Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-29 / 306. szám
1955 december 29. csütörtök N GPLAP Sajtóhangok a Szovjetunió 1956, évi íílltuni költségvetéséről A Román Munkáspárt II. kongresszusa BERLIN A német demokratikus sajtó jelentésekben számol be a Szovjetunió Legfelső Tanácsa IV. ülésszakának megnyitásáról. A Vorwaerts c. lap foglalkozik A. G. Zverjevnek, a Szovjetunió pénzügyminiszterének a Szovjetunió 1956. évi állami költségvetéséről tartott beszámolójával és rámutat a katonai kiadások 10 százalékos csökkentésére. A lap idézi A. G. Zverjev beszámolójának azt a részét, amely megállapítja, hogy a katonai kiadások újabb csökkentése annak bizonyítéka, hogy a Szovjetunió nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a népek biztonságának biztosításához. ATHÉN Valamennyi athéni lap beszámol a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésszakának első napjáról. A lapok röviden ismertetik Zverjev szovjet pénzügy- miniszter beszámolóját. Az Elefthenia hangsúlyozza: ..1956-ban csökkentik a Szovjetunió katonai kiadásait. Az egymás mellett élés politikai vonala fennmarad.” KAIRO Az A1 Ahram c. egyiptomi lap az alábbi címet adja cikkének: „Oroszország csökkenti védelmi kiadásait és 15 milliárd rubelt» irányoz elő a nehézipar fejlesztésére. Oroszország a népek közötti bizalom szellemének elmélyítésére törekszik és a kormányfők személyes kapcsolatainak kiterjesztése mellett száll síkra.” BÉCS A Der Abend és a Bild- Telegraf Zverjev pénzügy- miniszter • beszédét ismertetve ezt a címet adja: a Kreml csökkenti katonai költségvetését. A Szovjetunió új atomvillany telepeket épít. ROMA A Paese hangsúlyozza, hogy a védelmi előirányzatok csökkentése a Szovjetunió békeszerető politikájának újabb bizonyítéka. NEW YORK A United Press moszkvai tudósitója a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszakáról szóló jelentésében megjegyzi, hogy az ülésszakon előterjesztették az 1956. évi „békeköltségvetést”, amely „előirányozza a védelmi kiadások 10 százalékos csökkentését és a legjobb kilátásokat nyújtja az orosz fogyasztóknak.” A kongresszus folytatja munkáját # ! Bukarest, (TASZSZ). A Román Munkáspárt kongresszusának december 27-i idélutáni ülésén befejezték (Ceausescu elvtárs beszámolójának megvitatását. A kongresszus egyhangúlag elfogadta a Román Munkáspárt módosított szervezeti szabályzatát. A kongresszust üdvözölte több kommunista .és munkáspárt képviselője. A költségvetés — jelenti ki a tudósító — a fő hangsúlyt a lakásépítkezésre, a közszükségleti cikkekre és az iparra helyezi. STOCKHOLM „Az oroszok csökkentik védelmi kiadásaikat. Fokozzák a lakásépítést” — írja a Dagens Nyheter.” A Szovjetunió új atomvillany- telepeket épít” — hangsúlyozza a Svenska Dagbladet. OSLO A Morgenposten közölte külpolitikai munkatársának cikkét. A cikkíró hangsúlyozza, hogy a „költség- vetési tervezet a szociális és kulturális előirányzatok elég jelentős növekedését bizonyítja.” A Malájföldi Kommunista Párt közleménye Tanácsának vitája Zverjev pénziigyminisziei* beszámolójáról Moszkva, (TASZSZ). Tovább folyik a Szovjetunió Legfelső Tanácsának IV. ülésszaka. December 28-án a Nemzetiségi Tanács délelőtti ülésén végétért a kétnapos vita. A. G. Zverjev pünzügyminiszternek, a Szovjetunió 1956. évi állami költségvetéséről és az 1954. évi költségvetés teljesítéséről tartott beszámolója felett. A Nemzetiségi Tanács egyhangúlag elfogadta a Szovjetunió 1956. évi költségvetését a következő összegben: Bevételek: 592 milliárd 761 millió 156 ezer rubel, kiadások: 569 milliárd 634 millió 972 ezer rubel. Ilyenformán a bevételek összege 23 milliárd, 126 millió 184 ezer rubellel haladja meg a kiadásokat. Hasonlóképpen