Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-126. szám)

1956-05-06 / 106. szám

Világ, proletariat eggejülietek.!

NÉPLAP

AZ MDP SZABOLCS-SZATMÁRMÉCYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

ХШ. évfolyam, 106. szám ARA 50 FILLÉR 1956. május 6, vasárnap

JVuzfaitfiik az édeiaagákat

Megyénk a második ötéves tervben

Jelentés a megye gépállomásainak tervteliesitéséről

Alig néhány nap telt el azóta, hogy a párt Központi Vezetősége nyilvánosságra hozta a második ötéves tervről szóló irányelveket. De ez a pár nap is elég volt ahhoz, hogy országszerte felkeltse a dolgozók érdeklődését. Az irányelvek alapján a Szabad Nép május 1-i száma térképet közölt, amely megmutatja, hogy minden megye gazdagon részesedik a második ötéves terv ajándékaiból. A térkép és az irányelvek csak a főbb létesítményeket ismertették. Például azt, hogy a második ötéves tervben befejeződik Nyíregyházán a sportstadion építése. Ugyancsak Nyíregyházán megoldódik a vízellátás kérdése. Vízmű épül oly nagy költséggel, hogy közel 1000 forint jutna belőle minden nyíregyházi lakosra, ha nem az állam építené. A fehérgyarmati járási kórház, az új záhonyi állomás, a napkori téglagyár felépítéséről és az Alkaloida gyár jelentős kibővítésiről olvashatunk még az irányelvekben.

Teljesen indokolt tehát az érdeklődés. És hasonlóan indokolt számot vetni most az első ötéves terv eredményeiről.; Ez a tervidőszak adta Nyíregyházának az új vasútállomást, a dohányfermentálót, betonba öntötte a tiszalöii vízmű szép tervét, új medret vágott a Tisza vizének a Hortobágyon. Négy tüdőszanatórium, nyolc szociális] otthon, két gyermekváros kezdte meg működését. Felépült Nyíregyházán a megyei tanács rendelőintézete, megyeszerte több mint száz művelődési otthon, ugyanannyi mozi, két csecsemőotthon, három szülőotthon, több bölcsőde. Gyermekeink többszáz új tantermet [kaptak, s kereken száz községben gyulladt ki a villanyfény. Valamennyi község mélyfúrású kutat kapott. Érdemes megjegyezni, hogy a felszabadulás előtt száz községben nem volt jó ivóvíz, s 30—40 volt a villannyal, mozival ellátott falvak száma. Mintegy 100 kilométernyi országút és ugyanennyi bekötő út nélkül. Mintegy húsz kisebb híd mellett felépültek a Tisza-hidak Rakamaz és Vásárosnamény határában. — Csenger és Komlódtótfalu között szintén új híd szeli át a Szamost^ Mátészalka és Kocsord között pedig a Krasznát. Jó 300 lakást építtetett az állam, s nehéz volna megszátnolni, mi minden épült államsegéllyel, vagy a tsz-ek és a lakosság önerejéből.

Üjarcú varost, újarcú falut formált a terv. Olyan várost és fali t, amelyben már csak elvétve van kizsákmányolás. Állami üzemekben, intézményeknél dolgozik a lakosság Jelentős része. Újévkor 17.489 családot és 23.310 tagot számlált megyénk 378 termelőszövetkezete, s több mint 140.000 holdon gazdálkodott az elmúlt esztendőben. Ezek munkáját — és számos egyéni gazdáét is — 21 gépállomás segítette. A helyiipar az első ötéves tervben megkétszerezte termelését. Az áruforgalom szintén több mint kétszeresére emelkedett, s javult a közszükségleti cikkek minősége és választéka. Tízezrek töltötték fizetett szabadságuk idejét a Balatonnál, a Mátrában és más szép üdülőhelyeken. Javult a városi és falusi lakosság életszínvonala. A tsz-tagság jövedelme elérte és egyes esetekben túl is ha! adta a középparaszti jövedelmet.

Az első ötéves tervben nem tettünk meg mindent az ország felvirágoztatásáért, a dolgozók életszínvonalának emeléséért. Pártunk politikája bal- és jobboldali torzításokkal találkozott. Különösen sok kárt okozott a Nagy Imre-fele jobboldali elhajlás, amely tervszerűt- lenséget, fegyelmezetlenséget szült a munkában. Egyik építkezésen ilnyaghiány miatt nem dolgoztak a munkások, másut;t munkaerő-hiány miatt ment tönkre az odaszállított myag. Gyakori a tervmódosítás, amely megváltoztatja az építés költségeit is. Az építtetők elnézik a hibákat, s gyenge minőségű munkákat is átvesznek. Emiatt aztán sok a panasz — különösen az új lakásokra. Nem kenyere az építőipar dolgozóinak még a takarékosság sem. A gépállomásokon épített derítőknek például megfelelt volna egy-egy 200.000 forintos berendezés. Mégis az 5—600.000 forintos megoldást választották, bár az cseppet sem jobb az előbbinél. A darnói iskolaépítésnél és még sok helyen a gondatlan szállítás és rakodás miatt ment tönkre az előregyártott épületelemek és más építőanyagok jó része.

