Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-126. szám)
1956-05-27 / 123. szám
<; NÉPLAP 1956 május 27, vasárnap Román József egészségügyi miniszter nyilatkozata, a terhesség megszakításának új szabályozásáról Az ünnepi könyvhét könyvei Felhívás A Minisztertanács az elmúlt napokban tárgyalta a terhesség megszakításával kapcsolatos kérdéseket és erre vonatkozóan határozatot hozott. A határozattal kapcsolatban Román József egészségügyi miniszter nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. — Társadalmi- gazdasági életünk fejlődése az utóbbi években egyre fokozottabban indokolja, hogy a szülések számának alakulását ne elavult jogszabályok, hanem a család, az anya érdekei befolyásolják. Fejlődésünk, építőmunkánk viszonyai, feladatai esetenként teremthetnek olyan körülményeket, amelyekben méltánylandó az anya kérelme terhessége megszakítására. .— A Minisztertanács a család érdekei, a dolgozó pök egészségvédelme, anyaságukhoz való joguk figyelem-bevételével szabta meg a kérdés rendezésének irányelveit. Ennek nyomán az. Egészségügyi Minisztérium egyszerűsíteni fogja a terhesség megszakítása körüli eljárást. A helyi kórházak szülészeti osztályai mellett működő bizottságok közvetlen meghallgatása útján fogják mérlegelni a megszakítás egészségi vagy családi indokait. A bizottságok feladata lesz ■— az engedélyezésen kívül — a felvilágosítás . a megszakítás egészségi kihatásairól, valamint a meggyőzés olyan esetben, amikor a' kérelem indokolatlannak látszik. — Miután a terhesség műtéti megszakítása — különösen ismételt esetben — az egészségre nem veszélytelen, gondoskodunk arról, hogy a nem kívánatos terhességek megelőzésére megfelelő ártalmatlan szerek kerüljenek forgalomba és ezeket az egészségvédelmi tanácsadásokon ismertessék. A terhesség megszakítása a jövőben is csupán gyógyintézetben lesz engedélyezhető, illetve -végrehajtható. Az engedély nélkül, intézeten kívül végzett megszakítás büntetendő marad. Az indokolatlanul szigorú, elavult büntetőszabályok módosítására teendő intézkedés javasolja az üzletszerűen, kuruzsló által, az egészséget veszélyeztetően, tiltott módon végzett terhesség megszakítás komoly büntetését. Az előbbiek szerint kiadandó intézkedések célja nem az, hogy megkönnyítsék a terhesség indokolatlan megszakítását. Ellenkezőleg: éppen az anyaság erkölcsi alapon való ösztönzése, az anyák által kívánt terhesség útján. Kormányzatunk további intézkedésekkel, kedvezményekkel fogja elősegíteni az anyaság, a gyermeknevelés mind kedvezőbb előfeltételeit. A terhesség, a szülés, a gyermek, vele a család védelmének ügye nemcsak egészségügyi kérdés, hanem egész társadalmunk, jövőnk ügye. Ahhoz, hogy a hozott helyes határozat céljainak megfeleljen, egész népünk megértésére, támogatására is szükség van, — fejezte be nyilatkozatát Román József egészségügyi miniszter. KATAJEV: Hajrá I Az első ötéves terv egyik hagy büszkeségéről, Mag- nyitogorszk építéséről szól a regény, melyet Katajev a 30-as évek elején személyes élményei alapján írt. (Üj Magyar kiadó) 319 oldal, kötve 23,— Ft Uszonyos utasszállító hajó Képzeljük magunkat egy új dieselmotoros hajó fedélzetére. A széles tükörablakos társalgóban kényelmes, párnázott székek sorakoznak, akárcsak a repülőgépeken. A repülőgéphez való hasonlóság benyomása még jobban erősödik bennünk, amikor a hajó elhagyja a kikötőt. Az ablak mögött gyorsan váltják egymást a partmenti tájak, gyorsan hagyjuk magunk mögött a szembejövő hajókat. Közben nem érzünk semmiféle lökést, ingást, sőt még csak hullámokat sem látunk a hajó oldalánál. A hajót ugyanis vízalatti szárnyak hajtják. A szárnyak, helyesebben a két. különleges csavarlapát a hajó orra, illetve fara . alatt dolgozik. Mozgás közben, amikor a hajó hatvan kilométeres óránkénti sebességgel hálád, oldalt kipillantva jól láthatjuk, hogy a hajó valósággal röpül, szinte nem is érinti a víztükröt. A