egyhangúlag elfogadták a Szovjetunió 1954, évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót és a Szovjetunió 1956. évi költségvetéséről szóló törvényt. Ezután a küldöttek áttértek a napirend következő pontjára: A Szoviet- unió Legfelső Tanácsa és a külföldi országok parlamentjei közötti küldöttségcserék kérdésének megvitatására. E napirendi pontról V. T. Lacisz, a Nemzetiségi Tanács elnöke mondott beszámolót. nyelvként, a nép életfeltételeinek megjavítása, a nemzetközi béke támogatása és a békés egymás mellett élés más országokkal. Befejezésül a kiáltvány együttműködésre hívja fel valamennyi pártot a malájföldi függetlenség, demokrácia és béke eléréséi e irányuló törekvésben. II Mongol Népköztársaság kormányának és a Nemét Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének vü7üe n«i|aikozata hogy a felek igyekszenek még jobban megszilárdítani a német és a mongol nép baráti kapcsolatait a béke és a két ország virágzása jegyében. A nyilatkozat elítéli azt a tényt, hogy a Mongol Népköztársaságot, a Kínai Népköztársaság jogos helyét bitorló csangkaj-. sekista delegátus obstruk- ciója következtében nem vették fel az ENSZ-be. Ulan Bator, (TASZSZ). Ulan Bátorban december 27-én a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának üléstermében aláírták a Mongol Népköztársaság kormányának és a Német Demokratikus Köztársaság baráti látogatáson ott tartózkodó kormányküldöttségének közös nyilatkozatát. A Mongol Népköztársaság és az NDK kormányának közös nyilatkozata rámutat, Elutazott lilan-Batorbóf a Német DemotiraMus Köztársaság kormányküldöttsége Tíznapos kárpátukrajna tartózkodás után visszaér kezeit hazánkba a DISZ tizenkilenc tagú küldöttsége. A küldöttség kinttartózkodása folyamán tanulmányozta a kárpátukrajnai kolhozok életét és a Kom- szomol szervezetek tevékenységét falun. | Ulan Bator, (TASZSZ). í December 28-án elutazott : Ulan Bátorból a Német De- I mokratikus Köztársaságnak j Otto Grotewohl miniszter- elnök vezette kormányküldöttsége. A repülőtéren Cedenbal. a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke, Szambu, a nagy népi hurál elnökségének elnöke, a politikai, társadalmi élet vezető tényezői. a diplomáciai testület tagjai búcsúztatták a küldöttséget. Otto Grote wohl és Cedenbal beszédet mondott. Beszélgetés egy begyűjtési megbízottal — Aki nem ismeri eléggé a mi munkánkat — mondta Huszti Miklós, Nyíregyháza város déli része begyűjtési megbízottja — az azt hiszi, hogy annyiból áll az egész: elmegyünk a dolgozó parasztokhoz és arra serkentjük őket, hogy beadásukat pontosan teljesítsék ..; Elmosolyodott. — Sokkal nehezebb munka ez, mint gondolná az ember. Nem azért mondom, mert elfogult vagyok hivatásommal. Minden munkakörnek megvannak a maga nehézségei, minden vezető- szerepet betöltő elvtársnak járatosnak kell lennie a saját munkakörében. A begyűjtési megbízottnak azonban pontosan kell ismernie a napi politikai eseményeket, mert begyűjtési munkájában ezer és ezer olyan dologgal találkozik, amely éppen ezzel van szoros kapcsolatban. Sok esetben meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak, ez, s az miért van így, vagy úgy. Miért van szüksége államunknak a dolgozók kötelezettségeinek pontos teljesítésére. Sokszor előfordul a mi munkánkban, hogy egyik- másik egyénileg gazdálkodó húzza-halasztja a beadást. S amikor elbeszélgetünk velük, azt mondják: tényleg igazunk van. Ez az egyik dolog. A másik az, hogy meg kell ismerni az embereket •; Ezzel kapcsolatban el- j mondott Huszti elvtárs egy esetet, amely a napokban játszódott le, özvegy Kusnyerikné 1 majdnem minden cikkféleségből hátralékban volt. Amikor elmentek hozzá, sírni kezdett, s