Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)

1956-09-02 / 205. szám

6 NEFUP MM «September t, vasárnap Kézilabda NYÍREGYHÁZÁN KIKA­POTT A BÁSTYA A KIS- VARDAI VASASTÓL, A SPARTACUS LEGYŐZTE FEHÉRGYARMATOT ÉS DÖNTETLENÜL VÉGZŐ­DÖTT A NAGYKALLO— NYH, TRAKTOR NŐI RANGADÓ Nagyhallá—Nyh. Traktor 2:2 (női I. oszt.) Az egyforma pontveszte­ségű csapatok találkozóját nagy érdeklődés előzte meg. A nagy tét kissé idegessé tette a játékosokat, mert a mérkőzés megnyerése, vagy elvesztése a bajnokság kér­dését is eldöntötte volna. A Nagykállóban megrendezett mérkőzésen a káliói lányok indították el a labdát, de inkább a labda tartására rendezkedtek be, és látszó­lag a lassú iramú játékot próbálták bevezetni. A nyíregyházi lányok védelme jól zárt és a káJlóiak főleg Úri révén távoli átlövések- kel kísérleteztek. Változa­tos játék alakult ki, mind­két részről nagy harcot vív­tak a labda megszerzéséért a játékosok, a labda meg­tartásában azonban csak a kállóiak jeleskedtek. A végig izgalmas talál­kozó így 2:2 döntetlen ered­ménnyel végződött. — Jók voltak: Boros, Veze, Nyúl, illetve: Antal, Hubai és Novák. NŐI KÉZILABDA BAJNOKSÁG ÁLLASA: 1. Nyíregyházi Traktor 11 9 2 — 75:12 20 2. Nagykállói FSK 10 8 2 — 72:18 13 3. Nyíregyházi Bástya U 7 — 4 39:23 14 4. Vásárosnaményi VM. 9 6 — 3 10:23 12 5. Nyíregyházi Spartacus 10 4 — 6 16:20 8 6. Kisvárdai Bástya 10 3 — 7 6:-8 6 7. Mátészalkai Vörös M. 11 3 — 8 4:64 6 8. Rakamazi Spartacus 14 1 — 13 1:47 2 'Kisvárdai Vasas—Nyiregy­resztül végeredményben házi Bástya 13:8 (ifi I. oszt.) A Nyíregyházán megren­dezett találkozón a Bástya lép fel támadólag és az 5. percben meg is szerzi a ve­zetést Kardos góljával. A kisvárdai csapat Szilágyi révén már 2 perc múlva egyenlíteni tud. 1:1. Válto­zatos játék alakul ki. a Bástya játékosok jobban ki­használják a gólhelyzeteket és Kézi, majd Sallai góljá­val 3:l-re alakítják az ered­ményt. A Vasas játékosokat nem töri le a váratlan két gól és lelkes játékukkal ki­egyenlítenek. Felváltva es­nek a gólok, fej-fej melletti eredmény alakul ki. Az el­ső félidő végén a Bástya vezet 7:6-ra. A II. félidő a kisvárdai csapat fölényében |zajlik le. A Bástya ebben a (félidőben már csak egy gólt j tudott dobni, a Vasas játé- ! kosoknak még bőven telt az erejükből és szépen fel­épített támadásaikon ke­13:8-ra megnyerték a rang­adó mérkőzést. Góldobók: Szilágyi 5, Kassai 4, Juhász 2, Hor­váth 2, illetve: Sallai 4, Kézi 3 és Kardos 1. Jók voltak: Farczki, Kas­sai, Szilágyi, illetve: Sallai és Kardos. Nyíregyházi Traktor— Tiszavasvári 18:0 (ffi 1. o.) A tiszavasvári csapat igen felkészületlenül fogadta a nyíregyházi együttest, táma­dásaik erőtlenek voltak és a kitűnően védő Péli ka­puját egy alkalommal sem tudták bevenni. A Nyh. Traktor játékosai kihasznál­ták nagyobb tudásukat és tervszerű támadásokkal ér­ték el góljaikat. Az egész mérkőzés a nyíregyházi fiúk teljes fölényével zaj­lott le. Góldobók: Szabó 8, Ká­dár 6, Zarnóczai 3 és Je- szenszki 1. FÉRFI I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: f: Nyíregyházi Traktor 2- Nyíregyházi Bástya 3. Kisvárdai Vasas 4. Nyírbogdényi Traktor 5. Nyíregyházi V. Meteor 6. Tiszavasvári Traktor .? Nagykállói FSK jjt férfi 11. osztály legna­gyobb meglepetése, a baj­nokág éllovasa, a