1955-ben, a két ötéves terv közé eső átmeneti esztendőben a korábbi hibákból okulva javult a munka, különösen a tervezés. Az esztendő az új tervre való felkészülés jegyében, javuló eredményekkel telt el. — Megismertük feladatainkat, különösen az első tervesztendőét.

Örömmel fogadtuk például, hogy tízmillió forintos költséggel csatornahálózat épül Nyíregyházán, s ebből közel kétmillió forintot már ebben az évben felhasználunk. Jövőre már a színház is elkészül, s erre az építkezésre e z idén 3 millió forintot költhetünk. Megkezdtük az Arany János utcán és még a tavaszon megkezdjük a Moszkva utcán az új lakások építését. Idei munkánk az impozáns fehérgyarmati járási kultúrház

(Folytatás a 2. oldalon.)

I. A TAVASZI IDÉNYBEN A LEGJOBB 5 TA- LAJMUNKAS TRAKTORVEZETŐ:

1. Szabó János 124 műszaknorma és 128.3 százalék idénytervteljesítmény- nyel. (Nyírbátor.)

2. Székely György 111.3 műszaknorma és 153 százalék idénytervteljesítmény- nyel. (Encsencs.)

3. Tóth András 112.6 műszaknorma és 152 százalék idénytervteljesítménnyel. (Encsencs.)

A közös akarat sikere a fényeslitkei Fürst Sándor Termelőszövetkezetben

A fényeslitkei Fürst Sándor TSZ tagsága derekasan megállta helyét a május 1. tiszteletére tett vállalások teljesítésében. A tsz új vezetősége helyes irányítását látva a tagság, nagy szorgalommal látott a vállalások teljesítéséhez.

A gyümölcsösben a második permetezést elvégeztük. Burgonyánkat — a tavaszi kalászosok és kapások után — mind géppel vetettük. Kukorica vetési tervünket 50 százalékban teljesítettük négyzetes vetéssel. (így fogjuk vetni összes kukoricánkat a könnyebb művelés és a nagyobb termés elérése érdekében.) Kifizettük félévi adónkat, több mint 30 ezer forintot. Teljesítettük félévi tojás- és tej beadási kötelezettségünket.

Takarékossági mozgalmunk eredménye lelt az, hogy a tsz-ünk

TÁVIRAT

Örömmel jelentjük, hogy tavaszi tervünket a vállalt határidő előtt 5 nappal, május 5-én teljesítettük.

A Demecseri Gépállomás dolgozói.

Két nagyszerű kulturális esemény megyénkben

Ma délelőtt Tiszadobon a Hazafias Népfront és a földművesszövetkezet irodalmi ankétot rendez, melynek színhelye a gyermekotthon kultúrterme. Előadást tart Szabó Pál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Kossuth-dijas író. Felszólal: Nánási László, a SZÖVOSZ felügyelő bizottság elnöke, az Országos Béketanács alelnöke. Az előadást kultúrműsor köve4. Orosz Sándor 86.5 műszaknorma és 218 százalék idény terv teljesítménnyel. (Nyírbátor.)

5. Dévai Sandor 86.3 mü- szaknorma és 245.1 százalék idénytervteljesítménnyel.

II. A TAVASZI IDÉNYBEN LEGJOBB 3 BRIGÄD:

1. B. Molnár Károly (Encsencs), a brigád műszaknorma teljesítménye 64.5 idényterv teljesítménye 169 százalék. (Túlnyomórészt fiatalok.)

2. Nyakacska András (Entatarozására beüteme- f zett 3 ezer 900 forint hitelkeretet nem vettük igénybe, mert ezt i a munkát részben társadalmi munkával, > részben saját anyagi ( erőből végeztük el. De > nemcsak a tsz székhá- > zat csinosítottuk ki ki- ( vül-belül, hanem mind f a belső, mint a kinti > tanyakörleteket is ( rendbe tettük. f

Serény, fáradhatat- > lan munkájával külö- i, nősen ' kitűntek P. Márta Károly üzemi ; párttitkár, Szépffy Zol- 1 tán gyümölcstermelési , brigádvezető és Balogh József elvtársak, akik példamutatásukkal ma- ,' gukkal ragadták az ! egész tagságot. De di- cséretet érdemelnek ,' DISZ fiataljaink is, akik külön brigádban 1 s a brigádon belül párosversenyben dolgoz- ! tak, minden munkában kemény akarattal állva i meg helyüket.

Olajos Ernő 1 tsz elnök. I

ti, majd a vendégek meglátogatják a fiszadobi Táncsics Termelőszövetkezet gazdaságát. Az irodalmi ankéttel egyidőben egész napos könyvvásár, divatbemutató, kulturcikk vásár lesz, amelyet a földművesszövetkezet rendez.

