Néplap, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-03 / 2. szám
$ Uj munkasikereket az iij esztendőben! Gyárainkban, üzemeinkben újult erővel,' jó kedvvel folytatják a munkát a dolgozók. Tovább alkotunk, építünk, termelünk. Igazgatók és szakemberek tanulmányozzák a tervet és törik rajta a fejüket, hogyan lehetne minél gazdaságosabban, minél jobban és minél előbb megvalósítani a tervfeladatokat. Az 1956. évi terv végrehajtása minden eddiginél nagyobb szorgalmat, több tudást, és jobb helytállást követel a dolgozóktól. Ezzel megtesszük az első lépéseket- a második ötéves terv megvalósításához. Az 1956. évi terv egész esztendei munkánk nagy programja, melynek sikeres teljesítésével ismét előre haladunk a szocializmus építésében, népünk élet- színvonala emelésében. 1956-ban a minisztériumi nagyipari termelést 6.8 százalékkal növeljük, a nehézipar termelését pedig 10.1 százalékkal. Nehéziparunk az egész szocialista ipar termelésének 40.5 százalékát adja. A lakosság fogyasz. tési alapját is több, mint 3 milliárd forinttal — 1955-höz képest 4.7 százalékkal emeljük, ami az életszínvonal újabb javulását jelenti. Megyénk vállalatai szinte kivétel nélkül sokkal magasabb tervet teljesítenek, mint az elmúlt évben. A mezőgazdasági gépjavító 1956. évi terve közel 100 százalékkal magasabb, az Alkaloida vegyészeti gyáré több, mint 30 százalékkal, a ruházati gyáré 5 százalékkal. A tavalyinál magasabb terv a jólét növelésének alapja, hiszen ahhoz, hogy jobban éljünk, több gépet, közszükségleti cikket, ruhát, élelmet, bútort stb. kell termelni. Ebből eredően kereskedelmi vállalatain* terve is magasabb, mint amilyen 1955- ben volt, nagyobb forgalmat kell lebo- nyolítaniok, több iparcikket, élelmiszert stb. kell továbbítaniok a lakosságnak. Egész dolgozó népünk érdeke, hogy messzemenően takarékoskodva, a belső tartalékokat is felhasználva, fegyelmezett, odaadó munkával segítse az 1956. évi terv sikeres teljesítését. A tervet a dolgozók milliói váltják valóra. A terv teljesítéséért indított harc megmutatja a dolgozók alkotó kedvét, a munkához való megváltozott viszonyát és izzó hazaszeretetét. Az üzemekben megtartott tervismertető értekezleteken és párttaggyűléseken kinyilvánították a dolgozók, hogy a tervet túl akarják és túl is fogják teljesíteni. A tervfeladatok megismerésével, az első negyedévi és még közelebbről a január havi feladatok megbeszélésével előkészítették a jó munka sikerét. Kibontakoztatták a terv teljesítése iránti lelkesedésüket és versenykedvüket az értékesebbnél értékesebb munkafelajánlásokban, versenykihívásokban is kinyilvánították. Hosszú évek tapasztalatai bizonyítják, hogy ahol számolnak ezzel az erővel, s ahol bátran támaszkodnak rá — nagy eredményeket lehet elérni. 1956. évi tervünk sikeres megvalósításának fontos elősegítője, hogy a KV novemberi határozata alapján jelentősen előrehaladjunk a technika fejlesztése terén. Legközelebbi célunk tehát a technika színvonalának g\vrs emelése, s ennek érdekében rendkívül megnő az az igény is, hogy egyre több és több dolgozó foglalkozzék a technológia tökéletesítésével, újításokkal, észszerűsíté- sekkel. A műszaki fejlesztési program megvalósítása a tartalékok kihasználásán kívül döntő feltétele annak is, hogy növelhessük a termelékenységet, tovább javítsuk a minőséget is