SAGVÁRI naményi veresége Vásárosnamény—Nyh. Ságvári TSZ 21:13 Az első félidő 10. per­edig kiegyenlített játék fő­ijük, ekkor Namény átveszi e játék irányítását és heves támadásaikkal 3 gólos veze­tést érnek el. A 3 gólra a nyíregyházi fiúk 1 góllal tudnak válaszolni és ismét naményi rohamok követ­keznek. Az első félidő vé­géig a Vásórosnaményi Tö­rekvés 9:6-os vezetésre tesz szert. A második félidőben a naményi csapat állandó fölényben játszik,; z első fél­időben elért eredményét Jól okar szórakozni? Keresse föl a SÓSTÓN a földművesszövctkezet TÓPARTI VENDÉGLŐJÉT. (Volt Kovács-fclc vendéglő.) Állandóan friss hideg és meleg ételek, szalonna- és flekken-siités, hűsítő italok, előzékeny kiszolgálás. HANGULAT! BeUöltözheto családi ház sző­lővel. gyümölcsössel eladó. — Autóbusz megálló mellett, Bor­bánja, Kállai út 15. Gyermekszeretö mindenest ke- rés azonnalra Belle áJlatorvos, Vencsellő. ZENE! TÁNC! Ujfafta mágneses üzemanyag A Német Tudományos Akadémia mágneses üzem­anyag intézete. (Jena) most próbált ki újíajta mágneses ferritek — ezek különleges vasfajták — alkalmazását, amely külföldön még isme­retlen és elsősorban a nagy- frekvenciás technika szá­mára fontosak. A mágneses ferritekkel folytatott kíscr- 'etek, amelyek különösen a számológépeknél fontosak, jelentősen megnövelték az intézet hírnevét Az intézetnek az ipar-1 hoz való kapcsolata főleg abban áll, hogy elősegíti a befejezett kutatási munkák gyakorlati alkalmazását. As intézet mintegy 60 üzem­mel és intézettel áll állan­dó összeköttetésben. Kőt szobás ház eladó, részben beköltözhető. Érdeklődni Bzegfü utca 59. Mosógép háztartási, e?avartciá- val a készítőnél kapható, Pte- kolti Károly Budapest. XI. Fad- ru3z utca 9/b. még növelni tudja. A Ság­vári játékosok elkészültek erejükkel, a naményiak gól­záporát nem tudták meg­akadályozni. Nyh. Spartacus—Fehér- gyarmat 13:11 A Spartacus tavaszi gyen­ge szereplése után az ered­mény szintén meglepetés­nek számít. A Spartacus jól felkészült erre a mérkőzés­re, jobban védekeztek és veszélyesebben támadtak, mint ellenfelük. A gyarma­ti csapat egyetlen veszélyes embere Csorna volt. Gól lobók: Varga 8, Hepp 3, Kereső II. és Kereső Ili. 1—1, illetve Csorna 8 és Varga 3. \ * TERMÉNYFOEGALMI T ELEPEK minden, községben magas áron vásárolják a babot, tökmagot, lucerna- magot, lóheremagot. A termelők figyelmét felhívjuk, hogy bftb- fcleslegükct fajtánként válogassák ki, így lényegesen magasabb árat érhetnek el. A tökmag megsaedéscrc minden termelő nagy- gondot fordítson, mert az jó exportcikk és jelentős jövedelemhez jut eladása eseten a termelő. A tökmagot ne etessék fel! * msHBHBmnnHHOTBnBnnBBSBnsi Apróhirdetések írógép, jó állapotban lévő, Underwood eladó. Uborkás. be- föttes, para-dicsomoe üvegek minden nagyságbaji kaphatók. Krúdy Gyula. u. 18. Rekamiék, fotelok, székek hathavi rétttlettörleaztéere. Szál­lítás díjtalan. Ismertető, fény­képet, szövetmintát küldünk. Seif kárpito*. Budapest. Nagy­mező utca 51. Fulladásmentes libatömőt 44 forintért utánvéttel szállít I/ind Dezső Budapest, YU1. Lót?y Imre utca 1. szám. Fulledác mentes liba-kaosato- mÖtölcéért^ szállít 35 éves be­vált minőiségben 44 forintért Szabó Károlynó Budapest, Vili, L/uther u. 4. Vég u. 26. ez. ház eladó. SZuooics-szatmár megyei