is foglalkozik. Szívesen várjak az érdeklődőket.

Apróhirdetések

Férfi segédmunkásokat gépkezeléshez felveszünk, Magtisztító. Simái út 6 a. Közraktár és Olajütő között,

Kössön minden lermelöszö vetkezet és egyéni gazda

sertéshizlalási szerződést!

Jó) jár, meri magas vételárat, kukorica beadási kedvezményt biztosit a szerződés.

Részletes fel világosi last az Állat- forgalmi Vállalat kirendeltségei és felvásárlói nyújtanak.

Nyíregyházi központban lévő háromszobás összkomfortos lakás elcserélhető debrecenivel* Cím a kiadóhivatalban.

Albérletbe keresek szép szobát két személy részére, Sza- muelly tér (üúza tér) 10. szám.

Zöldségkertészt keres a Városi Tanács Mezőgazdasági Osztálya Sátoraljaújhelyen, Ajánlatokat kér. ,

Fulladásmentes libatömőt 44 forintért utánvéttel szállít Lind Dezső Budapest, VIII., Lósy Imre u. 1.

Beköltözhető háromszobáa ház eladó. Krúdy Gyula u. 18, szám.

Felvételre keresünk szalag- fűrész kezeléshez értő dolgozókat a nyíl-egyházi, kisvárdai és mátészalkai telepünkre. Jelentkezni lehet az Irodaházban, vagy a telepeken. Tüzép Válla-* lat

Jókarban lévő női Singe* varógép eladó. Holló utca 4, szám.

R 350-es négyütemű felül szelepeit motorkerékpár eladó, Horváth, Zsdánov u. 20.

Hirdessen a Néplapban!

Szabolus-hzatmarl

NÉPLAP

Szerkeszti: a szerkesztő bizottság. — FelelŐB kiadó: £11)1* azuboles-Szatiuái Jlee.vei Hl. iottséea. — Szerkesztősbe ■ Nvireirvbáza. Sztálin tér 21 «ám — Telefon: 11-70. 11-71 li-76. — Kiadóhivatal: Wflr- •rvháza. Zsdánov n 1 Telefon: 30-00.

Terjesztik: a MeiryeJ Postahivatal hiriauoezlái.va és n üirlau- Kézbesítő postahivatalok. Elő- fizetés: oostahiva latoknál ee

Kézbesítőknél Havi előfizetési dti 11 forint

ázabolcs-Szatmár Meere! Nvotn. dalban Vállalat Nríreirvhfca Dózsa Györrrv u. 6 Tel.: 32 23 Felelő* vezető: Sxilárri Józsii

I

Jol akar szórakozni?

Keresse feJ a SÖSTÖN a földművcsszövetkezet |

TÓPARTI VENDÉGLŐJÉT. (Volt Kovács-féle ;; vendéglő.) ;;

Állandóan friss hideg és meleg ételek, ;

szalonna- és flekken-sülés, hűsítő italok, ;;

* >

előzékeny kiszolgálás. ;;

HANGULAT! ZENE! TÁNC!

. .............................................................