csökkentsük gyártmányaink önköltségét. Üzemeinkben ez a jelszó: minden nap minden dekádban, minden hónapban teljesítsük túl a tervet! Minden feltételünk megvan, hogy az új esztendőben még nagyobb eredményeket érjünk el Hegedűs András elviár», a Minisztertanács elnökének nyilatkozata a Szabad Népnek Az új év alkalmából a Szabad Nép szerkesztő bizottsága kérdésekkel fordult Hegedűs András elv- társhoz, a Minisztertanács elnökéhez, aki az alábbi válaszokat adta: KÉRDÉS: Hogyan értékeli a miniszterelnök elvtárs az elmúlt év eredményeit a magyar népi demokrácia fejlődése szempontjából? VÁLASZ: Az 1955-ös év népi demokráciánk további megerősödésének, a népgazdaság sokoldalú fejlődésének, a szocializmus sikeres építésének esztendeje volt. Pártunk irányításával és kormányunk vezetésével népünk megőrizte és továbbfejleszti az. előző években elért eredményeket, és sikerrel javítja ki azokat a hibákat, amelyeket a jobboldali elhajlás okozott. Népgazdaságunk az elmúlt évben alapjában egészségesen fejlődött; túlteljesítettük mind az ipar, mind a mezőgazdaság éves tervét. Az új év alkalmából a kormány háláját és köszönetét szeretném tolmácsolni egész népünknek és mindenekelőtt a szocialista ipar dolgozóinak, akik több mint 8 százalékkal több terméket adtak a hazának, mint az előző esztendőben. A népgazdaságban elért eredmények lehetővé tették, hogy a tervezetthez képest megnöveljük beruházásainkat, és ezzel gyorsítsuk az ipar és mezőgazdaság fejlesztését, ugyanakkor a termelésben elért sikerek lehetőséget teremtettek arra is. hogy tovább javítsuk a dolgozók életkörülményeit városban és falun egyaránt. Egyik bizonyítéka ennek a többi között üzleteink karácsonyi és új év előtti forgalma, amely az árucikkek menv- nyiségében és választékába,n is messze túlhaladott minden eddigit. KÉRDÉS: Miben látja a következő év legfontosabb feladatait gazdasági életünkben? VÁLASZ: 1956-ban, második ötéves tervünk első évében népi demokráciánk további erősítése és a nép- jólét emelése érdekében erőteljesebben kell korszerűsítenünk iparunkat és fejlesztenünk mezőgazdaságunkat. mint ez az elmúlt években történt. Az iparban gyorsabban kell áttérnünk új gyártmányok kibocsátására és fejlettebb gyártási eljárásokra; a mezőgazdaságot jobban látjuk el gépekkel, műtrágyával, növényvédőszerekkel és minden más termékkel, amelyek a termelés fellendítéséhez szükségesek. Mindezeket a terveinket a legszilárdabb alapra: a magyar munkásosztály, a dolgozó parasztság és értelmiség bizalmára, öntudatára és odaadó hazaszeretetére építjük. A kormány arra törekszik, hogy gazdasági lehetőségeinket kihasználjuk népgazdaságunk további fejlesztésére, s ilymódon szilárd gazdasági alapot akarunk teremteni népi demokratikus rendszerünk további erősítéséhez, a népjólét emeléséhez. Biztosítani akarjuk az Ipari termékek választékának és minőségének további javítását, a dolgozók mezőgazdasági termékekkel való jobb ellátását, a lakásépítések meggyorsítását, a közlekedés fejlesztését, népünk kulturális színvonalának további emelését. KÉRDÉS: Melyek az ön véleménye szerint a magyar nép szempontjából az elmúlt év legfontosabb külpolitikai eseményei; a Magyar Nép- köztársaság az új esztendőben hogyan kíván hozzájárulni a nemzetközi együttműködés fokozásához, a béke biztosításához? VÁLASZ: A Magyar Népköztársaság — más békeszerető országokhoz hasonlóan — az elmúlt évben arra törekedett, hogy előmozdítsa a nemzetközi feszültség enyhülését, a béke megszilárdítását. Ez a célunk az új évben is. A magyar nép nagy örömmel és lelkesedéssel fogadta, hogy Magyarországot az elmúlt év végén az Amerikai Egyesült Államok vezető köreinek gán- csoskodása ellenére az ENSZ-közgyülés döntő többségének támogatása mellett felvették az ENSZ- be. Azzal, hogy egyenjogú országként bekerültünk az Egyesült Nemzetek Szervezetébe, sokéves harcunk ért sikeresen véget, melyet hazánk, népi demokratikus rendszerünk nemzetközi elismertetéséért vívtunk. Joggal tekinthetjük ezt az elmúlt év országunkra nézve legfontosabb, legjelentősebb eseményének. Saját eredményünknek tekintjük azokat a sikereket is, amelyeket a Szovjetunió. Kína, a szociálist tábor többi országa az elmúlt évben a béke megőrzése. az emberi haladás és biztonság érdekében elért. Az elmúlt évben tehát tovább erősítettük politikai, gazdasági és társadalmi kapcsolatunkat a Szovjetunióval, a Kínai Népköz- társaságai, és a szocialista tábor többi országával. Az év első felében részt vettünk a varsói egyezmény megalkotásában, amelyet népünk joggal tekint nemzeti függetlenségünk és szabadságunk egyik legfontosabb okmányának. A szocialista tábor országai közötti gazdasági kapcsolatok erősödését szolgálta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa fővárosunkban megtartott legutóbbi ülésszaka, A magyar kormány az elmúlt évben arra törekedett, hogy a genfi szellemnek megfelelően baráti kapcsolatokat alakítson ki minden békeszerető országgal. Különösen nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket a magyar és jugoszláv viszony rendezésében a két ország közötti baráti és jószomszédi viszony helyreállításában elértünk, és reméljük, hogy rövidesen megoldódnak a két ország között ma még rendezetlen kérdések is. Sokat javult és örvendetesen fejlődik a kapcsolatunk a szomszédos Ausztriával, amely az elmúlt évben nyerte vissza függetlenségét. Fontosnak tartottuk és tartjuk diplomáciai, politikai, gazdasági kapcsolataink erősítését a gyarmatosítók ellen nemzeti önállóságukért küzdő közel-, közép, távol-keleti és más országokkal. A magyar kormány és a magyar nép nagy fontosságot tulajdonit a Szovjetunió kormánydelegációja, Bulganyinés Hruscsov elvtársak Indiában, Burmában és Afganisztánban tett látogatásának és szívből örült nagy sikereiknek. Történelmi jelentőségű hozzájárulás ez a népek közötti békés együttműködés, az emberi haladás nagy ügyéhez. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy az elmúlt év kedvező eseményei, a nemzetközi feszültség csökkenése, a békés egymás mellett élés gondolatának térhódítása mellett újra jelentkeznek a „genfi szellemmel” ellentétes politikai irányzatok. Az Egyesült Államok egyes felelős kor- mányférfiai, köztük Eisenhower és Dulles urak, úgynevezett karácsonyi üdvözleteikben, sőt a Fehér Ház legutóbbi hivatalos nyilatkozatainak egyikében is durván beleavatkoztak a népi demokráciák — köztük Magyarország — belügyeibe. Ezek a karácsonyi üzenete^ azt bizonyítják. hogy ;:f, amerikai vezetők együtt éreznek a nagybirtokaikat vissza kívánó földbirtokosokkal, az eszterháziakkal, pálmákkal, a gyáraikat és a bankjaikat visszasíró tőkésekkel. a weissmannfr^dokkal. (Folytatása