vizalatti szárnyakon közlekedő dieselmotoros hajók a. leggyorsabb folyami víziközlekedési eszközök — kapjuk a felvilágosítást a Szovjetunió Folyamhajózási Minisztériuma Műszaki Főosztályán. A hajó kísérleti modelljét, egy kis ötszemélyes motorcsónakot néhány esztendővel ezelőtt készítette el egy volgai hajógyár. A modell a próbák során kitűnően bevált. A közeljövőben megkezdjük nagy befogadóképességű, azonos típusú hajók gyártását. A tervek szerint egy ilyen hajón hetven utas fér majd el. A gyorsjáratú dieselmotoros . hajók fő szerkezeti előnye abban rejlik, hogy a vízalatti szárnyak olyan erőhatást létesítenek, amely a hajó testét a víz tükre fölé emeli. Ilymódon a mozgás során a hajótest ellenállása zérusra csökken. A vízalatti szárnyakon közlekedő dieselmotoros hájót csavarmű hajtja, a meghajtó motor teljesítménye 700 lóerő. A dieselmotoros folyami expresszhajók tavakon és mesterséges víztárolók vízén is közlekedhetnek, biztosan ellenszegülnek még a két méter magas hullámoknak is. (Az Ogohyok c. szovjet lap cikke.) GERGELY MÁRTA: Kicsi a bors Egy fővárosi általános iskola ötödikes és nyolcadikos úttörői a regény szereplői. Az ötödikesek romantikus történet keretében megzabolázzák a komisz, vereke- dős nyolcadikosokat s a „Dávid Góliát harc“ két osztály futballcsapatának viadalával zárul. (Ifjúsági Kiadó.) Amerikai titkos lehallgató központ Berlinben A Németországban állomásozó szovjet csapatoknál szolgáló híradósok Alt-GUe- nicke körzetében telefonlehallgató berendezést találtak, amelyet az amerikai csapatok szereltek hozzá a szovjet csapatok, valamint a Német Demokratikus Köztársaság telefonvonalaihoz. Az amerikai katonai szolgálat a Német Demokratikus Köztársaság területén alagutat épített. Az alagút- ban helyezték el a kábeleket, amelyeket a szovjet csapatok telefonvonalaihoz kapcsoltak. Megtalálták a különböző amerikai■ telefonkábeleket és , berendezéseket, r melyeknek segítségével a telefonbeszélgetéseket lehallgatták. Az alagút a Német Demokratien« Köztársaság területén sajátos kiképzésű gyűrűben végződik. A képen: Az amerikai titkos lehallgató állomás alagút ja. I SZABÓ ÁRPÁD: A trójai háború Az ókorról szóló elbeszélésekből ezernyi színnel tárul elénk a hajdan letűnt görög hősmondák világa, a trójai háború története. (Ifjúsági Kiadó.) Szabolcs-Szatniári N 8 P L A P Szerkeszti! a, szerkesztő bizottság. — Felelős kiadó: MDP Szubotes-Szatniár Megyei Bi. zotteága. — Szerkesztőség: Nvireirvliáz-л. Sztálin tér 21. szám — Telefon: 11-70. 11-71 11-76, — Kiadóhivatal- Nyíregyháza. Zsdánov u 1 Telefon: SO-OO. rerjeeztik: я Megyei Postahivatal hiriaoosztáiyB és я híílan- kézbesítő ooetahívatalok. Elő. fizetés: postahivataloknál ée kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint. Szabolcs-Szatmár Megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza. Uózsa György u. e Tel.: S2-23 Felelős vezető: Szilasyi József. A Minisztertanács idevo- natkozó rendelete értelmében közöljük a termelőszövetkezetekkel, állami gazdaságokkal és egyéni termelőkkel. hogy folyó évi április 1-től a szálastakarmány és szalmafélék szabadpiaci felvásárlását a földművesszövetkezetek végzik. A jó időjárás lehetővé tette a lucerna és lóhere kaszálását. Bő termésre van kilátás, így a termelőknek nagy mennyiségű felesleges takarmányuk lesz, melyet a szabadpiacon értékesítenek. Felkérjük mindazon termelőket, akik úgy széna, mint szalmafelesleggel rendelkeznek,-hogy bizalommal forduljanak a helyi földmű-; vesszövetkezethez, ahol a szükséges felvilágosítást megadják: Szálasfelvásárló-hely nincs minden községben, de a termelőknek a szénatelepr© történő beszállításért a tengelyfuvart is megtérítjük. Kérjük a termelőket, hogy széna- és szalmafeleslegü_ két bizalommal ajánlják fel a szálasfelvásárlással megbízott földművesszövetkezeteknek, s azok azonnali készpénzfizetés mellett a legmagasabb napi áron megvásárolják. Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szöv. Közp. Apróhirdetések Sürgősen eiadó 350-es BSA motorkerékpár. kifogástalan állapotban. Nyíregyháza. Rákóczi u. 36. ez. alatt. Körpáncélos, rövid zongorát keresek megvételre. Cserépkály- ha. közepes jésrezekrénv eladó. Vörösh ad seres: útja 34. A KeietmagyaroiszáRí Vesryi- алуая Vállalat mátészalkai fióktelepén május 28. 29-én, nyíi-eeyházi fióktelepén május 31-én. júniue 1. 2-án leltározáe. miatt az árukiadás szünetel. Használt f,épeket, esztergapadot. szalagfűrészt. betoncse- répgépet. üzletberendezést', f a gy l a lt írépet. espreseógépet. 20 HP-tól 80 HP-ig. villanymo- torokat keresünk megvételre magánsoktól és’ vállalatoktól. Műszaki Bizományi Vállalat Kirendeltsége Debrecen. Kül- sővásártér 3., Leiepés ellenében fő- és társbérleti lakásokat vásárolunk, KIK Vállalat Rákóczi _u. 23». — Telefon: 12—15. Állandó nagy raktár hazai és külföldi márvány és gránit sírkövekből oicsó árban. Debreceni Kő- ée Műkőipari К taz. Szabadság u. 14. Apafi utcai villamos megállónál, — Telefon: 47—02. ez ám. Menyasszonyi éa koszorúslány! ruhát kölcsönzők. Bocskai u. 5. Egy hathónapos farkaskutya és egy eálazövőerép eladó. Sárvári (Friedmann) tel'en. Hegyi utca 22. új állapotban lévő „Sachs” motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Lenin tér 11. Irinyi. Hálóbútor, ebédlőkredenc. ingaóra. 125-ös Csepel eladó. Alkalmi vétel. Moszkva u. 54. Díszhalak, akváriumok, elesések. felesereléei cikkek a Magyar Divate&áraökban. Építőipari ktsz-ek figyelem! Nevelői Takáe javítandó .40.000 forintért. Tu nyogmatolcson. A mel vi к к tez. v álla i a. ért&sí tea ajs iskola igazgatóját. Túrára, nyaralásra. pincébe, padlásra ..Csipogó” a tárea. A kéziéi латод zseblámpát kérje a fűftd m ft vfesszövctkesziete kben. ezakinletekb&n és az állami áruháziakban. Kötőgép 7/80 1956 típusú. 2 tű ágyas, modem eladó Palot ai Debrecen. Arany János u. 2. Sötét diófaháló. f éJháló. világítás rekamié. fotelek, székek, adtátok. ágvak. sodronyok, ruhásszekrények. konyhabútor, sezlon. toalett-tükör eladó, Soltész Mihály u. 20. Egy darab 125 köbcentis .ió- karban lévő motorkerékpár eladó, Nyíregyháza, Engels u. 6.’ szám alatt. Hirdessen a Néplapban! Fejelések! Gumi és bőrtalppal 2 hét alatt, talpalások és mindenfele javítások 48 órán belül készülnek a MINŐSÉGI CIPŐIPARI VÄLLALATNÄL, Zrínyi Попа u. 4. Vállalatunk az alant felsorolt anyagokból rendelkezik fölös készlettel Kérjük arra igénylésüket mielőbb benyújtani! Citromsav Csőkefe 50 kg. 200 db. Dugattyúbőr 15 db. Káliumnitrát 10 kg. Tejszűrőpapír 80 dob. Vékony zsineg 50 kg. Buktató adagoló 100 cm3 96 db. Pipetta 10 cm3 180 db. Pipetta 20 cm3 30 db. Pipetta 11. cm3 250 db. Szívókosár 50 db. Tejszínfecskendő 10 db. Mintásüveg 2 del. 1.450 db. Trinátriumfoszfát 300 kg. Gépkefe 6 db. Szijkapocs 26 db. Horongyűrű (különb. méretben) 152 db. Lapos házas hőmérő (hiányos) 2 db. Tejszínbutyre 150 db. Kürz. ell. jel. 300 db. Létszámjelentés (tej 54/b) 200 db. Gyártásjelentés (tej 42) 200 db. Terhelési napló (tej 51/c) 2.000 db. Vegyes napló (tej 51/a) 2.000 db. Készlet jelentés (tej 42/c) 20 db. Könyvelési feladás (tej 70) 160 db. Jegyzőkönyv tömb (tej 41,1]) 490 db. Számla (tej 61) 500 db. Száll, értesítés (tej 63) 140 db. Szabolcs megyei Tejipari Vállalat. Nyíregyháza, Varsó u. 4. szám. TERMELŐSZÖVETKEZETEK! . 1 DOLGOZO PARASZTOK! | Kössetek hizlalás! szerződést : az allatforgalmi vállalattal t SERTÉSRE, BIKABORJÜRA, tSZÖRE és- FELNŐTT SZARV ASMARHÄRA ♦ Átvételi árak: sertés kg-ként bika kg-kent üsző kg-ként Hízott Hízott Hízott Felnőtt 22. 14. 12. súly 14,— Ft ♦ Ft-ig Ft-ig. Ft-igf 18.— Ft-tól 9.—' Ft-tól 8.— Ft-t$l szarvasmarha, kg-ként ráhizlalt Beállítási súlyért mindenkori szabad ár. Minden szerződéses akcióra részletes felvilágosítást az Allatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei és községi felvásárlók nyújtanak.