azt mondta nincs terménye. Ö szívesen rendezné hátralékát, dehát nincs miből. Felmentek a padlásra és kiderült, hogy van kukoricája, napraforgója. gabonája, egyszóval mindene. Csupán nem akart eleget tenni beadásának. Lefoglalták a terményt, meg a sertést. Ezek! után maga Kusnyerikné kereste fel a begyűjtési hi-j vatalt, hogy másfél napon j belül minden hátralékát! rendezi. Ez az egyetlen példa vi- [ lúgosán rámutat arra, hogyj a begyűjtés vonalán dől -1 gozóknak mennyire ismer-j niök kell az embereket, s főleg azokat, akik megtévesztéssel akarják félreve-; zetni, vagy elterelni a fi-1 gyeimet kötelezettségük tel-! jesítésáről. A SIKER ZÁLOGA: SZOROS KAPCSOLAT j A DOLGOZÓKKAL — A begyűjtési megbí-j zott akkor dolgozhat eredményesen, ha jó kapcsolata van a dolgozó parasztokkal. Mi úgy csináljuk, hogy kis- gyűléseket tartunk, s itt ismertetjük velük azokat a rendeleteket, amelyek rájuk is vonatkoznak .. . A gyűlések megszervezésében maguk a begyűjtési megbízottak is résztvesz- nek. Legutóbb Alsópázsiton tartott Huszti Miklós ilyen kisgyűlést, Humik József tanácstag lakásán. Több, mint 40 dolgozó paraszt jelent meg a megbeszélésen, s meg kell mondani, nagyon értékes volt ez az összejövetel. Három ói a hosszáig tartott. Olyan dolgokat beszéltek meg, amelyekből sokat tanultak a dolgozók, de a begyűjtési szervek is. Ugyanakkor a helyi tanács és állandóbi- zottsági tagok is nagymértékben megkönnyítik a munkát, ha támaszkodik rájuk a begyűjtési megbízott. Huszti elvtárs erről sem feledkezik meg. A területi munkában első lépése ezekhez vezet, hiszen a leghitelesebb adatokat tőlük tudja meg. így nem fordulhat elő olyan dolog, hogy félrevezetik őket. (mert az előbb említett példa azt mutatja, hogy ilyen törekvés is előadódik». A BEGYŰJTÉSI VERSENYBEN MÁSODIK HELYEN ÁLL Nyíregyháza város be- gyűjtésileg hét körzetre van felosztva. A körzetek egymással versenyben vannak. Ez nagymértékben elősegíti a begyűjtés megát orsítását. A megbízottak állandó kapcsolatot tartanak egymással, sűrű időközökben ismertetik a verseny állását. Huszti elv társ körzete jelenleg a második helyezést érte el a begyűjtési versenyben. A Vajdakörzetet nehéz megelőzni a versenyben, de minden lehetőség megvan arra, hogy az első helyezést érje el a város déli begyűjtési hivp- ! tala. Ehhez azonban az kell, hogy ez év tapasztalatait 1 alapul véve, még.iobban : szervezzék meg a munkát. ! Huszti elvtárs úgy készíti j elő a jövő évi jó begyűjtést, ' hogy már most értesíti azo- 1 kát a dolgozó parasztokat, ' akiknek 1956. januárjában eleget kell tenniök j sertésbeadási kötelezettsé- j güknek. S így lesz ez vsla- ' mennyi cikkféleséggel. Ha jól előkészíti a termelőket ; a beadás idő előtti teljesi- ' lésére, minden lehetőség : meg lesz az elsőségre. A PONTOSSÁG AZ EREDMÉNYES BEGYŰJTÉS ALAPJA... : — Ebben az évben körül belül 150 helyszíni elszámoltatásra került sor. — . mondta. — Persze, nagyon j sok olyan dolgozó elszä-1 : moltatását is beszámítom,’ lakik 70 deka tojással tar-j 1 ioztak. Meg kell mondani,' hogy ebben az esztendőben sokat javult az állami kötelezettség teljesítése az elmúlt évekhez viszonyítva. A dolgozók korábban úgy beszéltek a beadásról, hogy el is lehet kerülni azt. Még az idén is sokan ebben a hitben ringatták magukat.) így aztán sok hátralékos ■ volt, akiket el kellett szá-; moltatni. De most már látja ; minden termelő, hogy a be-; adás törvény, amelyet min-) deliképpen teljesíteni kell.! Tudatosítjuk velük, hogy j sokkal jobb pontos időben eleget tenni a kötelezettségnek. Ha a baromfit például nem az utolsó negyedévre hagyják, hanem rendszeresen beadják, nem fordulhat elő olyan körülmény, mint az idén is, hogy december utolsó napjaiban a baromfibegyűjtásnek csak 96 százalékra teszünk eleget, holott a vágómarha beadást 111, a sertést ped g százszázalékra teljesítettük. A jövő évben úgy csináljuk, hogy a tojás- és a ba- í omfibeadást ugyanolyan fontosnak tekintjük, mint bármi mást. így a dolgozók megszokják a pontosságot, s nem halasztgatják a beadást. A BEGYŰJTÉSI MEGBÍZOTTAK IS ELŐSEGÍTHETIK A TSZ- MOZGÁLMÁT Az előbbiekből kitűnt, hogy a begyűjtési versenyben a Vajda-körzet foglalja el az első helyét. Óvári eivtárs becsülettel elvégzi a saját munkáját, ebben semmi hiba nincs. Van azonban egy dolog, amiről eddig kissé megfeledkezett. Mégpedig a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztéséről. Az ő körzetében nincs! egyetlen termelőszövetkezet sem. Huszti elvtárs véleménye az, hogy lehetne egy tsz-t alakítani a Vajda-körzetben is. Csupán kezdeményező kellene hozzá. Teljesebb lemie Óvári Zoltán munkája, ha ebből is kivenné részét. Ha a dolgozók tsz- ekben egyesülnek, megkönnyítik a begyűjtési apparátus munkáját. Jó példa erre a Huszti elvtárs körzetébe tartozó Szabadság és Dózsa Termelőszövetkezet. Mindig elsőnek teljesítik beadásukat, nem kell nógatni őket soha. Lásson hát Övári elvtárs munkához., legyen ö a kezdeményező! A HIVATÁS SZÉPSÉGE — Sokan azt mondják, legnépszerűtlenebb feladat, a begyűjtésnél dolgozni — mondta Huszti elvtárs, mert beszélgetésünk ismét a . begyűjtési munkakörhöz tért vissza. — Abban van valami, hogy népszerűtlen; De csak azok nevezik így, akik nem gondolnak arra. hogy a dolgozó parasztok- ) nak nem csak magukat, hanem az egész országot, 9 és fél millió embert kell i ellátniok élelemmel. Ne- I künk pedig . azt kell tekin- ! leni, hogy az egész ország ! élelemmel való ellátásáról | kell gondoskodni. A dolgozók nagy többsége meg- | érti a begyűjtés fontos- ; ságát. Az ilyen termelőkkel I nincs is bajunk soha. Én ■ szeretem a munkámat, ép- | pen azért, mert nagy fel- I adatok elé állít. M. J. Bukarest, (TASZSZ). A Román Munkáspárt II. kongresszusának december 27-i délelőtti ülésén befejeződött Chivu Stoica, a Minisztertanács elnöke beszámolójának vitája. A vitában felszólalt Mogyorós Sándor és Petre Borila, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága politikai bizottságának két tagja. Bányai László, a kolozsvári egyetem rektora és mások. A kongresszus egyhangúlag jóváhagyta az 1956— I960, évi második népgazdaság fejlesztési ötéves terv- irányelveit. Ezután Nicolae Ceausescu. a Román Munkáspárt Központi Bizottságának titkára mondotta el beszámolóját a Román Munkáspárt szervezeti szabályzatának módosításáról. N. Ceausescu elvtárs beszámolójának vitájában felszólaló küldöttek egyhangúlag helyeselték a szervezeti szabályzat módosításának tervezetét. Peking, (Űj-Kína). A j Reuter Iroda keddi szingapúri jelentése szerint a Malájföldi Kommunista Párt Központi Bizottsága december közepén rendkívüli ülésszakot tartott, amelyen megvitatták a béketárgyalások kérdését és elhatározták, hogy megalakítják a Malájföldi Kommunista Párt és a malájföldi nemzeti felszabadító hadsereg főhadiszállásának együttes küldöttségét Csín Peng főküldött, valamint Abdul Rasid Ben Madin és Csan Tian részvételével. A közleménnyel együtt az ülésszak kiáltványt tett közzé. A kiáltvány nyolc pontos programot állít fel Malájföld függetlenségének, demokráciájának és békéjének elérésére. Ezek között szerepe] a háború befejezése és a független Malájföld j mielőbbi megteremtése, tel-! jes egészében választott l törvényhozó testület meg-1 alakítása alkotmány lddol- j gozása céljából, a malái I nyelv használata állam-1 *,/' • é* ■ ‘ ‘ 4 '* Hazaérkezett a DISZ Kárpát-Ukrajnában járt küldöttsége