a 3. Gidaion) Magyar államférfiak üdvözlő láviraía Wilhelm Pieck elvtárshoz WILHELM PIECK elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének Berlin. Engedje meg elnök elvtárs, hogy a magyar nép, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a magunk nevében forró szc- rencsekívánatainkat fejezzük ki 80. születésnapja alkalmából. A magyar dolgozók a német dolgozókkal és az egész nemzetközi munkásosztállyal együtt ünnepük ma önt, mint a német munkásosztály fáradhatatlan és önfeláldozó harcosát, mint e német militarizmus feltámasztása ellen harcoló erők egyik legkiválóbb vezetőjét. Az egész magyar nép érzéseit tolmácsoljuk, amikor teljes szívből kívánunk elnök elvtársnak erőt és egészséget, hogy még hosszú-hosszú éveken át munkálkodjék a német nép haladásáért és fel- emelkedéséért, ezzel is hozzájárulva a Szovjetunió vezette béketábor megerősítéséhez, a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. 1956. január 2. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. hegedűs andrAs, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke. RÁKOSI MÁTYÁS, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára. Igazán jól kezdődött... — Halló ... Autóközlekedési Vállalat? Fiatal, női hang válaszol. — Igen, Keresztes beszél. — Borbás elvtársat keresem. Beszelhetek vele? — Megmondom hol van fuvarban, tessék várni... igen, a Húsipari Vála- latnál van kint — aztán élénken folytatja. — Ügy-e a 25.000 miatt? — Igen! — Hát csoda szerencséje van annak a fiúnak! 'Képzelje, most nősült nemrégiben. Igazán jól kezdődött neki az év ... Még egy pillanatra. Engem is tessék hívni a közeljövőben hasonló ügyben! — Nagyon szívesen. — Halló, itt Borbás Mihály gépkocsi- vezető beszél. Hallom kerestek az elvtársak. — Igen. Szeretnénk tudni, hogy mi a véleménye az újévről? — Ez igazán jól kezdődött. Jobban nem is sikerülhetett volna. — Mikor tudták meg Borbás elvtár- sék? — Tegnap este. Előveszem az újságot. Hát ott a 00027-es. Ma reggel az üzemben is megnéztük, aztán a bankba is telefonáltunk. Utána ki kellett indulnom a kocsival. De még most sem hiszem, míg fel nem veszem a pénzt. — Azzal már elkésett Borbás elvtárs! A felesége már délután felvette a bankban. De a takarékbetétkönyvet megnézheti otthon! — Most már csak azt kívánom akkor az újévtől, hogy lakás kerüljön. Három hónapja esküdtünk és még az anyósomnál lakunk. Bútor már lesz benne, nem is akármilyen. Meg erő, egészség és béke legyen. Még egyet hagy mondjak. A Harmadik Békekölcsönből jegyeztem legtöbbet, 1S00 forintot. Jól kerestem akkor, aztán meg mint párttag sem szeretek lemaradni. Még van otthon 9700 forint ára kötvény, de semmiképpen sem volt rossz befektetés. Hát boldog újévet az elvtársaknak! — Sok hasonló szerencsés újévet, Borbás elvtársi 4ÜSlá$*pfi(>leláfíiaie$^ulielek ! 1» ill pfl Jlllll A mai számban : Mit kap a megye ar új esztendőtől? (2. oldal) WKWmm jggSjjP™”* A vezetóségválasztás előkészületei a kemecsei i VKmP jlflflj __ BbB| járásban (2. oldal) MhUm OMmBSB Swjjg zjiSM l SO új termelőszövetkezeti tag (2. oldal) Ül fg^gjggi p!jPj| ßmm BBÜ Bulganyln elvtárs válasza egy jugoszláv lap kérdéWilhelm Pieck születésnap iára (3 oldal) gp|jHiLUBfiUdJiSMMkliaHHllllUNlHMMiBlUMalMlMÍUlM Sport (4. oldal) XIII. évfolyam, 2. szám ARA 50 FILLIiR 1956 január 3, kedd ^