Tarpán, ma este hat órakor a mozi helyiségében irodalmi estet rendez a Hazafias Népfront és a földművesszövetkezet. Az irodalmi csencs) 56.8 műszaknorrna és 140 százalék idényterv, teljesítménnyel. (Túlnyomóan fiatalok.)

3. Kiss Mihály (Nyírbátor), 56.79 műszaknorma és 147.3 százalék idénytervteljesítménnyel.

III. A TAVASZI IDÉNYBEN LEGJOBB 3 GÉPÁLLOMÁS:

1. Encsencs 52.9 műszaknorma és 142.6 százalék idényterv-teljesítménnyel.

2. Üjfehértó 49 műszaknorma és 112.7 százalék idényterv-teljesítménnyel.

3. Nyírbátor 39.8 műszaknorma és 137.6 százalék idényterv-teljesítménnyel.

IV. AZ IDÉNYTERV TÚLTELJESÍTÉSÉRE munkafelajánlást tett 588 traktorvezető (ebből ifi 269) és eddig teljesítette 322 traktorvezető (ebből ifi 144); a munkafelajánlást tett 96 brigád (36 fiatal) közül eddig 67 (ifi 27) teljesítette felajánlását; 133 mezőgazdász és 30 egyéb dolgozó közül 5 mezőgazdász teljesítette felajánlását.

Felajánlásától függetlenül eddig idénytervét teljesítette 15 gépállomás (a 21 közül) 78 brigád (ifi 30) és 518 traktorvezető (ifi 202).

V. SZÖVEGES ÉRTÉKELÉS: Székely György (Encsencs) nemcsak párosversenytársával, hanem a megye összes traktorosával

A kisvárdai járás ax első ax adóterv teljesítésben

Járási tanácsaink pénzügyi osztályvezetői részére a járási végrehajtóbizottsági titkárok bevonásával az I. negyedév végén értekezletet tartottunk. Ezen értekezleten az osztályvezető elvtársak beszámoltak az I. negyedév adóbevételi tervteljesítésével kapcsolatban elért eredményeikről, fennálló hiányosságokról, és azok megszüntetésére tett intézkedéseikről.

est előtt egész napos mezőgazdasági kisgép ankét, áru- és divatbemutató lesz. Szintén lesz itt is könyv- és kulturcikk vásár.

Az irodalmi esten ugyancsak Szabó Pál tart előadást és szintén felszólal Nánási László is. Az előadás után kultúrműsor is lesz, melyen csak úgy mint Tiszadobon a helybelieken kívül nyíregyházi kultúrcso. portok tagjai is fellépnek. szemben megtartotta elsőségét. Az elmúlt dekádban 70 százalékos üzemanyagfelhasználással dolgozott. A nagyfokú üzemanyagmegtakarítást az üresjáratok csökkentésével érte el. Ezen a gépállomáson a traktorosok idejében, röplapok útján értesülnek a verseny állásáról.

A Nyírbátori Gépállomás

137.5 százalékos idényterv teljesítésével Encsencs után' a második helyet foglalja el ebben a pontban. Szép eredményeit elsősorban a lelkes felajánlások és a párosversenyek teljesítményei-' nek köszönheti.

A Tiszaszalkai Gépállomáson 4 brigádvezető vállalta, hogy május 1-re befejezik tavaszi tervüket.; Szavuknak becsülettel' helytálltak.

A Tyukodi Gépállomáson a Kossuth és a Lenin brigád párosversenyben azt a célt tűzték ki, hogy május 1-re idénytervüket 130 százalékra teljesítik. A versenyt tulajdonképpen mind a két brigád megnyerte, mert mindketten túlteljesítették vállalásukat. De а rangsorban a Kossuth brigád tört az élre, mert a tavaszi tervét 199 százalékban teljesítette, ezen belül talajmunka tervét 159.8 százalékra. A Lenin brigád pedig az idénytervet 170, ezen belül a talajmunka tervét 321 százalékra teljesítette.

Az értekezleten a kisvárdai járási tanács pénzügyi osztályvezetője május X, tiszteletére felajánlotta, hogy a járás II. negyedévi adóbevételi tervét ezen időpontra 40 százalékra fogja teljesíteni. Ezen felajánláshoz a jelenlévő végrehajtóbizottsági titkárok és pénzügyi osztályvezetők egyöntetűen, lelkesedéssel csatlakoztak.

A május 1-ig elért eredményeket értékelve meg kell állapítanunk, hogy a felajánlást csak a kisvárdai és a baktalórántházi járási tanácsok pénzügyi osztályai teljesítették.

A járási pénzügyi osztályok helyezése a bevételi terv teljesítésében a május 3-i értékelés alapján a következő:

1. Kisvárdai járás, 2. Baktalórántházi járás, 3. Mátészalkai járás, 4. Nyíregyháza város, 5. Nyíregyházi járás, 6. Fehérgyarmati járás, 7. Tiszalöki járás, 8. Csengeri járás, 9. Nagykállói járás, 10. Vásárosnaményi járás, 11. Nyír-] bátori járás,