Bor. Gyümölcs-szeszfőzde Vállalat a nyírcsahojyi közüzemű szesz­főzdéjébe ezal>.pzett telepveze­tőt keree. Jelentkezni lehet: JNyíregyháza. Maiinovezki u. 8. Sóstóhegyi főzdénket korsze­rűsítettük es az üzemelést szep­tember 15-cn megkezdjük, feles főzést korlátlan mennyiségben vállalunk. Bor-. líyümölce- yzeszfőzde Vállalati. Háziasszonyoki GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG szükségleteiket a földművesszövctkezet PIACI STANDJAIBAN ÉS BOLTJAIBAN VÁSÁROLJÁK MEG. Minden nap reggel 6 órá­tól friss áruval várjuk a város dolgozóit. FÉRFI 11. OSZTÁLY ÁLLÁSA: Is, Nyíregyházi Ságvári TSZ 10 7 2 1 122:98 iH 2. Fehérgyarmati Traktor 10 6 — 4 85:78 l. 3,- Vásárosnaményi Törekvés 8 5 — 3 106:88 10 4. Nyházi Spartacus 9 3 2 4 109:109 6 5. Nyíregyházi Bástya II. 8 3 1 4 71:83 7 6. Nyíregyházi Építők 9 3 1 5 60:81 7 7, Üjfehértói Traktor 8 2 — 6 08:84 4 Marik Sándor. Kössön minden termelőszövetkezet és egyéni gazda sertéshizlalási szerződést! jól Jár, mert magas vételárat, kukoricabeadási kedvezményt bizto­sit a szerződés. Részletes felvilágosítást az Állat- forgalmi Vállalat kirendeltségei és felvásárlói nyújtanak. Nagyobbmennyiscgti tetőbadog és használt ablak tokok eladók. Urotároaiknál. Oászárazállác. Nikkelerésj munkákat szak* szerűen végzünk. Kerékpár, mo­tor, gyerekkocsi alkatrészek nijekelezését 48 órán holül el­készítjük, Finommechanikai ék Gépjavító Vállalat 13. Bzimú javító résziéire, liákóczi u. 7. Iclcton; 36—63. Eladó egy hiányos hálószoba, egy teljes ebédlöbútor. Nyíregy­háza. Ady Endre u. 28. Zöld Pannónia oldal kocáival, vagy anélkül eladó. Zódánanr utca 12. Zongorát bérelnék. Korosén. szky. Zisdánov u. 5. A Közalkalmazottak Szakszar. vezető Szabolcs megyei Területi Bizottsága felkéri azon régi szakszervezeti tagokat. akik 1945 előtti időben léptek a szakszervezetbe, tagságukat hi­vatalosan igazolni tudják, je­lentkezzenek a Területi Bizott-I tágnál (Nyíregyháza, Zsdánöv u. 24. I. em. 5.) nyilvántartásba vétel céljából. Nagyobbmennyíségü Tályog van eladó. Tomna Mihály utca 16. az. alatt. új Pannónia motorkerékpár bejáratva eladó. Zsdánov u 89 Jó állapotban lévő lOO-aé Csepel eiadó. Beloianiez tér 2. (udvarban). 123-ös Csepel cs Dauuvia, 250-es Csepel és Pannónia motorkerékpárok generáljavítását 8 NAPRA VÁLLALJUK, az eddigi árakból 30 szá­zalékos kedvezménnyel, gumikerekű plátókocsik készítését 30 napon belül vállaljuk. VAS ÉS FÉMIPARI KTSZ Nyíregyháza, í Vasvári Pál u. 6. í Szabolcs-Szatmárl NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztő biaolt- ság. — Felelős kiadó: UDP Siabolcs-Szatmár Megyei Bi. zotUáea. — Szerkesztőség: Nvireerháza Sztálin tér Zí. szám — Telefon, 11-70. 11-71 u.76. — Kiadóhivatal: Nyír* íerhiza. Zedánov u 1, Telefon: 30-00. rerjeeztík: a Megyei Poetahiva. tál blrlaDOBztálya éa a hírlap* kézbesítő postahivatalok, ©4. fizetés: postahivataloknál ée kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint. Szabolcs-Bzatmár Megyei tlvom* dal pari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa Győrev u. ö Tel.: 32 23 Felelős..voaetőz Ssílásri Jöasaí. 10 9 — 1 145:53 13 8 6 — 2 119:69 12 8 6 — 2 69:59 12 9 5 — 4 91:86 10 9 4 — 5 46:78 8 8 2 — 6 30:112 4 12 — — 12 29:62 Ú

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom